

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Outposts-Serveroptionen end-of-term
<a name="term-end-server"></a>

Am Ende Ihrer AWS Outposts Amtszeit müssen Sie zwischen den folgenden Optionen wählen:
+ [Erneuern Sie Ihr Abonnement](#renew-subscription) und behalten Sie Ihre bestehenden Outposts-Server.
+ [Gib deine Outposts-Server](#end-subscription) zurück.
+ [Wechseln Sie zu einem month-to-month Abonnement](#convert-subscription) und behalten Sie Ihre bestehenden Outposts-Server.

## Verlängern Sie Ihr Abonnement
<a name="renew-subscription"></a>

Sie müssen die folgenden Schritte mindestens **5 Werktage** vor Ablauf des aktuellen Abonnements für Ihre Outposts-Server ausführen. Wenn Sie diese Schritte nicht mindestens 5 Arbeitstage vor Ablauf des aktuellen Abonnements abschließen, kann dies zu unvorhergesehenen Gebühren führen.

**Um Ihr Abonnement zu verlängern und Ihre bestehenden Outposts-Server beizubehalten**

1. Öffnen Sie die AWS Outposts Konsole unter. [https://console.aws.amazon.com/outposts/](https://console.aws.amazon.com/outposts/home)

1. Wählen Sie im Navigationsbereich **Outposts** aus.

1. Wählen Sie **Aktionen**.

1. Wählen Sie **Renew Outpost** und folgen Sie dem Workflow.

**Anmerkung**  
Wenn Sie das Abonnement vor Ablauf des aktuellen Abonnements für Ihre Outposts-Server verlängern, werden Ihnen alle Vorausgebühren sofort in Rechnung gestellt.

Ihr neues Abonnement beginnt am Tag nach Ablauf Ihres aktuellen Abonnements.

Wenn Sie nicht angeben, dass Sie Ihr Abonnement verlängern oder Ihren Outposts-Server zurückgeben möchten, werden Sie automatisch in ein month-to-month Abonnement umgewandelt. Ihr Outpost wird monatlich zum Tarif der Zahlungsoption „**Keine Vorauszahlung**“ verlängert, die Ihrer Konfiguration entspricht. AWS Outposts Ihr neues monatliches Abonnement beginnt am Tag nach Ablauf Ihres aktuellen Abonnements.

## Outposts zurückgeben
<a name="end-subscription"></a>

Um einen Server zurückzugeben, weil der Server das Ende der Vertragslaufzeit erreicht hat, müssen Sie zunächst den Außerbetriebnahmeprozess mindestens **5 Werktage** vor Ablauf des aktuellen Abonnements für Ihre Outposts-Server abschließen. AWS Sie können den Rückgabevorgang erst starten, wenn Sie dies getan haben. Wenn Sie den Außerbetriebnahmeprozess nicht mindestens 5 Werktage vor Ablauf des aktuellen Abonnements abschließen, kann dies zu Verzögerungen bei der Außerbetriebnahme und unvorhergesehenen Gebühren führen.

Nachdem Sie den Außerbetriebnahmevorgang abgeschlossen haben, müssen Sie den Server für die Rücksendung vorbereiten, das Versandetikett einholen und den Server verpacken und an zurücksenden. AWS

Wenn Sie einen Outposts-Server zurücksenden, wird Ihnen keine Versandgebühr berechnet. Wenn Sie jedoch einen beschädigten Server zurücksenden, können Ihnen Kosten entstehen.

**Topics**
+ [Schritt 1: Bereiten Sie den Server für die Rückgabe vor](#prepare-server-for-return)
+ [Schritt 2: Den Server außer Betrieb nehmen](#decommision-server)
+ [Schritt 3: Besorgen Sie sich das Rücksendeetikett](#get-shipping-label)
+ [Schritt 4: Packen Sie den Server](#package-server)
+ [Schritt 5: Senden Sie den Server über den Kurierdienst zurück](#get-server-to-courier)

### Schritt 1: Bereiten Sie den Server für die Rückgabe vor
<a name="prepare-server-for-return"></a>

Um den Server auf die Rückgabe vorzubereiten, heben Sie die gemeinsame Nutzung von Ressourcen auf, sichern Sie Daten, löschen Sie lokale Netzwerkschnittstellen und beenden Sie aktive Instances.

1. Wenn die Ressourcen des Outposts freigegeben sind, müssen Sie die Freigabe dieser Ressourcen aufheben.

   Sie können die Freigabe einer gemeinsam genutzten Outpost-Ressource auf eine der folgenden Arten aufheben:
   + Verwenden Sie die AWS RAM Konsole. Weitere Informationen finden Sie unter [Aktualisieren einer Ressourcenfreigabe](https://docs.aws.amazon.com/ram/latest/userguide/working-with-sharing-update.html) im *AWS RAM -Benutzerhandbuch*.
   + Verwenden Sie den AWS CLI , um den [disassociate-resource-share](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/ram/disassociate-resource-share.html)Befehl auszuführen.

   Eine Liste der Outpost-Ressourcen, die freigegeben werden können, finden Sie unter [Freigebbare Outpost-Ressourcen](https://docs.aws.amazon.com/outposts/latest/userguide/sharing-outposts.html#sharing-resources).

1. Erstellen Sie Backups der Daten, die im Instance-Speicher der Amazon EC2 EC2-Instances gespeichert sind, die auf dem AWS Outposts Server ausgeführt werden.

1. Löschen Sie die lokalen Netzwerkschnittstellen, die den Instances zugeordnet sind, die auf dem Server ausgeführt wurden.

1. Beenden Sie die aktiven Instances, die Subnetzen auf Ihrem Outpost zugeordnet sind. Um die Instances zu beenden, folgen Sie den Anweisungen unter [Terminate your Instance](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/terminating-instances.html) im *Amazon EC2 EC2-Benutzerhandbuch*.

1. Zerstören Sie den Nitro Security Key (NSK), um Ihre Daten auf dem Server kryptografisch zu vernichten. [Um den NSK zu vernichten, folgen Sie den Anweisungen unter Serverdaten kryptografisch vernichten.](https://docs.aws.amazon.com/outposts/latest/server-userguide/outpost-maintenance.html#outpost-server-cryptographically-shred-data)

### Schritt 2: Den Server außer Betrieb nehmen
<a name="decommision-server"></a>

Führen Sie die folgenden Schritte mindestens **5 Werktage vor Ablauf** des aktuellen Abonnements für Ihre Outposts-Server durch.
**Wichtig**  
AWS kann den Rückgabevorgang nicht beenden, nachdem Sie Ihren Antrag auf Außerbetriebnahme eingereicht haben.

1. Öffnen Sie die AWS Outposts Konsole unter. [https://console.aws.amazon.com/outposts/](https://console.aws.amazon.com/outposts/home)

1. Wählen Sie im Navigationsbereich **Outposts** aus.

1. Wählen Sie **Aktionen**.

1. Wählen Sie **Decommission Outpost** und folgen Sie dem Workflow zum Löschen von Ressourcen.

1. Wählen Sie **Submit request (Anforderung absenden)** aus.

**Anmerkung**  
Wenn Sie Ihre Outposts-Server vor Ablauf des aktuellen Abonnements zurückgeben, werden keine ausstehenden Gebühren im Zusammenhang mit diesem Outpost gelöscht.

### Schritt 3: Besorgen Sie sich das Rücksendeetikett
<a name="get-shipping-label"></a>

**Wichtig**  
Sie dürfen nur das mitgelieferte Versandetikett verwenden, da es spezifische Informationen, wie z. B. die Asset-ID, über den Server enthält, den Sie zurücksenden. AWS Erstellen Sie kein eigenes Versandetikett.

**So erhalten Sie Ihr Versandetikett:**

1. Öffnen Sie die AWS Outposts Konsole unter [https://console.aws.amazon.com/outposts/](https://console.aws.amazon.com/outposts/home).

1. Wählen Sie im Navigationsbereich **Bestellungen** aus.

1. Wählen Sie die Reihenfolge für den Server aus, den Sie zurückgeben möchten.

1. Wählen Sie auf der Seite mit den Bestelldetails im Abschnitt **Bestellstatus** die Option **Rücksendeetikett drucken** aus.

**Anmerkung**  
Wenn Sie Ihre Outposts-Server vor Ablauf des aktuellen Abonnements zurückgeben, werden keine ausstehenden Gebühren im Zusammenhang mit diesem Outpost gelöscht.

### Schritt 4: Packen Sie den Server
<a name="package-server"></a>

Verwenden Sie zum Verpacken Ihres Servers die von bereitgestellte Box und das Verpackungsmaterial AWS.

1. Verpacken Sie den Server in eines der folgenden Kartons:
   + Die Box und das Verpackungsmaterial, in denen der Server ursprünglich geliefert wurde.
   + Der Karton und das Verpackungsmaterial, in dem der Ersatzserver geliefert wurde.

   Sie können sich auch an das [AWS Support -Center](https://console.aws.amazon.com/support/home#/) wenden, um einen Karton anzufordern.

1. Bringen Sie das AWS mitgelieferte Versandetikett an der Außenseite des Kartons an.
**Wichtig**  
Stellen Sie sicher, dass die Asset-ID auf dem Versandetikett mit der Asset-ID auf dem Server übereinstimmt, den Sie zurücksenden.  
Die Asset-ID befindet sich auf der ausziehbaren Registerkarte an der Vorderseite des Servers. Beispiel: `1203779889` oder `9305589922`

1. Verschließen Sie die Schachtel sicher.

### Schritt 5: Senden Sie den Server über den Kurierdienst zurück
<a name="get-server-to-courier"></a>

Sie müssen den Server über den für Ihr Land zuständigen Kurierdienst zurücksenden. Sie können den Server an den Kurierdienst übergeben oder den Tag und die Uhrzeit festlegen, an dem der Kurier den Server abholt. Das mitgelieferte Versandetikett AWS enthält die richtige Adresse für die Rücksendung an den Server.

Die folgende Tabelle zeigt, wer für das Land, aus dem Sie versenden, zu kontaktieren ist:

[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/outposts/latest/server-userguide/term-end-server.html)

## In ein Abonnement umwandeln month-to-month
<a name="convert-subscription"></a>

Um auf ein month-to-month Abonnement umzusteigen und Ihre bestehenden Outposts-Server beizubehalten, sind keine Maßnahmen erforderlich. Wenn Sie Fragen haben, öffnen Sie eine Support-Anfrage für die Abrechnung.

Ihr Outpost wird monatlich zum Tarif der Zahlungsoption „**Keine Vorauszahlung**“ erneuert, die Ihrer Konfiguration entspricht. AWS Outposts Ihr neues Monatsabonnement beginnt am Tag nach dem Ende Ihres aktuellen Abonnements.