Hinweis zum Ende des Supports: Am 20. Mai 2026 AWS endet der Support für AWS SimSpace Weaver. Nach dem 20. Mai 2026 können Sie nicht mehr auf die SimSpace Weaver Konsole oder SimSpace Weaver die Ressourcen zugreifen. Weitere Informationen finden Sie unter [AWS SimSpace Weaver Ende des Supports](https://docs.aws.amazon.com/simspaceweaver/latest/userguide/simspaceweaver-end-of-support.html). Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich. # Glossar Dieses Glossar definiert Begriffe, die spezifisch für sind. AWS SimSpace Weaver Die neueste AWS Terminologie finden Sie im [AWS Glossar](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/glos-chap.html) in der *AWS Allgemeinen* Referenz. ### A **App** Ausführbarer Code (auch *Binärdateien* genannt), den Sie erstellen. Der Begriff *App* kann sich auf den Code oder eine laufende Instanz dieses Codes beziehen. Eine App kapselt das Simulationsverhalten ein. [Apps erstellen, löschen, lesen und aktualisieren Entitäten.](#glossary_entity) **App-SDK** Ein Software Development Kit (SDK), mit dem Sie eine App integrieren SimSpace Weaver. Das SDK ermöglicht APIs das Lesen und Schreiben von [Entitätsdaten](#glossary_entity) und die Nachverfolgung der Simulationszeit. Weitere Informationen finden Sie unter [SimSpace Weaver App-SDK](working-with_app-sdk.md). ### C **Kunde** Prozesse (oder deren Definitionen), die außerhalb der Simulation existieren SimSpace Weaver und über eine [benutzerdefinierte App oder [Service-App](#glossary_service-app)](#glossary_custom-app) mit der Simulation interagieren. Sie können einen Client verwenden, um den Simulationsstatus anzuzeigen oder zu ändern. **Uhr** Eine Abstraktion der SimSpace Weaver internen Planungsprozesse. Die Uhr veröffentlicht [Ticks](#glossary_tick) an [Apps](#glossary_app), um die Zeitsynchronisierung aufrechtzuerhalten. Jede Simulation hat ihre eigene Uhr. **Taktrate** Die Anzahl der [Ticks](#glossary_tick) pro Sekunde, die die [Uhr](#glossary_clock) in [Apps](#glossary_app) veröffentlicht. Weitere Informationen zu den unterstützten Taktraten finden Sie unter[SimSpace Weaver-Endpunkte und Kontingente](service-quotas.md). **Takttickrate** Siehe [Taktrate](#glossary_clock-rate). **Ressourceneinheit berechnen** Eine Einheit von Rechenressourcen (Prozessor und Speicher) auf einem [Worker](#glossary_worker). Einer einzelnen Instanz einer [App](#glossary_app) wird normalerweise 1 Rechenressourceneinheit zugewiesen. Sie können jeder App mehr als eine Rechenressourceneinheit zuweisen. **benutzerdefinierte App** Eine Art von [App](#glossary_app), die Sie verwenden, um den Status der Simulation zu lesen und mit ihm zu interagieren. Benutzerdefinierte Apps können Entitäten in der Simulation erstellen, besitzen diese aber nicht. Wenn eine benutzerdefinierte App eine Entität erstellt, muss sie die Entität in die [räumliche Domäne](#glossary_spatial-domain) übertragen. Sie steuern den Lebenszyklus einer benutzerdefinierten App mithilfe der App APIs. Weitere Informationen zu der finden SimSpace Weaver APIs Sie unter[SimSpace Weaver API-Referenzen](api-reference.md). **benutzerdefinierte Domäne** Eine [Domain](#glossary_domain), die [benutzerdefinierte Apps](#glossary_custom-app) enthält. **benutzerdefinierte Partition** Die [Partition](#glossary_partition) einer [benutzerdefinierten App](#glossary_custom-app). ### D **Frist** Eine [tatsächliche Uhrzeit](#glossary_time-actual), bis zu der ein Vorgang (z. B. die Bearbeitung eines [Häkchens](#glossary_tick)) abgeschlossen sein sollte. **Domäne** Eine Gruppe von [App-Instanzen](#glossary_app), die denselben ausführbaren Code (App-Binärdatei) ausführen und dieselben Startoptionen haben. ### E **Endpunkt (Dienst)** Ein vollqualifizierter Domänenname (FQDN), den Programme (wie der AWS Command Line Interface) verwenden, um eine Verbindung mit dem SimSpace Weaver Dienst herzustellen. **Endpunkt (Simulation)** Eine IP-Adresse und Portnummer, über die Clients eine Verbindung zu einer Simulation herstellen. Sie können Endpunkte in [benutzerdefinierten Apps und [Service-Apps](#glossary_service-app)](#glossary_custom-app) konfigurieren. **Entität** Kundendatenobjekte (oder deren Definitionen). Entitäten können statisch (bleiben an einem Ort) oder dynamisch (bewegen sich durch den Simulationsraum) sein. Zum Beispiel Personen und Gebäude in einer Simulation. ### I **Index (Simulation)** Eine Beschreibung der räumlichen Eigenschaften einer Simulation, einschließlich ihrer räumlichen Grenzen und ihres Koordinatensystems. ### L **Lebenszyklus (einer App)** Eine Beschreibung der erwarteten logischen Schritte, die eine [App](#glossary_app) während einer Simulation durchläuft. Lebenszyklen werden entweder *verwaltet* (SimSpace Weaver startet und stoppt die App) oder *nicht verwaltet* (Sie starten und beenden die App). **laden (Entitätsfelddaten)** Liest [Entitätsfelddaten](#glossary_entity) aus dem [State Fabric](#glossary_state-fabric). ### P **Partition** Ein Segment des gemeinsam genutzten Speichers auf einem [Worker](#glossary_worker). Jede Partition enthält eine separate Teilmenge von [Entitäten](#glossary_entity) innerhalb einer [Domäne](#glossary_domain). Jeder [App](#glossary_app) ist eine Partition zugewiesen. Eine App besitzt alle Entitäten in ihrer Partition. Wenn eine App eine Entität erstellt, erstellt sie sie in ihrer Partition. Wenn Entitäten von einer Partition auf eine andere Partition verschoben werden, wird der Besitz von der App der Quellpartition auf die App der Zielpartition übertragen. ### R **Ressourceneinheit** Siehe [](#glossary_compute-resource-unit). ### S **Schema** Ein YAML- oder JSON-Dokument, das die Konfiguration einer Simulation beschreibt. SimSpace Weaver verwendet ein Schema, um eine [Simulationsressource](#glossary_simulation) zu erstellen. **Service-App** Eine Art von [App](#glossary_app), die Sie verwenden, um den Status der Simulation zu lesen und mit ihm zu interagieren. Service-Apps können Entitäten in der Simulation erstellen, müssen sie jedoch in die räumliche [Domäne](#glossary_domain) übertragen. SimSpace Weaver verwaltet den [Lebenszyklus](#glossary_lifecycle-app) einer Service-App und startet eine (oder mehrere, wie in Ihrem [Simulationsschema](#glossary_schema) angegeben) für jeden [Worker](#glossary_worker) in Ihrer Simulation. **Dienstdomäne** Eine [Domain](#glossary_domain), die [Service-Apps](#glossary_service-app) enthält. **Servicepartition** Die [Partition](#glossary_partition) einer [Service-App](#glossary_service-app). **Simulation (Ressource)** Eine Abstraktion eines Rechenclusters, auf dem ein simulierter virtueller Raum ausgeführt wird. Sie können mehrere Simulationen durchführen. Sie konfigurieren eine Simulation mithilfe eines [Schemas](#glossary_schema). **räumliche App** Eine Art von [App](#glossary_app), die die Kern-Simulationslogik kapselt. [Jede Geo-App besitzt 1 (und nur 1) Partition.](#glossary_partition) **räumliche Domäne** Eine [Domäne](#glossary_domain), die [räumliche Apps](#glossary_spatial-app) enthält. **räumliche Partition** Die [Partition](#glossary_partition) einer [räumlichen App](#glossary_spatial-app). **State Fabric** SimSpace Weaver ist eine In-Memory-Datenbank. Die State Fabric speichert den Status der Simulationen, einschließlich Entitäten und interner SimSpace Weaver Daten. **speichern (Entitätsfelddaten)** Schreiben Sie Entitätsfelddaten in die [State Fabric](#glossary_state-fabric). **Abonnement** Eine lang andauernde Anfrage für eine bestimmte [App-Instanz](#glossary_app), Daten aus einem [Abonnementbereich](#glossary_subscription-area) zu empfangen. Die abonnierende App verwendet ein Abonnement, um Änderungen an [Entitäten](#glossary_entity) innerhalb des Abonnementbereichs zu ermitteln. **Abonnementbereich** Eine zweidimensionale Region des Simulationsraums. Ein [Abonnement](#glossary_subscription) bezieht sich auf einen Abonnementbereich. Ein Abonnementbereich kann sich über mehr als eine [Partition](#glossary_partition) erstrecken und auch Teile von Partitionen enthalten. Ein Abonnementbereich ist innerhalb seiner definierten Grenzen kontinuierlich. ### T **ankreuzen** Ein diskreter Wert für die Zeit (entweder Wanduhr oder Simulationszeit). [Apps](#glossary_app) können schneller iterieren als die Dauer der Ticks, es wird jedoch erwartet, dass sie bestimmte Ticks innerhalb bestimmter Fristen schreiben. Alle Operationen für alle Apps für einen bestimmten Tick müssen abgeschlossen sein, bevor der nächste Tick beginnen kann. **Tick-Rate** Siehe Taktrate. **Zeit (tatsächlich)** Die aktuelle Zeit aus der Perspektive der Realität. SimSpace Weaver verwendet einen 64-Bit-POSIX-Zeitstempel, der der Anzahl der Nanosekunden seit der Epoche entspricht Unix (January 1, 1970, 00:00:00 UTC). **Zeit (Simulation)** Die aktuelle Uhrzeit aus Sicht der Simulation. SimSpace Weaver verwendet einen logischen 64-Bit-Integer-Tick-Zähler, der möglicherweise nicht direkt der tatsächlichen Zeit entspricht. ### W **Arbeiter** Eine Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) -Instance, die Simulationscode ausführt.