Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.
Konten in Indien verwalten
Wenn Sie sich für eine neue registrieren AWS-Konto und Indien als Kontaktadresse wählen, gilt Ihre Benutzervereinbarung mit Amazon Web Services India Private Limited (AWS Indien), einem lokalen AWS Verkäufer in Indien. AWS Indien verwaltet Ihre Abrechnung, und Ihre Rechnungssumme wird in indischen Rupien (INR) statt in US-Dollar (USD) aufgeführt. Nachdem Sie ein Konto bei AWS Indien erstellt haben, können Sie das Land in Ihren Kontaktinformationen nicht ändern. Informationen zur Verwaltung eines finden AWS-Konto Sie unterKonfiguriere deine AWS-Konto.
Wenn Ihr Konto bei AWS Indien geführt wird, gehen Sie wie in diesem Thema beschrieben vor, um Ihr Konto zu verwalten. In diesem Thema wird erklärt, wie Sie sich für ein AWS indisches Konto registrieren, Informationen zu Ihrem AWS indischen Konto bearbeiten, die Kundenverifizierung verwalten und Ihre permanente Kontonummer hinzufügen oder bearbeiten (PAN).
Im Rahmen der Kreditkartenverifizierung bei der Registrierung belastet AWS Indien Ihre Kreditkarte INR 2. AWS Indien erstattet die 2 INR nach erfolgter Überprüfung zurück. Sie werden möglicherweise bei der Verifizierung zu Ihrer Bank umgeleitet.
Erstellen Sie eine AWS-Konto mit Indien AWS
AWS Indien ist ein lokaler Verkäufer von AWS in Indien. Wenn sich Ihre Kontaktadresse in Indien befindet und Sie ein Konto erstellen möchten, gehen Sie wie folgt vor, um ein AWS indisches Konto zu eröffnen.
Um ein Konto in AWS Indien zu eröffnen
-
Öffnen Sie die Amazon Web Services Services-Startseite
. -
Wählen Sie Create an AWS-Konto.
Anmerkung
Wenn Sie sich AWS vor Kurzem angemeldet haben, ist diese Option möglicherweise nicht verfügbar. Wählen Sie stattdessen Bei der Konsole anmelden aus. Wenn „Neues Konto erstellen“ AWS-Konto immer noch nicht angezeigt wird, wählen Sie „Bei einem anderen Konto anmelden“ und anschließend „Neues Konto erstellen AWS-Konto“.
-
Geben Sie Ihre Kontoinformationen ein, überprüfen Sie Ihre E-Mail-Adresse und wählen Sie ein sicheres Passwort für Ihr Konto.
-
Wählen Sie Geschäftlich oder Persönlich. Privatkonten und Geschäftskonten haben dieselben Merkmale und Funktionen.
-
Geben Sie Ihre Unternehmens- oder persönlichen Kontaktinformationen ein. Wenn sich Ihre Kontakt- oder Rechnungsadresse in Indien befindet, müssen Sie gemäß den Vorschriften des Indian Computer Emergency Response Team (CERT-In) Ihre Identitätsinformationen erheben und validieren, bevor Ihnen der Zugriff auf AWS Dienste gewährt AWS wird.
Der Name, den Sie zwischen Ihren Kontakt- oder Rechnungsinformationen gewählt haben, muss genau mit dem Namen übereinstimmen, der auf dem Dokument steht, das Sie zur Kundenverifizierung verwenden möchten. Wenn Sie beispielsweise beabsichtigen, ein Geschäftskonto mithilfe einer Gründungsurkunde zu verifizieren, müssen Sie den Firmennamen angeben, der auf dem Dokument steht. Eine Liste der akzeptierten Dokumenttypen finden Sie unter Akzeptierte indische Dokumente zur Kundenverifizierung.
-
Nachdem Sie die Kundenvereinbarung gelesen haben, aktivieren Sie das Kontrollkästchen für die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und wählen Sie dann Weiter.
-
Geben Sie auf der Seite Fakturierungsinformationen die Zahlungsart ein, die Sie verwenden möchten. Sie müssen Ihre Daten im CVV Rahmen des Bestätigungsprozesses angeben.
-
Unter Haben Sie einePAN? , wählen Sie Ja aus, wenn Sie eine permanente Kontonummer (PAN) haben, die auf Ihren Steuerrechnungen angezeigt werden soll, und geben Sie dann Ihre einPAN. Wenn Sie noch keine haben PAN oder diese nach der Registrierung hinzufügen möchten, wählen Sie Nein.
-
Wählen Sie Verifizieren und fahren Sie fort. AWS Indien belastet Ihre Karte im INR Rahmen des Bestätigungsprozesses mit 2€. AWS Indien erstattet die 2 INR nach Abschluss der Überprüfung zurück.
-
Wählen Sie auf der Seite „Bestätigen Sie Ihre Identität“ den Hauptzweck der Kontoregistrierung aus.
-
Wählen Sie die Art der Inhaberschaft, die dem Kontoinhaber am besten entspricht. Wenn Sie ein Unternehmen, eine Organisation oder eine Partnerschaft als Eigentümertyp wählen, geben Sie den Namen einer wichtigen Führungspersönlichkeit ein. Bei der wichtigsten Führungskraft kann es sich um einen Direktor, einen Betriebsleiter oder eine Person handeln, die für den Geschäftsbetrieb in Ihrem Unternehmen verantwortlich ist.
-
Wählen Sie je nach Art der Inhaberschaft einen für Indien akzeptierten Dokumenttyp aus, den Sie zur Überprüfung verwenden möchten, und geben Sie Ihre Dokumentinformationen ein.
Anmerkung
Wenn Sie über ein Privatkonto verfügen und beabsichtigen, einen Führerschein zu verwenden, der nicht von der Union of India ausgestellt wurde, empfehlen wir, für die Überprüfung einen anderen Typ persönlicher Dokumente zu verwenden.
-
Wählen Sie den Namen, den Sie für die Kundenverifizierung verwenden möchten.
Die Namen aus Ihren Rechnungs- und Kontaktinformationen werden zur Auswahl angezeigt, wenn sie mit einer indischen Adresse verknüpft sind. Stellen Sie sicher, dass der von Ihnen gewählte Name mit dem Namen auf dem Dokumenttyp übereinstimmt, den Sie für die Kundenverifizierung verwenden möchten. Wenn Sie Änderungen an dem Namen vornehmen müssen, der mit Ihrer Rechnungs- oder Kontaktadresse verknüpft ist, können Sie dies tun, nachdem Sie die Kontoregistrierung abgeschlossen haben.
-
Geben Sie Ihre Zustimmung, die Informationen zur Überprüfung einzureichen, und wählen Sie dann Weiter.
Sie werden nach Abschluss der Kontoregistrierung per E-Mail über das Ergebnis der Kundenverifizierung informiert. Sie können den Status auch später auf der Kundenbestätigungsseite in Ihren Kontoeinstellungen oder im AWS Health Dashboard überprüfen. Sie müssen die Kundenverifizierung bestehen, um auf die AWS Dienste zugreifen zu können.
-
Wählen Sie aus, ob Sie Ihre Handynummer per Textnachricht (SMS) oder Sprachanruf verifizieren möchten.
-
Wählen Sie Ihre Landes- oder Regionalvorwahl und geben Sie dann Ihre Handynummer ein.
-
Schließen Sie die Sicherheitsprüfung ab.
-
Wählen Sie „Senden“ SMS oder „Jetzt anrufen“. Nach wenigen Augenblicken erhalten Sie in einem SMS oder einem automatisierten Anruf auf Ihrem Handy eine vierstellige PIN.
-
Geben Sie auf der Seite Bestätigen Sie Ihre Identität die PIN ein, die Sie erhalten haben, und wählen Sie Weiter.
-
Wählen Sie auf der Seite Supportplan auswählen Ihren Supportplan aus und wählen Sie dann Registrierung abschließen aus. Nachdem Ihre Zahlungsmethode und die Kundenverifizierung bestätigt wurden, wird Ihr Konto aktiviert und Sie erhalten eine E-Mail, die die Aktivierung Ihres Kontos bestätigt.
Anmerkung
Wenn Sie die Kundenverifizierung abgeschlossen haben und den Namen, die Adresse oder das Dokument bearbeiten, das zuvor zur Überprüfung Ihrer Identität verwendet wurde, müssen Sie Ihre Kundenverifizierung möglicherweise erneut aktualisieren und abschließen. Weitere Informationen finden Sie unter Bearbeiten Sie Ihre Kundenbestätigungsinformationen.
Verwalte deine Kundenverifizierungsinformationen
Gemäß den Vorschriften des Indian Computer Emergency Response Team CERT (-In) AWS ist es verpflichtet, Ihre Identitätsinformationen zu sammeln und zu validieren, bevor wir Ihnen neuen oder weiteren Zugriff auf AWS Dienste gewähren können. Ihre Identität muss anhand des Namens der von Ihnen angegebenen Rechnungs- oder Kontaktadresse in Indien verifiziert werden. Bei der Überprüfung AWS wird geprüft, ob die Dokumentennummer gültig ist und ob der von Ihnen angegebene Name mit dem Namen übereinstimmt, der dem Dokument zugeordnet ist, das Sie für die Kundenverifizierung verwenden. Der Name, den Sie zwischen Ihren Kontakt- oder Rechnungsinformationen wählen, muss genau mit dem Namen übereinstimmen, der auf dem Dokument steht.
Informationen zur Aktualisierung Ihres Rechnungsnamens und Ihrer Rechnungsadresse finden Sie auf der Seite mit den Zahlungseinstellungen
Überprüfen Sie den Status Ihrer Kundenverifizierung
Sie können den Status Ihrer Kundenverifizierung jederzeit auf der Kundenbestätigungsseite einsehen. Wenn Ihr Bestätigungsstatus „Überprüfung erforderlich“ oder „Überprüfung fehlgeschlagen“ lautet, erstellen oder aktualisieren Sie Ihre Kundenverifizierungsinformationen und reichen Sie sie zur Überprüfung ein.
Erstellen Sie Ihre Informationen zur Kundenverifizierung
Um die Kundenverifizierung abzuschließen, müssen Sie Informationen aus einem in Indien akzeptierten Dokument angeben. Eine Liste der akzeptierten Dokumenttypen finden Sie unter Akzeptierte indische Dokumente zur Kundenverifizierung.
-
Melden Sie sich beim AWS Management Console
an. -
Wählen Sie in der Navigationsleiste in der oberen rechten Ecke Ihren Kontonamen (oder Alias) und dann Konto aus.
-
Wählen Sie unter Andere Einstellungen die Option Kundenverifizierung aus.
Wenn Sie Ihre Kundenbestätigungsinformationen noch nicht angegeben haben, wird die Seite Kundenverifizierung erstellen angezeigt.
-
Wählen Sie den Namen, der genau mit dem Namen auf dem Dokument übereinstimmt, das Sie für die Kundenverifizierung verwenden möchten. Wenn Sie beispielsweise beabsichtigen, ein Geschäftskonto mithilfe einer Gründungsurkunde zu verifizieren, müssen Sie den Firmennamen angeben, der auf dem Dokument steht.
-
Geben Sie die übrigen auf der Seite angeforderten Informationen ein. Je nach ausgewähltem Dokumenttyp müssen Sie möglicherweise eine Kopie sowohl der Vorder- als auch der Rückseite des Dokuments hochladen. Wenn Sie eine Bilddatei hochladen, stellen Sie sicher, dass alle Informationen im Dokument sichtbar und lesbar sind.
-
Wählen Sie Absenden aus.
Sie werden per E-Mail oder im AWS Health Dashboard über das Ergebnis der Kundenverifizierung und alle nächsten Schritte informiert.
Bearbeiten Sie Ihre Kundenbestätigungsinformationen
Sie können Ihre Kundenverifizierungsinformationen bearbeiten, z. B. den Hauptzweck der Kontoregistrierung, die Art Ihrer Organisation und den Namen, den Dokumenttyp, das Hochladen von Dokumenten oder die Dokumentinformationen, die Sie zur Überprüfung verwenden möchten.
Wenn Sie den Namen oder den Dokumenttyp bearbeiten, der für die Kundenverifizierung verwendet werden soll, oder Dokumentinformationen aktualisieren, muss Ihre Identität beim Speichern der Änderungen erneut überprüft werden.
-
Melden Sie sich beim AWS Management Console
an. -
Wählen Sie in der Navigationsleiste in der oberen rechten Ecke Ihren Kontonamen (oder Alias) und dann Konto aus.
-
Wählen Sie unter Andere Einstellungen die Option Kundenverifizierung aus.
-
Wählen Sie Bearbeiten und aktualisieren Sie dann die Informationen, die Sie ändern möchten.
Beachten Sie beim Aktualisieren der Informationen die folgenden Hinweise:
-
Wenn Sie einen anderen Namen wählen, muss der Name exakt mit dem Namen auf dem Dokument übereinstimmen, das Sie für die Kundenverifizierung verwenden möchten. Wenn Sie beispielsweise beabsichtigen, ein Geschäftskonto mithilfe einer Gründungsurkunde zu verifizieren, müssen Sie den Firmennamen angeben, der auf dem Dokument steht.
-
Wenn Sie einen anderen Dokumenttyp wählen, müssen Sie eine Kopie der Vorder- und Rückseite (falls zutreffend) des Dokuments hochladen. Alle Informationen im Upload des Dokuments sollten sichtbar und lesbar sein.
-
Wenn Sie ein persönliches Konto haben und beabsichtigen, einen Führerschein zu verwenden, der nicht von der Union of India ausgestellt wurde, empfehlen wir, zur Überprüfung einen anderen persönlichen Dokumenttyp zu verwenden.
Eine Liste der akzeptierten Dokumenttypen finden Sie unter Akzeptierte indische Dokumente zur Kundenverifizierung.
-
-
Wählen Sie Absenden aus.
Wenn Ihre Identität aufgrund der Art der von Ihnen gespeicherten Änderungen erneut verifiziert werden muss, werden Sie per E-Mail über das Ergebnis der Kundenverifizierung und alle nächsten Schritte informiert. Sie können sich die Ergebnisse auch ansehen, indem Sie zur Kundenverifizierungsseite oder zum AWS Health Dashboard zurückkehren.
Akzeptierte indische Dokumente zur Kundenverifizierung
Die folgenden von der indischen Regierung ausgestellten Dokumenttypen werden für die Kundenverifizierung akzeptiert.
Anmerkung
Die unten aufgeführten Links können von der Regierung geändert werden.
-
PANKarte — Die Karte mit permanenter Kontonummer (PAN) ist sowohl in digitaler als auch in physischer Form erhältlich und enthält eine eindeutige alphanumerische Kennung, die vom indischen Income Tax Department für Einzelpersonen, Unternehmen und Organisationen ausgestellt wurde. A PAN besteht aus zehn Zeichen, einschließlich Buchstaben und Zahlen, im Format
AAAAA1111A
. Um dieses Dokument zur Überprüfung verwenden zu können, müssen Sie auch das auf dem PAN Dokument angegebene Geburtsdatum (Einzelperson) oder das Gründungsdatum (Unternehmen) angeben und die Vorderseite der Karte hochladen. Sie können auf der offiziellen Website der Einkommensteuerbehördedie Gültigkeit Ihrer PAN Daten überprüfen. -
Wählerausweis/ EPIC - Der Wählerausweis, auch bekannt als Wahlausweis mit Foto (EPIC), enthält eine eindeutige Identifikationsnummer, die von der indischen Wahlkommission für Wahlberechtigte in Indien ausgestellt wurde. Ein Wählerausweis/eine EPIC Wählernummer besteht aus zehn Zeichen, einschließlich Buchstaben und Zahlen. Auf der offiziellen Website der indischen Wahlkommission
können Sie die Gültigkeit Ihres Wählerausweises überprüfen. Um dieses Dokument zur Überprüfung zu verwenden, müssen Sie sowohl die Vorder- als auch die Rückseite der Karte hochladen. -
Führerschein — Wenn Ihr Führerschein nicht von der Union of India ausgestellt wurde, empfehlen wir, zur Überprüfung einen anderen Dokumenttyp zu verwenden. Eine Führerscheinnummer besteht aus 12 bis 16 Zeichen, einschließlich Buchstaben, Zahlen und einem Leerzeichen oder Bindestrich. Um dieses Dokument zur Überprüfung zu verwenden, müssen Sie Ihr Geburtsdatum angeben und sowohl die Vorder- als auch die Rückseite der Karte hochladen. Sie können die Gültigkeit Ihres Führerscheins auf der Website des Ministeriums für Straßenverkehr und Autobahnen in Parivahan Sewa
überprüfen. -
Reisepass — Ein Reisepass dient als Nachweis der indischen Staatsbürgerschaft und kann als Ausweis für internationale Reisen verwendet werden. In Reisepässen, die von Passport Seva Kendra (PSK) ausgestellt wurden, ist die Reisepassnummer eine eindeutige alphanumerische Kennung, die dem Reisepass einer Person zugeordnet ist. Die Nummer einer Reisepassdatei besteht aus fünfzehn Zeichen, einschließlich Buchstaben und Zahlen. Die Nummer der Reisepassdatei unterscheidet sich von der Reisepassnummer und befindet sich auf einer der letzten Seiten Ihres indischen Reisepasses. Um dieses Dokument zur Überprüfung zu verwenden, müssen Sie Ihr Geburtsdatum angeben und sowohl die erste als auch die letzte Seite (mit der Reisepassnummer) des Reisepasses hochladen. Sie können auf der Website Passport Seva Kendra
des Außenministeriums die Gültigkeit Ihrer Reisepassnummer überprüfen. Anmerkung
Für die Kundenverifizierung wird nur eine Reisepassnummer aus einem in Indien ausgestellten indischen Reisepass akzeptiert. Wenn Ihr indischer Reisepass in einem anderen Land ausgestellt wurde, müssen Sie zur Kundenverifizierung ein anderes indisches Dokument verwenden.
-
Gründungsurkunde — Eine Gründungsurkunde ist ein vom Ministerium für Unternehmensangelegenheiten (MCA) ausgestelltes Dokument, das die Registrierung eines Unternehmens als juristische Person datiert. Das Zertifikat wird verwendet, um in Indien registrierte Unternehmen eindeutig zu identifizieren und nachzuverfolgen. Jedes Zertifikat enthält eine Unternehmensidentifikationsnummer (CIN), bei der es sich um eine eindeutige alphanumerische Kennung handelt, die aus 21 Zeichen, einschließlich Buchstaben und Zahlen, besteht. Um dieses Dokument zur Überprüfung zu verwenden, müssen Sie die Gründungsurkunde hochladen. Sie können das Portal des Ministeriums für Unternehmensangelegenheiten aufrufen
, um die Gültigkeit Ihres CIN Dokuments zu überprüfen.
Für Privat- und Geschäftskonten werden verschiedene indische Dokumenttypen akzeptiert:
-
Für persönliche Konten: PAN Karte, Wählerausweis/EPIC, Führerschein und Reisepass.
-
Für Geschäftskonten - PAN Karte und Gründungsurkunde.
Verwalte dein Konto AWS in Indien
Mit Ausnahme der folgenden Aufgaben gelten für die Verwaltung Ihres Kontos dieselben Verfahren wie für Konten, die außerhalb Indiens erstellt wurden. Allgemeine Informationen zur Verwaltung Ihres Kontos finden Sie unterKonfiguriere deine AWS-Konto.
Verwenden Sie den AWS Management Console , um die folgenden Aufgaben auszuführen: