Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Aufgabenressourcen in einer HealthOmics Workflow-Definition
<a name="task-resources"></a>

Definieren Sie in der Workflow-Definition für jede Aufgabe Folgendes:
+ Das Container-Image für die Aufgabe. Weitere Informationen finden Sie unter [Container-Images für private Workflows](workflows-ecr.md).
+ Die Anzahl CPUs und der für die Aufgabe benötigte Speicher. Weitere Informationen finden Sie unter [Rechen- und Speicheranforderungen für HealthOmics Aufgaben](memory-and-compute-tasks.md).

HealthOmics ignoriert alle Speicherspezifikationen pro Aufgabe. HealthOmics stellt Ausführungsspeicher bereit, auf den alle Aufgaben in der Ausführung zugreifen können. Weitere Informationen finden Sie unter [Speichertypen in HealthOmics Workflows ausführen](workflows-run-types.md).

------
#### [ WDL ]

```
task my_task {
   runtime {
      container: "<aws-account-id>.dkr.ecr.<aws-region>.amazonaws.com/<image-name>"
      cpu: 2
      memory: "4 GB"
   }
   ...
}
```

Bei einem WDL-Workflow werden bis zu zwei HealthOmics Wiederholungsversuche für eine Aufgabe versucht, die aufgrund von Dienstfehlern fehlschlägt (die API-Anfrage gibt einen 5XX-HTTP-Statuscode zurück). Weitere Informationen zu Wiederholungsversuchen von Aufgaben finden Sie unter. [Die Aufgabe wird erneut versucht](monitoring-runs.md#run-status-task-retries)

Sie können das Wiederholungsverhalten deaktivieren, indem Sie die folgende Konfiguration für die Aufgabe in der WDL-Definitionsdatei angeben:

```
runtime {
   preemptible: 0
}
```

------
#### [ NextFlow ]

```
process my_task {
   container "<aws-account-id>.dkr.ecr.<aws-region>.amazonaws.com/<image-name>"
   cpus 2
   memory "4 GiB"
   ...
}
```

------
#### [ CWL ]

```
cwlVersion: v1.2
class: CommandLineTool
requirements:
    DockerRequirement:
        dockerPull: "<aws-account-id>.dkr.ecr.<aws-region>.amazonaws.com/<image-name>"
    ResourceRequirement:
        coresMax: 2
        ramMax: 4000 # specified in mebibytes
```

------