Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.
# Behalten Sie Ihr WorkSpaces Amazon-Anwendungsimage Up-to-Date
Sie können Ihr WorkSpaces Anwendungs-Image behalten, up-to-date indem Sie einen der folgenden Schritte ausführen:
+ [Aktualisieren Sie ein Image mithilfe von Image-Updates WorkSpaces für verwaltete Anwendungen](keep-image-updated-managed-image-updates.md)— Diese Aktualisierungsmethode bietet die neuesten Betriebssystem- und Treiberupdates sowie die neueste WorkSpaces Applications Agent-Software.
+ [Aktualisieren Sie die WorkSpaces Applications Agent-Software mithilfe von Managed WorkSpaces Applications Agent-Versionen](keep-image-updated-manage-image-versions.md)— Diese Aktualisierungsmethode stellt die neueste WorkSpaces Applications Agent-Software bereit.
# Aktualisieren Sie ein Image mithilfe von Image-Updates WorkSpaces für verwaltete Anwendungen
WorkSpaces Applications bietet eine automatisierte Möglichkeit, Ihr Image mit den neuesten Betriebssystemupdates, Anwendungsupdates, Treiberupdates und WorkSpaces Applications Agent-Software zu aktualisieren, die in der Lizenz enthalten sind. Bei Image-Updates für verwaltete WorkSpaces Anwendungen wählen Sie das Image aus, das Sie aktualisieren möchten. WorkSpaces Applications erstellt einen Image Builder für dasselbe AWS Konto und dieselbe Region, um die Updates zu installieren und das neue Image zu erstellen. Nachdem das neue Image erstellt wurde, können Sie es in einer Vorproduktionsflotte testen, bevor Sie Ihre Produktionsflotten aktualisieren oder das Image mit anderen AWS Konten teilen.
**Anmerkung**
Managed WorkSpaces Applications Image Updates sind für die Betriebssysteme Microsoft Windows Server, Red Hat Enterprise Linux und Rocky Linux verfügbar.
**Anmerkung**
Nachdem Ihr neues Image erstellt wurde, sind Sie für die Wartung der Updates für das Betriebssystem verantwortlich. Zu diesem Zweck können Sie weiterhin Image-Updates für verwaltete WorkSpaces Anwendungen verwenden.
Sie sind für die Wartung der Updates für den Amazon EC2 Windows Paravirtual (PV) -Treiber, den ENA-Treiber und den Treiber verantwortlich. AWS NVMe Weitere Informationen zum Aktualisieren der Treiber finden Sie unter [Gerätetreiber für Ihre EC2-Instance verwalten](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/manage-device-drivers.html).
Sie sind auch für die Wartung Ihrer Anwendungen und deren Abhängigkeiten verantwortlich. Wenn Sie andere Anwendungen hinzufügen, vorhandene Anwendungen aktualisieren oder Abbildeinstellungen ändern möchten, müssen Sie den Image Builder starten, mit dem Sie das Abbild erstellt haben, und wieder eine Verbindung zu ihm herstellen. Sollte dieser Image Builder bereits gelöscht worden sein, starten Sie basierend auf Ihrem Abbild einen neuen Image Builder. Nehmen Sie dann Ihre Änderungen vor und erstellen Sie ein neues Abbild.
## Voraussetzungen
Im Folgenden werden die Voraussetzungen und Überlegungen für die Arbeit mit verwalteten Abbildaktualisierungen beschrieben.
+ Stellen Sie sicher, dass die Kontingente Ihres WorkSpaces Anwendungskontos (auch als Limits bezeichnet) ausreichen, um die Erstellung eines neuen Image Builders und eines neuen Images zu unterstützen. Um eine Erhöhung des Kontingents zu beantragen, können Sie die Service Quotas Quotas-Konsole unter verwenden [https://console.aws.amazon.com/servicequotas/](https://console.aws.amazon.com/servicequotas/). Informationen zu den standardmäßigen WorkSpaces Anwendungskontingenten finden Sie unter[Kontingente WorkSpaces für Amazon Applications Service](limits.md).
+ Sie müssen Eigentümer des von Ihnen aktualisierten Abbilds sein. Sie können kein Abbild aktualisieren, das für Sie freigegeben wurde.
+ Wenn WorkSpaces Applications einen Image Builder erstellt, um die neuesten Betriebssystemupdates, Treiberupdates und WorkSpaces Applications Agent-Software zu installieren, und das neue Image erstellt, wird Ihnen die Image Builder-Instanz während der Aktualisierung in Rechnung gestellt.
+ Unterstützte Abbilder müssen aus einem Basisabbild erstellt werden, das am 24.07.2017 00:00:00 oder später veröffentlicht wurde.
+ Unterstützte Anzeigesprachen sind Englisch und Japanisch. Weitere Informationen finden Sie unter [Festlegen einer Standardanzeigesprache](configure-default-display-language.md).
+ Verwenden Sie die neueste Version des SSM-Agenten. Versionsinformationen finden Sie unter [WorkSpaces Versionshinweise für das Basis-Image und das Managed Image-Update für Anwendungen](base-image-version-history.md). Weitere Informationen zur Installation finden Sie unter [Manuelles Installieren eines SSM-Agents auf EC2-Instances für Windows Server](https://docs.aws.amazon.com/systems-manager/latest/userguide/sysman-install-win.html).
## Wie aktualisiert man ein Image mithilfe von Image-Updates WorkSpaces für verwaltete Anwendungen
Gehen Sie wie folgt vor, um ein WorkSpaces Anwendungs-Image mit den neuesten Patches, Treiberupdates und WorkSpaces Applications Agent-Software zu aktualisieren.
1. Öffnen Sie die WorkSpaces Anwendungskonsole unter [https://console.aws.amazon.com/appstream2.](https://console.aws.amazon.com/appstream2)
1. Wählen Sie im linken Navigationsbereich **Images** und **Image Registry** aus.
1. Wählen Sie in der Abbildliste das zu aktualisierende Abbild aus. Stellen Sie sicher, dass der Status des Abbilds **verfügbar** ist.
1. Wählen Sie **Aktionen**, **Aktualisieren**.
1. Führen Sie im Dialogfeld **Abbild aktualisieren** die folgenden Schritte aus:
+ Geben Sie unter **Neuer Image-Name** einen Imagenamen ein, der innerhalb des AWS Kontos und der Region eindeutig ist. Der Bildname darf nicht mit „Amazon“AWS, "“ oder "“ beginnenAppStream.
+ Unter **Anzeigename für neues Abbild** können Sie optional einen Namen eingeben, der für das Abbild angezeigt werden soll.
+ Unter **Neue Abbildbeschreibung** können Sie optional eine Beschreibung des Abbilds eingeben.
+ Für **Tags** können Sie **Tag hinzufügen** auswählen und den Schlüssel und den Wert für das Tag eingeben. Wiederholen Sie diesen Schritt, um weitere Tags hinzuzufügen. Weitere Informationen finden Sie unter [Kennzeichnen Ihrer WorkSpaces Amazon-Anwendungsressourcen](tagging-basic.md).
1. Wählen Sie **Abbild aktualisieren** aus.
Wenn Ihr derzeitiges Abbild bereits aktuell ist, werden Sie in einer Meldung darüber informiert.
1. Wählen Sie im Navigationsbereich **Abbilder** und dann **Image Builder** aus.
1. Vergewissern Sie sich in der Liste der Image Builder, dass ein neuer Image Builder mit dem Status **Aktualisiert** angezeigt wird. Der Name des Image Builders enthält ein zufälliges 10-stelliges Suffix.
Der Image Builder ist das kleinste Element der Instance-Produktreihe, die Sie in Schritt 5 für das neue Abbild ausgewählt haben. Es wurde kein Subnetz angegeben, da der Image Builder nicht mit Ihrer Virtual Private Cloud (VPC) verbunden ist.
1. Wählen Sie **Image-Registry** und vergewissern Sie sich, dass Ihr neues Abbild in der Liste angezeigt wird.
Während Ihr Abbild erstellt wird, lautet der Abbildstatus in der Abbildregistrierung der Konsole **Wird erstellt**.
1. Nachdem Ihr Image erstellt wurde, führt WorkSpaces Applications einen Qualifizierungsprozess durch, um zu überprüfen, ob das Image erwartungsgemäß funktioniert.
Während dieser Zeit wird der Image Builder, der auch für diesen Prozess verwendet wird, in der Liste **Image Builder** mit dem Status **Ausstehende Qualifizierung** angezeigt.
1. Nachdem der Qualifizierungsprozess erfolgreich abgeschlossen wurde, wird oben in der Konsole eine **Erfolgsmeldung** angezeigt, und der Abbildstatus in der Abbildregistrierung wird als **Verfügbar** angezeigt.
Darüber hinaus wird der Image Builder, den WorkSpaces Applications erstellt hat, automatisch gelöscht.
**Anmerkung**
Je nach Umfang der Betriebssystemupdates kann es mehrere Stunden dauern, bis ein Image-Update abgeschlossen ist. Wenn ein Problem die Aktualisierung des Abbilds verhindert, wird neben dem Abbildnamen ein rotes Symbol mit einem Ausrufezeichen angezeigt, und der Abbildstatus in der Abbildregistrierung wird als **Fehlgeschlagen** angezeigt. Wählen Sie in diesem Fall das Abbild aus, klicken Sie auf die Registerkarte **Benachrichtigungen** und überprüfen Sie alle Fehlerbenachrichtigungen. Weitere Informationen finden Sie im [Abbild „Interner Service“](troubleshooting-notification-codes.md#troubleshooting-notification-codes-image)-Abschnitt zur Fehlerbehebung bei Benachrichtigungscodes in der Dokumentation.
Wenn der Qualifizierungsprozess nicht erfolgreich ist, wird der Image Builder, den WorkSpaces Applications erstellt hat, trotzdem automatisch gelöscht.
1. Nachdem WorkSpaces Applications das neue Image erstellt hat, testen Sie das Image auf einer Vorserienflotte. Nachdem Sie verifiziert haben, dass die Anwendungen erwartungsgemäß arbeiten, aktualisieren Sie die Produktionsflotte mit dem neuen Abbild.
# Aktualisieren Sie die WorkSpaces Applications Agent-Software mithilfe von Managed WorkSpaces Applications Agent-Versionen
WorkSpaces Applications bietet eine automatisierte Möglichkeit, Ihren Image Builder mit neuerer WorkSpaces Applications Agent-Software zu aktualisieren. So können Sie sofort ein neues Abbild erstellen, wenn eine neue Version des Agenten veröffentlicht wird. Anschließend können Sie das Abbild testen, bevor Sie die Produktionsflotten aktualisieren. Weitere Informationen zur Verwaltung der WorkSpaces Applications Agent-Software finden Sie unter[WorkSpaces Agent-Versionen von Anwendungen verwalten](base-images-agent.md).
**Anmerkung**
Sie sind für die Installation und Pflege der Updates für das Windows-Betriebssystem, der Anwendungen und der relevanten Abhängigkeiten verantwortlich.
Gehen Sie wie folgt vor, um Ihr WorkSpaces Anwendungsabbild mit den neuesten Windows-Betriebssystemupdates auf dem neuesten Stand zu halten:
+ Installieren Sie die Anwendungen jedes Mal im neuesten Basisabbild, wenn ein neues Abbild freigegeben wird.
+ Installieren Sie die Updates für das Windows-Betriebssystem, die Anwendungen und die relevanten Abhängigkeiten in einem vorhandenen Image Builder.
+ Installieren Sie die Updates für das Windows-Betriebssystem, die Anwendungen und die relevanten Abhängigkeiten aus einem vorhandenen Abbild in einem neuen Image Builder.
Nachdem Sie ein neues Image mit dem neuesten Windows-Betriebssystem, den Anwendungen und ihren Abhängigkeiten sowie der WorkSpaces Applications Agent-Software erstellt haben, testen Sie das Image auf einer Entwicklungsflotte. Nachdem Sie verifiziert haben, dass die Anwendungen erwartungsgemäß arbeiten, aktualisieren Sie die Produktionsflotte mit dem neuen Abbild.