Weitere AWS SDK-Beispiele sind im GitHub Repo [AWS Doc SDK Examples](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples) verfügbar.

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# `getDecoderManifest`Mit einem AWS SDK verwenden
<a name="iotfleetwise_example_iotfleetwise_GetDecoderManifest_section"></a>

Die folgenden Code-Beispiele zeigen, wie `getDecoderManifest` verwendet wird.

Beispiele für Aktionen sind Codeauszüge aus größeren Programmen und müssen im Kontext ausgeführt werden. Im folgenden Codebeispiel können Sie diese Aktion im Kontext sehen: 
+  [Kennenlernen der Grundlagen](iotfleetwise_example_iotfleetwise_Scenario_section.md) 

------
#### [ Java ]

**SDK für Java 2.x**  
 Es gibt noch mehr dazu GitHub. Hier finden Sie das vollständige Beispiel und erfahren, wie Sie das [AWS -Code-Beispiel-](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/javav2/example_code/iotfleetwise#code-examples) einrichten und ausführen. 

```
    /**
     * Waits for the decoder manifest to become active.
     *
     * @param decoderName the name of the decoder to wait for
     * @return a {@link CompletableFuture} that completes when the decoder manifest becomes active, or exceptionally if an error occurs or the manifest becomes invalid
     */
    public CompletableFuture<Void> waitForDecoderManifestActiveAsync(String decoderName) {
        CompletableFuture<Void> result = new CompletableFuture<>();

        ScheduledExecutorService scheduler = Executors.newSingleThreadScheduledExecutor();
        AtomicInteger secondsElapsed = new AtomicInteger(0);
        AtomicReference<ManifestStatus> lastStatus = new AtomicReference<>(ManifestStatus.DRAFT);

        logger.info(" Elapsed: 0s | Decoder Status: DRAFT");

        final Runnable pollTask = new Runnable() {
            @Override
            public void run() {
                int elapsed = secondsElapsed.incrementAndGet();

                // Check status every 5 seconds
                if (elapsed % 5 == 0) {
                    GetDecoderManifestRequest request = GetDecoderManifestRequest.builder()
                            .name(decoderName)
                            .build();

                    getAsyncClient().getDecoderManifest(request)
                            .whenComplete((response, exception) -> {
                                if (exception != null) {
                                    Throwable cause = exception instanceof CompletionException ? exception.getCause() : exception;

                                    scheduler.shutdown();
                                    if (cause instanceof ResourceNotFoundException) {
                                        result.completeExceptionally(new RuntimeException("Decoder manifest not found: " + cause.getMessage(), cause));
                                    } else {
                                        result.completeExceptionally(new RuntimeException("Error while polling decoder manifest status: " + exception.getMessage(), exception));
                                    }
                                    return;
                                }

                                ManifestStatus status = response.status();
                                lastStatus.set(status);

                                if (status == ManifestStatus.ACTIVE) {
                                    logger.info("\r Elapsed: {}s | Decoder Status: ACTIVE", elapsed);
                                    scheduler.shutdown();
                                    result.complete(null);
                                } else if (status == ManifestStatus.INVALID) {
                                    logger.info("\r Elapsed: {}s | Decoder Status: INVALID", elapsed);
                                    scheduler.shutdown();
                                    result.completeExceptionally(new RuntimeException("Decoder manifest became INVALID. Cannot proceed."));
                                } else {
                                    logger.info("\r⏱ Elapsed: {}s | Decoder Status: {}", elapsed, status);
                                }
                            });
                } else {
                    logger.info("\r Elapsed: {}s | Decoder Status: {}", elapsed, lastStatus.get());
                }
            }
        };

        // Start the task with an initial delay of 1 second, and repeat every second
        scheduler.scheduleAtFixedRate(pollTask, 1, 1, TimeUnit.SECONDS);
        return result;
    }
```
+  Einzelheiten zur API finden Sie [getDecoderManifest](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForJavaV2/iotfleetwise-2021-06-17/getDecoderManifest)in der *AWS SDK for Java 2.x API-Referenz*. 

------
#### [ Kotlin ]

**SDK für Kotlin**  
 Es gibt noch mehr dazu GitHub. Hier finden Sie das vollständige Beispiel und erfahren, wie Sie das [AWS -Code-Beispiel-](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/kotlin/services/iotfleetwise#code-examples) einrichten und ausführen. 

```
/**
 * Waits for the specified model manifest to become active.
 *
 * @param decNameVal the name of the model manifest to wait for
 */
suspend fun waitForDecoderManifestActive(decNameVal: String) {
    var elapsedSeconds = 0
    var lastStatus: ManifestStatus = ManifestStatus.Draft

    print("⏳ Elapsed: 0s | Status: DRAFT")
    IotFleetWiseClient.fromEnvironment { region = "us-east-1" }.use { fleetwiseClient ->
        while (true) {
            delay(1000)
            elapsedSeconds++
            if (elapsedSeconds % 5 == 0) {
                val request = GetDecoderManifestRequest {
                    name = decNameVal
                }

                val response = fleetwiseClient.getDecoderManifest(request)
                lastStatus = response.status ?: ManifestStatus.Draft

                when (lastStatus) {
                    ManifestStatus.Active -> {
                        print("\rElapsed: ${elapsedSeconds}s | Status: ACTIVE ✅\n")
                        return
                    }

                    ManifestStatus.Invalid -> {
                        print("\rElapsed: ${elapsedSeconds}s | Status: INVALID ❌\n")
                        throw RuntimeException("Model manifest became INVALID. Cannot proceed.")
                    }

                    else -> {
                        print("\r Elapsed: ${elapsedSeconds}s | Status: $lastStatus")
                    }
                }
            } else {
                print("\r Elapsed: ${elapsedSeconds}s | Status: $lastStatus")
            }
        }
    }
}
```
+  API-Details finden Sie [getDecoderManifest](https://sdk.amazonaws.com/kotlin/api/latest/index.html)in der *API-Referenz zum AWS SDK für Kotlin*. 

------