Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich. # Verwendung von `DetachVolume` mit einer CLI Die folgenden Code-Beispiele zeigen, wie `DetachVolume` verwendet wird. ------ #### [ CLI ] **AWS CLI** **So trennen Sie ein Volume von einer Instance** Dieser Beispielbefehl trennt das Volume (`vol-049df61146c4d7901`) von der Instance, an die es angehängt ist. Befehl: ``` aws ec2 detach-volume --volume-id vol-1234567890abcdef0 ``` Ausgabe: ``` { "AttachTime": "2014-02-27T19:23:06.000Z", "InstanceId": "i-1234567890abcdef0", "VolumeId": "vol-049df61146c4d7901", "State": "detaching", "Device": "/dev/sdb" } ``` + Einzelheiten zur API finden Sie [DetachVolume](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/ec2/detach-volume.html)in der *AWS CLI Befehlsreferenz*. ------ #### [ PowerShell ] **Tools für PowerShell V4** **Beispiel 1: In diesem Beispiel wird das angegebene Volume getrennt.** ``` Dismount-EC2Volume -VolumeId vol-12345678 ``` **Ausgabe:** ``` AttachTime : 12/22/2015 1:53:58 AM DeleteOnTermination : False Device : /dev/sdh InstanceId : i-1a2b3c4d State : detaching VolumeId : vol-12345678 ``` **Beispiel 2: Sie können auch die Instance-ID und den Gerätenamen angeben, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Volume trennen.** ``` Dismount-EC2Volume -VolumeId vol-12345678 -InstanceId i-1a2b3c4d -Device /dev/sdh ``` + Einzelheiten zur API finden Sie unter [DetachVolume AWS -Tools für PowerShell](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v4/reference)*Cmdlet-Referenz (V4).* **Tools für V5 PowerShell ** **Beispiel 1: In diesem Beispiel wird das angegebene Volume getrennt.** ``` Dismount-EC2Volume -VolumeId vol-12345678 ``` **Ausgabe:** ``` AttachTime : 12/22/2015 1:53:58 AM DeleteOnTermination : False Device : /dev/sdh InstanceId : i-1a2b3c4d State : detaching VolumeId : vol-12345678 ``` **Beispiel 2: Sie können auch die Instance-ID und den Gerätenamen angeben, um sicherzustellen, dass Sie das richtige Volume trennen.** ``` Dismount-EC2Volume -VolumeId vol-12345678 -InstanceId i-1a2b3c4d -Device /dev/sdh ``` + Einzelheiten zur API finden Sie unter [DetachVolume AWS -Tools für PowerShell](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v5/reference)*Cmdlet-Referenz (*V5). ------ Eine vollständige Liste der AWS SDK-Entwicklerhandbücher und Codebeispiele finden Sie unter. [EC2 Amazon-Ressourcen mithilfe eines AWS SDK erstellen](sdk-general-information-section.md) Dieses Thema enthält auch Informationen zu den ersten Schritten und Details zu früheren SDK-Versionen.