

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Verwendung von Tags für Zuordnungen von Ereignisquellen
<a name="tags-esm"></a>

Sie können Zuordnungen von Ereignisquellen taggen, um Ihre Ressourcen zu organisieren und zu verwalten. Tags sind frei formulierte Schlüssel-Wert-Paare, die mit Ihren Ressourcen verknüpft sind und von AWS-Services unterstützt werden. Weitere Informationen zu Anwendungsfällen für Tags finden Sie unter [Allgemeine Tagging-Strategien](https://docs.aws.amazon.com//tag-editor/latest/userguide/best-practices-and-strats.html#tag-strategies) im *Tagging AWS Resources and Tag Editor Guide*. 

Zuordnungen von Ereignisquellen sind mit Funktionen verknüpft, die ihre eigenen Tags haben können. Zuordnungen von Ereignisquellen erben nicht automatisch Tags von Funktionen. Sie können die AWS Lambda API verwenden, um Tags anzuzeigen und zu aktualisieren. Sie können auch Tags anzeigen und aktualisieren, während Sie eine bestimmte Ereignisquellenzuordnung in der Lambda-Konsole verwalten, einschließlich solcher, die den Bereitstellungsmodus für Amazon SQS verwenden.

## Erforderliche Berechtigungen zum Arbeiten mit Tags
<a name="esm-tags-required-permissions"></a>

Um einer AWS Identity and Access Management -(IAM)-Identität (Benutzer, Gruppe oder Rolle) das Lesen oder Setzen von Tags auf einer Ressource zu ermöglichen, gewähren Sie ihr die entsprechenden Berechtigungen:
+ **lambda: ListTags** —Wenn eine Ressource Tags enthält, gewähren Sie diese Berechtigung jedem, der sie aufrufen muss. `ListTags` Für Funktionen mit Tags ist diese Berechtigung auch für `GetFunction` erforderlich.
+ **lambda: TagResource** —Erteilen Sie diese Berechtigung jedem, der bei create ein Tag aufrufen `TagResource` oder ausführen muss.

Optional können Sie erwägen, auch die **lambda: UntagResource** -Berechtigung zu erteilen, um `UntagResource` Aufrufe der Ressource zuzulassen.

Weitere Informationen finden Sie unter [Identitätsbasierte IAM-Richtlinien für Lambda](access-control-identity-based.md).

## Verwendung von Tags mit der Lambda-Konsole
<a name="tags-esm-console"></a>

Sie können die Lambda-Konsole verwenden, um Ereignisquellenzuordnungen mit Tags zu erstellen, Tags zu vorhandenen Ereignisquellenzuordnungen hinzuzufügen und Ereignisquellenzuordnungen nach Tag zu filtern, einschließlich der im Bereitstellungsmodus für Amazon SQS konfigurierten.

Wenn Sie einen Auslöser für unterstützte Stream- und Warteschlangen-basierte Dienste über die Lambda-Konsole hinzufügen, erstellt Lambda automatisch eine Zuordnung von Ereignisquellen. Weitere Informationen zu diesen Ereignisquellen finden Sie unter [Wie Lambda Datensätze aus Stream- und warteschlangenbasierten Ereignisquellen verarbeitet](invocation-eventsourcemapping.md). Sie benötigen die folgenden Voraussetzungen, um eine Zuordnung von Ereignisquellen in der Konsole zu erstellen:
+ Eine -Funktion
+ Eine Ereignisquelle von einem betroffenen Dienst.

Sie können die Tags als Teil derselben Benutzeroberfläche hinzufügen, die Sie zum Erstellen oder Aktualisieren von Triggern verwenden.

**So fügen Sie ein Tag hinzu, wenn Sie eine Zuordnung von Ereignisquellen erstellen**

1. Öffnen Sie die Seite [Funktionen](https://console.aws.amazon.com/lambda/home#/functions) der Lambda-Konsole.

1. Wählen Sie den Namen Ihrer Funktion aus.

1. Wählen Sie unter **Function overview (Funktionsübersicht)** die Option **Add trigger (Trigger hinzufügen)**.

1. Wählen Sie unter **Auslöserkonfiguration** in der Dropdownliste den Namen des Dienstes aus, aus dem Ihre Ereignisquelle stammt.

1. Geben Sie die Kernkonfiguration für Ihre Ereignisquelle an. Weitere Informationen zur Konfiguration Ihrer Ereignisquelle finden Sie im Abschnitt für den entsprechenden Dienst unter [Lambda mit Ereignissen aus anderen Diensten aufrufen AWS](lambda-services.md).

1. Wählen Sie unter **Konfiguration der Zuordnung von Ereignisquellen** die Option **Zusätzliche Einstellungen** aus.

1. Wählen Sie unter **Tags** die Option **Neuen Tag hinzufügen** aus

1. Geben Sie im Feld **Schlüssel** Ihren Tag-Schlüssel ein. *Informationen zu Tagging-Einschränkungen finden Sie unter Beschränkungen und Anforderungen für die [Benennung von Tags im Tagging Resources and Tag Editor](https://docs.aws.amazon.com//tag-editor/latest/userguide/best-practices-and-strats.html#id_tags_naming_best_practices) Guide. AWS *

1. Wählen Sie **Hinzufügen** aus.

**So fügen Sie Tags zu einer bestehenden Zuordnung von Ereignisquellen hinzu**

1. Öffnen Sie die [Zuordnungen von Ereignisquellen](https://console.aws.amazon.com/lambda/home#/event-source-mappings) in der Lambda-Konsole.

1. Wählen Sie aus der Ressourcenliste die **UUID** für die Zuordnung von Ereignisquellen aus, die Ihrem **Funktions**- und **Ereignisquellen-ARN** entspricht.

1. Wählen Sie in der Registerkartenliste unter dem **Konfigurationsbereich Allgemein** die Option **Tags**.

1. Wählen Sie **Tags verwalten** aus.

1. Wählen Sie **Neues Tag hinzufügen** aus.

1. Geben Sie im Feld **Schlüssel** Ihren Tag-Schlüssel ein. Informationen zu Einschränkungen beim Taggen finden Sie unter [Beschränkungen und Anforderungen für die Benennung von Tags im Leitfaden für AWS Tag-Ressourcen](https://docs.aws.amazon.com//tag-editor/latest/userguide/best-practices-and-strats.html#id_tags_naming_best_practices) *und Tag-Editor*.

1. Wählen Sie **Speichern**.

**So filtern Sie Zuordnungen von Ereignisquellen nach Tag**

1. Öffnen Sie die [Zuordnungen von Ereignisquellen](https://console.aws.amazon.com/lambda/home#/event-source-mappings) in der Lambda-Konsole.

1. Wählen Sie das Suchfeld.

1. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Ihren Tagschlüssel unter der **Tag**-Unterüberschrift aus.

1. Wählen Sie **Verwenden: „Tag-Name“**, um alle Zuordnungen von Ereignisquellen zu sehen, die mit dieser Taste gekennzeichnet sind oder wählen Sie einen **Operator**, um weiter nach Werten zu filtern.

1. Wählen Sie Ihren Tag-Wert aus, um nach einer Kombination aus Tag-Schlüssel und -Wert zu filtern.

Das Suchfeld unterstützt auch die Suche nach Tag-Schlüsseln. Geben Sie den Namen eines Schlüssels ein, um ihn in der Liste zu finden.

## Verwenden von Tags mit dem AWS CLI
<a name="tags-esm-cli"></a>

Mit der Lambda-API können Sie Tags zu vorhandenen Lambda-Ressourcen, einschließlich Zuordnungen von Ereignisquellen, hinzufügen und entfernen. Sie können beim Erstellen einer Zuordnung von Ereignisquellen auch Tags hinzufügen, sodass Sie eine Ressource während ihres gesamten Lebenszyklus mit Tags versehen können.

### Aktualisieren von Tags mit dem Lambda-Tag APIs
<a name="tags-esm-api-config"></a>

Sie können Tags für unterstützte Lambda-Ressourcen über die [TagResource](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/api/API_TagResource.html)und [UntagResource](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/api/API_UntagResource.html)API-Operationen hinzufügen und entfernen.

Sie können diese Operationen mit der Taste AWS CLI aufrufen. Um Tags einer vorhandenen Ressource hinzuzufügen, verwenden Sie den folgenden `tag-resource`-Befehl. In diesem Beispiel werden zwei Tags hinzugefügt, eines mit dem Schlüssel *Department* und eines mit dem Schlüssel*CostCenter*.

```
aws lambda tag-resource \
--resource arn:aws:lambda:us-east-2:123456789012:resource-type:my-resource \
--tags Department=Marketing,CostCenter=1234ABCD
```

Mit dem Befehl `untag-resource` können Sie Tags entfernen. In diesem Beispiel wird das Tag mit dem Schlüssel entfernt*Department*.

```
aws lambda untag-resource --resource arn:aws:lambda:us-east-1:123456789012:resource-type:resource-identifier \
--tag-keys Department
```

### Hinzufügen von Tags beim Erstellen einer Zuordnung von Ereignisquellen
<a name="tags-esm-on-create"></a>

Verwenden Sie die [CreateEventSourceMapping](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/api/API_CreateEventSourceMapping.html)API-Operation, um eine neue Lambda-Ereignisquellenzuordnung mit Tags zu erstellen. Geben Sie den Parameter `Tags` an. Sie können diesen Vorgang mit dem `create-event-source-mapping` AWS CLI Befehl und der `--tags` Option aufrufen. Weitere Informationen zum CLI-Befehl finden Sie [create-event-source-mapping](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/lambda/create-event-source-mapping.html)in der *AWS CLI Befehlsreferenz*.

Vergewissern Sie sich vor der Verwendung des `Tags`-Parameters mit `CreateEventSourceMapping`, dass Ihre Rolle neben den üblichen Berechtigungen, die für diesen Vorgang erforderlich sind, auch die Berechtigung hat, Ressourcen zu taggen. Weitere Informationen zu den Berechtigungen für das Tagging finden Sie unter [Erforderliche Berechtigungen zum Arbeiten mit Tags](#esm-tags-required-permissions).

### Tags mit dem Lambda-Tag anzeigen APIs
<a name="tags-esm-api-view"></a>

Um die Tags anzuzeigen, die auf eine bestimmte Lambda-Ressource angewendet werden, verwenden Sie die `ListTags`-API-Operation. Weitere Informationen finden Sie unter [ListTags](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/api/API_ListTags.html).

Sie können diesen Vorgang mit dem `list-tags` AWS CLI Befehl aufrufen, indem Sie einen ARN (Amazon Resource Name) angeben.

```
aws lambda list-tags --resource arn:aws:lambda:us-east-1:123456789012:resource-type:resource-identifier
```

### Filtern von Ressourcen nach Tag
<a name="tags-esm-filtering"></a>

Sie können den AWS Resource Groups Tagging API [GetResources](https://docs.aws.amazon.com/resourcegroupstagging/latest/APIReference/API_GetResources.html)API-Vorgang verwenden, um Ihre Ressourcen nach Tags zu filtern. Die `GetResources`-Operation empfängt bis zu 10 Filter, wobei jeder Filter einen Tag-Schlüssel und bis zu 10 Tag-Werte enthält. Sie stellen `GetResources` mit einem `ResourceType` zur Verfügung, um nach bestimmten Ressourcentypen zu filtern.

Sie können diesen Vorgang mit dem `get-resources` AWS CLI Befehl aufrufen. Beispiele für die Verwendung von `get-resources` finden Sie unter [get-resources](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/resourcegroupstaggingapi/get-resources.html#examples) in der *AWS -CLI-Befehlsreferenz*. 