

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Verwenden von Tabellen als Visualisierungen
<a name="tabular"></a>

Eine Tabellenvisualisierung kann zur Anzeige einer maßgeschneiderten Tabellenansicht Ihrer Daten verwendet werden. Wählen Sie zum Erstellen einer Tabellenvisualisierung mindestens ein Feld mit einem beliebigen Datentyp aus. Sie können bei Bedarf bis zu 200 weitere Spalten hinzufügen. Sie können auch berechnete Spalten hinzufügen.

Für Tabellenvisualisierungen wird keine Legende angezeigt. Der Titel einer Tabelle kann ein- oder ausgeblendet werden. Sie können auch die Summen ein- oder ausblenden und festlegen, ob diese am oberen oder unteren Rand der Tabelle angezeigt werden. Weitere Informationen finden Sie unter [Analytics-Formatierung pro Typ in Quick](analytics-format-options.md). 

**So erstellen Sie eine Tabellenvisualisierung**

1. Öffnen Sie Amazon Quick und wählen Sie im Navigationsbereich auf der linken Seite **Analysen** aus.

1. Wählen Sie eine der folgenden Optionen:
   + Um eine neue Analyse zu erstellen, wählen Sie oben rechts **New analysis** (Neue Analyse) aus. Weitere Informationen finden Sie unter [Eine Analyse in Quick Sight starten](creating-an-analysis.md). 
   + Um eine vorhandene Analyse zu verwenden, wählen Sie die Analyse aus, die Sie bearbeiten möchten.

1. Wählen Sie im Menü „Datei“ die Option **Einfügen** und anschließend **Visualisierung hinzufügen**.

1. Wählen Sie unten links unter **Visual types** (Visualisierungstypen) das Tabellensymbol aus.

1. Wählen Sie im Bereich **Fields list (Feldliste)** die gewünschten Felder aus. Wenn Sie ein Kalkulationsfeld hinzufügen möchten, klicken Sie in der Anwendungsleiste auf **Einfügen** und danach auf **Berechnetes Feld hinzufügen**.

   Um eine nicht aggregierte Ansicht der Daten zu erstellen, fügen Sie nur dem Bereich **Value** (Wert) Felder hinzu. Auf diese Weise werden die Daten ohne Aggregationen angezeigt. 

   Um eine aggregierte Ansicht der Daten zu erstellen, wählen Sie die gewünschten Aggregatfelder aus und fügen diese dem Feldbereich **Group by (Gruppieren nach)** hinzu.

**Ein- und Ausblenden von Spalten in einer Tabelle**

1. Wählen Sie in Ihrer Visualisierung das Feld aus, das Sie ausblenden möchten, und klicken Sie dann auf **Hide column (Spalte ausblenden)**.

1. Um ausgeblendete Spalten einzublenden, wählen Sie eine beliebige Spalte aus, und klicken Sie dann auf **Show all hidden columns (Alle ausgeblendeten Spalten einblenden)**.

**Um Spalten in Zeilen und Zeilen in Spalten zu transponieren**
+ Wählen Sie das Transponierungssymbol (![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/quick/latest/userguide/images/transpose-icon.png)) oben rechts in der Visualisierung. Es besteht aus zwei Pfeilen in einem 90-Grad-Winkel: .

**Um Spalten vertikal auszurichten**

1. Wählen Sie auf Ihrem Bild das Symbol **Format visual** (Visualisierung formatieren) (![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/quick/latest/userguide/images/format-visual-icon.png)) oben rechts in der Visualisierung aus.

1. Wählen Sie im Bereich **Eigenschaften** die Option **Tabellenoptionen** und wählen Sie die vertikale Ausrichtung Ihrer Tabelle aus.

**Um den Text für Überschriften umzubrechen**

1. Wählen Sie auf Ihrem Bild das Symbol **Format visual** (Visualisierung formatieren) (![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/quick/latest/userguide/images/format-visual-icon.png)) oben rechts in der Visualisierung aus.

1. Wählen Sie im Bereich **Eigenschaften** die Option **Tabellenoptionen** und anschließend **Überschriftentext umbrechen** aus.

**So ordnen Sie Spalten in einem Tabellendiagramm neu an**

1. Öffnen Sie die Analyse mit der Visualisierung, die Sie sortieren möchten. Der Visualisierungsbereich ist standardmäßig geöffnet.

1. Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus:
   + Ziehen Sie ein oder mehrere Felder per Drag-and-Drop in die **Field wells**(Feldbereiche), um ihre Reihenfolge zu ändern.
   + Wählen Sie ein Feld direkt in der Tabelle aus und klicken Sie auf **Move column** (Spalte verschieben) auf den Links- oder Rechtspfeil.

# Verwendung der Feldgestaltung
<a name="field-styling"></a>

Sie können eine Tabelle als Links rendern URLs , indem Sie den **Bereich Feldstil** des visuellen Menüs „Format“ verwenden. Sie können bis zu 500 Zeilen mit Links für jede Seite in einer Tabelle hinzufügen. Nur https- und Mailto-Hyperlinks werden unterstützt.

**So fügen Sie Links zu Ihren Tabellen hinzu**

1. Wählen Sie auf der Schnellstartseite die Option **Analysen** und dann die Analyse aus, die Sie anpassen möchten.

1. Wählen Sie die Tabelle aus, die Sie ändern möchten.

1. Wählen Sie oben rechts in der Tabelle auf das Menü **Format visual** (Visualisierung formatieren).

1. Wählen Sie für **Format visual** (Visualisierung formatieren) die Option **Field styling** (Feldgestaltung) aus.

1. Wählen Sie im Bereich **Field styling** (Feldgestaltung) das Feld, das Sie gestalten möchten, aus dem Menü aus. 

1. Wählen Sie im Bereich „**URL-Optionen**“ des Menüs „**Feldgestaltung**“ die Option „** URLsHyperlinks erstellen**“.

Nachdem Sie Links zu Ihrer Tabelle hinzugefügt haben, können Sie auswählen, wo die Links geöffnet werden sollen, wenn sie im Bereich **Open in** (Öffnen in) des Bereichs **Field style** (Feldgestaltung) ausgewählt werden. Sie können wählen, ob Links in einem neuen Tab, einem neuen Fenster oder im selben Tab geöffnet werden sollen.

Sie können auch im Bereich **Field style** (Feldgestaltung) des Bereichs **Style as** (gestalten als) auswählen, wie der Link formatiert werden soll. Ihre Links können als Hyperlinks, Symbole oder Klartext angezeigt werden, oder Sie können einen benutzerdefinierten Link einrichten. 

Um die Schriftgröße eines Linksymbols oder einer URL anzupassen, ändern Sie die **Font size** (Schriftgröße) im Bereich **Cells** (Zellen) des Bereichs **Table options** (Tabellenoptionen) des Menüs **Format visual** (Visualisierung formatieren).

Sie können alle Elemente URLs in Ihrer Tabelle festlegen, die auf Bilder verweisen, sodass sie in der Tabelle als Bilder gerendert werden. Dies kann nützlich sein, wenn Sie ein Image eines Produkts als Teil einer Tabelle hinzufügen möchten.

**Um sie URLs als Bilder anzuzeigen**

1. Wählen Sie auf der Schnellstartseite **Analysen** und dann die Analyse aus, die Sie anpassen möchten.

1. Wählen Sie die Tabelle aus, die Sie ändern möchten.

1. Wählen Sie oben rechts im Menü der Tabelle **Format visual** (Visualisierung formatieren).

1. Wählen Sie im **Format visual** (Visualisierung formatieren) die Option **Field styling** (Feldgestaltung) aus.

1. Wählen Sie im Bereich **Field styling** (Feldgestaltung) das Feld, das Sie gestalten möchten, aus dem Menü aus. 

1. Wählen Sie im Bereich „**URL-Optionen**“ des Menüs „**Feldgestaltung**“ die Option „** URLs Als Bilder anzeigen**“ aus.

Nach dem Rendern von Images in einer Tabelle können Sie die Größe der Bilder im Abschnitt **Image sizing** (Bildgröße) des Bereichs **Field style** (Feldgestaltung) festlegen. Sie können Images an die Höhe oder Breite ihrer Zelle anpassen oder sich dafür entscheiden das Image nicht zu skalieren. Images passen standardmäßig an die Höhe einer Zelle an. 

# Frieren Sie Spalten ein, um Tabellen zu visualisieren
<a name="tables-freeze-columns"></a>

Sie können Spalten in Ihren Tabellenbildern fixieren, um bestimmte Spalten auf dem Bildschirm zu fixieren. Dadurch bleiben wichtige Informationen sichtbar, während die Leser durch die Tabelle blättern. Sie können Spalten einzeln oder Gruppen von Spalten in einer Aktion fixieren. Alle angehefteten Spalten werden ganz links in der Tabelle fixiert und bleiben jederzeit auf dem Bildschirm sichtbar. Auf diese Weise haben Schnellleser einen konstanten Bezugspunkt für wichtige Daten oder Informationen, wenn sie mit anderen Teilen der Tabelle interagieren.

**So fixieren Sie Spalten in einer Tabelle**

1. Wählen Sie in der Tabelle, an der Sie eine Spalte fixieren möchten, die Spalte aus, die Sie anheften möchten.

1. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus.
   + Um eine einzelne Spalte zu fixieren, wählen Sie **Freeze column** (Spalte fixieren).
   + Um alle Spalten bis zu der ausgewählten Spalte einzufrieren, wählen Sie **Freeze up to this column** (Bis zu dieser Spalte einfrieren).

Wenn Ihre Tabelle mehrere fixierte Spalten hat, können Sie die Spalten in der gewünschten Reihenfolge neu anordnen. Um die Reihenfolge der fixierten Spalten in einer Tabelle anzupassen, wählen Sie die Überschrift der Spalte aus, die Sie verschieben möchten, und klicken Sie dann auf In die gewünschte Richtung **Move** (verschieben).

**Um die Fixierung von Spalten in einer Tabelle aufzuheben**

1. Wählen Sie in der Tabelle, die Sie ändern möchten, die fixierte Spalte aus, deren Fixierung Sie lösen möchten.

1. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus.
   + Um die Fixierung einer einzelnen Spalte aufzuheben, wählen Sie **Unfreeze column** (Spalte lösen).
   + Um die Fixierung aller fixierten Spalten aufzuheben, wählen Sie **Unfreeze all columns** (Alle Spalten lösen).

# Benutzerdefinierte Gesamtwerte
<a name="tables-pivot-tables-custom-totals"></a>

Schnellautoren können die Summen- und Zwischensummenaggregationen für ihre Tabellen- oder Pivottabellenvisualisierungen anhand der Feldfelder definieren. Bei Tabellen ist das benutzerdefinierte Summenmenü nur verfügbar, wenn die Gesamtwerte für die Visualisierung aktiviert sind.

**So ändern Sie die Aggregation einer Gesamtsumme oder Zwischensumme**

1. Navigieren Sie zu der Analyse, die Sie ändern möchten, und wählen Sie die Tabelle oder die Visualisierung der Pivot-Tabelle aus, dessen Summe Sie definieren möchten.

1. Wählen Sie aus den Feldbereichen das Feld aus, das Sie ändern möchten.

1. Wählen Sie **Total** (Gesamt) und anschließend die gewünschte Aggregation aus. Verfügbar sind die nachfolgend aufgeführten Optionen.
   + **Default** (Standard) — Die Gesamtberechnung verwendet dieselbe Aggregation wie das Metrikfeld.
   + **Sum** (Summe) — Berechnet die Summe der Daten in der Visualisierung.
   + **Average** (Durchschnitt) — Berechnet den Durchschnitt der Daten in der Visualisierung.
   + **Min** — Berechnet den Mindestwert der Daten in der Grafik.
   + **Max** — Berechnet den Maximalwert der Daten in der Grafik.
   + **None (HIDE)** (Keine (verbergen)) — Gesamtwerte werden nicht berechnet. Wenn Sie diese Option wählen, werden die Summen- und Zwischensummenzellen in der Visualisierung leer gelassen. Wenn die äußere Dimension nach dem Metrikfeld sortiert ist, das die Summe oder Zwischensumme berechnet, wird die Dimension alphabetisch sortiert. Wenn Sie den Wert von **None (HIDE)** (Keine (verbergen)) in einen anderen Wert ändern, wird die äußere Dimension nach den Zwischensummen sortiert, die mit dem angegebenen Aggregationstyp berechnet wurden.

Für benutzerdefinierte Summen gelten die folgenden Einschränkungen.
+ Bedingte Formatierung wird für benutzerdefinierte Summen nicht unterstützt.
+ Aggregationen von Gesamtwerten werden für Zeichenfolgenspalten nicht unterstützt. Zu den Gesamtaggregationen gehören **Min.**, **Max**, **Sum** (Summe) und **Average** (Durschnitt).
+ Datumsspalten sind nicht mit den Aggregationsfunktionen **Average** (Durschnitt) und **Sum** Gesamtsumme kompatibel.

# Sortieren von Tabellen
<a name="table-sort"></a>

In Amazon Quick können Sie Werte in einer Tabelle nach Feldern in den Spaltenüberschriften der Tabelle oder mit dem **visuellen Tool Sortieren sortieren**. Sie können bis zu 10 Spalten in einer einzelnen Tabelle sortieren. **Quick kann auch eine unvisuelle Sortierung verwenden. Sie können Spalten in **aufsteigender oder absteigender Reihenfolge** sortieren.** Die folgende Abbildung zeigt das Symbol **Visualisierung sortieren** und das Popup.

![\[Das Symbol Visualisierung sortieren und das Popup Visualisierung sortieren, das es öffnet.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/quick/latest/userguide/images/table-sort-icon.png)


## Sortieroptionen für einzelne Spalten
<a name="table-sort-single-column"></a>

**Schnellautoren können über die Feldfelder, die Spaltenüberschriften oder über das visuelle Menü Sortieren auf Sortieroptionen für einzelne Spalten zugreifen.** Gehen Sie wie folgt vor, um in Quick eine einspaltige Sortierung für eine Tabelle einzurichten.

1. Öffnen Sie die [Schnellkonsole](https://quicksight.aws.amazon.com/).

1. Öffnen Sie die Analyse, an der Sie arbeiten möchten, und navigieren Sie zu der Tabelle, die Sie sortieren möchten.

1. Wählen Sie die Überschrift der Spalte, die Sie sortieren möchten.

1. Wählen Sie für **Sortieren nach** das Pfeilsymbol und wählen Sie dann das Feld aus, nach dem Sie sortieren möchten.

Sie können im Menü **Visualisierung sortieren** auch eine einspaltige Sortierung einrichten. Um auf das visuelle Sortiermenü zuzugreifen, wählen Sie im Menü zur Visualisierung das Symbol **Visualisierung sortieren**. Wählen Sie im Menü **Visualisierung sortieren** das Feld aus, nach dem Sie sortieren möchten, und legen Sie dann fest, ob Sie die Sortierung in aufsteigender oder absteigender Reihenfolge durchführen möchten. Standardmäßig werden neue Sortierungen in aufsteigender Reihenfolge sortiert. Wählen Sie danach **ANWENDEN** aus.

Tabellen, die einspaltige Sortierung verwenden, werden spaltenweise sortiert. Wenn ein Benutzer eine neue Spalte auswählt, nach der sortiert werden soll, wird die vorherige Sortierreihenfolge außer Kraft gesetzt.

Um Änderungen an einer einzelnen Spaltensortierung vorzunehmen, öffnen Sie das Menü **Visualisierung sortieren** und verwenden Sie die Dropdownmenüs, um ein neues Feld oder eine neue Sortierreihenfolge auszuwählen. Sobald Sie Ihre Änderungen vorgenommen haben, wählen Sie **ANWENDEN**.

Um eine Tabelle auf ihren ursprünglichen Zustand zurückzusetzen, öffnen Sie das Menü **Visualisierung sortieren** und wählen Sie **ZURÜCKSETZEN**.

## Sortieroptionen für mehrere Spalten
<a name="table-sort-multi-column"></a>

Schnellautoren können über das **visuelle Menü Sortieren auf Sortieroptionen** für mehrere Spalten zugreifen. Gehen Sie wie folgt vor, um eine mehrspaltige Sortierung für eine Tabelle einzurichten.

1. Öffnen Sie die [Schnellkonsole](https://quicksight.aws.amazon.com/).

1. Öffnen Sie die Analyse, an der Sie arbeiten möchten, und navigieren Sie zu der Tabelle, die Sie sortieren möchten.

1. Wählen Sie das Symbol **Visualisierung sortieren**, um das Menü **Visualisierung sortieren** zu öffnen.

   1. Wählen Sie alternativ eine Überschrift aus, die Sie sortieren möchten.

   1. Wählen Sie für **Sortieren nach** das Pfeilsymbol und dann **Mehrere Felder** aus.

1. Wählen Sie im Menü **Visualisierung sortieren** ein Feld im Dropdown **Sortieren nach** aus, und legen Sie dann fest, ob Sie die Sortierung in aufsteigender oder absteigender Reihenfolge durchführen möchten.

1. Um eine weitere Sortierung hinzuzufügen, wählen Sie **SORTIERUNG HINZUFÜGEN** und wiederholen Sie den Arbeitsablauf ab Schritt 4. Sie können jeder Tabelle bis zu 10  Sortierungen hinzufügen.

1. Wählen Sie danach **ANWENDEN** aus.

Spalten werden in der Reihenfolge sortiert, in der sie dem Menü **Visualisierung sortieren** hinzugefügt wurden. Um die Reihenfolge zu ändern, in der Spalten sortiert werden, öffnen Sie das Menü **Visualisierung sortieren** und verwenden Sie die Dropdownlisten **Sortieren nach**, um die Sortierung neu zu ordnen. Wenn Sie fertig sind, wählen Sie **ANWENDEN**, um die neue Sortierreihenfolge auf die Tabelle anzuwenden.

Um eine Tabelle auf ihren ursprünglichen Zustand zurückzusetzen, öffnen Sie das Menü **Visualisierung sortieren** und wählen Sie **ZURÜCKSETZEN**.

## Deaktivieren der Sortieroptionen für die Visualisierung
<a name="table-sort-off-visual"></a>

Schnellautoren können eine nicht-visuelle Sortierung konfigurieren, um die Werte in einer Tabelle nach einem Feld und einer Aggregation zu sortieren, die Teil des von der Tabelle verwendeten Datensatzes, aber nicht in einem der Feldfelder der Tabelle sind. Eine Sortierung abseits des Feldes kann jeweils für eine einzelne Tabelle konfiguriert werden.

Gehen Sie wie folgt vor, um eine nicht visuelle Sortierung zu konfigurieren.

**So fügen Sie einer Tabelle eine nicht visuelle Sortierung hinzu**

1. Öffnen Sie die [Schnellkonsole](https://quicksight.aws.amazon.com/).

1. Öffnen Sie die Analyse, an der Sie arbeiten möchten, und navigieren Sie zu der Tabelle, die Sie sortieren möchten.

1. Wählen Sie die Überschrift einer beliebigen Spalte in der Tabelle aus.

1. Wählen Sie für **Sortieren nach** das Pfeilsymbol und dann das Feld **Nicht visuell** aus.

1. Öffnen Sie im angezeigten Bereich **Nicht visuelles Feld** das Dropdown-Menü **Sortieren nach** und wählen Sie das Feld aus, nach dem Sie sortieren möchten.

1. Öffnen Sie für **Aggregation** das Dropdownmenü und wählen Sie die Aggregation aus, die Sie verwenden möchten.

1. Wählen Sie unter **Sortierreihenfolge** aus, ob die Sortierung in aufsteigender oder absteigender Reihenfolge erfolgen soll.

1. Wählen Sie danach **Apply** aus.

Nachdem eine nicht visuelle Sortierung auf eine Tabelle angewendet wurde, wird die Sortierung im Menü **Visualisierung sortieren** angezeigt. Die Sortierreihenfolge einer Tabelle, die eine nicht visuelle Sortierung enthält, hängt von der Sortierkonfiguration der Tabelle ab, wenn die nicht visuelle Sortierung hinzugefügt wird. Wenn einer Tabelle, für die bereits eine Sortierung mit einer oder mehreren Spalten konfiguriert ist, eine nicht-visuelle Sortierung hinzugefügt wird, überschreibt die nicht visuelle Sortierung alle anderen Sortierungen. Wenn die nicht visuelle Sortierung vor Sortierungen mit einer oder mehreren Spalten angewendet wird, können Sie der Tabelle weitere Sortierungen hinzufügen und diese neu anordnen.