Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.
In der folgenden Tabelle sind die Phoneme des Internationalen Phonetischen Alphabets (IPA), die X-SAMPA-Symbole (Extended Speech Assessment Methods Phonetic Alphabet) und der Klangtyp des Phonems für die Hindi-Stimmen aufgeführt, die von Amazon Polly unterstützt werden.
Zusätzliche Phoneme in Verbindung mit Hindi finden Sie unter Englisch (indisch) (en-IN).
IPA |
X-SAMPA |
Beschreibung |
Beispiel |
|---|---|---|---|
|
Konsonanten |
|||
pʰ |
p_h |
stimmloser aspirierter bilabialer Plosiv |
फूल (phool) |
bʱ |
b_h |
stimmhafter aspirierter bilabialer Plosiv |
भारी (bhaari) |
t̪ |
t_d |
stimmloser dentaler Plosiv |
तापमान (taapmaan) |
t̪ʰ |
t_d_h |
stimmloser aspirierter dentaler Plosiv |
थोड़ा (thoda) |
d̪ |
d_d |
stimmhafter dentaler Plosiv |
दिल्ली (dilli) |
d̪ʱ |
d_d_h |
stimmhafter aspirierter dentaler Plosiv |
धोबी (dhobi) |
ʈ |
t` |
stimmloser retroflexer Plosiv |
कटोरा (katora) |
ʈʰ |
t`_h |
stimmloser aspirierter retroflexer Plosiv |
ठंड (thand) |
ɖ |
d` |
stimmhafter retroflexer Verschlusslaut |
डर (darr) |
ɖʱ |
d`_h |
stimmhafter aspirierter retroflexer Plosiv |
ढाल (dhal) |
tʃʰ |
tS_h |
stimmlose aspirierte palatale Affrikate |
छाल (chaal) |
dʒʱ |
dZ_h |
stimmhafte aspirierte palatale Affrikate |
झाल (jhaal) |
kʰ |
k_h |
stimmloser aspirierter velarer Plosiv |
खान (khan) |
ɡʱ |
g_h |
stimmhafter aspirierter velarer Plosiv |
घान (ghaan) |
ɳ |
n` |
retroflexer Nasal |
क्षण (kshan) |
ɾ |
4 |
alveolarer Tap |
राम (ram) |
ɽ |
r` |
einfacher retroflexer Flap |
बड़ा (bada) |
ɽʱ |
r`_h |
stimmhafter aspirierter retroflexer Flap |
बढ़ी (barhi) |
ʋ |
V\ |
bilabialer Approximant |
वसूल (wasool) |
|
Vokale |
|||
ə |
@_o |
Schwa |
अच्छा (achhaa) |
ə̃ |
@~ |
nasalisierter Mittelzungenvokal |
हँसना (hansnaa) |
a |
A_o |
ungerundeter offener Vor |
आग (aag) |
ã |
A~ |
nasalisierter ungerundeter offener Vorderzungenvokal |
घड़ियाँ (ghariyaan) |
ɪ |
I_o |
ungerundeter zentralisierter fast geschlossener Vorderzungenvokal |
इक्कीस (ikkees) |
ɪ̃ |
I~ |
nasalisierter ungerundeter fast geschlossener Vorderzungenvokal |
सिंचाई (sinchai) |
i |
i_o |
ungerundeter geschlossener Vorderzungenvokal |
बिल्ली (billee) |
ĩ |
i~ |
nasalisierter ungerundeter geschlossener Vorderzungenvokal |
नहीं (nahin) |
ʊ |
U_o |
gerundeter zentralisierter fast geschlossener Hinterzungenvokal |
उल्लू (ullu) |
ʊ̃ |
U~ |
nasalisierter gerundeter fast geschlossener Hinterzungenvokal |
मुँह (munh) |
u |
u_o |
gerundeter geschlossener Hinterzungenvokal |
फूल (phool) |
ũ |
u~ |
nasalisierter gerundeter geschlossener Hinterzungenvokal |
ऊँट (oont) |
ɔ |
O_o |
gerundeter halboffener Hinterzungenvokal |
कौन (kaun) |
ɔ̃ |
O~ |
nasalisierter gerundeter halboffener Hinterzungenvokal |
भौं (bhaun) |
o |
o |
gerundeter halbgeschlossener Hinterzungenvokal |
सोना (sona) |
õ |
o~ |
nasalisierter gerundeter halbgeschlossener Hinterzungenvokal |
क्यों (kyon) |
ɛ |
E_o |
ungerundeter halboffener Vorderzungenvokal |
पैसा (paisa) |
ɛ̃ |
E~ |
nasalisierter ungerundeter halboffener Vorderzungenvokal |
मैं (main) |
e |
e |
ungerundeter halbgeschlossener Vorderzungenvokal |
एक (ek) |
ẽ |
e~ |
nasalisierter ungerundeter halbgeschlossener Vorderzungenvokal |
किताबें (kitabein) |
