

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Bilder in Amazon ECR signieren
<a name="image-signing"></a>

Amazon ECR ist integriert und bietet Ihnen zwei Möglichkeiten, Ihre Container-Images zu signieren: * verwaltetes Signieren * (automatisch, empfohlen) und * manuelles Signieren * (clientseitig). AWS Signer Sie können sowohl Ihre Container-Images als auch die Signaturen in Ihren privaten Repositorys speichern.

## Wählen Sie eine Signaturmethode
<a name="image-signing-choose-method"></a>

Amazon ECR unterstützt zwei Methoden zum Signieren von Container-Images:

**Verwaltetes Signieren ** (empfohlen)  
Das verwaltete Signieren generiert automatisch kryptografische Signaturen, wenn Bilder an Amazon ECR übertragen werden. Diese Methode vereinfacht die Einrichtung. Für die meisten Benutzer wird verwaltetes Signieren empfohlen. Weitere Informationen finden Sie unter [Verwaltetes Signieren](managed-signing.md).

**Manuelles Signieren **  
Beim manuellen Signieren werden Bilder mithilfe der Notation CLI und des AWS Signer Plug-ins signiert, bevor sie an Amazon ECR gesendet werden. Diese Methode bietet mehr Kontrolle über den Signiervorgang und ist nützlich, wenn Sie Bilder außerhalb des Push-Workflows signieren müssen oder eine detaillierte Kontrolle über Signiervorgänge benötigen. Weitere Informationen finden Sie unter [Manuelles Signieren](image-signing-manual.md).

## Überlegungen
<a name="image-signing-considerations"></a>

Folgendes sollte bei der Verwendung der Amazon ECR-Image-Signierung berücksichtigt werden:
+ In Ihrem Repository gespeicherte Signaturen werden auf die Service Quota für die maximale Anzahl von Images pro Repository angerechnet. Jede Signatur zählt im Verhältnis zur Anzahl der Bilder pro Repository-Kontingent als ein Artefakt. Weitere Informationen finden Sie unter [Amazon ECR Service Quotas](service-quotas.md).
+ Wenn Referenzartefakte in einem Repository vorhanden sind, bereinigen die Amazon ECR-Lebenszyklusrichtlinien diese Artefakte automatisch innerhalb von 24 Stunden nach dem Löschen des betreffenden Bildes. Das Artefakt muss außerdem mindestens 24 Stunden in seiner aktuellen Speicherklasse verbleiben, bevor es durch die Amazon ECR-Lebenszyklusrichtlinien bereinigt werden kann.