Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.
# Skalieren Sie den Brokerspeicher von Amazon MSK Standard
Sie können die Menge an EBS-Speicher pro Broker erhöhen. Sie können den Speicher nicht verringern.
Während dieses Skalierungsvorgangs bleiben Speichervolumen verfügbar.
**Wichtig**
Wenn der Speicher für einen MSK-Cluster skaliert wird, wird der zusätzliche Speicher sofort verfügbar gemacht. Der Cluster benötigt jedoch nach jedem Speicher-Skalierungsereignis eine Abkühlphase. Amazon MSK verwendet diese Abkühlphase, um den Cluster zu optimieren, bevor er erneut skaliert werden kann. Dieser Zeitraum kann je nach Speichergröße und Auslastung des Clusters sowie vom Datenverkehr zwischen mindestens 6 Stunden und mehr als 24 Stunden liegen. Dies gilt sowohl für auto Skalierungsereignisse als auch für manuelle Skalierung mithilfe des [UpdateBrokerStorage](https://docs.aws.amazon.com/msk/1.0/apireference/clusters-clusterarn-nodes-storage.html#UpdateBrokerStorage)Vorgangs. Informationen zur richtigen Größe Ihres Speichers finden Sie unter [Bewährte Methoden für Standardbroker](bestpractices.md).
Sie können gestaffelten Speicher verwenden, um Ihren Broker auf unbegrenzte Speichermengen hochzuskalieren. Siehe [Mehrstufiger Speicher für Standard-Broker](msk-tiered-storage.md).
**Topics**
+ [Automatische Skalierung für Amazon MSK-Cluster](msk-autoexpand.md)
+ [Manuelle Skalierung für Standard-Broker](manually-expand-storage.md)
# Automatische Skalierung für Amazon MSK-Cluster
Um den Speicher Ihres Clusters als Reaktion auf eine erhöhte Auslastung automatisch zu erweitern, können Sie eine Richtlinie zur automatischen Skalierung von Anwendungen für Amazon MSK konfigurieren. In einer Auto-Scaling-Richtlinie legen Sie die Ziel-Festplattenauslastung und die maximale Skalierungskapazität fest.
Bevor Sie die automatische Skalierung für Amazon MSK verwenden, sollten Sie Folgendes berücksichtigen:
+
**Wichtig**
Eine Speicher-Skalierungsaktion kann nur einmal alle sechs Stunden ausgeführt werden.
Wir empfehlen, dass Sie mit einem Speichervolumen beginnen, das Ihren Speicheranforderungen entspricht. Hinweise zur Dimensionierung Ihrer MSK-Cluster finden Sie unter [Passen Sie die Größe Ihres Clusters an: Anzahl der Standard-Broker pro Cluster](bestpractices.md#brokers-per-cluster).
+ Amazon MSK reduziert den Cluster-Speicher nicht als Reaktion auf eine geringere Nutzung. Amazon MSK unterstützt die Verringerung der Größe von Speichervolumes nicht. Wenn Sie die Größe Ihres Cluster-Speichers reduzieren müssen, müssen Sie Ihren vorhandenen Cluster auf einen Cluster mit kleinerem Speicher migrieren. Weitere Informationen zur Migration eines Clusters finden Sie unter [Migrieren Sie zum MSK-Cluster](migration.md).
+ Amazon MSK unterstützt keine automatische Skalierung in den Regionen Asien-Pazifik (Osaka), Afrika (Kapstadt) und Asien-Pazifik (Malaysia).
+ Wenn Sie Ihrem Cluster eine Auto-Scaling-Richtlinie zuordnen, erstellt Amazon EC2 Auto Scaling automatisch einen CloudWatch Amazon-Alarm für die Zielverfolgung. Wenn Sie einen Cluster mit einer Auto-Scaling-Richtlinie löschen, bleibt dieser CloudWatch Alarm bestehen. Um den CloudWatch Alarm zu löschen, sollten Sie eine Auto-Scaling-Richtlinie aus einem Cluster entfernen, bevor Sie den Cluster löschen. Informationen zur Ziel-Nachverfolgung finden Sie unter [Skalierungsrichtlinien für die Ziel-Nachverfolgung für Amazon EC2 Auto Scaling](https://docs.aws.amazon.com/autoscaling/ec2/userguide/as-scaling-target-tracking.html) im *Benutzerhandbuch für Amazon EC2 Auto Scaling*.
**Topics**
+ [Richtliniendetails zur automatischen Skalierung für Amazon MSK](msk-autoexpand-details.md)
+ [Automatische Skalierung für Ihren Amazon MSK-Cluster einrichten](msk-autoexpand-setup.md)
# Richtliniendetails zur automatischen Skalierung für Amazon MSK
Eine Auto-Scaling-Richtlinie definiert die folgenden Parameter für Ihren Cluster:
+ **Speichernutzungsziel**: Der Schwellenwert für die Speichernutzung, den Amazon MSK zum Auslösen eines Auto-Scaling-Vorgangs verwendet. Sie können das Nutzungsziel auf zwischen 10 % und 80 % der aktuellen Speicherkapazität festlegen. Wir empfehlen, das Speichernutzungsziel auf zwischen 50 % und 60 % festzulegen.
+ **Maximale Speicherkapazität**: Die maximale Skalierungsgrenze, die Amazon MSK für Ihren Broker-Speicher festlegen kann. Sie können die maximale Speicherkapazität auf bis zu 16 TiB pro Broker festlegen. Weitere Informationen finden Sie unter [Amazon-MSK-Kontingent](limits.md).
Wenn Amazon MSK feststellt, dass Ihre `Maximum Disk Utilization`-Metrik gleich oder größer als die `Storage Utilization Target`-Einstellung ist, erhöht es Ihre Speicherkapazität um eine Menge, die der größeren von zwei Zahlen entspricht: 10 GiB oder 10 % des aktuellen Speichers. Wenn Sie beispielsweise 1000 GiB haben, ist diese Menge 100 GiB. Der Service überprüft die Speichernutzung jede Minute. Durch weitere Skalierungsvorgänge wird der Speicherplatz weiter um eine Menge erhöht, die der größeren von zwei Zahlen entspricht: 10 GiB oder 10 % des aktuellen Speichers.
Verwenden Sie den [ ListClusterOperations](https://docs.aws.amazon.com/msk/1.0/apireference/clusters-clusterarn-operations.html#ListClusterOperations)Vorgang, um festzustellen, ob auto-scaling Skalierungsvorgänge stattgefunden haben.
# Automatische Skalierung für Ihren Amazon MSK-Cluster einrichten
Sie können die Amazon MSK-Konsole, die Amazon MSK-API oder die automatische Skalierung für CloudFormation den Speicher verwenden. CloudFormation Support ist verfügbar über. [Application Auto Scaling](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/aws-resource-applicationautoscaling-scalabletarget.html)
**Anmerkung**
Es ist nicht möglich, eine automatische Skalierung festzulegen, wenn Sie einen Cluster erstellen. Sie müssen zuerst den Cluster erstellen und dann eine Auto-Scaling-Richtlinie für diesen erstellen und aktivieren. Sie können die Richtlinie jedoch erstellen, während der Amazon-MSK-Service Ihren Cluster erstellt.
**Topics**
+ [Automatische Skalierung mit Amazon MSK einrichten AWS-Managementkonsole](msk-autoexpand-setup-console.md)
+ [Automatische Skalierung mit der CLI einrichten](msk-autoexpand-setup-cli.md)
+ [Automatische Skalierung für Amazon MSK mithilfe der API einrichten](msk-autoexpand-setup-api.md)
# Automatische Skalierung mit Amazon MSK einrichten AWS-Managementkonsole
Dieser Prozess beschreibt, wie Sie die Amazon MSK-Konsole verwenden, um die automatische Skalierung für Speicher zu implementieren.
1. Melden Sie sich bei der AWS-Managementkonsole an und öffnen Sie die Amazon MSK-Konsole zu [https://console.aws.amazon.com/msk/Hause? region=us-east-1\$1/home/](https://console.aws.amazon.com/msk/home?region=us-east-1#/home/).
1. Wählen Sie Ihren Cluster in der Liste der Cluster aus. Dadurch gelangen Sie zu einer Seite, auf der Details zum Cluster aufgeführt sind.
1. Wählen Sie im Abschnitt **Auto Scaling für Speicher** die Option **Konfigurieren**.
1. Erstellen und benennen Sie eine Auto-Scaling-Richtlinie. Geben Sie das Speichernutzungsziel, die maximale Speicherkapazität und die Zielmetrik an.
1. Wählen Sie `Save changes`.
Wenn Sie die neue Richtlinie speichern und aktivieren, wird die Richtlinie für den Cluster aktiv. Amazon MSK erweitert dann den Speicher des Clusters, wenn das Speichernutzungsziel erreicht ist.
# Automatische Skalierung mit der CLI einrichten
In diesem Prozess wird beschrieben, wie Sie die Amazon MSK-CLI verwenden, um die automatische Skalierung für Speicher zu implementieren.
1. Verwenden Sie den [ RegisterScalableTarget](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/application-autoscaling/#available-commands)Befehl, um ein Speichernutzungsziel zu registrieren.
1. Verwenden Sie den [ PutScalingPolicy](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/application-autoscaling/#available-commands)Befehl, um eine automatische Erweiterungsrichtlinie zu erstellen.
# Automatische Skalierung für Amazon MSK mithilfe der API einrichten
In diesem Prozess wird beschrieben, wie die Amazon MSK-API verwendet wird, um die automatische Skalierung für Speicher zu implementieren.
1. Verwenden Sie die [ RegisterScalableTarget](https://docs.aws.amazon.com/autoscaling/application/APIReference/API_RegisterScalableTarget.html)API, um ein Speichernutzungsziel zu registrieren.
1. Verwenden Sie die [ PutScalingPolicy](https://docs.aws.amazon.com/autoscaling/application/APIReference/API_PutScalingPolicy.html)API, um eine automatische Erweiterungsrichtlinie zu erstellen.
# Manuelle Skalierung für Standard-Broker
Warten Sie mit der Speichererhöhung, bis sich der Cluster im Status `ACTIVE` befindet. Bei der Speicherskalierung gibt es zwischen Ereignissen eine Abkühlzeit von mindestens sechs Stunden. Der Vorgang stellt zwar sofort zusätzlichen Speicher zur Verfügung, der Service führt jedoch Optimierungen an Ihrem Cluster durch, die bis zu 24 Stunden oder länger dauern können. Die Dauer dieser Optimierungen ist proportional zur Speichergröße.
## Skalierung des Broker-Speichers mit dem AWS-Managementkonsole
1. Öffnen Sie die Amazon-MSK-Konsole unter [https://console.aws.amazon.com/msk/](https://console.aws.amazon.com/msk/).
1. Wählen Sie den MSK-Cluster aus, für den Sie Broker-Speicher aktualisieren möchten.
1. Wählen Sie im Abschnitt **Speicher** die Option **Bearbeiten** aus.
1. Geben Sie das gewünschte Speicher-Volume an. Sie können die Speichermenge nur erhöhen, nicht verringern.
1. Wählen Sie **Änderungen speichern ** aus.
## Skalierung des Broker-Speichers mit dem AWS CLI
Führen Sie den folgenden Befehl aus und *ClusterArn* ersetzen Sie ihn durch den Amazon-Ressourcennamen (ARN), den Sie bei der Erstellung Ihres Clusters erhalten haben. Wenn Ihnen der ARN für Ihren Cluster nicht vorliegt, finden Sie ihn, indem Sie alle Cluster auflisten. Weitere Informationen finden Sie unter [Amazon MSK-Cluster auflisten](msk-list-clusters.md).
*Current-Cluster-Version*Ersetzen Sie durch die aktuelle Version des Clusters.
**Wichtig**
Cluster-Versionen sind keine einfachen Ganzzahlen. Verwenden Sie den Befehl [DescribeCluster](https://docs.aws.amazon.com/msk/1.0/apireference/clusters-clusterarn.html#DescribeCluster)operation oder [describe-cluster, um die aktuelle Version des Clusters](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/kafka/describe-cluster.html) AWS CLI zu finden. `KTVPDKIKX0DER` ist ein Beispiel für eine Version.
Der *Target-Volume-in-GiB* Parameter stellt die Speichermenge dar, über die jeder Broker verfügen soll. Es ist nur möglich, den Speicher für alle Broker zu aktualisieren. Sie können keine einzelnen Broker angeben, für die der Speicher aktualisiert werden soll. Der Wert, für den Sie angeben, *Target-Volume-in-GiB* muss eine ganze Zahl sein, die größer als 100 GiB ist. Der Speicher pro Broker darf nach dem Aktualisierungsvorgang den Wert 16384 GiB nicht überschreiten.
```
aws kafka update-broker-storage --cluster-arn ClusterArn --current-version Current-Cluster-Version --target-broker-ebs-volume-info '{"KafkaBrokerNodeId": "All", "VolumeSizeGB": Target-Volume-in-GiB}'
```
## Hochskalieren von Broker-Speicher mithilfe der API
Informationen zum Aktualisieren eines Broker-Speichers mithilfe der API finden Sie unter [UpdateBrokerStorage](https://docs.aws.amazon.com//msk/1.0/apireference/clusters-clusterarn-nodes-storage.html#UpdateBrokerStorage).