Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Ändern der Zeitzone für Ihre Instance
<a name="change-time-zone-of-instance"></a>

Amazon-EC2-Instances werden standardmäßig auf die Zeitzone UTC (Coordinated Universal Time) festgelegt. Sie können die Zeit für eine Instance auf die lokale Zeitzone oder auf eine andere Zeitzone in Ihrem Netzwerk festlegen.

Verwenden Sie die Anleitung für das Betriebssystem Ihrer Instance.

## Linux
<a name="change_time_zone"></a>

**Wichtig**  
Diese Informationen gelten für Amazon Linux. Weitere Informationen zu anderen Verteilungen finden Sie in der jeweiligen Dokumentation.

**So ändern Sie die Zeitzone in Amazon Linux**

1. Zeigen Sie die aktuelle Zeitzoneneinstellung des Systems an.

   ```
   [ec2-user ~]$ timedatectl
   ```

1. Listen Sie die verfügbaren Zeitzonen auf.

   ```
   [ec2-user ~]$ timedatectl list-timezones
   ```

1. Legen Sie die ausgewählte Zeitzone fest.

   ```
   [ec2-user ~]$ sudo timedatectl set-timezone {{America/Vancouver}}
   ```

1. (Optional) Bestätigen Sie durch erneutes Ausführen des Befehls **timedatectl**, dass die aktuelle Zeitzone auf die neue Zeitzone geändert wird.

   ```
   [ec2-user ~]$ timedatectl
   ```

## Windows
<a name="windows-changing-time-zone"></a>

**So ändern Sie die Zeitzone für eine Windows-Instance**

1. Öffnen Sie in Ihrer Instance ein Eingabeaufforderungsfenster.

1. Ermitteln Sie die Zeitzone, die in Ihrer Instance verwendet wird. Mit dem folgenden Befehl zeigen Sie eine Liste aller Zeitzonen an:

   ```
   tzutil /l
   ```

   Dieser Befehl gibt eine Liste mit allen verfügbaren Zeitzonen im folgenden Format zurück:

   ```
   {{display name}}
   {{time zone ID}}
   ```

1. Ermitteln Sie die ID der Zeitzone, die Sie der Instance zuordnen möchten.

1. Beispiel: Die UTC-Zeitzone zuweisen:

   ```
   tzutil /s "UTC"
   ```

   Beispiel: Pazifische Standardzeit zuweisen:

   ```
   tzutil /s "Pacific Standard Time"
   ```

Wenn Sie die Zeitzone für eine Windows-Instance ändern, müssen Sie sicherstellen, dass die Zeitzone bei Systemneustarts erhalten bleibt. Andernfalls ändert sich die Zeit beim Neustart einer Instance wieder in UTC. Sie können Ihre Zeitzoneneinstellung beibehalten, indem Sie einen **RealTimeIsUniversal**-Registrierungsschlüssel hinzufügen. Dieser Schlüssel wird standardmäßig für alle Instances der aktuellen Generation festgelegt. Um zu überprüfen, ob der **RealTimeIsUniversal** Registrierungsschlüssel gesetzt ist, lesen Sie Schritt 3 des folgenden Verfahrens. Ist der Schlüssel nicht festgelegt, führen Sie die folgenden Schritte von Anfang an aus.

**So legen Sie den RealTimeIsUniversal Registrierungsschlüssel fest**

1. Öffnen Sie in der Instance ein Eingabeaufforderungsfenster.

1. Verwenden Sie den folgenden Befehl, um den Registrierungsschlüssel hinzuzufügen:

   ```
   reg add "HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control\TimeZoneInformation" /v RealTimeIsUniversal /d 1 /t REG_DWORD /f
   ```

1. Stellen Sie sicher, dass die Instance den Schlüssel erfolgreich gespeichert hat, bevor Sie folgenden Befehl ausführen (optional):

   ```
   reg query "HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control\TimeZoneInformation" /s
   ```

   Dieser Befehl gibt die Unterschlüssel für den Registrierungsschlüssel **TimeZoneInformation** zurück. Die Ausgabe des **RealTimeIsUniversal**-Schlüssels am Ende der Liste sollte ähnlich dem folgenden Beispiel aussehen:

   ```
   HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control\TimeZoneInformation
       Bias                            REG_DWORD     0x1e0
       DaylightBias                    REG_DWORD     0xffffffc4
       DaylightName                    REG_SZ        @tzres.dll,-211
       DaylightStart                   REG_BINARY    00000300020002000000000000000000
       StandardBias                    REG_DWORD     0x0
       StandardName                    REG_SZ        @tzres.dll,-212
       StandardStart                   REG_BINARY    00000B00010002000000000000000000
       TimeZoneKeyName                 REG_SZ        Pacific Standard Time
       DynamicDaylightTimeDisabled     REG_DWORD     0x0
       ActiveTimeBias                  REG_DWORD     0x1a4
       RealTimeIsUniversal             REG_DWORD     0x1
   ```