Weitere AWS SDK-Beispiele sind im GitHub Repo [AWS Doc SDK Examples](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples) verfügbar. Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich. # Verwendung von `RegisterTargetWithMaintenanceWindow` mit einer CLI Die folgenden Code-Beispiele zeigen, wie `RegisterTargetWithMaintenanceWindow` verwendet wird. ------ #### [ CLI ] **AWS CLI** **Beispiel 1: So können Sie ein einzelnes Ziel mit einem Wartungsfenster registrieren** Im folgenden Beispiel `register-target-with-maintenance-window` wird eine Instance mit einem Wartungsfenster registriert. ``` aws ssm register-target-with-maintenance-window \ --window-id "mw-ab12cd34ef56gh78" \ --target "Key=InstanceIds,Values=i-0000293ffd8c57862" \ --owner-information "Single instance" \ --resource-type "INSTANCE" ``` Ausgabe: ``` { "WindowTargetId":"1a2b3c4d-1a2b-1a2b-1a2b-1a2b3c4d-1a2" } ``` **Beispiel 2: Um mehrere Ziele mithilfe einer Instanz für ein Wartungsfenster zu registrieren IDs** Im folgenden `register-target-with-maintenance-window` Beispiel werden zwei Instanzen mit einem Wartungsfenster registriert, indem ihre Instanz angegeben wird IDs. ``` aws ssm register-target-with-maintenance-window \ --window-id "mw-ab12cd34ef56gh78" \ --target "Key=InstanceIds,Values=i-0000293ffd8c57862,i-0cb2b964d3e14fd9f" \ --owner-information "Two instances in a list" \ --resource-type "INSTANCE" ``` Ausgabe: ``` { "WindowTargetId":"1a2b3c4d-1a2b-1a2b-1a2b-1a2b3c4d-1a2" } ``` **Beispiel 3: So registrieren Sie Ziele mit einem Wartungsfenster mithilfe von Ressourcentags** Im folgenden Beispiel `register-target-with-maintenance-window` werden Instances mit einem Wartungsfenster registriert, indem Ressourcen-Tags angegeben werden, die auf die Instances angewendet wurden. ``` aws ssm register-target-with-maintenance-window \ --window-id "mw-06cf17cbefcb4bf4f" \ --targets "Key=tag:Environment,Values=Prod" "Key=Role,Values=Web" \ --owner-information "Production Web Servers" \ --resource-type "INSTANCE" ``` Ausgabe: ``` { "WindowTargetId":"1a2b3c4d-1a2b-1a2b-1a2b-1a2b3c4d-1a2" } ``` **Beispiel 4: So registrieren Sie Ziele mithilfe einer Gruppe von Tag-Schlüsseln** Im folgenden `register-target-with-maintenance-window`-Beispiel werden Instances registriert, denen unabhängig von ihren Schlüsselwerten jeweils ein oder mehrere Tag-Schlüssel zugewiesen sind. ``` aws ssm register-target-with-maintenance-window \ --window-id "mw-0c50858d01EXAMPLE" \ --resource-type "INSTANCE" \ --target "Key=tag-key,Values=Name,Instance-Type,CostCenter" ``` Ausgabe: ``` { "WindowTargetId":"1a2b3c4d-1a2b-1a2b-1a2b-1a2b3c4d-1a2" } ``` **Beispiel 5: Registrieren von Zielen unter Verwendung eines Ressourcengruppennamens** Das folgende `register-target-with-maintenance-window`-Beispiel registriert eine angegebene Ressourcengruppe, unabhängig vom Typ der darin enthaltenen Ressourcen. ``` aws ssm register-target-with-maintenance-window \ --window-id "mw-0c50858d01EXAMPLE" \ --resource-type "RESOURCE_GROUP" \ --target "Key=resource-groups:Name,Values=MyResourceGroup" ``` Ausgabe: ``` { "WindowTargetId":"1a2b3c4d-1a2b-1a2b-1a2b-1a2b3c4d-1a2" } ``` Weitere Informationen finden Sie unter [Registrieren einer Zielinstanz mit dem Wartungsfenster (AWS CLI)](https://docs.aws.amazon.com/systems-manager/latest/userguide/mw-cli-tutorial-targets.html) im *AWS Systems Manager Manager-Benutzerhandbuch*. + Einzelheiten zur API finden Sie [RegisterTargetWithMaintenanceWindow](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/ssm/register-target-with-maintenance-window.html)in der *AWS CLI Befehlsreferenz*. ------ #### [ PowerShell ] **Tools für PowerShell V4** **Beispiel 1: In diesem Beispiel wird eine Instance mit einem Wartungsfenster registriert.** ``` $option1 = @{Key="InstanceIds";Values=@("i-0000293ffd8c57862")} Register-SSMTargetWithMaintenanceWindow -WindowId "mw-06cf17cbefcb4bf4f" -Target $option1 -OwnerInformation "Single instance" -ResourceType "INSTANCE" ``` **Ausgabe:** ``` d8e47760-23ed-46a5-9f28-927337725398 ``` **Beispiel 2: In diesem Beispiel werden mehrere Instances mit einem Wartungsfenster registriert.** ``` $option1 = @{Key="InstanceIds";Values=@("i-0000293ffd8c57862","i-0cb2b964d3e14fd9f")} Register-SSMTargetWithMaintenanceWindow -WindowId "mw-06cf17cbefcb4bf4f" -Target $option1 -OwnerInformation "Single instance" -ResourceType "INSTANCE" ``` **Ausgabe:** ``` 6ab5c208-9fc4-4697-84b7-b02a6cc25f7d ``` **Beispiel 3: In diesem Beispiel wird mithilfe von EC2-Tags eine Instance mit einem Wartungsfenster registriert.** ``` $option1 = @{Key="tag:Environment";Values=@("Production")} Register-SSMTargetWithMaintenanceWindow -WindowId "mw-06cf17cbefcb4bf4f" -Target $option1 -OwnerInformation "Production Web Servers" -ResourceType "INSTANCE" ``` **Ausgabe:** ``` 2994977e-aefb-4a71-beac-df620352f184 ``` + Einzelheiten zur API finden Sie unter [RegisterTargetWithMaintenanceWindow AWS -Tools für PowerShell](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v4/reference)*Cmdlet-Referenz (V4).* **Tools für V5 PowerShell ** **Beispiel 1: In diesem Beispiel wird eine Instance mit einem Wartungsfenster registriert.** ``` $option1 = @{Key="InstanceIds";Values=@("i-0000293ffd8c57862")} Register-SSMTargetWithMaintenanceWindow -WindowId "mw-06cf17cbefcb4bf4f" -Target $option1 -OwnerInformation "Single instance" -ResourceType "INSTANCE" ``` **Ausgabe:** ``` d8e47760-23ed-46a5-9f28-927337725398 ``` **Beispiel 2: In diesem Beispiel werden mehrere Instances mit einem Wartungsfenster registriert.** ``` $option1 = @{Key="InstanceIds";Values=@("i-0000293ffd8c57862","i-0cb2b964d3e14fd9f")} Register-SSMTargetWithMaintenanceWindow -WindowId "mw-06cf17cbefcb4bf4f" -Target $option1 -OwnerInformation "Single instance" -ResourceType "INSTANCE" ``` **Ausgabe:** ``` 6ab5c208-9fc4-4697-84b7-b02a6cc25f7d ``` **Beispiel 3: In diesem Beispiel wird mithilfe von EC2-Tags eine Instance mit einem Wartungsfenster registriert.** ``` $option1 = @{Key="tag:Environment";Values=@("Production")} Register-SSMTargetWithMaintenanceWindow -WindowId "mw-06cf17cbefcb4bf4f" -Target $option1 -OwnerInformation "Production Web Servers" -ResourceType "INSTANCE" ``` **Ausgabe:** ``` 2994977e-aefb-4a71-beac-df620352f184 ``` + Einzelheiten zur API finden Sie unter [RegisterTargetWithMaintenanceWindow AWS -Tools für PowerShell](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v5/reference)*Cmdlet-Referenz (*V5). ------