

 AWS Cloud9 ist für Neukunden nicht mehr verfügbar. Bestehende Kunden von AWS Cloud9 können den Dienst weiterhin wie gewohnt nutzen. [Weitere Informationen](https://aws.amazon.com/blogs/devops/how-to-migrate-from-aws-cloud9-to-aws-ide-toolkits-or-aws-cloudshell/)

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Text in der AWS Cloud9 IDE suchen und ersetzen
<a name="find-replace-text"></a>

Sie können die Such- und Ersetzungsleiste in der AWS Cloud9 integrierten Entwicklungsumgebung (IDE) verwenden, um Text in einer einzelnen Datei oder mehreren Dateien zu suchen und zu ersetzen.
+  [Text in einer einzelnen Datei suchen](#find-replace-text-find-single) 
+  [Text in einer einzelnen Datei ersetzen](#find-replace-text-replace-single) 
+  [Text in mehreren Dateien suchen](#find-replace-text-find-multiple) 
+  [Text in mehreren Dateien ersetzen](#find-replace-text-replace-multiple) 
+  [Optionen für das Suchen und Ersetzen](#find-replace-text-replace-options) 

## Text in einer einzelnen Datei suchen
<a name="find-replace-text-find-single"></a>

1. Öffnen Sie die Datei, in der Sie den Text suchen möchten. Wenn die Datei bereits geöffnet ist, wählen Sie die Registerkarte der Datei aus, um die Datei zu aktivieren.

1. Wählen Sie auf der Menüleiste **Find, Find (Suchen, Suchen)** aus.

1. Geben Sie in der Leiste für das Suchen und Ersetzen in **Find (Suchen)** den Text ein, den Sie suchen möchten.

1. Weitere Suchoptionen finden Sie unter [Optionen für das Suchen und Ersetzen](#find-replace-text-replace-options).

1. Wenn es Übereinstimmungen gibt, ändert sich **0 of 0 (0 von 0)** im Feld **Find (Suchen)** in eine Zahl größer Null. Wenn es Übereinstimmungen gibt, springt der Editor zum ersten Treffer. Wenn es mehr als eine Übereinstimmung gibt, wählen Sie den Pfeil nach rechts im Feld **Find (Suchen)** aus oder wählen Sie **Find, Find Next (Suchen, Weitersuchen)** in der Menüleiste aus. Um zur vorherigen Übereinstimmung zu wechseln, wählen Sie den Pfeil nach links im Feld **Find (Suchen)** aus oder wählen Sie **Find, Find Previous (Suchen, Vorheriger)** in der Menüleiste aus.

## Text in einer einzelnen Datei ersetzen
<a name="find-replace-text-replace-single"></a>

1. Öffnen Sie die Datei, in der Sie den Text ersetzen möchten. Wenn die Datei bereits geöffnet ist, wählen Sie die Registerkarte der Datei aus, um die Datei zu aktivieren.

1. Wählen Sie auf der Menüleiste **Find, Replace (Suchen, Ersetzen)** aus.

1. Geben Sie in der Leiste für das Suchen und Ersetzen in **Find (Suchen)** den Text ein, den Sie suchen möchten.

1. Geben Sie für **Replace With (Ersetzen durch)** den Text ein, durch den Sie den Text in **Find (Suchen)** ersetzen möchten.

1. Weitere Such- und Ersetzungsoptionen finden Sie unter [Optionen für das Suchen und Ersetzen](#find-replace-text-replace-options).

1. Wenn es Übereinstimmungen gibt, ändert sich **0 of 0 (0 von 0)** im Feld **Find (Suchen)** in eine Zahl größer Null. Wenn es Übereinstimmungen gibt, springt der Editor zum ersten Treffer. Wenn es mehr als eine Übereinstimmung gibt, wählen Sie den Pfeil nach rechts im Feld **Find (Suchen)** aus oder wählen Sie **Find, Find Next (Suchen, Weitersuchen)** in der Menüleiste aus. Um zur vorherigen Übereinstimmung zu wechseln, wählen Sie den Pfeil nach links im Feld **Find (Suchen)** aus oder wählen Sie **Find, Find Previous (Suchen, Vorheriger)** in der Menüleiste aus.

1. Um die aktuelle Übereinstimmung durch den Text in **Replace With (Ersetzen durch)** zu ersetzen und dann zur nächsten Übereinstimmung zu wechseln, wählen Sie **Replace (Ersetzen)** aus. Um alle Übereinstimmungen durch den Text in **Replace With (Ersetzen durch)** zu ersetzen, wählen Sie **Replace All (Alle ersetzen)** aus.

## Text in mehreren Dateien suchen
<a name="find-replace-text-find-multiple"></a>

1. Wählen Sie auf der Menüleiste **Find, Find in Files (Suchen, Suchen in Dateien)** aus.

1. Geben Sie in der Leiste für das Suchen und Ersetzen in **Find (Suchen)** den Text ein, den Sie suchen möchten.

1. Weitere Suchoptionen finden Sie unter [Optionen für das Suchen und Ersetzen](#find-replace-text-replace-options).

1. Geben Sie in das Feld rechts neben der Schaltfläche **Find (Suchen)** (das Feld mit `*.*, -.*`) eine beliebige Menge von Dateien ein, die in die Suche einbezogen oder ausgeschlossen werden sollen. Zum Beispiel:
   + Leer, `*` oder `*.*`: Alle Dateien durchsuchen.
   +  `my-file.txt`: Nur die Datei mit dem Namen `my-file.txt` durchsuchen.
   +  `my*`: Nur Dateien mit Dateinamen durchsuchen, die mit `my` beginnen.
   +  `my*.txt`: Nur Dateien mit Dateinamen durchsuchen, die mit `my` beginnen und die Dateierweiterung `.txt` haben.
   +  `my*.htm*`: Alle Dateien mit Dateinamen durchsuchen, die mit `my` beginnen und deren Dateierweiterung mit `.htm` beginnt.
   +  `my*.htm, my*.html`: Alle Dateien mit Dateinamen durchsuchen, die mit `my` beginnen und deren Dateierweiterung `.htm` oder `.html` ist.
   +  `-my-file.txt`: Keine Datei mit dem Namen `my-file.txt` durchsuchen.
   +  `-my*`: Keine Dateien durchsuchen, die mit `my` beginnen.
   +  `-my*.htm*`: Keine Dateien mit Dateinamen durchsuchen, die mit `my` beginnen und deren Dateierweiterung mit `.htm` beginnt.
   +  `my*.htm*, -my*.html`: Alle Dateien mit Dateinamen durchsuchen, die mit `my` beginnen und deren Dateierweiterung mit `.htm` beginnt. Jedoch keine Dateien mit einem Dateinamen durchsuchen, der mit `my` beginnt und deren Dateierweiterung `.html` ist.

1. Wählen Sie in der Dropdown-Liste neben dem vorhergehenden Feld eine der folgenden Optionen aus, um die Suche auf bestimmte Orte weiter einzuschränken:
   +  **Environment (Umgebung)**: Nur Dateien im Fenster **Environment (Umgebung)** durchsuchen.
   +  **Project (excludes .gitignore'd) (Projekt (ohne .gitignore))**: Alle Dateien in der Umgebung durchsuchen, mit Ausnahme von Dateien oder Dateitypen, die in der Datei `.gitignore` in der Umgebung aufgeführt sind (wenn eine Datei `.gitignore` existiert).
   +  **Selection (Auswahl)**: Nur Dateien durchsuchen, die im Fenster **Environment (Umgebung)** ausgewählt sind.
**Anmerkung**  
Um die Suche weiter auf einen einzelnen Ordner einzuschränken, wählen Sie im Fenster **Environment (Umgebung)** einen Ordner aus und wählen Sie dann **Selection (Auswahl)** aus. Alternativ können Sie im Fenster **Environment (Umgebung)** mit der rechten Maustaste auf den Ordner und dann im Kontextmenü auf **Search In This Folder (In diesem Ordner suchen)** klicken.
   +  **Favorites (Favoriten)**: Nur Dateien durchsuchen, die in der **Favorites (Favoriten)**-Liste im Fenster **Environment (Umgebung)** vorhanden sind.
   +  **Active File (Aktive Datei)**: Nur die aktive Datei durchsuchen.
   +  **Open Files (Offene Dateien)**: Nur Dateien in der Liste **Open Files (Offene Dateien)** im Fenster **Environment (Umgebung)** durchsuchen.

1. Wählen Sie **Find (Suchen)** aus.

1. Um zu einer Datei mit Übereinstimmungen zu gelangen, klicken Sie auf der Registerkarte **Search Results (Suchergebnisse)** doppelt auf den Dateinamen. Um zu einer bestimmten Übereinstimmung zu gelangen, klicken Sie auf der Registerkarte **Search Results (Suchergebnisse)** doppelt auf die Übereinstimmung.

## Text in mehreren Dateien ersetzen
<a name="find-replace-text-replace-multiple"></a>

1. Wählen Sie auf der Menüleiste **Find, Find in Files (Suchen, Suchen in Dateien)** aus.

1. Geben Sie in der Leiste für das Suchen und Ersetzen in **Find (Suchen)** den Text ein, den Sie suchen möchten.

1. Weitere Suchoptionen finden Sie unter [Optionen für das Suchen und Ersetzen](#find-replace-text-replace-options).

1. Geben Sie in das Feld rechts neben der Schaltfläche **Find (Suchen)** (das Feld mit `*.*, -.*`) eine beliebige Menge von Dateien ein, die in die Suche einbezogen oder ausgeschlossen werden sollen. Zum Beispiel:
   + Leer, `*` oder `*.*`: Alle Dateien.
   +  `my-file.txt`: Nur die Datei mit dem Namen `my-file.txt`.
   +  `my*`: Nur Dateien mit Dateinamen durchsuchen, die mit `my` beginnen.
   +  `my*.txt`: Nur Dateien mit Dateinamen durchsuchen, die mit `my` beginnen und die Dateierweiterung `.txt` haben.
   +  `my*.htm*`: Alle Dateien mit Dateinamen durchsuchen, die mit `my` beginnen und deren Dateierweiterung mit `.htm` beginnt.
   +  `my*.htm, my*.html`: Alle Dateien mit Dateinamen durchsuchen, die mit `my` beginnen und deren Dateierweiterung `.htm` oder `.html` ist.
   +  `-my-file.txt`: Keine Datei mit dem Namen `my-file.txt` durchsuchen.
   +  `-my*`: Keine Dateien durchsuchen, die mit `my` beginnen.
   +  `-my*.htm*`: Keine Dateien mit Dateinamen durchsuchen, die mit `my` beginnen und deren Dateierweiterung mit `.htm` beginnt.
   +  `my*.htm*, -my*.html`: Alle Dateien mit Dateinamen durchsuchen, die mit `my` beginnen und deren Dateierweiterung mit `.htm` beginnt. Jedoch keine Dateien mit einem Dateinamen durchsuchen, der mit `my` beginnt und deren Dateierweiterung `.html` ist.

1. Wählen Sie in der Dropdown-Liste neben dem vorhergehenden Feld eine der folgenden Optionen aus, um die Suche auf bestimmte Orte weiter einzuschränken:
   +  **Environment (Umgebung)**: Nur Dateien im Fenster **Environment (Umgebung)**.
   +  **Project (excludes .gitignore'd) (Projekt (ohne .gitignore))**: Alle Dateien in der Umgebung durchsuchen, mit Ausnahme von Dateien oder Dateitypen, die in der Datei `.gitignore` in der Umgebung aufgeführt sind (wenn eine Datei `.gitignore` existiert).
   +  **Selection: / (Auswahl: /)**: Nur Dateien durchsuchen, die derzeit ausgewählt sind.
   +  **Favorites (Favoriten)**: Nur Dateien durchsuchen, die in der **Favorites (Favoriten)**-Liste im Fenster **Environment (Umgebung)** vorhanden sind.
   +  **Active File (Aktive Datei)**: Nur die aktive Datei durchsuchen.
   +  **Open Files (Offene Dateien)**: Nur Dateien in der Liste **Open Files (Offene Dateien)** im Fenster **Environment (Umgebung)** durchsuchen.

1. Geben Sie für **Replace With (Ersetzen durch)** den Text ein, durch den Sie den Text in **Find (Suchen)** ersetzen möchten.

1. Wählen Sie **Replace (Ersetzen)** aus.
**Anmerkung**  
Der Ersetzungsvorgang erfolgt sofort in allen betreffenden Dateien. Dieser Vorgang kann nur schwer rückgängig gemacht werden. Wenn Sie sehen möchten, was geändert wird, bevor Sie den Ersetzungsvorgang starten, wählen Sie stattdessen **Find (Suchen)** aus.

1. Um zu einer Datei mit den Ersetzungen zu gelangen, klicken Sie auf der Registerkarte **Search Results (Suchergebnisse)** doppelt auf den Dateinamen. Um zu einer bestimmten Ersetzung zu gelangen, klicken Sie auf der Registerkarte **Search Results (Suchergebnisse)** doppelt auf die Ersetzung.

## Optionen für das Suchen und Ersetzen
<a name="find-replace-text-replace-options"></a>

Wählen Sie eine der folgenden Schaltflächen auf der Leiste für das Suchen und Ersetzen, um die Such- und Ersetzungsvorgänge zu ändern.

![\[Suche in einer einzigen Datei\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/cloud9/latest/user-guide/images/ide-search-single.png)


![\[Suche in mehreren Dateien\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/cloud9/latest/user-guide/images/ide-search-multiple.png)

+  **Regular Expressions (Reguläre Ausdrücke)**: Text suchen, der dem angegebenen regulären Ausdruck in **Find (Suchen)** oder **Find in Files (Suchen in Dateien)** entspricht. Weitere Informationen finden Sie im Thema [Reguläre *Ausdrücke im Mozilla Developer Network unter Ein Muster für JavaScript reguläre Ausdrücke* schreiben](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Regular_Expressions#Writing_a_regular_expression_pattern).
+  **Match Case (Groß-/Kleinschreibung)**: Text suchen, der zum Text in **Find (Suchen)** oder in **Find in Files (Suchen in Dateien)** passt.
+  **Whole Words (Ganze Wörter)**: Verwenden der Standard-Wort-Zeichenregeln, um Text in **Find (Suchen)** oder in **Find in Files (Suchen in Dateien)** zu finden.
+  **Wrap Around (Weitersuchen)**: Nur für eine einzelne Datei. Die Suche nach der nächsten oder vorherigen Übereinstimmung nicht am Ende oder Anfang der Datei beenden.
+  **Search Selection (Auswahl suchen)**: Nur für eine einzelne Datei. Nur in der Auswahl suchen.
+  **Show in Console (In der Konsole anzeigen)**: Bei mehreren Dateien die Registerkarte **Search Results (Suchergebnisse)** in der **Konsole** und nicht im aktiven Bereich anzeigen.
+  **Preserve Case (Groß-/Kleinschreibung beibehalten)**: Nur für eine einzelne Datei. Beibehalten der Groß-/Kleinschreibung beim Ersetzen von Text.