Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Manuelles Signieren
<a name="image-signing-manual"></a>

Beim manuellen Signieren werden die Notation CLI und AWS Signer das Plugin verwendet, um Bilder zu signieren, bevor sie an Amazon ECR gesendet werden. Diese Methode bietet mehr Kontrolle über den Signiervorgang und ist nützlich, wenn Sie Bilder außerhalb des Push-Workflows signieren müssen oder eine detaillierte Kontrolle über Signiervorgänge benötigen.

Eine ausführliche Anleitung zum Signieren von Container-Images mit der Notation CLI finden Sie unter [ Signieren von Container-Images in Signer ](https://docs.aws.amazon.com/signer/latest/developerguide/container-workflow.html) und in den verwandten Themen im Developer Guide. AWS Signer*AWS Signer *

## Voraussetzungen
<a name="image-signing-prerequisites"></a>

Bevor Sie beginnen, müssen die folgenden Voraussetzungen erfüllt sein.
+ Installieren und konfigurieren Sie die neuste Version von  AWS CLI. Weitere Informationen finden Sie unter [Installieren oder Aktualisieren auf die neueste Version von  AWS CLI](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/getting-started-install.html) im *AWS Command Line Interface -Benutzerhandbuch*.
+ Installieren Sie die Notation CLI und das AWS Signer Plugin für Notation. Weitere Informationen finden Sie im *AWS Signer -Entwicklerhandbuch* unter [Voraussetzungen für das Signieren von Container-Images](https://docs.aws.amazon.com/signer/latest/developerguide/image-signing-prerequisites.html).
+ Speichern Sie ein Container-Image in einem privaten Amazon-ECR-Repository, um es zu signieren. Weitere Informationen finden Sie unter [Ein Bild in ein privates Amazon ECR-Repository übertragen](image-push.md).