Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.
# Aktualisieren Sie eine Amazon WorkSpaces Applications-Flotte
Sie können Aktualisierungen an einer vorhandenen WorkSpaces Anwendungsflotte vornehmen.
Wenn Sie ein neues WorkSpaces Anwendungs-Image erstellen, müssen Sie Ihre Always-On- und On-Demand-Flotten aktualisieren, damit die Anwendungen und Daten auf dem neuen Image den Benutzern zur Verfügung stehen. Geringfügige Aktualisierungen (Beispiel: Patches für Anwendungen oder Betriebssystem) können Sie auch an der laufenden Flotte vornehmen. Wenn neue Streaming-Instances erstellt werden, werden sie aus dem aktualisierten Abbild erstellt. Durch Ändern des Abbildes an einer laufenden Flotte werden keine Benutzer mit aktiven Streaming-Sitzungen unterbrochen. Nicht verwendete Streaming-Instances werden in regelmäßigen Abständen ersetzt, während Streaming-Instances, mit denen Benutzer verbunden sind, beendet werden, sobald die Streaming-Sitzungen beendet sind.
Sie können eine Flotte mit einem neuen Abbild, auf dem das gleiche Betriebssystem ausgeführt wird, aktualisieren, wenn sich die Flotte im Status **Wird ausgeführt** oder **Angehalten** befindet. Sie können eine Flotte mit einem neuen Abbild, auf dem ein anderes Betriebssystem ausgeführt wird, aber nur dann aktualisieren, wenn sich die Flotte im Status **Angehalten** befindet.
**Anmerkung**
Der Anwendungskatalog, den WorkSpaces Applications den Benutzern anzeigt, basiert auf dem aktuellen Image, das der Flotte zugeordnet ist. Wenn das aktualisierte Abbild Anwendungen enthält, die im älteren Abbild nicht angegeben sind, werden die Anwendungen nicht gestartet, wenn der Benutzer von einer Instance aus streamt, die auf dem älteren Abbild basiert.
**Topics**
+ [Aktualisieren Sie eine Flotte mit einem neuen Image in Amazon WorkSpaces Applications](update-fleets.md)
+ [Mit einer Elastic Fleet verknüpfte Anwendungen in Amazon WorkSpaces Applications verwalten](manage-apps.md)
# Aktualisieren Sie eine Flotte mit einem neuen Image in Amazon WorkSpaces Applications
Um Betriebssystemaktualisierungen anzuwenden oder Benutzern neue Anwendungen zur Verfügung zu stellen, erstellen Sie ein neues Abbild mit diesen Änderungen. Aktualisieren Sie dann die Flotte mit dem neuen Abbild.
**Um eine WorkSpaces Anwendungsflotte mit einem neuen Image zu aktualisieren**
1. Verbinden Sie sich mit dem Image Builder, den Sie verwenden möchten, und melden Sie sich mit einem Konto an, das über lokale Administratorberechtigungen für den Image Builder verfügt. Gehen Sie dazu folgendermaßen vor:
+ [Verwenden Sie die WorkSpaces Anwendungskonsole](managing-image-builders-connect-console.md) (nur für Webverbindungen)
+ [Erstellen Sie eine Streaming-URL](managing-image-builders-connect-streaming-URL.md) (für Web- oder WorkSpaces Anwendungs-Client-Verbindungen)
**Anmerkung**
Wenn Ihre Organisation eine Smartcard-Anmeldung erfordert, müssen Sie eine Streaming-URL erstellen und den WorkSpaces Applications Client für die Verbindung verwenden. Informationen zur Smartcard-Anmeldung finden Sie unter [Smartcards](feature-support-USB-devices-qualified.md#feature-support-USB-devices-qualified-smart-cards).
1. Führen Sie bei Bedarf einen der folgenden Schritte oder beide aus:
+ Installieren Sie Updates für das Betriebssystem.
+ Installieren Sie Anwendungen.
Wenn für eine Anwendung ein Neustart des Windows-Betriebssystems erforderlich ist, lassen Sie dies zu. Bevor das Betriebssystem neu gestartet wird, werden Sie von Ihrem Image Builder getrennt. Nachdem der Neustart abgeschlossen ist, stellen Sie erneut eine Verbindung zum Image Builder her und schließen Sie die Installation der Anwendung ab.
1. Öffnen Sie auf dem Image-Builder-Desktop den Image Assistant.
1. Führen Sie die erforderlichen Schritte im Image Assistant aus, um Ihr Abbild fertigzustellen. Weitere Informationen finden Sie unter [Tutorial: Erstellen eines benutzerdefinierten WorkSpaces Anwendungsabbilds mithilfe der WorkSpaces Anwendungskonsole](tutorial-image-builder.md).
Nachdem sich der Status des Abbilds in **Available (Verfügbar)** geändert hat, können Sie die Flotte mit Ihrem neuen Abbild aktualisieren.
1. Wählen Sie im linken Navigationsbereich **Fleets (Flotten)** aus.
1. Wählen Sie die Flotte aus, die Sie mit dem neuen Abbild aktualisieren möchten.
1. Wählen Sie auf der Registerkarte **Fleet Details (Flottendetails)** die Option **Edit (Bearbeiten)** aus.
1. Im Dialogfeld **Edit Fleet (Flotte bearbeiten)** wird die Liste der verfügbaren Abbilder in der Liste **Name** angezeigt. Wählen Sie das neue Abbild aus der Liste aus.
1. Wählen Sie **Aktualisieren** aus.
# Mit einer Elastic Fleet verknüpfte Anwendungen in Amazon WorkSpaces Applications verwalten
Sie können Anwendungen jederzeit einer Elastic-Flotte zuordnen bzw. die Zuordnung aufheben. Änderungen an Anwendungen, die einer Elastic-Flotte zugeordnet sind, werden zwar den Benutzern angezeigt, die derzeit von der Flotte streamen, sind aber möglicherweise nicht wirksam. Wenn Sie z. B. eine Anwendung von einer Flotte trennen, wird sie aus dem Anwendungskatalog entfernt, aber die virtuelle Festplatte bleibt für bestehende Streaming-Sitzungen eingebunden.
**So verwalten Sie Anwendungen, die einer Elastic-Flotte zugeordnet sind**
1. Öffnen Sie die [WorkSpaces Anwendungskonsole](managing-image-builders-connect-console.md).
1. Wählen Sie im linken Navigationsbereich **Flotten** aus und klicken Sie dann entweder auf den Namen der Flotte oder aktivieren Sie das Optionsfeld „Flotte“ und klicken Sie auf **Details anzeigen**.
1. Wenn Sie eine neue Anwendung mit der Flotte verbinden möchten, wählen Sie unter **Zugeordnete Anwendungen** zunächst die Option **Zuordnen** aus. Wählen Sie anschließend die zu verbindende Anwendung aus und klicken Sie auf **Zuordnen**.
1. Sie können die Zuordnung einer bestehenden Anwendung zur Flotte aufheben, indem Sie die zu trennende Anwendung zunächst auswählen. Wählen Sie dann die Option **Trennen** aus und bestätigen Sie, dass Sie die ausgewählte Anwendung trennen möchten, indem Sie auf **Trennen** klicken.