Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Retry Builds manuell einbauen AWS CodeBuild
<a name="retry-build"></a>

Sie können die AWS CodeBuild Konsole oder verwenden AWS CLI, AWS SDKs um entweder einen einzelnen Build oder einen Batch-Build manuell erneut zu versuchen. AWS CodeBuild

**Topics**
+ [Versuchen Sie einen Build manuell erneut (Konsole)](#retry-build-console)
+ [Versuchen Sie einen Build manuell erneut ()AWS CLI](#retry-build-cli)
+ [Versuchen Sie einen Build manuell erneut ()AWS SDKs](#retry-build-sdks)

## Versuchen Sie einen Build manuell erneut (Konsole)
<a name="retry-build-console"></a>

1. Öffnen Sie die AWS CodeBuild Konsole unter [https://console.aws.amazon.com/codesuite/codebuild/home](https://console.aws.amazon.com/codesuite/codebuild/home).

1. Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus:
   + **Wenn die *build-ID* Seite ***build-project-name*:** angezeigt wird, wählen Sie Retry build.**
   + Wählen Sie im Navigationsbereich **Build history** aus. Wählen Sie in der Liste der Builds das Feld für den Build aus und wählen Sie dann Build **erneut versuchen** aus.
   + Wählen Sie im linken Navigationsbereich **Build projects** aus. Wählen Sie in der Liste der Build-Projekte in der Spalte **Name** den Link mit dem Namen für das gewünschte Build-Projekt aus. Wählen Sie in der Liste der Builds das Feld für den Build aus, und wählen Sie dann Build **erneut versuchen** aus.

**Anmerkung**  
In der Standardeinstellung werden nur die letzten 100 Builds oder Build-Projekte angezeigt. Zur Anzeige von weiteren Builds oder Build-Projekten wählen Sie das Zahnradsymbol und einen anderen Wert für **Builds per page (Builds je Seite)** oder **Projects per page (Projekte je Seite)** aus oder verwenden Sie die Vorwärts- und Rückwärtspfeile.

## Versuchen Sie einen Build manuell erneut ()AWS CLI
<a name="retry-build-cli"></a>
+ Führen Sie den Befehl **retry-build** aus:

  ```
  aws codebuild retry-build --id <build-id> --idempotency-token <idempotencyToken>
  ```

  Ersetzen Sie im Befehl oben den folgenden Platzhalter:
  + *<build-id>*: Erforderliche Zeichenfolge. Die ID des Builds oder Batch-Builds, der wiederholt werden soll. Eine Liste der Builds IDs finden Sie in den folgenden Themen:
    + [Sehen Sie sich eine Liste von build () an IDs AWS CLI](view-build-list.md#view-build-list-cli)
    + [Eine Liste von Batch Build IDs (AWS CLI) anzeigen](view-build-list.md#view-batch-build-list-cli)
    + [Eine Liste der Builds IDs für ein Build-Projekt anzeigen (AWS CLI)](view-builds-for-project.md#view-builds-for-project-cli)
    + [Eine Liste der Batch-Builds IDs für ein Build-Projekt anzeigen (AWS CLI)](view-builds-for-project.md#view-batch-builds-for-project-cli)
  + `--idempotency-token`: Optional. Wenn Sie den **retry-build** Befehl mit der Option ausführen, ist ein eindeutiger Bezeichner oder ein Token, bei dem die Groß- und Kleinschreibung beachtet wird, in der `retry-build` Anforderung enthalten. Das Token ist nach der Anforderung 5 Minuten gültig. Wenn Sie die `retry-build` Anforderung mit demselben Token wiederholen, aber einen Parameter ändern, wird ein Fehler CodeBuild zurückgegeben, bei dem die Parameter nicht übereinstimmen.

## Versuchen Sie einen Build manuell erneut ()AWS SDKs
<a name="retry-build-sdks"></a>

Weitere Informationen zur Verwendung AWS CodeBuild mit dem AWS SDKs finden Sie unter[AWS SDKs und Werkzeug-Referenz](sdk-ref.md).