Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.
Formatieren visueller numerischer Daten auf der Grundlage der Spracheinstellungen in QuickSight
In Amazon können Sie wählen QuickSight, wie Ihre numerischen Datenwerte visuell dargestellt werden, sodass sie der von Ihnen ausgewählten Regionalsprache entsprechen.
Als QuickSight Autor können Sie die Sprachformatierung wählen, die am besten zu Ihrer Zielgruppe passt. Amazon QuickSight konfiguriert numerische Datensprachen auf Analyseebene auf der Grundlage der Sprache, QuickSight in der Sie die Anzeige ausgewählt haben. Sie können das Format von Zahlen, Währungen und Daten ändern. Sie können Ihre QuickSight Spracheinstellungen in der Dropdownliste Sprache des QuickSight Benutzermenüs in der oberen rechten Ecke ändern. Sie können die Sprachformatierung für ein Feld für jedeVisualisierung in einem Blatt ändern, oder Sie können die Sprachformatierung auf der einzelnen visuellen Ebene ändern.
So ändern Sie die Formatierung der numerischen Sprache für alle Visualisierungen in einer Analyse
-
Wählen Sie im Bereich Visuals der Analyse, die Sie ändern möchten, das Symbol für weitere Aktionen (drei Punkte) neben dem Feld aus, das Sie ändern möchten. Öffnen Sie im daraufhin angezeigten Menü die Dropdown-Liste Format und wählen Sie dann Weitere Formatierungsoptionen aus.
-
Wählen Sie im Bereich Daten formatieren, der auf der linken Seite angezeigt wird, die Option Sprachformat anwenden aus.
Sie können das Standardsprachenformat des Felds zurücksetzen, indem Sie das Menü Daten formatieren erneut öffnen und Auf Standardwerte zurücksetzen klicken. Das Standardsprachenformat ist Amerikanisches Englisch.
So ändern Sie die numerische Sprachformatierung eines einzelnen Bildmaterials in einer Analyse
-
Wählen Sie auf der Analyseseite die Visualisierung aus, die Sie ändern möchten.
-
Navigieren Sie mit einer der folgenden Optionen zum Bereich Daten formatieren:
-
Wählen Sie in der Visualisierung, die die Daten enthält, die Sie ändern möchten, das Feld aus, das Sie ändern möchten. Öffnen Sie die Dropdown-Liste Format, und wählen Sie dann Weitere Formatierungsoptionen aus.
-
Öffnen Sie im Abschnitt Feldbereiche der Analyse die Dropdown-Liste neben dem Feld, das Sie ändern möchten. Öffnen Sie das Menü Format und wählen Sie More Formatting options (Weitere Formatierungsoptionen) aus.
-
-
Wählen Sie im daraufhin angezeigten Bereich Daten formatieren die Option Sprachformat anwenden aus.
Sie können das Standardsprachenformat der Visualisierung zurücksetzen, indem Sie das Menü Daten formatieren erneut öffnen und Auf Standardwerte zurücksetzen klicken. Das Standardsprachenformat ist Amerikanisches Englisch.
