Weitere AWS SDK-Beispiele sind im GitHub Repo [AWS Doc SDK Examples](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples) verfügbar. Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich. # Verwendung `AttachUserPolicy` mit einem AWS SDK oder CLI Die folgenden Code-Beispiele zeigen, wie `AttachUserPolicy` verwendet wird. Beispiele für Aktionen sind Codeauszüge aus größeren Programmen und müssen im Kontext ausgeführt werden. Im folgenden Codebeispiel können Sie diese Aktion im Kontext sehen: + [Erstellen von schreibgeschützten und schreib-und lesebereichtigten IAM-Benutzern](iam_example_iam_Scenario_UserPolicies_section.md) ------ #### [ CLI ] **AWS CLI** **So fügen Sie einem IAM-Benutzer eine verwaltete Richtlinie an** Mit dem folgenden `attach-user-policy` Befehl wird die AWS verwaltete Richtlinie mit `AdministratorAccess` dem Namen des IAM-Benutzers verknüpft. `Alice` ``` aws iam attach-user-policy \ --policy-arn arn:aws:iam::aws:policy/AdministratorAccess \ --user-name Alice ``` Mit diesem Befehl wird keine Ausgabe zurückgegeben. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter [Verwaltete Richtlinien und eingebundene Richtlinien](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_managed-vs-inline.html) im *AWS -IAM-Benutzerhandbuch*. + Einzelheiten zur API finden Sie unter [AttachUserPolicy AWS CLI](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/iam/attach-user-policy.html)*Befehlsreferenz*. ------ #### [ PowerShell ] **Tools für PowerShell V4** **Beispiel 1: In diesem Beispiel wird die AWS verwaltete Richtlinie mit dem Namen `AmazonCognitoPowerUser` des IAM-Benutzers angehängt. `Bob` Der Benutzer ist unmittelbar von den in der neuesten Version dieser Richtlinie definierten Berechtigungen betroffen.** ``` Register-IAMUserPolicy -UserName Bob -PolicyArn arn:aws:iam::aws:policy/AmazonCognitoPowerUser ``` + Einzelheiten zur API finden Sie unter [AttachUserPolicy AWS -Tools für PowerShell](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v4/reference)*Cmdlet-Referenz* (V4). **Tools für V5 PowerShell ** **Beispiel 1: In diesem Beispiel wird die AWS verwaltete Richtlinie mit dem Namen des `AmazonCognitoPowerUser` IAM-Benutzers angehängt. `Bob` Der Benutzer ist unmittelbar von den in der neuesten Version dieser Richtlinie definierten Berechtigungen betroffen.** ``` Register-IAMUserPolicy -UserName Bob -PolicyArn arn:aws:iam::aws:policy/AmazonCognitoPowerUser ``` + Einzelheiten zur API finden Sie unter [AttachUserPolicy AWS -Tools für PowerShell](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v5/reference)*Cmdlet-Referenz* (V5). ------ #### [ Python ] **SDK für Python (Boto3)** Es gibt noch mehr dazu. GitHub Hier finden Sie das vollständige Beispiel und erfahren, wie Sie das [AWS -Code-Beispiel-](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/python/example_code/iam#code-examples) einrichten und ausführen. ``` def attach_policy(user_name, policy_arn): """ Attaches a policy to a user. :param user_name: The name of the user. :param policy_arn: The Amazon Resource Name (ARN) of the policy. """ try: iam.User(user_name).attach_policy(PolicyArn=policy_arn) logger.info("Attached policy %s to user %s.", policy_arn, user_name) except ClientError: logger.exception("Couldn't attach policy %s to user %s.", policy_arn, user_name) raise ``` + Einzelheiten zur API finden Sie [AttachUserPolicy](https://docs.aws.amazon.com/goto/boto3/iam-2010-05-08/AttachUserPolicy)in *AWS SDK for Python (Boto3) API* Reference. ------ #### [ Ruby ] **SDK für Ruby** Es gibt noch mehr dazu. GitHub Hier finden Sie das vollständige Beispiel und erfahren, wie Sie das [AWS -Code-Beispiel-](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/ruby/example_code/iam#code-examples) einrichten und ausführen. ``` # Attaches a policy to a user # # @param user_name [String] The name of the user # @param policy_arn [String] The Amazon Resource Name (ARN) of the policy # @return [Boolean] true if successful, false otherwise def attach_policy_to_user(user_name, policy_arn) @iam_client.attach_user_policy( user_name: user_name, policy_arn: policy_arn ) true rescue Aws::IAM::Errors::ServiceError => e @logger.error("Error attaching policy to user: #{e.message}") false end ``` + Einzelheiten zur API finden Sie [AttachUserPolicy](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForRubyV3/iam-2010-05-08/AttachUserPolicy)in der *AWS SDK für Ruby API-Referenz*. ------ #### [ Rust ] **SDK für Rust** Es gibt noch mehr dazu GitHub. Hier finden Sie das vollständige Beispiel und erfahren, wie Sie das [AWS -Code-Beispiel-](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/rustv1/examples/iam#code-examples) einrichten und ausführen. ``` pub async fn attach_user_policy( client: &iamClient, user_name: &str, policy_arn: &str, ) -> Result<(), iamError> { client .attach_user_policy() .user_name(user_name) .policy_arn(policy_arn) .send() .await?; Ok(()) } ``` + Einzelheiten zur API finden Sie [AttachUserPolicy](https://docs.rs/aws-sdk-iam/latest/aws_sdk_iam/client/struct.Client.html#method.attach_user_policy)in der *API-Referenz zum AWS SDK für Rust*. ------ #### [ SAP ABAP ] **SDK für SAP ABAP** Es gibt noch mehr dazu. GitHub Hier finden Sie das vollständige Beispiel und erfahren, wie Sie das [AWS -Code-Beispiel-](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/sap-abap/services/iam#code-examples) einrichten und ausführen. ``` TRY. lo_iam->attachuserpolicy( iv_username = iv_user_name iv_policyarn = iv_policy_arn ). MESSAGE 'Policy attached to user successfully.' TYPE 'I'. CATCH /aws1/cx_iamnosuchentityex. MESSAGE 'User or policy does not exist.' TYPE 'E'. CATCH /aws1/cx_iamlimitexceededex. MESSAGE 'Policy attachment limit exceeded.' TYPE 'E'. ENDTRY. ``` + Einzelheiten zur API finden Sie [AttachUserPolicy](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-sap-abap/v1/api/latest/index.html)in der *API-Referenz zum AWS SDK für SAP ABAP*. ------