Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Erstellen einer einfachen Anwendung mit dem AWS SDK for Ruby
<a name="hello"></a>

Begrüßen Sie Amazon S3 mithilfe des AWS SDK for Ruby. Im folgenden Beispiel wird eine Liste Ihrer Amazon S3 S3-Buckets angezeigt.

## Den Code schreiben
<a name="aws-ruby-sdk-hello-world-code"></a>

Kopieren Sie den folgenden Code und fügen Sie ihn in eine neue Quelldatei ein. Benennen Sie die Datei `hello-s3.rb`.

```
require 'aws-sdk-s3'

# Wraps Amazon S3 resource actions.
class BucketListWrapper
  attr_reader :s3_resource

  # @param s3_resource [Aws::S3::Resource] An Amazon S3 resource.
  def initialize(s3_resource)
    @s3_resource = s3_resource
  end

  # Lists buckets for the current account.
  #
  # @param count [Integer] The maximum number of buckets to list.
  def list_buckets(count)
    puts 'Found these buckets:'
    @s3_resource.buckets.each do |bucket|
      puts "\t#{bucket.name}"
      count -= 1
      break if count.zero?
    end
    true
  rescue Aws::Errors::ServiceError => e
    puts "Couldn't list buckets. Here's why: #{e.message}"
    false
  end
end

# Example usage:
def run_demo
  wrapper = BucketListWrapper.new(Aws::S3::Resource.new)
  wrapper.list_buckets(25)
end

run_demo if $PROGRAM_NAME == __FILE__
```

AWS Das SDK for Ruby ist modular konzipiert und wird durch getrennt AWS-Service. Nach der Installation des Gems importiert die `require` Anweisung oben in Ihrer Ruby-Quelldatei die AWS SDK-Klassen und -Methoden für den Amazon S3 S3-Service. Eine vollständige Liste der verfügbaren AWS Service Gems finden Sie in der Tabelle [Unterstützte Dienste](https://github.com/aws/aws-sdk-ruby/#supported-services) der README-Datei AWS SDK for Ruby.

```
require 'aws-sdk-s3'
```

## Das Programm wird ausgeführt
<a name="aws-ruby-sdk-hello-world-running"></a>

Öffnen Sie eine Eingabeaufforderung, um Ihr Ruby-Programm auszuführen. Die typische Befehlssyntax zum Ausführen eines Ruby-Programms lautet: 

```
ruby [source filename] [arguments...]
```

Dieser Beispielcode verwendet keine Argumente. Um diesen Code auszuführen, geben Sie Folgendes in die Befehlszeile ein: 

```
$ ruby hello-s3.rb
```

## Hinweis für Benutzer von Windows
<a name="aws-ruby-sdk-quick-start-windows"></a>

Wenn Sie SSL-Zertifikate unter Windows verwenden und Ihren Ruby-Code ausführen, wird möglicherweise ein Fehler ähnlich dem folgenden angezeigt.

```
C:\Ruby>ruby buckets.rb
C:/Ruby200-x64/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:921:in `connect': SSL_connect returned=1 errno=0 state=SSLv3 read server certificate B: certificate verify failed (Seahorse::Client::NetworkingError)
         from C:/Ruby200-x64/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:921:in `block in connect'

         from C:/Ruby200-x64/lib/ruby/2.0.0/timeout.rb:66:in `timeout'
         from C:/Ruby200-x64/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:921:in `connect'
         from C:/Ruby200-x64/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:862:in `do_start'
         from C:/Ruby200-x64/lib/ruby/2.0.0/net/http.rb:857:in `start'
...
```

Um dieses Problem zu beheben, fügen Sie Ihrer Ruby-Quelldatei die folgende Zeile hinzu, und zwar irgendwo vor Ihrem ersten AWS Aufruf.

```
Aws.use_bundled_cert!
```

Wenn Sie nur das `aws-sdk-s3` Gem in Ihrem Ruby-Programm verwenden und das mitgelieferte Zertifikat verwenden möchten, müssen Sie auch das `aws-sdk-core` Gem hinzufügen.

## Nächste Schritte
<a name="aws-ruby-sdk-hello-world-next-steps"></a>

Um viele andere Amazon S3 S3-Operationen zu testen, schauen Sie sich das [AWS Code Examples Repository](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/blob/main/ruby/example_code//s3) auf an GitHub.