

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Amazon Quick Markenanpassung
<a name="brand-customization"></a>

Mit Amazon Quick können Kontoadministratoren das Branding und das visuelle Design ihrer Anwendung an die Richtlinien ihrer Organisation anpassen. Diese Anpassung umfasst die folgenden visuellen Elemente, um ein einheitliches Erscheinungsbild für alle nicht administrativen Amazon Quick-Konsolenseiten, Zeitpläne, Benachrichtigungen und E-Mail-Berichte zu schaffen.
+ Logo
+ Favicon
+ Zugehöriger Alternativtext für Visualisierungs-Assets

Die folgende Liste zeigt die verschiedenen Bereiche, in die anpassbare Designfarben gruppiert sind.

**Markenfarben**
+ Die Farben der **globalen Navigationsleiste** werden auf die oberste Leiste der Amazon Quick UI angewendet und beinhalten das Firmenlogo, das in den Standard- und eingebetteten Amazon Quick-Konsolen angezeigt wird.
+ Die Farben der **Anwendungsleiste** werden auf die sekundäre Navigationsleiste angewendet, die kontextbezogene Aktionen enthält.

**Interaktionsfarben**
+ **Akzentfarben** werden auf interaktive Elemente wie Schaltflächen, Rahmen und Symbole angewendet.

**Oberflächenfarben**
+ **Primärfarben** werden auf Oberflächen mit hoher Betonung wie dem Hintergrund und dem Text der Homepage angewendet.
+ **Sekundärfarben** werden auf praktische Oberflächen wie Rahmen, Hintergründe und Formularfelder angewendet. Sekundärfarben werden neben Primärfarben verwendet.

**Statusfarben**
+ **Erfolgsfarben** werden auf Erfolgsmeldungen angewendet.
+ **Gefahrenfarben** werden auf Fehlermeldungen angewendet.
+ **Warnfarben** werden auf Warnmeldungen angewendet.
+ **Informationsfarben** werden auf Informationsmeldungen angewendet.

**Farben für die Datenvisualisierung**
+ **Dimensionsfarben** werden verwendet, um Assoziationen zwischen Datenspalten zu identifizieren, die dieselbe Rolle spielen.
+ **Messfarben** werden verwendet, um Metriken oder Messwerte zu identifizieren.

**Features**
+ **Visualisierungsfarben** **werden auf das Visualisierungssymbol angewendet.**
+ **Insight-Farben** werden auf das **Insight-Symbol** angewendet.
+ **Verbindungsfarben** werden auf das **Verbindungssymbol** angewendet.
+ **Automatisierungsfarben** werden auf das **Automatisierungssymbol** angewendet.

Verwenden Sie die folgenden Abschnitte, um mit der Markenanpassung in Amazon Quick zu beginnen.

**Topics**
+ [Berechtigungen für die Amazon Quick Markenanpassung](#brand-customization-permissions)
+ [Erstellen Sie eine benutzerdefinierte Marke in Amazon Quick](#brand-customization-create)
+ [Ein Standarddesign für Amazon Quick-Analysen mit Amazon Quick festlegen APIs](customizing-quicksight-default-theme.md)

## Berechtigungen für die Amazon Quick Markenanpassung
<a name="brand-customization-permissions"></a>

Um eine Marke einzurichten, müssen Sie über IAM Identity Center oder IAM eine Administratorrolle erhalten. Administratoren, deren Rollen ihnen innerhalb von Amazon Quick zugewiesen wurden, können keine Marken erstellen. Weitere Informationen zur Integration Ihres Kontos mit IAM Identity Center finden [Sie unter Konfiguration Ihres Amazon Quick-Kontos mit IAM Identity](https://docs.aws.amazon.com/quicksight/latest/user/sec-identity-management-identity-center.html) Center. Informationen zu Administratorrollen und -funktionen finden Sie unter [Grundlegendes zu Amazon Quick-Abonnements und -Rollen](https://docs.aws.amazon.com/quicksight/latest/user/user-types.html#subscription-role-mapping).

Admin-Benutzer können nur Marken verwalten, die sich in derselben Kapazitätsregion wie ihr Amazon Quick-Konto befinden.

Die IAM-Rolle, mit der Sie eine Marke in Amazon Quick erstellen, muss Aktionsberechtigungen `quicksight:*` oder detaillierte Aktionsberechtigungen zur Verwaltung von Marken in der Admin-Konsole enthalten. Die folgenden detaillierten Berechtigungen sind erforderlich, damit Administratoren mit Amazon Quick-Marken arbeiten können:
+ `quicksight:CreateBrand`
+ `quicksight:UpdateBrand`
+ `quicksight:DescribeBrand`
+ `quicksight:DescribeBrandPublishedVersion`
+ `quicksight:UpdateBrandPublishedVersion`
+ `quicksight:DeleteBrand`
+ `quicksight:ListBrands`
+ `quicksight:UpdateBrandAssignment`
+ `quicksight:DescribeBrandAssignment`
+ `quicksight:DeleteBrandAssignment`

Nachdem Sie bestätigt haben, dass Ihre Admin-Rolle die erforderlichen Berechtigungen enthält, können Sie in der Amazon Quick Admin-Konsole [eine benutzerdefinierte Marke erstellen](https://docs.aws.amazon.com/quicksight/latest/user/brand-customization-create.html).

## Erstellen Sie eine benutzerdefinierte Marke in Amazon Quick
<a name="brand-customization-create"></a>

Gehen Sie wie folgt vor, um eine benutzerdefinierte Marke in Amazon Quick zu erstellen.

1. Öffnen Sie die [Quick-Konsole](https://quicksight.aws.amazon.com/).

1. Wählen Sie das Benutzersymbol oben rechts und dann „**Schnell verwalten**“.

1. Wählen Sie **Benutzerdefinierte Anwendung**.

1. Wählen Sie auf der sich öffnenden Seite **Anwendung anpassen** die Option **MARKE HINZUFÜGEN**. Die Seite **Markeneinstellungen** wird geöffnet.

1. Navigieren Sie zum Bereich **Markeninformationen**.

1. Geben Sie unter **Markenname** einen Namen für die Marke ein. Der Name kann bis zu 512 Zeichen umfassen.

1. (Optional) Geben Sie **unter Markenbeschreibung** eine Beschreibung für die benutzerdefinierte Marke ein. Die Beschreibung kann bis zu 512 Zeichen umfassen.

1. Navigieren Sie zum Bereich **Logo**.  
![\[Der Abschnitt Logo auf der Seite Markeninformationen.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/quick/latest/userguide/images/logo.png)

1. Wählen Sie für **Primär** die Ellipse (drei Punkte) neben dem Primärsymbol und wählen Sie dann **Bild ersetzen** aus.

1. Führen Sie im sich öffnenden Popup-Fenster **Bild wählen** eine der folgenden Aktionen aus:

   1. Ziehen Sie das Bild per Drag-and-Drop in das Feld **Bild hierher ziehen**.

   1. Wählen Sie **Datei auswählen**, um eine Datei von Ihrem Computer auszuwählen.

   1. Geben Sie eine öffentliche URL oder Amazon S3-URI in die Textleiste ein.

   Das von Ihnen gewählte Bild muss das Format `.jpeg`, `.png` oder `.svg` haben und darf 1 MB nicht überschreiten.

   Wenn Sie ein Bild gewählt haben, wählen Sie **Anwenden**.

1. Wählen Sie für **Favicon** die Ellipse (drei Punkte) neben dem Favicon und wählen Sie dann **Bild ersetzen**.

1. Führen Sie im sich öffnenden Popup-Fenster **Bild wählen** eine der folgenden Aktionen aus:

   1. Ziehen Sie das Bild per Drag-and-Drop in das Feld **Bild hierher ziehen**.

   1. Wählen Sie **Datei auswählen**, um eine Datei von Ihrem Computer auszuwählen.

   1. Geben Sie eine öffentliche URL oder Amazon S3-URI in die Textleiste ein.

   Das von Ihnen gewählte Bild muss das Format `.jpeg`, `.png` oder `.svg` haben und darf 1 MB nicht überschreiten.

   Wenn Sie ein Bild gewählt haben, wählen Sie **Anwenden**.

1. (Optional) Geben Sie für **Alt-Text Alt-Text** ein, der zusammen mit dem Logo angezeigt werden soll. Der alternative Text kann bis zu 512 Zeichen umfassen.

1. Um Änderungen an den Designfarben der Marke vorzunehmen, navigieren Sie zum Bereich **Erscheinungsbild** auf der linken Seite und wählen Sie **Design** aus.

1. Die Seite mit den **Theme-Einstellungen** wird angezeigt und zeigt alle Teile eines Amazon Quick-Themas an, die angepasst werden können. Das folgende Bild zeigt die Konfigurationseinstellungen der globalen Navigationsleiste.  
![\[Die Konfigurationseinstellungen für die globale Navigationsleiste. Verwenden Sie die Felder Hintergrund und Vordergrund, um die Farben aller Themenelemente anzupassen, die auf der Seite mit den Theme-Einstellungen aufgeführt sind.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/quick/latest/userguide/images/navigation-bar.png)

1. Um die Hintergrundfarbe eines Bereichs zu ändern, navigieren Sie zu dem Element, das Sie ändern möchten, und wählen Sie das Farbfeld für die **Hintergrundfarbe** aus.

1. Wählen Sie im daraufhin angezeigten Popup-Fenster **Benutzerdefinierte Farbe** eine Farbe aus dem Farbverlauf aus oder geben Sie einen Hexadezimalwert in die **HEX**-Leiste ein und wählen Sie dann **ANWENDEN**.

1. Um die Vordergrundfarbe eines Bereichs zu ändern, navigieren Sie zu dem Element, das Sie ändern möchten, und wählen Sie das Farbfeld für den **Vordergrund** aus.

1. Wählen Sie im daraufhin angezeigten Popup-Fenster **Benutzerdefinierte Farbe** eine Farbe aus dem Farbverlauf aus oder geben Sie einen Hexadezimalwert in die **HEX**-Leiste ein und wählen Sie dann **ANWENDEN**.

1. Wenn Sie mit der Konfiguration einer benutzerdefinierten Marke fertig sind, wählen Sie **VERÖFFENTLICHEN**, um die Markenanpassung zu veröffentlichen und auf alle Amazon Quick-Benutzerkonten anzuwenden. Wenn Sie die Marke nicht veröffentlichen möchten, wählen Sie **SPEICHERN**, um die Marke für später zu speichern.

Wenn Sie mit der Erstellung einer Marke in Amazon Quick fertig sind, wird die neue Marke in der Tabelle Marken auf der Seite „**Anwendung anpassen**“ der Quick Admin-Konsole angezeigt. In der Spalte **Status** der Markentabelle wird angegeben, welche Marke derzeit im Quick-Konto veröffentlicht ist. Um Änderungen an einer benutzerdefinierten Marke vorzunehmen, suchen Sie die Marke, die Sie ändern möchten, in der Markentabelle, wählen Sie das Ellipsensymbol (drei Punkte) in der Spalte **Aktionen** aus und wählen Sie dann **Veröffentlichen**, **Bearbeiten** oder **Löschen**. 

Sobald Sie eine Marke veröffentlicht haben, kann es bis zu 10 Minuten dauern, bis sich die neue Marke bei allen Benutzern verbreitet.

# Ein Standarddesign für Amazon Quick-Analysen mit Amazon Quick festlegen APIs
<a name="customizing-quicksight-default-theme"></a>

**Festlegen eines Standard-Themes mithilfe der API**

1. Identifizieren Sie das benutzerdefinierte Theme, das Sie als Standard verwenden möchten, und suchen Sie nach seiner Theme-ID. Wenn Sie eines der QuickSight Starter-Themes verwenden möchten, überspringen Sie diesen Schritt. 

   Um die Theme-ID eines benutzerdefinierten Themes abzurufen, verwenden Sie den [ListThemes](https://docs.aws.amazon.com//quicksight/latest/APIReference/API_ListThemes.html)API-Vorgang für die Region, in der sich das Theme befindet. Stellen Sie sicher, dass sich das Theme in derselben Region befindet wie die Benutzer oder Gruppen, die es verwenden müssen.

   Das folgende Beispiel zeigt ein Shell-Skript, das den `list-themes`-Befehl in der AWS CLI verwendet. Es legt die AWS Konto-ID und die AWS-Region AS-Variablen fest. Wenn Sie zuvor `aws configure` verwendet haben, um eine Standardregion festzulegen, setzt das Hinzufügen der Variable `--region` zu Ihrem Befehl Ihre Standardeinstellung außer Kraft.

   ```
   #declare variables
   awsacct1='111122223333'
   region='us-west-2'
   
   aws quicksight list-themes \
   --region $region \
   --aws-account-id $awsacct1 \
   --type 'CUSTOM'
   ```

   

1. Verwenden Sie die [ListGroups](https://docs.aws.amazon.com//quicksight/latest/APIReference/API_ListGroups.html)API-Operation [ListUsers](https://docs.aws.amazon.com//quicksight/latest/APIReference/API_ListUsers.html)oder, um die Amazon-Ressourcennamen (ARNs) für Benutzer oder Gruppen zu sammeln, die das Theme als Standard verwenden müssen. Sie benötigen nur den ARN der obersten Ebene. Wenn alle Ihre Benutzer derselben Gruppe angehören, verwenden Sie den Gruppen-ARN. 

   Weitere Informationen zu Amazon Quick ARNs finden Sie unter [ARN-Formate](https://docs.aws.amazon.com//quicksight/latest/APIReference/qs-arn-format.html) in der *Quick API Reference.* 

1. Wenn Sie ein benutzerdefiniertes Design verwenden, gewähren Sie Zugriff auf das Theme ARNs , das Sie im vorherigen Schritt gesammelt haben. Wenn Sie ein Starter-Theme verwenden, überspringen Sie diesen Schritt, da alle Benutzer Zugriff auf Starter-Themes haben. 

   Das folgende Beispiel zeigt ein Shell-Skript, das den [update-theme-permissions](https://docs.aws.amazon.com//quicksight/latest/APIReference/API_UpdateThemePermissions.html)Befehl verwendet. Der `grant-permissions` Parameter wird in Kurzsyntax angezeigt. Sie können stattdessen JSON oder YAML verwenden. Weitere Informationen finden Sie unter [Festlegen von Parameterwerten](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/cli-usage-parameters.html) im *AWS Command Line Interface -Benutzerleitfaden*.

   ```
   #declare variables
   awsacct1='111122223333'
   namespace='default'
   region='us-west-2'
   theme-id='bdb844d0-0fe9-4d9d-b520-0fe602d93639' #Find this with list-themes
   
   aws quicksight update-theme-permissions \
   #Specify region if necessary: --region $region \
   --aws-account-id $awsacct1 \
   --theme-id $theme-id \
   --grant-permissions Principal="arn:aws:quicksight:$region:$awsacct1:group/$namespace/QuickSight_Group_Name",Actions="quicksight:DescribeTheme","quicksight:ListThemeVersions","quicksight:ListThemeAliases","quicksight:DescribeThemeAlias"
   ```

1. Weisen Sie das Thema als Standard für denselben ARN zu oder ARNs.

   ```
   #declare variables
   awsacct1='111122223333'
   namespace='default'
   region='us-west-2'
   theme-id='bdb844d0-0fe9-4d9d-b520-0fe602d93639'
   
   aws quicksight create-account-customization \
   #Specify region if necessary: --region $region \
   --aws-account-id $awsacct1 \
   --namespace $namespace \
   --account-customization DefaultTheme="arn:aws:quicksight:$region:$awsacct1:theme/$theme-id"
   ```

Derzeit gibt es drei Starter-Themes: Classic, Midnight und Seaside. Dabei ARNs handelt es sich um die Großschreibung ihres Themennamens. Wenn Sie ein Starter-Theme anstelle eines benutzerdefinierten Themes verwenden, verwenden Sie eines der folgenden ARNs Themes:
+ `arn:aws:quicksight::aws:theme/CLASSIC`
+ `arn:aws:quicksight::aws:theme/MIDNIGHT`
+ `arn:aws:quicksight::aws:theme/SEASIDE`
+ `arn:aws:quicksight::aws:theme/RAINIER`