

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Verwendung `UpdateFunctionCode` mit einem AWS SDK oder CLI
<a name="example_lambda_UpdateFunctionCode_section"></a>

Die folgenden Code-Beispiele zeigen, wie `UpdateFunctionCode` verwendet wird.

Beispiele für Aktionen sind Codeauszüge aus größeren Programmen und müssen im Kontext ausgeführt werden. Im folgenden Codebeispiel können Sie diese Aktion im Kontext sehen: 
+  [Kennenlernen der Grundlagen](example_lambda_Scenario_GettingStartedFunctions_section.md) 

------
#### [ .NET ]

**SDK für .NET**  
 Es gibt noch mehr dazu GitHub. Hier finden Sie das vollständige Beispiel und erfahren, wie Sie das [AWS -Code-Beispiel-](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/dotnetv3/Lambda#code-examples) einrichten und ausführen. 

```
    /// <summary>
    /// Update an existing Lambda function.
    /// </summary>
    /// <param name="functionName">The name of the Lambda function to update.</param>
    /// <param name="bucketName">The bucket where the zip file containing
    /// the Lambda function code is stored.</param>
    /// <param name="key">The key name of the source code file.</param>
    /// <returns>Async Task.</returns>
    public async Task UpdateFunctionCodeAsync(
        string functionName,
        string bucketName,
        string key)
    {
        var functionCodeRequest = new UpdateFunctionCodeRequest
        {
            FunctionName = functionName,
            Publish = true,
            S3Bucket = bucketName,
            S3Key = key,
        };

        var response = await _lambdaService.UpdateFunctionCodeAsync(functionCodeRequest);
        Console.WriteLine($"The Function was last modified at {response.LastModified}.");
    }
```
+  Einzelheiten zur API finden Sie [UpdateFunctionCode](https://docs.aws.amazon.com/goto/DotNetSDKV3/lambda-2015-03-31/UpdateFunctionCode)in der *AWS SDK für .NET API-Referenz*. 

------
#### [ C\$1\$1 ]

**SDK für C\$1\$1**  
 Es gibt noch mehr dazu GitHub. Hier finden Sie das vollständige Beispiel und erfahren, wie Sie das [AWS -Code-Beispiel-](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/cpp/example_code/lambda#code-examples) einrichten und ausführen. 

```
        Aws::Client::ClientConfiguration clientConfig;
        // Optional: Set to the AWS Region in which the bucket was created (overrides config file).
        // clientConfig.region = "us-east-1";

    Aws::Lambda::LambdaClient client(clientConfig);

        Aws::Lambda::Model::UpdateFunctionCodeRequest request;
        request.SetFunctionName(LAMBDA_NAME);
        std::ifstream ifstream(CALCULATOR_LAMBDA_CODE.c_str(),
                               std::ios_base::in | std::ios_base::binary);
        if (!ifstream.is_open()) {
            std::cerr << "Error opening file " << INCREMENT_LAMBDA_CODE << "." << std::endl;

#if USE_CPP_LAMBDA_FUNCTION
            std::cerr
                    << "The cpp Lambda function must be built following the instructions in the cpp_lambda/README.md file. "
                    << std::endl;
#endif
            deleteLambdaFunction(client);
            deleteIamRole(clientConfig);
            return false;
        }

        Aws::StringStream buffer;
        buffer << ifstream.rdbuf();
        request.SetZipFile(
                Aws::Utils::ByteBuffer((unsigned char *) buffer.str().c_str(),
                                       buffer.str().length()));
        request.SetPublish(true);

        Aws::Lambda::Model::UpdateFunctionCodeOutcome outcome = client.UpdateFunctionCode(
                request);

        if (outcome.IsSuccess()) {
            std::cout << "The lambda code was successfully updated." << std::endl;
        }
        else {
            std::cerr << "Error with Lambda::UpdateFunctionCode. "
                      << outcome.GetError().GetMessage()
                      << std::endl;
        }
```
+  Einzelheiten zur API finden Sie [UpdateFunctionCode](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForCpp/lambda-2015-03-31/UpdateFunctionCode)in der *AWS SDK für C\$1\$1 API-Referenz*. 

------
#### [ CLI ]

**AWS CLI**  
**Den Code einer Lambda-Funktion aktualisieren**  
Im folgenden Beispiel für `update-function-code` wird der Code der unveröffentlichten Version (\$1LATEST) der Funktion `my-function` durch den Inhalt der angegebenen ZIP-Datei ersetzt.  

```
aws lambda update-function-code \
    --function-name  my-function \
    --zip-file fileb://my-function.zip
```
Ausgabe:  

```
{
    "FunctionName": "my-function",
    "LastModified": "2019-09-26T20:28:40.438+0000",
    "RevisionId": "e52502d4-9320-4688-9cd6-152a6ab7490d",
    "MemorySize": 256,
    "Version": "$LATEST",
    "Role": "arn:aws:iam::123456789012:role/service-role/my-function-role-uy3l9qyq",
    "Timeout": 3,
    "Runtime": "nodejs10.x",
    "TracingConfig": {
        "Mode": "PassThrough"
    },
    "CodeSha256": "5tT2qgzYUHaqwR716pZ2dpkn/0J1FrzJmlKidWoaCgk=",
    "Description": "",
    "VpcConfig": {
        "SubnetIds": [],
        "VpcId": "",
        "SecurityGroupIds": []
    },
    "CodeSize": 304,
    "FunctionArn": "arn:aws:lambda:us-west-2:123456789012:function:my-function",
    "Handler": "index.handler"
}
```
Weitere Informationen finden Sie unter [Konfigurieren von AWS -Lambda-Funktionen](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/dg/resource-model.html) im *AWS -Lambda-Entwicklerhandbuch*.  
+  Einzelheiten zur API finden Sie [UpdateFunctionCode](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/lambda/update-function-code.html)in der *AWS CLI Befehlsreferenz*. 

------
#### [ Go ]

**SDK für Go V2**  
 Es gibt noch mehr dazu GitHub. Hier finden Sie das vollständige Beispiel und erfahren, wie Sie das [AWS -Code-Beispiel-](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/gov2/lambda#code-examples) einrichten und ausführen. 

```
import (
	"bytes"
	"context"
	"encoding/json"
	"errors"
	"log"
	"time"

	"github.com/aws/aws-sdk-go-v2/aws"
	"github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/lambda"
	"github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/lambda/types"
)

// FunctionWrapper encapsulates function actions used in the examples.
// It contains an AWS Lambda service client that is used to perform user actions.
type FunctionWrapper struct {
	LambdaClient *lambda.Client
}



// UpdateFunctionCode updates the code for the Lambda function specified by functionName.
// The existing code for the Lambda function is entirely replaced by the code in the
// zipPackage buffer. After the update action is called, a lambda.FunctionUpdatedV2Waiter
// is used to wait until the update is successful.
func (wrapper FunctionWrapper) UpdateFunctionCode(ctx context.Context, functionName string, zipPackage *bytes.Buffer) types.State {
	var state types.State
	_, err := wrapper.LambdaClient.UpdateFunctionCode(ctx, &lambda.UpdateFunctionCodeInput{
		FunctionName: aws.String(functionName), ZipFile: zipPackage.Bytes(),
	})
	if err != nil {
		log.Panicf("Couldn't update code for function %v. Here's why: %v\n", functionName, err)
	} else {
		waiter := lambda.NewFunctionUpdatedV2Waiter(wrapper.LambdaClient)
		funcOutput, err := waiter.WaitForOutput(ctx, &lambda.GetFunctionInput{
			FunctionName: aws.String(functionName)}, 1*time.Minute)
		if err != nil {
			log.Panicf("Couldn't wait for function %v to be active. Here's why: %v\n", functionName, err)
		} else {
			state = funcOutput.Configuration.State
		}
	}
	return state
}
```
+  Einzelheiten zur API finden Sie [UpdateFunctionCode](https://pkg.go.dev/github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/lambda#Client.UpdateFunctionCode)in der *AWS SDK für Go API-Referenz*. 

------
#### [ Java ]

**SDK für Java 2.x**  
 Es gibt noch mehr dazu GitHub. Hier finden Sie das vollständige Beispiel und erfahren, wie Sie das [AWS -Code-Beispiel-](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/javav2/example_code/lambda#code-examples) einrichten und ausführen. 

```
    /**
     * Updates the code for an AWS Lambda function.
     *
     * @param awsLambda  the AWS Lambda client
     * @param functionName the name of the Lambda function to update
     * @param bucketName the name of the S3 bucket where the function code is located
     * @param key the key (file name) of the function code in the S3 bucket
     * @throws LambdaException if there is an error updating the function code
     */
    public static void updateFunctionCode(LambdaClient awsLambda, String functionName, String bucketName, String key) {
        try {
            LambdaWaiter waiter = awsLambda.waiter();
            UpdateFunctionCodeRequest functionCodeRequest = UpdateFunctionCodeRequest.builder()
                .functionName(functionName)
                .publish(true)
                .s3Bucket(bucketName)
                .s3Key(key)
                .build();

            UpdateFunctionCodeResponse response = awsLambda.updateFunctionCode(functionCodeRequest);
            GetFunctionConfigurationRequest getFunctionConfigRequest = GetFunctionConfigurationRequest.builder()
                .functionName(functionName)
                .build();

            WaiterResponse<GetFunctionConfigurationResponse> waiterResponse = waiter
                .waitUntilFunctionUpdated(getFunctionConfigRequest);
            waiterResponse.matched().response().ifPresent(System.out::println);
            System.out.println("The last modified value is " + response.lastModified());

        } catch (LambdaException e) {
            System.err.println(e.getMessage());
            System.exit(1);
        }
    }
```
+  Einzelheiten zur API finden Sie [UpdateFunctionCode](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForJavaV2/lambda-2015-03-31/UpdateFunctionCode)in der *AWS SDK for Java 2.x API-Referenz*. 

------
#### [ JavaScript ]

**SDK für JavaScript (v3)**  
 Es gibt noch mehr dazu GitHub. Hier finden Sie das vollständige Beispiel und erfahren, wie Sie das [AWS -Code-Beispiel-](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/javascriptv3/example_code/lambda#code-examples) einrichten und ausführen. 

```
const updateFunctionCode = async (funcName, newFunc) => {
  const client = new LambdaClient({});
  const code = await readFile(`${dirname}../functions/${newFunc}.zip`);
  const command = new UpdateFunctionCodeCommand({
    ZipFile: code,
    FunctionName: funcName,
    Architectures: [Architecture.arm64],
    Handler: "index.handler", // Required when sending a .zip file
    PackageType: PackageType.Zip, // Required when sending a .zip file
    Runtime: Runtime.nodejs16x, // Required when sending a .zip file
  });

  return client.send(command);
};
```
+  Einzelheiten zur API finden Sie [UpdateFunctionCode](https://docs.aws.amazon.com/AWSJavaScriptSDK/v3/latest/client/lambda/command/UpdateFunctionCodeCommand)in der *AWS SDK für JavaScript API-Referenz*. 

------
#### [ PHP ]

**SDK für PHP**  
 Es gibt noch mehr dazu GitHub. Hier finden Sie das vollständige Beispiel und erfahren, wie Sie das [AWS -Code-Beispiel-](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/php/example_code/lambda#code-examples) einrichten und ausführen. 

```
    public function updateFunctionCode($functionName, $s3Bucket, $s3Key)
    {
        return $this->lambdaClient->updateFunctionCode([
            'FunctionName' => $functionName,
            'S3Bucket' => $s3Bucket,
            'S3Key' => $s3Key,
        ]);
    }
```
+  Einzelheiten zur API finden Sie [UpdateFunctionCode](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForPHPV3/lambda-2015-03-31/UpdateFunctionCode)in der *AWS SDK für PHP API-Referenz*. 

------
#### [ PowerShell ]

**Tools für PowerShell V4**  
**Beispiel 1: Aktualisiert die Funktion mit dem Namen 'MyFunction' mit neuem Inhalt, der in der angegebenen ZIP-Datei enthalten ist. Für eine C\$1.NET-Core-Lambda-Funktion sollte die ZIP-Datei die kompilierte Assembly enthalten.**  

```
Update-LMFunctionCode -FunctionName MyFunction -ZipFilename .\UpdatedCode.zip
```
**Beispiel 2: Dieses Beispiel ähnelt dem vorherigen, verwendet aber ein Amazon S3-Objekt, das den aktualisierten Code enthält, um die Funktion zu aktualisieren.**  

```
Update-LMFunctionCode -FunctionName MyFunction -BucketName amzn-s3-demo-bucket -Key UpdatedCode.zip
```
+  Einzelheiten zur API finden Sie unter [UpdateFunctionCode AWS -Tools für PowerShell](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v4/reference)*Cmdlet-Referenz (V4).* 

**Tools für V5 PowerShell **  
**Beispiel 1: Aktualisiert die Funktion mit dem Namen 'MyFunction' mit neuem Inhalt, der in der angegebenen ZIP-Datei enthalten ist. Für eine C\$1.NET-Core-Lambda-Funktion sollte die ZIP-Datei die kompilierte Assembly enthalten.**  

```
Update-LMFunctionCode -FunctionName MyFunction -ZipFilename .\UpdatedCode.zip
```
**Beispiel 2: Dieses Beispiel ähnelt dem vorherigen, verwendet aber ein Amazon S3-Objekt, das den aktualisierten Code enthält, um die Funktion zu aktualisieren.**  

```
Update-LMFunctionCode -FunctionName MyFunction -BucketName amzn-s3-demo-bucket -Key UpdatedCode.zip
```
+  Einzelheiten zur API finden Sie unter [UpdateFunctionCode AWS -Tools für PowerShell](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v5/reference)*Cmdlet-Referenz (V5*). 

------
#### [ Python ]

**SDK für Python (Boto3)**  
 Es gibt noch mehr dazu. GitHub Hier finden Sie das vollständige Beispiel und erfahren, wie Sie das [AWS -Code-Beispiel-](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/python/example_code/lambda#code-examples) einrichten und ausführen. 

```
class LambdaWrapper:
    def __init__(self, lambda_client, iam_resource):
        self.lambda_client = lambda_client
        self.iam_resource = iam_resource


    def update_function_code(self, function_name, deployment_package):
        """
        Updates the code for a Lambda function by submitting a .zip archive that contains
        the code for the function.

        :param function_name: The name of the function to update.
        :param deployment_package: The function code to update, packaged as bytes in
                                   .zip format.
        :return: Data about the update, including the status.
        """
        try:
            response = self.lambda_client.update_function_code(
                FunctionName=function_name, ZipFile=deployment_package
            )
        except ClientError as err:
            logger.error(
                "Couldn't update function %s. Here's why: %s: %s",
                function_name,
                err.response["Error"]["Code"],
                err.response["Error"]["Message"],
            )
            raise
        else:
            return response
```
+  Einzelheiten zur API finden Sie [UpdateFunctionCode](https://docs.aws.amazon.com/goto/boto3/lambda-2015-03-31/UpdateFunctionCode)in *AWS SDK for Python (Boto3) API* Reference. 

------
#### [ Ruby ]

**SDK für Ruby**  
 Es gibt noch mehr dazu. GitHub Hier finden Sie das vollständige Beispiel und erfahren, wie Sie das [AWS -Code-Beispiel-](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/ruby/example_code/lambda#code-examples) einrichten und ausführen. 

```
class LambdaWrapper
  attr_accessor :lambda_client, :cloudwatch_client, :iam_client

  def initialize
    @lambda_client = Aws::Lambda::Client.new
    @cloudwatch_client = Aws::CloudWatchLogs::Client.new(region: 'us-east-1')
    @iam_client = Aws::IAM::Client.new(region: 'us-east-1')
    @logger = Logger.new($stdout)
    @logger.level = Logger::WARN
  end

  # Updates the code for a Lambda function by submitting a .zip archive that contains
  # the code for the function.
  #
  # @param function_name: The name of the function to update.
  # @param deployment_package: The function code to update, packaged as bytes in
  #                            .zip format.
  # @return: Data about the update, including the status.
  def update_function_code(function_name, deployment_package)
    @lambda_client.update_function_code(
      function_name: function_name,
      zip_file: deployment_package
    )
    @lambda_client.wait_until(:function_updated_v2, { function_name: function_name }) do |w|
      w.max_attempts = 5
      w.delay = 5
    end
  rescue Aws::Lambda::Errors::ServiceException => e
    @logger.error("There was an error updating function code for: #{function_name}:\n #{e.message}")
    nil
  rescue Aws::Waiters::Errors::WaiterFailed => e
    @logger.error("Failed waiting for #{function_name} to update:\n #{e.message}")
  end
```
+  Einzelheiten zur API finden Sie [UpdateFunctionCode](https://docs.aws.amazon.com/goto/SdkForRubyV3/lambda-2015-03-31/UpdateFunctionCode)in der *AWS SDK für Ruby API-Referenz*. 

------
#### [ Rust ]

**SDK für Rust**  
 Es gibt noch mehr dazu GitHub. Hier finden Sie das vollständige Beispiel und erfahren, wie Sie das [AWS -Code-Beispiel-](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/rustv1/examples/lambda#code-examples) einrichten und ausführen. 

```
    /** Given a Path to a zip file, update the function's code and wait for the update to finish. */
    pub async fn update_function_code(
        &self,
        zip_file: PathBuf,
        key: String,
    ) -> Result<UpdateFunctionCodeOutput, anyhow::Error> {
        let function_code = self.prepare_function(zip_file, Some(key)).await?;

        info!("Updating code for {}", self.lambda_name);
        let update = self
            .lambda_client
            .update_function_code()
            .function_name(self.lambda_name.clone())
            .s3_bucket(self.bucket.clone())
            .s3_key(function_code.s3_key().unwrap().to_string())
            .send()
            .await
            .map_err(anyhow::Error::from)?;

        self.wait_for_function_ready().await?;

        Ok(update)
    }

    /**
     * Upload function code from a path to a zip file.
     * The zip file must have an AL2 Linux-compatible binary called `bootstrap`.
     * The easiest way to create such a zip is to use `cargo lambda build --output-format Zip`.
     */
    async fn prepare_function(
        &self,
        zip_file: PathBuf,
        key: Option<String>,
    ) -> Result<FunctionCode, anyhow::Error> {
        let body = ByteStream::from_path(zip_file).await?;

        let key = key.unwrap_or_else(|| format!("{}_code", self.lambda_name));

        info!("Uploading function code to s3://{}/{}", self.bucket, key);
        let _ = self
            .s3_client
            .put_object()
            .bucket(self.bucket.clone())
            .key(key.clone())
            .body(body)
            .send()
            .await?;

        Ok(FunctionCode::builder()
            .s3_bucket(self.bucket.clone())
            .s3_key(key)
            .build())
    }
```
+  Einzelheiten zur API finden Sie [UpdateFunctionCode](https://docs.rs/aws-sdk-lambda/latest/aws_sdk_lambda/client/struct.Client.html#method.update_function_code)in der *API-Referenz zum AWS SDK für Rust*. 

------
#### [ SAP ABAP ]

**SDK für SAP ABAP**  
 Es gibt noch mehr dazu. GitHub Hier finden Sie das vollständige Beispiel und erfahren, wie Sie das [AWS -Code-Beispiel-](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/sap-abap/services/lmd#code-examples) einrichten und ausführen. 

```
    TRY.
        oo_result = lo_lmd->updatefunctioncode(     " oo_result is returned for testing purposes. "
              iv_functionname = iv_function_name
              iv_zipfile = io_zip_file ).

        MESSAGE 'Lambda function code updated.' TYPE 'I'.
      CATCH /aws1/cx_lmdcodesigningcfgno00.
        MESSAGE 'Code signing configuration does not exist.' TYPE 'E'.
      CATCH /aws1/cx_lmdcodestorageexcdex.
        MESSAGE 'Maximum total code size per account exceeded.' TYPE 'E'.
      CATCH /aws1/cx_lmdcodeverification00.
        MESSAGE 'Code signature failed one or more validation checks for signature mismatch or expiration.' TYPE 'E'.
      CATCH /aws1/cx_lmdinvalidcodesigex.
        MESSAGE 'Code signature failed the integrity check.' TYPE 'E'.
      CATCH /aws1/cx_lmdinvparamvalueex.
        MESSAGE 'The request contains a non-valid parameter.' TYPE 'E'.
      CATCH /aws1/cx_lmdresourceconflictex.
        MESSAGE 'Resource already exists or another operation is in progress.' TYPE 'E'.
      CATCH /aws1/cx_lmdresourcenotfoundex.
        MESSAGE 'The requested resource does not exist.' TYPE 'E'.
      CATCH /aws1/cx_lmdserviceexception.
        MESSAGE 'An internal problem was encountered by the AWS Lambda service.' TYPE 'E'.
      CATCH /aws1/cx_lmdtoomanyrequestsex.
        MESSAGE 'The maximum request throughput was reached.' TYPE 'E'.
    ENDTRY.
```
+  Einzelheiten zur API finden Sie [UpdateFunctionCode](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-sap-abap/v1/api/latest/index.html)in der *API-Referenz zum AWS SDK für SAP ABAP*. 

------
#### [ Swift ]

**SDK für Swift**  
 Es gibt noch mehr dazu GitHub. Hier finden Sie das vollständige Beispiel und erfahren, wie Sie das [AWS -Code-Beispiel-](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/swift/example_code/lambda/basics#code-examples) einrichten und ausführen. 

```
import AWSClientRuntime
import AWSLambda
import Foundation

        let zipUrl = URL(fileURLWithPath: path)
        let zipData: Data

        // Read the function's Zip file.

        do {
            zipData = try Data(contentsOf: zipUrl)
        } catch {
            throw ExampleError.zipFileReadError
        }

        // Update the function's code and wait for the updated version to be
        // ready for use.

        do {
            _ = try await lambdaClient.updateFunctionCode(
                input: UpdateFunctionCodeInput(
                    functionName: functionName,
                    zipFile: zipData
                )
            )
        } catch {
            return false
        }
```
+  Einzelheiten zur API finden Sie [UpdateFunctionCode](https://sdk.amazonaws.com/swift/api/awslambda/latest/documentation/awslambda/lambdaclient/updatefunctioncode(input:))in der *API-Referenz zum AWS SDK für Swift*. 

------

Eine vollständige Liste der AWS SDK-Entwicklerhandbücher und Codebeispiele finden Sie unter[Lambda mit einem AWS SDK verwenden](sdk-general-information-section.md). Dieses Thema enthält auch Informationen zu den ersten Schritten und Details zu früheren SDK-Versionen.