Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Inklusive Untertiteln in einem Kanal
<a name="captions"></a>

Sie können den MediaLive Kanal so einrichten, dass er Untertitel extrahiert, wenn er die Quelle aufnimmt, und dass diese Untertitel entweder im gleichen oder in einem anderen Format in die Ausgabe aufgenommen werden. Sie können mehrere Untertitel in der Ausgabe einschließen. Sie können beispielsweise Untertitel für mehrere Sprachen integrieren. Es ist möglich, eine Quelluntertitelkomponente in ein Format der einen Ausgabe zu konvertieren und in ein anderes Format in einer anderen Ausgabe. 

Sie führen die Einrichtung für Untertitel in Ihrem AWS Elemental-Kanal durch. MediaLive 

Standardmäßig nimmt AWS Elemental MediaLive keine Untertitel auf (nicht einmal Untertitel, die in das Video eingebettet sind). Sie müssen die zu erfassenden und die auszugebenden Untertitel ausdrücklich festlegen.

**Anmerkung**  
Bei den Informationen in diesem Abschnitt wird davon ausgegangen, dass Sie mit den allgemeinen Schritten zum Erstellen eines Channels, wie in [Erstellen eines Channels von Grund auf](creating-channel-scratch.md) beschrieben, vertraut sind. Außerdem wird davon ausgegangen, dass Sie begonnen haben, einen Channel zu erstellen und dabei dem Channel eine Eingabe zugeordnet haben.

**Topics**
+ [Untertitelfunktionen, die in einem Kanal unterstützt werden](captions-supported-features.md)
+ [Typische Szenarien für den Umgang mit Untertiteln](typical-scenarios.md)
+ [Erstellen Sie Untertitel-Selektoren in den Eingaben](identify-captions-in-the-input.md)
+ [Planen Sie die Beschriftungen für die Ausgänge](planning-captions-in-the-outputs.md)
+ [Ordnen Sie Formate Kategorien zu](match-categories-captions.md)
+ [Erstellen Sie Untertitel-Codierungen](create-captions-encodes.md)
+ [Beispiele für den Umgang mit Untertiteln in MediaLive](examples.md)