

Die vorliegende Übersetzung wurde maschinell erstellt. Im Falle eines Konflikts oder eines Widerspruchs zwischen dieser übersetzten Fassung und der englischen Fassung (einschließlich infolge von Verzögerungen bei der Übersetzung) ist die englische Fassung maßgeblich.

# Erste Schritte mit Snowball Edge
<a name="getting-started"></a>

Mit einem AWS Snowball Edge Gerät können Sie AWS Cloud lokal und kostengünstig an Orten, an denen eine Verbindung zum Internet möglicherweise nicht möglich ist, auf die Speicher- und Rechenleistung des Geräts zugreifen. Sie können auch Hunderte von Terabyte oder Petabyte an Daten zwischen Ihren lokalen Rechenzentren und Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) übertragen. 

Im Folgenden finden Sie allgemeine Anweisungen zum Erstellen und Abschließen Ihres ersten AWS Snowball Edge Gerätejobs im. Managementkonsole für die AWS Snow-Familie In der Konsole sind die häufigsten Workflows enthalten, nach Auftragsarten getrennt. Weitere Informationen zu bestimmten Komponenten des AWS Snowball Edge Geräts finden Sie in dieser Dokumentation. Eine Übersicht über den Service insgesamt erhalten Sie unter [Wie AWS Snowball Edge funktioniert](how-it-works.md). 

Es kann bis zu 4 Wochen dauern, bis der Snowball Edge bereitgestellt und für Ihren Job vorbereitet ist, bevor er versendet wird. Dieser Zeitplan sollte in Ihrem Projektplan berücksichtigt werden, um einen reibungslosen Übergang zu gewährleisten.

Bevor Sie beginnen können, müssen Sie in AWS Identity and Access Management (IAM) einen Administratorbenutzer AWS-Konto und einen Administratorbenutzer erstellen. Weitere Informationen finden Sie unter [Voraussetzungen für die Verwendung von Snowball Edge](snowball-prereqs.md).

**Topics**
+ [Einen Auftrag zur Bestellung eines Snowball Edge-Geräts erstellen](create-job-common.md)
+ [Einen Auftrag stornieren, um einen Snowball Edge zu bestellen](cancel-job-order.md)
+ [Einen Job klonen, um einen Snowball Edge in der Managementkonsole für die AWS Snow-Familie](clonejob.md)
+ [Erhalt des Snowball Edge](receive-device.md)
+ [Einen Snowball Edge mit Ihrem lokalen Netzwerk verbinden](#getting-started-connect)
+ [Anmeldeinformationen für den Zugriff auf Snowball Edge abrufen](#get-credentials)
+ [Den Snowball Edge freischalten](unlockdevice.md)
+ [Lokale Benutzer auf einem Snowball Edge einrichten](#setup-local-iam)
+ [Das Snowball Edge-Gerät neu starten](reboot.md)
+ [Snowball Edge ausschalten](turnitoff.md)
+ [Rückgabe des Snowball Edge-Geräts](return-device.md)
+ [Rückversand für Snowball Edge](mailing-storage.md)
+ [Überwachen des Importstatus vom Snowball Edge](monitor-status.md)
+ [Sie erhalten den Abschlussbericht und die Protokolle Ihres Datenübertragungsauftrags](report.md)

# Einen Auftrag zur Bestellung eines Snowball Edge-Geräts erstellen
<a name="create-job-common"></a>

Um ein Snowball Edge-Gerät zu bestellen, erstellen Sie einen Auftrag zur Bestellung eines Snowball Edge-Geräts in der. Managementkonsole für die AWS Snow-Familie Ein *Job* ist ein Begriff, der AWS verwendet wird, um den Lebenszyklus der Nutzung eines Snowball Edge-Geräts durch einen Kunden zu beschreiben. Ein Auftrag beginnt, wenn Sie ein Gerät bestellen, wird fortgesetzt, wenn das Gerät AWS vorbereitet und an Sie versendet wird und Sie es verwenden, und wird abgeschlossen, nachdem Sie das Gerät AWS erhalten und bearbeitet haben, nachdem Sie es zurückgesendet haben. Jobs sind nach Typ kategorisiert: Export, Import und lokale Datenverarbeitung und Speicherung. Weitere Informationen finden Sie unter [Grundlegendes zu AWS Snowball Edge-Jobs](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/jobs.html).

Nachdem Sie den Auftrag zur Bestellung eines Geräts erstellt haben, können Sie Managementkonsole für die AWS Snow-Familie den Auftragsstatus anzeigen und den Status des bestellten Geräts überwachen, während das Gerät für den Versand an Sie AWS vorbereitet wird und nach der Rücksendung. Weitere Informationen finden Sie unter [Jobstatus](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/jobstatuses.html). Nachdem das Gerät zurückgegeben und von bearbeitet wurde AWS, können Sie über den auf den Abschluss des Auftrags hinzugefügte Berichte und Protokolle zugreifen. Managementkonsole für die AWS Snow-Familie Weitere Informationen finden Sie unter [Abrufen Ihres Auftragsabschlussberichts und Ihrer Protokolle auf der Konsole](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/report.html).

Sie können Jobs auch mithilfe der Job-Management-API erstellen und verwalten. Weitere Informationen finden Sie in der [AWS Snowball Edge -API-Referenz](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/api-reference/api-reference.html). 

**Topics**
+ [Wählen Sie einen Jobtyp](#plan-job)
+ [Wählen Sie Ihre Rechen- und Speicheroptionen](#compute-storage)
+ [Wählen Sie Ihre Funktionen und Optionen](#import-job-details)
+ [Wählen Sie die Einstellungen für Sicherheit, Versand und Benachrichtigungen](#security-shipping-notification)
+ [Überprüfen Sie die Jobübersicht und erstellen Sie Ihren Job](#review-job)

## Wählen Sie einen Jobtyp
<a name="plan-job"></a>

Der erste Schritt bei der Erstellung eines Jobs besteht darin, die Art des Jobs zu bestimmen, den Sie benötigen, und mit der Planung zu beginnen Managementkonsole für die AWS Snow-Familie.

**Um Ihren Jobtyp auszuwählen**

1. Melden Sie sich bei der AWS-Managementkonsole an und öffnen Sie die [Managementkonsole für die AWS Snow-Familie](https://console.aws.amazon.com/snowfamily/home). Wenn Sie in diesem Bereich zum ersten Mal einen Job erstellen AWS-Region, wird die **AWS Snowball Edge-Seite** angezeigt. Andernfalls wird die Liste der vorhandenen Jobs angezeigt.

1. Wenn Sie zum ersten Mal ein Gerät bestellen möchten, wählen Sie ** AWS Snowball Edge-Gerät bestellen**. Wenn Sie davon ausgehen, dass mehrere Jobs mehr als 500 TB an Daten migrieren, wählen Sie **Create your large data migration plan more than 500 TB**. Andernfalls wählen Sie in der linken Navigationsleiste **Job erstellen**. Wählen Sie „**Nächster Schritt**“, um die Seite „**Job planen**“ zu öffnen.

1. Geben Sie im Abschnitt **Jobname** im Feld Jobname einen **Namen für Ihren Job** ein.

1. Wählen Sie je nach Bedarf einen der folgenden Jobtypen aus:
   + In **Amazon S3 importieren** — Wählen Sie diese Option, um sich AWS ein leeres Snowball Edge-Gerät zusenden zu lassen. Sie verbinden das Gerät mit Ihrem lokalen Netzwerk und führen den Snowball Edge-Client aus. Sie kopieren Daten mit NFS Share oder dem S3-Adapter auf das Gerät, senden sie zurück an AWS und Ihre Daten werden hochgeladen. AWS
   + **Aus Amazon S3 exportieren** — Wählen Sie diese Option, um Daten aus Ihrem Amazon S3 S3-Bucket auf Ihr Gerät zu exportieren. AWS lädt Ihre Daten auf das Gerät und versendet sie an Sie. Sie verbinden das Gerät mit Ihrem lokalen Netzwerk und führen den Snowball Edge-Client aus. Sie kopieren Daten von Ihrem Gerät auf Ihre Server. Wenn Sie fertig sind, senden Sie das Gerät an AWS, und Ihre Daten werden vom Gerät gelöscht.
   + **Nur lokale Datenverarbeitung und Speicherung** — Führen Sie Rechen- und Speicher-Workloads auf dem Gerät aus, ohne Daten zu übertragen.   
![\[Wählen Sie den Bereich „Auftragstyp“ aus, in dem der ausgewählte Jobtyp „In Amazon S3 importieren“ angezeigt wird.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/snowball/latest/developer-guide/images/choose-job-type-console.png)

1. Wählen Sie **Next** (Weiter), um fortzufahren.

## Wählen Sie Ihre Rechen- und Speicheroptionen
<a name="compute-storage"></a>

Wählen Sie die Hardwarespezifikationen für Ihr Snowball Edge-Gerät aus, welche Ihrer EC2 Amazon-kompatiblen Instances darauf enthalten sein sollen, wie die Daten gespeichert werden und welche Preise gelten.

**Um die Rechen- und Speicheroptionen Ihres Geräts auszuwählen**

1. Wählen Sie im Bereich **Schneegeräte** das Snowball Edge-Gerät aus, das Sie bestellen möchten.
**Anmerkung**  
Je nachdem, bei welchem Anbieter Sie bestellen und welchen Jobtyp AWS-Region Sie ausgewählt haben, sind einige Snowball Edge möglicherweise nicht verfügbar.

1. **Wählen Sie im Abschnitt Wählen Sie Ihre Preisoption** im Menü **Wählen Sie Ihre Preisoption** aus, welche Art von Preisgestaltung für diese Stelle gelten soll. Wenn Sie sich für ein Jahr oder 3 Jahre mit verbindlicher Vorauszahlung entscheiden, wählen Sie **unter **Automatische Verlängerung** die Option An**, um den Preis am Ende des aktuellen Zeitraums automatisch zu verlängern, oder **Aus**, um den Preis nicht automatisch zu verlängern, wenn der aktuelle Zeitraum endet. Weitere Informationen zu langfristigen Preisoptionen für Snowball Edge-Geräte finden Sie unter [Langfristige Preisgestaltung für Snowball Edge-Geräte](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/pricing.html) in diesem Handbuch. [Die Gerätepreise für Ihr Gerät finden Sie AWS-Region unter AWS Snowball Edge Preise.](https://aws.amazon.com/snowball/pricing)

1. Treffen **Sie im Abschnitt Speichertyp auswählen** eine Auswahl, die Ihren Anforderungen entspricht:
   + **S3 Adapter**: Verwenden Sie den S3-Adapter, um Daten mithilfe von Amazon S3 S3-REST-API-Aktionen programmgesteuert zu und von Snowball Edge zu übertragen.
   + **Amazon S3 S3-kompatibler Speicher**: Verwenden Sie Amazon S3 S3-kompatiblen Speicher, um S3-kompatiblen, dauerhaften, skalierbaren Objektspeicher auf einem einzelnen Snowball Edge-Gerät oder in einem Cluster mit mehreren Geräten bereitzustellen.
   + **NFS-basierte Datenübertragung**: Verwenden Sie die auf dem Network File System (NFS) basierende Datenübertragung, um Dateien per Drag-and-Drop von Ihrem Computer in Amazon S3 S3-Buckets auf Snowball Edge zu ziehen.
**Warnung**  
Die NFS-basierte Datenübertragung unterstützt den S3-Adapter nicht. Wenn Sie mit der NFS-basierten Datenübertragung fortfahren, müssen Sie die NFS-Freigabe bereitstellen, um Objekte zu übertragen. Die Verwendung von AWS CLI zum Übertragen von Objekten schlägt fehl.  
Weitere Informationen finden Sie [unter Verwenden von NFS für die Offline-Datenübertragung](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/shared-using-nfs.html) im AWS Snowball Edge Edge-Entwicklerhandbuch.
**Anmerkung**  
Die verfügbaren Speichertyp-Optionen hängen vom Jobtyp und dem ausgewählten Snow-Gerät ab.

1. <a name="s3-adapter"></a>Wenn Sie *S3 Adapter* als Speichertyp ausgewählt haben oder wenn Sie ein Gerät ausgewählt haben, das Blockspeicher unterstützt, gehen Sie wie folgt vor, um einen oder mehrere S3-Buckets auszuwählen, die auf dem Gerät enthalten sein sollen:

   1. Führen **Sie im Abschnitt Wählen Sie Ihre S3-Buckets** aus einen oder mehrere der folgenden Schritte aus, um einen oder mehrere S3-Buckets auszuwählen:

     1. Wählen Sie den S3-Bucket, den Sie verwenden möchten, in der Liste der **S3-Bucket-Namen** aus.

     1. Geben Sie im Feld Nach **einem Artikel suchen einen** Bucketnamen ganz oder teilweise ein, um die Liste der verfügbaren Buckets nach Ihrem Eintrag zu filtern, und wählen Sie dann den Bucket aus.

     1. Wählen Sie **Neuen S3-Bucket erstellen**, um einen neuen S3-Bucket zu erstellen. Der neue Bucket-Name wird in der Liste der **Bucket-Namen** angezeigt. Wählen Sie diese aus.

     Sie können einen oder mehrere S3-Buckets hinzufügen. Diese Buckets werden auf Ihrem Gerät als lokale S3-Buckets angezeigt.  
![\[Wählen Sie den Bereich S3-Buckets aus, in dem die Schaltfläche „Neuen S3-Bucket erstellen“, die Namen der Suchfelder und die Namen der S3-Buckets angezeigt werden.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/snowball/latest/developer-guide/images/select-s3-buckets-console.png)

1. Wenn Sie *Amazon S3 S3-kompatiblen Speicher* als Speichertyp ausgewählt haben, gehen Sie im Abschnitt **S3-Speicherkapazität** wie folgt vor:

   1. Wählen Sie aus, ob Sie Amazon S3 S3-kompatiblen Speicher auf Snowball Edge auf einem einzelnen Gerät oder einem Gerätecluster verwenden möchten. Weitere Informationen finden Sie [unter Verwenden eines AWS Snowball Edge Clusters](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/UsingCluster.html) in diesem Handbuch.

   1. Wählen Sie die Menge an Gerätespeicher aus, die für Amazon S3 S3-kompatiblen Speicher auf Snowball Edge verwendet werden soll.
**Anmerkung**  
Wenn Sie Amazon S3 S3-kompatiblen Speicher auf Snowball Edge verwenden, können Sie Amazon S3 S3-Buckets verwalten und erstellen, nachdem Sie das Gerät erhalten haben, sodass Sie sie nicht bei der Bestellung auswählen müssen. In diesem Handbuch finden Sie Informationen zu [Amazon S3 S3-kompatiblem Speicher auf Snowball Edge](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/s3compatible-on-snow.html).  
![\[Das Fenster mit der S3-Speicherkapazität zeigt ein einzelnes Gerät an, das als Gerätetyp und Speichermenge ausgewählt wurde.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/snowball/latest/developer-guide/images/S3-storage-capacity-console.png)

1. Wenn Sie *NFS-basierte Datenübertragung* als Speichertyp ausgewählt haben, führen **Sie im Abschnitt Wählen Sie Ihre S3-Buckets** einen oder mehrere der folgenden Schritte aus, um einen oder mehrere S3-Buckets auszuwählen:

   1. Wählen Sie den S3-Bucket, den Sie verwenden möchten, in der Liste der **S3-Bucket-Namen** aus.

   1. Geben Sie im Feld Nach **einem Artikel suchen einen** Bucketnamen ganz oder teilweise ein, um die Liste der verfügbaren Buckets nach Ihrem Eintrag zu filtern, und wählen Sie dann den Bucket aus.

   1. Wählen Sie **Neuen S3-Bucket erstellen**, um einen neuen S3-Bucket zu erstellen. Der neue Bucket-Name wird in der Liste der **Bucket-Namen** angezeigt. Wählen Sie diese aus.

   1. Nachdem Sie S3-Buckets für die NFS-Datenübertragung ausgewählt haben, wählen Sie auch einen S3-Bucket aus, für den Sie als Blockspeicher verwenden möchten. AMIs Sehen Sie sich die Schritte zur Auswahl eines Buckets an[S3](#s3-adapter).

   Sie können einen oder mehrere S3-Buckets hinzufügen. Diese Buckets werden auf Ihrem Gerät als lokale S3-Buckets angezeigt.  
![\[Wählen Sie Ihr NFS-Speicherfeld aus, in dem die Schaltfläche „Neuen S3-Bucket erstellen“, die Namen der Suchfelder und die Namen der S3-Buckets angezeigt werden.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/snowball/latest/developer-guide/images/choose-nfs-storage-console.png)

1. Wählen Sie im Abschnitt **Compute EC2 using -compatible instances — *optional*** Amazon EC2 -compatible AMIs aus Ihrem Konto aus, um es auf das Gerät aufzunehmen. Oder geben Sie in das Suchfeld den Namen eines AMI ganz oder teilweise ein, um die Liste der verfügbaren AMIs AMIs zu filtern, und wählen Sie dann das AMI aus.

   Informationen zur Konfiguration eines AMI für Secure Shell (SSH) finden Sie unter [Konfiguration eines AMI für Snowball Edge](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/ssh-ec2-edge.html) und SSH

   Weitere Informationen finden Sie unter [Hinzufügen eines AMI bei der Bestellung Ihres Geräts](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/using-ami.html#add-ami-order) in diesem Handbuch.

   Für diese Funktion fallen zusätzliche Gebühren an. Weitere Informationen finden Sie unter [AWS Snowball Edge  – Preise](https://aws.amazon.com/snowball/pricing/).

1. Klicken Sie auf die Schaltfläche **Next**.

## Wählen Sie Ihre Funktionen und Optionen
<a name="import-job-details"></a>

Wählen Sie die Funktionen und Optionen aus, die Sie in Ihren AWS Snowball Edge-Geräteauftrag aufnehmen möchten, einschließlich Amazon EKS Anywhere for Snow, einer AWS IoT Greengrass Instance und Funktionen zur Remote-Geräteverwaltung.

**Um Ihre Funktionen und Optionen auszuwählen**

1. Wählen Sie im Abschnitt **Amazon EKS Anywhere on AWS Snow** die Option Amazon EKS Anywhere on AWS Snow **einbeziehen aus, um Amazon EKS Anywhere on Snow** einzubeziehen, und gehen Sie dann wie folgt vor.
**Anmerkung**  
Wir empfehlen Ihnen, Ihren Kubernetes-Cluster mit der neuesten verfügbaren Kubernetes-Version zu erstellen, die von Amazon EKS Anywhere unterstützt wird. Weitere Informationen finden Sie unter [Amazon EKS-Anywhere Versioning.](https://anywhere.eks.amazonaws.com/docs/concepts/support-versions/) Wenn Ihre Anwendung eine bestimmte Version von Kubernetes erfordert, verwenden Sie eine beliebige Version von Kubernetes, die im Standard- oder erweiterten Support von Amazon EKS angeboten wird. Berücksichtigen Sie bei der Planung des Lebenszyklus Ihrer Bereitstellung die Veröffentlichungs- und Supportdaten der Kubernetes-Versionen. Auf diese Weise können Sie den potenziellen Verlust der Unterstützung für die Version von Kubernetes, die Sie verwenden möchten, vermeiden. Weitere Informationen finden Sie im [Amazon EKS Kubernetes-Veröffentlichungskalender](https://docs.aws.amazon.com/eks/latest/userguide/kubernetes-versions.html#kubernetes-release-calendar).

   1. Wählen Sie im Abschnitt **Erstellen Sie Ihr eigenes AMI** das aus, das AMIs Sie für Amazon EKS Anywhere erstellt haben. Siehe [Vor der Bestellung eines Snowball Edge-Geräts für Amazon EKS Anywhere on AWS Snow auszuführende Aktionen](eksa-gettingstarted.md).

   1. Um Amazon EKS Anywhere Anywhere-Cluster auf mehreren Snowball Edge-Geräten zu betreiben, wählen Sie im Abschnitt **Hochverfügbarkeit** die Anzahl der Geräte aus, die in Ihrer Bestellung enthalten sein sollen.

1. Um ein validiertes AMI für IoT-Workloads hinzuzufügen, wählen Sie im Abschnitt **AWS IoT Greengrass On Snow** **die Option AWS IoT Greengrass Validiertes AMI auf meinem Snow-Gerät installieren** aus.

1. Um die Fernverwaltung Ihres Snowball Edge-Geräts durch AWS OpsHub oder den Snowball Edge-Client zu aktivieren, wählen Sie **Ihr Snow-Gerät remote verwalten mit AWS OpsHub oder Snowball** Edge Client aus.

1. **Wählen Sie die Schaltfläche Weiter.**

## Wählen Sie die Einstellungen für Sicherheit, Versand und Benachrichtigungen
<a name="security-shipping-notification"></a>



**Topics**
+ [Wählen Sie die Sicherheitseinstellungen für Snowball Edge](#set-security)
+ [Wählen Sie Ihre Versandpräferenzen für den Empfang und die Rücksendung des Snowball Edge](#shipping-preferences)
+ [Wählen Sie Einstellungen für Benachrichtigungen über den Snowball Edge-Job](#setup-notifications)

### Wählen Sie die Sicherheitseinstellungen für Snowball Edge
<a name="set-security"></a>

Durch die Einstellung der Sicherheit werden die Berechtigungen und Verschlüsselungseinstellungen für Ihren AWS Snowball Edge-Job hinzugefügt, um Ihre Daten während der Übertragung zu schützen.

**Topics**

**Um die Sicherheit für Ihren Job festzulegen**

1. Wählen Sie im Abschnitt **Verschlüsselung** den **KMS-Schlüssel** aus, den Sie verwenden möchten.
   + Wenn Sie den Standardschlüssel AWS Key Management Service (AWS KMS) verwenden möchten, wählen Sie **AWS/importexport (**Standard). Dies ist der Standardschlüssel, der Ihre Import- und Exportaufträge schützt, wenn kein anderer Schlüssel definiert ist.
   + Wenn Sie Ihren eigenen AWS KMS Schlüssel angeben möchten, wählen Sie Einen **Schlüssel-ARN eingeben**, geben Sie den Amazon-Ressourcennamen (ARN) in das **Schlüssel-ARN-Feld** ein und wählen Sie **Diesen KMS-Schlüssel verwenden** aus. Der Schlüssel ARN wird der Liste hinzugefügt.

1.  Führen **Sie im Abschnitt Servicezugriffstyp auswählen** einen der folgenden Schritte aus:
   + Die **Konsole „Choose Snow“ erstellt und verwendet eine serviceverknüpfte Rolle, um in Ihrem Namen auf AWS Ressourcen zuzugreifen**. um AWS Snowball Edge die Erlaubnis zu erteilen, Amazon S3 und Amazon Simple Notification Service (Amazon SNS) in Ihrem Namen zu nutzen. Die Rolle gewährt dem Snow-Service AssumeRole Vertrauen in den AWS Security Token Service (AWS STS)
   + Wählen Sie **Zu verwendende bestehende Servicerolle hinzufügen** aus, um den gewünschten **Rollen-ARN** anzugeben, oder Sie können die Standardrolle verwenden.

1. Wählen Sie **Weiter** aus.

### Wählen Sie Ihre Versandpräferenzen für den Empfang und die Rücksendung des Snowball Edge
<a name="shipping-preferences"></a>

Der Empfang und die Rückgabe eines Snowball Edge-Geräts beinhalten den Hin- und Rückversand des Geräts. Daher ist es wichtig, dass Sie genaue Versandinformationen angeben.

**Um Versanddetails bereitzustellen**

1. Wählen Sie im Abschnitt **Lieferadresse** eine bestehende Adresse aus oder fügen Sie eine neue Adresse hinzu. 
   + Wenn Sie **Letzte Adresse verwenden** wählen, werden die hinterlegten Adressen angezeigt. Wählen Sie die gewünschte Adresse sorgfältig aus der Liste aus.
   + Wenn Sie **Neue Adresse hinzufügen wählen, geben Sie die angeforderten Adressinformationen ein**. Das Managementkonsole für die AWS Snow-Familie speichert Ihre neuen Versandinformationen.

     
**Anmerkung**  
Das Land, das Sie in der Adresse angeben, muss mit dem Zielland des Geräts übereinstimmen und für dieses Land gültig sein.

1. Wählen Sie im Abschnitt **Versandgeschwindigkeit** eine Versandgeschwindigkeit für den Auftrag aus. Die Versandgeschwindigkeit gibt nicht an, wie schnell Sie ab dem Tag, an dem Sie den Auftrag erstellt haben, mit dem Erhalt des Geräts rechnen können. Sie gibt vielmehr die Uhrzeit an, zu der sich das Gerät auf dem Transportweg zwischen AWS und Ihrer Lieferadresse befindet.

   Es kann bis zu 4 Wochen dauern, bis das Gerät bereitgestellt und für Ihre Arbeit vorbereitet ist, bevor es versendet wird. Dieser Zeitplan sollte in Ihrem Projektplan berücksichtigt werden, um einen reibungslosen Übergang zu gewährleisten.

   Die Versandgeschwindigkeiten, die Sie wählen können, sind:
   + **Versand innerhalb eines Tages (1 Werktag)**
   + **Zweitägiger Versand (2 Arbeitstage)**

### Wählen Sie Einstellungen für Benachrichtigungen über den Snowball Edge-Job
<a name="setup-notifications"></a>

Benachrichtigungen informieren Sie über den neuesten Status Ihrer AWS Snowball Edge-Jobs. Sie erstellen ein SNS-Thema und erhalten E-Mails von Amazon Simple Notification Service (Amazon SNS), wenn sich Ihr Jobstatus ändert.

**Richten Sie Benachrichtigungen wie folgt ein**
+  Führen **Sie im Abschnitt Benachrichtigungen einrichten** eine der folgenden Aktionen aus:
  + Wenn Sie ein vorhandenes SNS-Thema verwenden möchten, wählen Sie **Bestehendes SNS-Thema verwenden** und wählen Sie das Thema Amazon Resource Name (ARN) aus der Liste aus.
  + Wenn Sie ein neues SNS-Thema erstellen möchten, wählen Sie Neues **SNS-Thema erstellen**. Geben Sie einen Namen für Ihr Thema ein und geben Sie eine E-Mail-Adresse ein.
**Anmerkung**  
Aufträge zur Bestellung von Snow-Geräten, die in den Regionen USA West (Nordkalifornien) und USA West (Oregon) hergestellt wurden, werden über die Region USA Ost (Nord-Virginia) weitergeleitet. Aus diesem Grund werden Serviceanrufe wie Amazon SNS auch über den Osten der USA (Nord-Virginia) geleitet. Wir empfehlen, alle neuen SNS-Themen in der Region USA Ost (Nord-Virginia) zu erstellen, um ein optimales Erlebnis zu erzielen.

Die Benachrichtigungen beziehen sich auf einen der folgenden Status Ihres Jobs:
+ Job created
+ Vorbereitung des Geräts
+ Preparing shipment
+ In transit to you
+ Delivered to you
+ Auf dem Weg nach AWS
+ Im Sortierzentrum
+ Bei AWS
+ Importing
+ Completed
+ Canceled

Weitere Informationen zu Benachrichtigungen über Jobstatusänderungen und Themen zu verschlüsselten SNS-Themen finden Sie unter [Benachrichtigungen für Snowball Edge](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/notifications.html) in diesem Handbuch.

**Wählen Sie „Weiter“.**

## Überprüfen Sie die Jobübersicht und erstellen Sie Ihren Job
<a name="review-job"></a>

Nachdem Sie alle erforderlichen Informationen für Ihren AWS Snowball Edge-Job angegeben haben, überprüfen Sie den Job und erstellen Sie ihn. Nachdem Sie den Auftrag erstellt haben, AWS wird mit der Vorbereitung des Snowball Edge für den Versand an Sie begonnen.

Jobs unterliegen in bestimmten Ländern den Exportkontrollgesetzen und erfordern möglicherweise eine Exportlizenz. Es gelten auch die Export- und Reexportgesetze der USA. Abweichungen von den Gesetzen und Vorschriften des Landes und der USA sind verboten.

****

1. Überprüfen Sie auf der Seite mit der **Jobübersicht** alle Abschnitte, bevor Sie den Job erstellen. Wenn Sie Änderungen vornehmen möchten, wählen Sie **Bearbeiten** für den entsprechenden Abschnitt und bearbeiten Sie die Informationen.

1. Wenn Sie mit der Überprüfung und Bearbeitung fertig sind, wählen Sie **Job erstellen**.
**Anmerkung**  
Nachdem Sie einen Job zur Bestellung eines Snowball Edge-Geräts erstellt haben, können Sie ihn stornieren, solange er sich im Status *Auftrag erstellt* befindet, ohne dass Gebühren anfallen. Weitere Informationen finden Sie unter [Stornieren eines](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/cancel-job-order.html) Jobs über den. Managementkonsole für die AWS Snow-Familie

Nachdem Ihr Job erstellt wurde, können Sie den Status des Jobs im Abschnitt **Jobstatus** sehen. Ausführliche Informationen zum Jobstatus finden Sie unter [Jobstatus ](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/jobstatuses.html). 

# Einen Auftrag stornieren, um einen Snowball Edge zu bestellen
<a name="cancel-job-order"></a>

Nachdem Sie einen Auftrag zur Bestellung eines Snowball Edge-Geräts erstellt haben, können Sie den Auftrag über den Managementkonsole für die AWS Snow-Familie stornieren. Wenn Sie den Auftrag stornieren, erhalten Sie das bestellte Gerät nicht. Sie können den Job nur stornieren, solange der Jobstatus *Job created* lautet. Sobald der Job diesen Status überschritten hat, können Sie ihn nicht mehr stornieren. Weitere Informationen finden Sie unter [Jobstatus](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/jobstatuses.html).

Wenn Sie einen Job stornieren, während er sich im Status *Job created befindet*, wird Ihnen das Snowball Edge-Gerät nicht in Rechnung gestellt. Die Abrechnung beginnt erst, nachdem das Gerät vorbereitet und an Sie versandt wurde.

1. Melden Sie sich bei den [Managementkonsole für die AWS Snow-Familie](https://console.aws.amazon.com/snowfamily/home) an.

1. Wählen Sie den Job aus, den Sie stornieren möchten.

1. Wählen Sie **Aktionen**. Wählen Sie im daraufhin angezeigten Menü die Option **Auftrag stornieren** aus.  
![\[Managementkonsole für die AWS Snow-Familie Wählen Sie den Job aus und im Aktionsmenü wird Job stornieren angezeigt.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/snowball/latest/developer-guide/images/cancel-job-console.png)

1. Das Fenster **„Auftrag stornieren**“ wird angezeigt. Um das Abbrechen des Jobs zu bestätigen, geben Sie den ein **job name** und wählen Sie **Job stornieren**. In der Liste der Jobs wird in der Spalte **Status** der Eintrag **Storniert** angezeigt.  
![\[Fenster „Auftrag stornieren“.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/snowball/latest/developer-guide/images/cancel-job-window-console.png)

# Einen Job klonen, um einen Snowball Edge in der Managementkonsole für die AWS Snow-Familie
<a name="clonejob"></a>

Wenn Sie zum ersten Mal einen Importauftrag oder einen lokalen Rechen- und Speicherauftrag erstellen, stellen Sie möglicherweise fest, dass Sie mehr als ein AWS Snowball Edge Gerät benötigen. Da Importaufträge und lokale Datenverarbeitungs- und Speicheraufträge einem einzelnen Gerät zugeordnet sind, bedeutet dies, dass Sie mehr als einen Auftrag erstellen müssen, wenn Sie mehrere Geräte benötigen. Zum Erstellen zusätzlicher Aufträge können Sie wieder den Assistenten in der Konsole verwenden oder einen vorhandenen Auftrag klonen.

**Anmerkung**  
Das Klonen eines Auftrags ist ein in der Konsole verfügbarer Schnellzugang, der das Erstellen zusätzlicher Aufträge vereinfacht. Wenn Sie Aufträge mit der API zur Auftragsverwaltung erstellen, können Sie einfach den Befehl zur Auftragserstellung erneut ausführen.

Das Klonen eines Jobs bedeutet, ihn exakt neu zu erstellen, mit Ausnahme eines automatisch geänderten Namens. Das Klonen ist ein einfacher Vorgang.

**So klonen Sie einen Auftrag in der Konsole**

1. Wählen Sie in der Managementkonsole für die AWS Snow-Familie Ihren Job aus der Tabelle aus.

1. Wählen Sie für **Actions (Aktionen)** die Option **Clone job (Auftrag klonen)**.

   Der **Create job**-Assistent wird auf der Seite **Step 6: Review** (letzte Seite) geöffnet.

1. Überprüfen Sie die Informationen und nehmen Sie ggf. Änderungen durch Auswahl der entsprechenden Schaltfläche **Edit (Bearbeiten)** vor.

1. Erstellen Sie den geklonten Auftrag mit **Create job (Auftrag erstellen)**.

Geklonte Jobs werden im Format ***Job Name*-clone-** benannt. *number* Die Nummer wird automatisch an den Auftragsnamen angehängt und gibt an, wie oft Sie diesen Auftrag nach dem ersten Klonen erneut geklont haben. Beispielsweise steht **AprilFinanceReports-clone** für den ersten geklonten **AprilFinanceReports**Job des Jobs und **DataCenterMigration-clone-42** für den zweiundvierzigsten Klon des Jobs. **DataCenterMigration**

# Erhalt des Snowball Edge
<a name="receive-device"></a>

Wenn Sie das AWS Snowball Edge Gerät erhalten, stellen Sie möglicherweise fest, dass es nicht in einer Box geliefert wird. Das Gerät ist selbst ein robuster Transportbehälter. Nachdem Sie das Gerät erhalten haben, sollten Sie nach Beschädigungen und offensichtlichen Manipulationen suchen. Wenn Ihnen am Gerät irgendetwas Verdächtiges auffällt, verbinden Sie es nicht mit Ihrem internen Netzwerk. Wenden Sie sich stattdessen an sie [AWS Support](https://aws.amazon.com/premiumsupport/)und informieren Sie sie über das Problem, damit Ihnen ein neues Gerät zugeschickt werden kann.

**Wichtig**  
Das AWS Snowball Edge Gerät ist Eigentum von AWS. Die Manipulation eines AWS Snowball Edge Geräts stellt einen Verstoß gegen die AWS Nutzungsbedingungen dar. Weitere Informationen finden Sie unter [AWS Nutzungsbedingungen](https://aws.amazon.com/aup/).

Das Gerät sieht aus wie in der folgenden Abbildung gezeigt.

![\[Gerät mit geschlossener Front- und Deckelabdeckung. Das Gehäuse des Geräts ist grau und die Griffe oben sind orange. E Ink-Display ist oben sichtbar.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/snowball/latest/developer-guide/images/SnowballEdgeAppliance.png)


Wenn Sie dazu bereit sind, das Gerät mit Ihrem internen Netzwerk zu verbinden, fahren Sie mit dem nächsten Abschnitt fort.

**Weiter:** [Einen Snowball Edge mit Ihrem lokalen Netzwerk verbinden](getting-started.md#getting-started-connect) 

**Topics**

## Einen Snowball Edge mit Ihrem lokalen Netzwerk verbinden
<a name="getting-started-connect"></a>

Mit dem folgenden Verfahren verbinden Sie das AWS Snowball Edge Gerät mit Ihrem lokalen Netzwerk. Das Gerät muss nicht mit dem Internet verbunden sein. Das Gerät hat drei Türen: eine Vordertür, eine Hintertür und eine Oberseite.

**So verbinden Sie das Gerät mit dem Netzwerk**

1. Öffnen Sie die vordere und hintere Klappe, indem Sie diese in die dafür vorgesehenen Schlitze im Gerät schieben. So erhalten Sie Zugang zum Touchscreen auf dem LCD-Display, das in die Front des Gerät eingelassen ist, und auf die Strom- und Netzwerkanschlüsse auf der Rückseite.
**Anmerkung**  
Schließen Sie nicht die Vorder- und Hintertüren, während Sie das Snowball Edge-Gerät verwenden. Durch die geöffneten Türen kann das Gerät mit Luft gekühlt werden. Das Schließen der Türen während der Verwendung des Geräts kann dazu führen, dass das Gerät heruntergefahren wird, um eine Überhitzung zu vermeiden.

1. Öffnen Sie die obere Klappe. Nehmen Sie das mitgelieferte Stromkabel aus der Halterung und schließen Sie das Gerät an die Stromversorgung an.

1. Wählen Sie eines Ihrer RJ45 SFP\$1- oder QSFP\$1-Netzwerkkabel und schließen Sie das Gerät an Ihr Netzwerk an. Die Netzwerkanschlüsse befinden sich an der Rückseite des Geräts.

1. Schalten Sie das AWS Snowball Edge Gerät ein, indem Sie den Netzschalter über dem LCD-Display drücken.

1. Wenn das Gerät bereit ist, wird auf der LCD-Anzeige ein kurzes Video angezeigt, während das Gerät für den Start vorbereitet wird. Nach etwa 10 Minuten kann das Gerät entsperrt werden.

1. (Optional) Sie können die Standardnetzwerkeinstellungen über das LCD-Display ändern, indem Sie **CONNECTION (VERBINDUNG)** auswählen. 

   Im Folgenden wird erläutert, wie Sie Ihre IP-Adresse durch eine andere statische Adresse ersetzen können, die Sie mit dem folgenden Verfahren angeben.

Informationen zur Behebung von Startproblemen finden Sie unter[Behebung von Startproblemen mit Snowball Edge](boot-troubleshoot.md).

**So ändern Sie die IP-Adresse eines Geräts AWS Snowball Edge**

1. Wählen Sie auf dem LCD-Display **CONNECTION (VERBINDUNG)**. 

   Es wird ein Bildschirm mit den aktuellen Netzwerkeinstellungen für das AWS Snowball Edge Gerät angezeigt. Die IP-Adresse unter dem Dropdown-Feld wird automatisch aktualisiert, sodass sie die vom AWS Snowball Edge Gerät angeforderte DHCP-Adresse wiedergibt. 

1. (Optional) Ändern Sie die IP-Adresse in eine statische IP-Adresse. Sie können sie auch beibehalten.

Das Gerät ist mit dem Netzwerk verbunden.

**Wichtig**  
Um zu verhindern, dass Ihre Daten beschädigt werden, trennen Sie das AWS Snowball Edge Gerät nicht vom Computer und ändern Sie nicht die Verbindungseinstellungen, während es verwendet wird.

**Weiter:** [Anmeldeinformationen für den Zugriff auf Snowball Edge abrufen](#get-credentials) 

## Anmeldeinformationen für den Zugriff auf Snowball Edge abrufen
<a name="get-credentials"></a>

Jeder Job hat eine Reihe von Anmeldeinformationen, die Sie von der Managementkonsole für die AWS Snow-Familie oder der Job-Management-API abrufen müssen, um Ihren Zugriff auf Snowball Edge zu authentifizieren. Bei diesen Anmeldeinformationen handelt es sich um eine verschlüsselte Manifestdatei und einen zugehörigen Entsperrcode. Die Manifestdatei enthält wichtige Informationen zu dem Auftrag und zu den damit verbundenen Berechtigungen.

**Anmerkung**  
Sie erhalten Ihre Anmeldeinformationen, nachdem das Gerät zu Ihnen übertragen wurde. Sie können den Status Ihres Jobs in der sehen Managementkonsole für die AWS Snow-Familie. Weitere Informationen finden Sie unter [Status von Snowball Edge-Jobs](jobstatuses.md).

**Um Ihre Anmeldeinformationen über die Konsole abzurufen**

1. Melden Sie sich bei der an AWS-Managementkonsole und öffnen Sie die [Managementkonsole für die AWS Snow-Familie](https://console.aws.amazon.com/snowfamily/home).

1. Suchen Sie auf der Konsole in der Tabelle nach dem spezifischen Job, für den Sie das Auftragsmanifest herunterladen möchten, und wählen Sie dann diesen Job aus.

1. Erweitern Sie den Bereich **Jobstatus** und wählen Sie **Jobdetails anzeigen** aus.

1. Erweitern Sie im angezeigten Detailbereich die Option **Credentials (Anmeldeinformationen)** und führen Sie dann die folgenden Schritte aus:
   + Notieren Sie sich den Entsperrcode (einschließlich der Bindestriche), da Sie alle 29 Zeichen eingeben müssen, um das Gerät zu entsperren. 
   + Wählen Sie im Dialogfeld die Option **Manifest herunterladen** aus und folgen Sie den Anweisungen, um die Job-Manifest-Datei auf Ihren Computer herunterzuladen. Der Name Ihrer Manifestdatei enthält Ihre **Job ID (Auftrags-ID)**.
**Anmerkung**  
Es wird empfohlen, keine Kopie des Entsperrcodes an derselben Stelle auf dem Computer zu speichern wie das Manifest für diesen Job. Weitere Informationen finden Sie unter [Bewährte Methoden für die Verwendung eines Snowball Edge-Geräts](BestPractices.md).

Nachdem Sie Ihre Anmeldeinformationen haben, müssen Sie im nächsten Schritt den Snowball Edge-Client herunterladen, mit dem das AWS Snowball Edge Gerät entsperrt wird.

**Weiter:** [Den Snowball Edge-Client herunterladen und installieren](using-client-commands.md#download-the-client) 

# Den Snowball Edge freischalten
<a name="unlockdevice"></a>

In diesem Abschnitt wird das Entsperren des Snowball Edge-Geräts mithilfe des Snowball Edge-Clients beschrieben. Informationen zum Entsperren des Geräts mithilfe AWS OpsHub eines grafischen Benutzeroberflächentools (GUI) für Snowball Edge finden Sie unter Gerät [entsperren Gerät](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/connect-unlock-device.html) .

Bevor Sie ein Snowball Edge-Gerät zum Übertragen von Daten oder zum Ausführen von Edge-Computing-Aufgaben verwenden können, müssen Sie das Gerät entsperren. Wenn Sie das Gerät entsperren, authentifizieren Sie Ihre Zugriffsfähigkeit, indem Sie zwei Arten von Anmeldeinformationen angeben: einen 29-stelligen Entsperrcode und eine Manifestdatei. Nachdem Sie das Gerät entsperrt haben, können Sie das Gerät weiter konfigurieren, Daten dorthin oder vom Gerät verschieben, EC2 Amazon-kompatible Instances einrichten und verwenden und vieles mehr.

Bevor Sie ein Gerät entsperren, muss es an die Stromversorgung und das Netzwerk angeschlossen, eingeschaltet und eine IP-Adresse zugewiesen werden. Weitere Informationen finden Sie unter [Einen Snowball Edge mit Ihrem lokalen Netzwerk verbinden](getting-started.md#getting-started-connect) . Sie benötigen die folgenden Informationen zum Snowball Edge-Gerät:
+ Laden Sie den Snowball Edge-Client herunter und installieren Sie ihn. Weitere Informationen finden Sie unter [Den Snowball Edge-Client herunterladen und installieren](using-client-commands.md#download-the-client).
+ Holen Sie sich die Anmeldeinformationen von der Managementkonsole für die AWS Snow-Familie. Für ein oder mehrere eigenständige Geräte die Entsperrcodes und die Manifestdatei für jeden Snowball Edge. Für einen Cluster von Snowball Edge-Geräten der eine Entsperrcode und eine Manifestdatei für den Cluster. Weitere Informationen zum Herunterladen von Anmeldeinformationen finden Sie unter[Anmeldeinformationen für den Zugriff auf Snowball Edge abrufen](getting-started.md#get-credentials).
+ Schalten Sie jedes Gerät ein und verbinden Sie es mit Ihrem Netzwerk. Weitere Informationen finden Sie unter [Einen Snowball Edge mit Ihrem lokalen Netzwerk verbinden](getting-started.md#getting-started-connect).

**So entsperren Sie ein eigenständiges Gerät mit dem Snowball Edge Client**

1. Suchen Sie die IP-Adresse für das AWS Snowball Edge Gerät auf dem LCD-Display des AWS Snowball Edge Geräts unter der Registerkarte **Verbindungen**. Notieren Sie die IP-Adresse.

1. Verwenden Sie den `unlock-device` Befehl, um Ihren Zugriff auf Snowball Edge mit der IP-Adresse von Snowball Edge und Ihren Anmeldeinformationen wie folgt zu authentifizieren.

   ```
     snowballEdge unlock-device --endpoint https://ip-address-of-device --manifest-file /Path/to/manifest/file.bin --unlock-code 29-character-unlock-code
   ```

   Das Gerät gibt mit der folgenden Meldung an, dass es erfolgreich entsperrt wurde.

   ```
   Your Snowball Edge device is unlocking. You may determine the unlock state of your device using the describe-device command. Your Snowball Edge device will be available for use when it is in the UNLOCKED state.                        
   ```

   Wenn der Befehl zurückkehrt`connection refused`, finden Sie weitere Informationen unter[Problembehebung beim Entsperren eines Snowball Edge](#troubleshooting-unlocking).  
**Example des `unlock-device` Befehls**  

   In diesem Beispiel lautet die IP-Adresse für das Gerät`192.0.2.0`, der Name der Manifestdatei ist `JID2EXAMPLE-0c40-49a7-9f53-916aEXAMPLE81-manifest.bin` und der 29-stellige Entsperrcode lautet`12345-abcde-12345-ABCDE-12345`.

   ```
     snowballEdge unlock-device --endpoint https://192.0.2.0 --manifest-file /Downloads/JID2EXAMPLE-0c40-49a7-9f53-916aEXAMPLE81-manifest.bin /
       --unlock-code 12345-abcde-12345-ABCDE-12345
   ```

**So entsperren Sie einen Cluster von Snowball Edge-Geräten mit dem Snowball Edge-Client**

1. Suchen Sie die IP-Adressen der einzelnen Geräte im Cluster auf dem LCD-Display jedes AWS Snowball Edge Geräts auf der Registerkarte **Verbindungen**. Notieren Sie sich die IP-Adressen.

1. Verwenden Sie den `snowballEdge unlock-cluster` Befehl, um Ihren Zugriff auf den AWS Snowball Edge Gerätecluster anhand der IP-Adresse eines der Geräte im Cluster, Ihren Anmeldeinformationen und den IP-Adressen aller Geräte im Cluster wie folgt zu authentifizieren.

   ```
   snowballEdge unlock-cluster --endpoint https://ip-address-of-device --manifest-file Path/to/manifest/file.bin --unlock-code 29-character-unlock-code --device-ip-addresses ip-address-of-cluster-device-1 ip-address-of-cluster-device-2 ip-address-of-cluster-device-3            
   ```

   Der Gerätecluster gibt mit der folgenden Meldung an, dass er erfolgreich entsperrt wurde.

   ```
   Your Snowball Edge Cluster is unlocking. You may determine the unlock state of your cluster using the describe-cluster command. Your Snowball Edge Cluster will be available for use when your Snowball Edge devices are in the UNLOCKED state.            
   ```

   Wenn der Befehl zurückkehrt`connection refused`, finden Sie weitere Informationen unter[Problembehebung beim Entsperren eines Snowball Edge](#troubleshooting-unlocking).  
**Example des `unlock-cluster` Befehls**  

   In diesem Beispiel für einen Cluster mit fünf Geräten lautet die IP-Adresse für eines der Geräte im Cluster, der Name der Manifestdatei lautet `192.0.2.0``JID2EXAMPLE-0c40-49a7-9f53-916aEXAMPLE81-manifest.bin`, und der 29-stellige Entsperrcode lautet`12345-abcde-12345-ABCDE-12345`.

   ```
   snowballEdge unlock-cluster --endpoint https://192.0.2.0 --manifest-file /Downloads/JID2EXAMPLE-0c40-49a7-9f53-916aEXAMPLE81-manifest.bin /
   
     --unlock-code 12345-abcde-12345-ABCDE-12345 --device-ip-addresses 192.0.2.0 192.0.2.1 192.0.2.2 192.0.2.3 192.0.2.4
   ```

## Problembehebung beim Entsperren eines Snowball Edge
<a name="troubleshooting-unlocking"></a>

Wenn der `unlock-device` Befehl zurückgegeben wird`connection refused`, haben Sie möglicherweise die Befehlssyntax falsch eingegeben, oder die Konfiguration Ihres Computers oder Netzwerks verhindert möglicherweise, dass der Befehl das Snow-Gerät erreicht. Ergreifen Sie die folgenden Maßnahmen, um das Problem zu lösen:

1. Stellen Sie sicher, dass der Befehl korrekt eingegeben wurde.

   1. Überprüfen Sie anhand des LCD-Bildschirms des Geräts, ob die im Befehl verwendete IP-Adresse korrekt ist.

   1. Stellen Sie sicher, dass der Pfad zur im Befehl verwendeten Manifestdatei korrekt ist, einschließlich des Dateinamens.

   1. Verwenden Sie die [AWS Snowball Edge Management Console](https://console.aws.amazon.com/importexport/home?region=us-west-2), um zu überprüfen, ob der im Befehl verwendete Entsperrcode korrekt ist.

1. Stellen Sie sicher, dass sich der Computer, den Sie verwenden, im selben Netzwerk und Subnetz wie das Snow-Gerät befindet.

1. Stellen Sie sicher, dass der Computer, den Sie verwenden, und das Netzwerk so konfiguriert sind, dass der Zugriff auf das Snow-Gerät möglich ist. Ermitteln Sie anhand des `ping` Befehls für Ihr Betriebssystem, ob der Computer das Snow-Gerät über das Netzwerk erreichen kann. Überprüfen Sie die Konfigurationen der Antivirensoftware, der Firewall-Konfiguration, des virtuellen privaten Netzwerks (VPN) oder anderer Konfigurationen Ihres Computers und Netzwerks.

Jetzt können Sie mit der Verwendung von Snowball Edge beginnen. 

**Weiter:** [Lokale Benutzer auf einem Snowball Edge einrichten](getting-started.md#setup-local-iam) 

## Lokale Benutzer auf einem Snowball Edge einrichten
<a name="setup-local-iam"></a>

Im Folgenden finden Sie die Schritte zum Einrichten eines lokalen Administrators auf Ihrem AWS Snowball Edge Gerät.

1. **Abruf der Stammbenutzer-Anmeldeinformationen**

   Verwenden Sie die `snowballEdge list-access-keys` und den `snowballEdge get-secret-access-key`, um die lokalen Anmeldeinformationen abzurufen. Weitere Informationen finden Sie unter [Anmeldeinformationen für einen Snowball Edge abrufen](using-client-commands.md#client-credentials).

1. **Konfigurierung der Stammbenutzer-Anmeldeinformationen mithilfe von `aws configure`**

   Geben Sie `AWS Access Key ID`, `AWS Secret Access Key` und `Default region name` ein. Der Name der Region muss `snow` sein. Geben Sie optional ein `Default output format` ein. Weitere Informationen zur Konfiguration von finden Sie unter [Konfiguration von AWS CLI im AWS Command Line Interface](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/cli-chap-configure.html) *Benutzerhandbuch*. AWS CLI

1. **Erstellung eines oder mehrerer lokaler Benutzer auf Ihrem Gerät**

   Mit dem Befehl `create-user` können Sie Ihrem Gerät Benutzer hinzufügen.

   ```
   aws iam create-user --endpoint endpointIPaddress:6078 --region snow --user-name UserName --profile ProfileID
   ```

   Nachdem Sie Benutzer entsprechend Ihren Geschäftsanforderungen hinzugefügt haben, können Sie Ihre AWS Root-Anmeldeinformationen an einem sicheren Ort speichern und sie nur für Konto- und Dienstverwaltungsaufgaben verwenden. Weitere Informationen zum Erstellen von IAM-Benutzern finden Sie unter [Erstellen eines IAM-Benutzers in Ihrem AWS-Konto](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_users_create.html) im *IAM-Benutzerhandbuch*.

1. **Erstellung eines Zugriffsschlüssels für Ihren Benutzer**
**Warnung**  
Für dieses Szenario sind IAM-Benutzer mit programmatischem Zugriff und langfristigen Anmeldeinformationen erforderlich, was ein Sicherheitsrisiko darstellt. Um dieses Risiko zu minimieren, empfehlen wir, diesen Benutzern nur die Berechtigungen zu gewähren, die sie für die Ausführung der Aufgabe benötigen, und diese Benutzer zu entfernen, wenn sie nicht mehr benötigt werden. Die Zugriffsschlüssel können bei Bedarf aktualisiert werden. Weitere Informationen finden Sie im *IAM-Benutzerhandbuch* unter [Zugriffsschlüssel aktualisieren](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id-credentials-access-keys-update.html).

   Mit dem Befehl `create-access-key` können Sie einen Zugriffsschlüssel für Ihren Benutzer erstellen.

   ```
   aws iam create-access-key --endpoint endpointIPaddress:6078 --region snow --user-name UserName --profile ProfileID
   ```

   Speichern Sie die Zugriffsschlüsseldaten in einer Datei und verteilen Sie diese an Ihre Benutzer.

1. **Erstellung einer -Zugriffsrichtlinie**

   Möglicherweise möchten Sie, dass verschiedene Benutzer verschiedene Zugriffsstufen für die Funktionalität auf Ihrem Gerät besitzen. Im folgenden Beispiel wird ein Richtliniendokument mit dem Namen `s3-only-policy` erstellt und an einen Benutzer angefügt.

------
#### [ JSON ]

****  

   ```
   {
     "Version": "2012-10-17",
     "Statement": [
       {
         "Effect": "Allow",
         "Action": "s3:*",
         "Resource": "*"
       }
     ]
   }
   ```

------

   ```
   aws iam create-policy --endpoint endpointIPaddress:6078 --region snow --policy-name s3-only-policy --policy-document file://s3-only-policy --profile ProfileID
   ```

1. **Anfügung der Richtlinie an Ihren Benutzer**

   Mit `attach-user-policy` können Sie die s3-only-policy an einen Benutzer anfügen.

   ```
     aws iam attach-user-policy --endpoint endpointIPaddress:6078 --region snow --user-name UserName --policy-arn arn:aws:iam::AccountID:policy/POLICYNAME --profile ProfileID
   ```

Weitere Informationen zur lokalen Verwendung von IAM finden Sie unter. [Lokales Verwenden von IAM auf einem Snowball Edge](using-local-iam.md)

# Das Snowball Edge-Gerät neu starten
<a name="reboot"></a>

Bevor Sie ein Snowball Edge-Gerät neu starten, stellen Sie sicher, dass die gesamte Datenübertragung zum Gerät gestoppt wurde.

**Um das Gerät mit dem Netzschalter neu zu starten:**

1. Wenn die gesamte Kommunikation mit dem Gerät beendet ist, schalten Sie es aus, indem Sie den Netzschalter über dem LCD-Bildschirm drücken. Das Herunterfahren des Geräts dauert ca. 20 Sekunden. Während das Gerät heruntergefahren wird, wird auf dem LCD-Bildschirm eine Meldung angezeigt, die darauf hinweist, dass das Gerät heruntergefahren wird.  
![\[Meldung zum Herunterfahren auf dem LCD-Bildschirm.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/snowball/latest/developer-guide/images/shutdown-screen.png)
**Anmerkung**  
Wenn auf dem LCD-Bildschirm die Meldung zum Herunterfahren angezeigt wird, obwohl das Gerät nicht wirklich heruntergefahren wird, drücken Sie auf dem Bildschirm die Taste **Display neu starten**, um den Bildschirm wieder in den Normalbetrieb zu versetzen.  

![\[Meldung zum Herunterfahren auf dem LCD-Bildschirm mit der Taste „Neustarten“ unten in der Mitte.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/snowball/latest/developer-guide/images/shutdown-screen-restart.png)


1. Drücken Sie den Betriebsschalter. Wenn das Gerät bereit ist, wird auf der LCD-Anzeige ein kurzes Video angezeigt, während das Gerät für den Start vorbereitet wird. Nach etwa 10 Minuten kann das Gerät entsperrt werden. 

1. Entsperren Sie das Gerät. Siehe [Den Snowball Edge freischalten](unlockdevice.md).

**Um das Gerät mit dem Snowball Edge-Client neu zu starten:**

1. Wenn die gesamte Kommunikation mit dem Gerät beendet ist, verwenden Sie den `reboot-device` Befehl, um es neu zu starten. Wenn das Gerät bereit ist, wird auf der LCD-Anzeige ein kurzes Video angezeigt, während das Gerät für den Start vorbereitet wird. Nach etwa 10 Minuten kann das Gerät entsperrt werden.

   ```
     snowballEdge reboot-device --profile profile-name        
   ```

1. Entsperren Sie das Gerät. Siehe [Den Snowball Edge freischalten](unlockdevice.md).

# Snowball Edge ausschalten
<a name="turnitoff"></a>

Wenn Sie mit der Übertragung von Daten auf das AWS Snowball Edge Gerät fertig sind, bereiten Sie es für die Rückreise nach vor AWS. Vergewissern Sie sich vorher, dass alle Datenübertragungen an das Gerät zum Abschluss gebracht wurden. Wenn Sie die NFS-Schnittstelle zum Übertragen von Daten verwendet haben, deaktivieren Sie sie, bevor Sie das Gerät ausschalten. Weitere Informationen finden Sie unter [Verwaltung der NFS-Schnittstelle](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/shared-using-nfs.html).

Wenn die gesamte Kommunikation mit dem Gerät beendet ist, schalten Sie es aus, indem Sie den Netzschalter über dem LCD-Bildschirm drücken. Das Herunterfahren des Geräts dauert ca. 20 Sekunden. Während das Gerät heruntergefahren wird, wird auf dem LCD-Bildschirm eine Meldung angezeigt, die darauf hinweist, dass das Gerät heruntergefahren wird.

![\[Meldung zum Herunterfahren auf dem LCD-Bildschirm.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/snowball/latest/developer-guide/images/shutdown-screen.png)


**Anmerkung**  
Wenn auf dem LCD-Bildschirm die Meldung zum Herunterfahren angezeigt wird, obwohl das Gerät nicht wirklich heruntergefahren wird, drücken Sie auf dem Bildschirm die Taste **Display neu starten**, um den Bildschirm wieder in den Normalbetrieb zu versetzen.  

![\[Meldung zum Herunterfahren auf dem LCD-Bildschirm mit der Taste „Neustarten“ unten in der Mitte.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/snowball/latest/developer-guide/images/shutdown-screen-restart.png)


Nach dem Herunterfahren des Geräts werden die Versandinformationen auf dem E Ink-Display angezeigt. Wenn die Informationen zur Rücksendung nicht auf dem E Ink-Display angezeigt werden, wenden Sie sich an Support.

**Weiter:** [Rückgabe des Snowball Edge-Geräts](return-device.md) 

# Rückgabe des Snowball Edge-Geräts
<a name="return-device"></a>

Wenn Sie den Snowball Edge nicht mehr verwenden und ihn ausgeschaltet haben, sendet ihn ein Spediteur an AWS zurück. Der Transporteur stellt automatisch eine Sendungsverfolgungsnummer für den Versand des Geräts zur Verfügung. Die Tracking-Nummer erscheint in der Managementkonsole für die AWS Snow-Familie. Sie können auf die Sendungsverfolgungsnummer und einen Link zur Tracking-Website des Transporteurs zugreifen, indem Sie sich die Statusdetails des Auftrags in der Konsole ansehen. Weitere Informationen finden Sie unter [Rückversand für Snowball Edge-Geräte](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/mailing-storage.html).

Der Transporteur liefert das Gerät an eine AWS Sortiereinrichtung und das Gerät wird an das AWS Rechenzentrum weitergeleitet. Im Rechenzentrum AWS wird sichergestellt, dass das Gerät während des Transports nicht manipuliert wurde und dass das Gerät fehlerfrei ist. Wenn das Gerät Daten enthält, die in Amazon S3 importiert AWS werden sollen, wird mit dem Import begonnen. Andernfalls werden die Daten auf dem Gerät sicher gelöscht. Sie können die Statusänderungen verfolgen, während das Gerät AWS verarbeitet wird Managementkonsole für die AWS Snow-Familie. Sie erhalten Amazon SNS SNS-Benachrichtigungen über Statusänderungen, wenn Sie diese Option bei der Erstellung des Auftrags zur Bestellung des Geräts ausgewählt haben. Weitere Informationen finden Sie unter [Überwachung des Importstatus](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/monitor-status.html).

Zu den endgültigen Statuswerten gehört, wann das AWS Snowball Edge Gerät empfangen wurde AWS, wann der Datenimport beginnt und wann der Job abgeschlossen ist.

**Anmerkung**  
Wenn das Gerät Daten enthält, die Sie in Amazon S3 importieren wollten, und Sie nicht möchten, dass die Daten auf dem Gerät importiert werden, wenden Sie sich an, Support um die Stornierung des Snow-Auftrags zu beantragen. Wenn Sie den Auftrag stornieren, überspringen wir die Datenübertragung und löschen das Gerät gemäß den festgelegten Verfahren auf sichere Weise. Aufgrund unserer strengen Aufbewahrungskette und unserer strengen Betriebsverfahren können wir kein Gerät mit Ihren Daten in unseren Einrichtungen aufbewahren.

**Um ein AWS Snowball Edge Gerät für den Rückversand vorzubereiten**

1. Schalten Sie das Gerät aus. Weitere Informationen finden Sie unter [Snowball Edge ausschalten](turnitoff.md).

1. Trennen Sie alle Netzwerkkabel, die an das Gerät angeschlossen sind.

1. Trennen Sie das Netzkabel. Verstauen Sie es in der Kabelecke auf der Oberseite des AWS Snowball Edge Geräts.

1. Schließen Sie die Türen an der Rück-, Ober- und Vorderseite des AWS Snowball Edge Geräts. Drücken Sie jede Tür nach innen, bis Sie ein Klicken hören und fühlen.

**Weiter:** [Rückversand für Snowball Edge](mailing-storage.md) 

# Rückversand für Snowball Edge
<a name="mailing-storage"></a>

Das AWS Snowball Edge Gerät wird von einem AWS Rechenzentrum aus versandt und an dieses geliefert. Die vorausbezahlten Versandinformationen auf dem E Ink-Bildschirm des Geräts enthalten die Adresse für die Rücksendung des AWS Snowball Edge Geräts. Die Versandgeschwindigkeit für die Rücksendung entspricht der ursprünglichen Versandgeschwindigkeit, als Sie das Gerät erhalten haben. Sie können Statusänderungen mit dem Managementkonsole für die AWS Snow-Familie verfolgen und den Status des Pakets über den Transporteur Ihrer Region verfolgen.

Weitere Informationen zur Rückgabe Ihres AWS Snowball Edge Geräts finden Sie unter[Versanddienstleister für Snowball Edge](#carriers).

**Wichtig**  
Kleben Sie niemals ein separates Versandetikett auf dem Gerät an AWS, sofern Sie nicht anders angewiesen haben. AWS Snowball Edge Verwenden Sie immer die Versandinformationen, die auf dem E-Ink-Display des AWS Snowball Edge Geräts angezeigt werden.

## Versanddienstleister für Snowball Edge
<a name="carriers"></a>

Wenn Sie einen Auftrag zur Bestellung eines Snowball Edge-Geräts erstellen, geben Sie die Adresse an, an die das AWS Snowball Edge Gerät versendet werden soll. Der Transporteur, der Ihre Region unterstützt, kümmert sich um den Versand der Geräte von AWS zu Ihnen und von Ihnen zurück zu AWS. Sie können die Informationen zum ausgehenden Versand einsehen, wenn Ihr Auftrag den Status **Sendung wird vorbereitet** erreicht.

Für jedes AWS Snowball Edge Gerät, das versendet wird, gibt es eine Sendungsverfolgungsnummer. Sie finden die Tracking-Nummer und einen Link zur Tracking-Website über das [Managementkonsole für die AWS Snow-Familie](https://console.aws.amazon.com/snowfamily/home)Job-Dashboard oder die Job-Management-API.

Diese Mobilfunkanbieter werden für folgende AWS Snowball Edge Geräte unterstützt:
+ Für Indien ist Blue Dart die Fluggesellschaft.
+ Für Korea, Japan, Australien und Indonesien ist Kühne \$1 Nagel die Fluggesellschaft.
+ Für China und Hongkong ist S.F. Express die Fluggesellschaft.
+ In allen anderen Regionen erfolgt der Versand per [UPS](https://www.ups.com/).

**Topics**
+ [Snowball Edge UPS-Abholungen in der EU, den USA, Großbritannien, Südafrika und Kanada](#standard-pickup)
+ [Snowball Edge-Tonabnehmer im Vereinigten Königreich](#uk)
+ [Pickups von Snowball Edge in Brasilien](#Brazil-pickup)
+ [Pickups von Snowball Edge in Australien](#Australia-pickup)
+ [Snowball Edge-Tonabnehmer in Indien](#India-pickup)
+ [Tonabnehmer von Snowball Edge in Korea](#Korea-pickup)
+ [Pickups von Snowball Edge in Hongkong](#hkg-pickup)
+ [Snowball Edge-Abholungen in Singapur, Japan und Indonesien](#Indonesia-pickup)
+ [Empfang und Rückgabe von Snowball Edge in Dubai, Vereinigte Arabische Emirate](#dbx-pickup)
+ [Versandgeschwindigkeiten für Snowball Edge](#shippingspeeds)

### Snowball Edge UPS-Abholungen in der EU, den USA, Großbritannien, Südafrika und Kanada
<a name="standard-pickup"></a>

UPS kann Ihr Gerät häufig in der EU, den USA, Großbritannien, Südafrika und Kanada abholen. Hier sind einige hilfreiche Richtlinien:
+ Vereinbaren Sie direkt mit UPS eine Abholung oder bringen Sie das AWS Snowball Edge Gerät zu einer UPS-Paketabgabestelle, an die es versendet werden soll. AWS
+ Das vorausbezahlte UPS-Versandetikett auf dem E Ink-Display enthält die Absenderadresse für das AWS Snowball Edge Gerät.
+ Das AWS Snowball Edge Gerät wird an eine AWS Sortieranlage geliefert und an ein AWS Rechenzentrum weitergeleitet. UPS stellt Ihnen eine Sendungsverfolgungsnummer zur Verfügung.

**Wichtig**  
Sofern nicht anders angegeben AWS, kleben Sie niemals ein separates Versandetikett auf dem AWS Snowball Edge Gerät an. Verwenden Sie immer die Versandinformationen, die auf dem E-Ink-Display des Geräts angezeigt werden.

UPS versendet Snowball Edge-Geräte in die folgenden EU-Mitgliedstaaten: Österreich, Belgien, Bulgarien, Kroatien, Republik Zypern, Tschechische Republik, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Deutschland, Griechenland, Ungarn, Italien, Irland, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Polen, Portugal, Rumänien, Slowakei, Slowenien, Spanien und Schweden.

**Anmerkung**  
Bestellungen zwischen dem Vereinigtes Königreich und Ländern der Europäischen Union gelten nun als international und müssen in einem speziellen internationalen Verfahren genehmigt werden. Wenn Sie Ihr Gerät zwischen Großbritannien und der EU versenden müssen, senden Sie uns eine E-Mail an snowball-shipping@amazon.com, um eine Handelsrechnung anzufordern, bevor Sie die Abholung oder Rückgabe mit UPS vereinbaren.

UPS-Services für Snowball Edge-Produkte sind nur innerhalb eines Landes verfügbar.

### Snowball Edge-Tonabnehmer im Vereinigten Königreich
<a name="uk"></a>

Beachten Sie im Vereinigtes Königreich die folgenden Informationen, damit UPS einen Snowball Edge abholen kann:
+ Sie veranlassen, dass UPS das AWS Snowball Edge Gerät abholt, indem Sie direkt eine Abholung mit UPS vereinbaren oder das AWS Snowball Edge Gerät zu einer UPS-Paketabgabestelle bringen, an die es versendet werden soll. AWS
+ Das vorausbezahlte UPS-Versandetikett auf dem E Ink-Display enthält die richtige Adresse für die Rücksendung des AWS Snowball Edge Geräts.
+ Das AWS Snowball Edge Gerät wird an eine AWS Sortieranlage geliefert und an das AWS Rechenzentrum weitergeleitet. UPS übermittelt Ihnen automatisch eine Sendungsverfolgungsnummer zu Ihrem Auftrag.

**Wichtig**  
Bringen Sie niemals ein separates Versandetikett auf dem Gerät an AWS, sofern Sie nicht persönlich etwas anderes angewiesen haben. AWS Snowball Edge Verwenden Sie immer die Versandinformationen, die auf dem E-Ink-Display des Geräts angezeigt werden.

UPS-Services für Snowball Edge-Produkte sind nur innerhalb eines Landes im Inland verfügbar.

**Anmerkung**  
Seit Januar 2021 ist Großbritannien nicht mehr Teil der EU. Bestellungen zwischen Großbritannien und anderen EU-Ländern sind internationale Bestellungen, ein nicht allgemeiner Verfügbarkeitsprozess, der nur im Rahmen eines speziellen internationalen Verfahrens genehmigt wird. Wenn ein Kunde eine Genehmigung erhalten hat und ein Gerät aus einem EU-Land an LHR oder aus Großbritannien zurück in ein EU-Land zurücksendet, muss er zunächst eine Rücksendung an snowball-shipping@amazon.com beantragen, damit eine Handelsrechnung ausgestellt werden kann, bevor die Abholung mit UPS vereinbart werden kann. up/drop 

### Pickups von Snowball Edge in Brasilien
<a name="Brazil-pickup"></a>

Hier sind einige Richtlinien für UPS zur Abholung eines Snowball Edge-Geräts in Brasilien:
+ Wenn Sie bereit sind, ein Snowball Edge-Gerät zurückzugeben, rufen Sie 0800-770-9035 an, um eine Abholung mit UPS zu vereinbaren.
+ Snowball Edge Edge ist im Inland in Brasilien erhältlich, das 26 Bundesstaaten und den Distrito Federal umfasst.
+ Halten Sie, sofern vorhanden, Ihre Betriebszulassungsnummer (Cadastro Nacional de Pessoa Juridica, CNPJ) bereit, bevor Sie einen Auftrag erstellen.
+ Sie sollten das entsprechende Dokument ausstellen, um das Snowball Edge-Gerät zurückzugeben. Erkundigen Sie sich bei Ihrer Steuerbehörde, welche der folgenden Dokumente in Ihrem Bundesstaat gemäß Ihrer Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços (ICMS) -Registrierung erforderlich sind:
  + **Innerhalb von São Paulo sind in der Regel eine Nicht-ICMS-Erklärung** und eine elektronische Steuerrechnung (NF-e) erforderlich.
  + **Außerhalb von São Paulo** — Folgendes ist in der Regel erforderlich:
    + Eine Erklärung zur Befreiung von der Warenumlaufsteuer
    + Eine Nota Fiscal
    + Elektronische Steuerrechnung (NF-e)

**Anmerkung**  
Für Steuererklärungen, die nicht dem ICMS angehören, empfehlen wir Ihnen, vier Kopien der Erklärung zu erstellen: eine für Ihre Unterlagen und die anderen drei für den Transport.

### Pickups von Snowball Edge in Australien
<a name="Australia-pickup"></a>

Wenn Sie in Australien ein AWS Snowball Edge Gerät zurückschicken AWS, kleben Sie das Rücksendeetikett (befindet sich in dem Beutel mit diesen Anweisungen) über dem E-Ink-Etikett auf dem Snow-Gerät.

![\[Transportetikett an den Empfänger\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/snowball/latest/developer-guide/images/PlaceTransportLabel2Consignee.png)


**Anmerkung**  
Wenn Sie mit Ihrem Gerät kein Rücksendeetikett erhalten haben, senden Sie eine E-Mail mit Ihrer Geräteseriennummer oder Referenznummer an knau.snowball\$1return@kuehne-nagel.com.

Um die Rückgabe des Snowball Edge zu arrangieren, scannen Sie den QR-Code auf den Rückgabeanweisungen mit Ihrem Mobilgerät. Auf Ihrem Gerät erscheint ein Hyperlink zu einer E-Mail-Nachricht. Die Nachricht enthält Informationen wie E-Mail-Adresse, Betreff und Kontrollnummer oder Sendungsnummer. Geben Sie das Abholdatum, den Namen und die Kontaktdaten ein oder geben Sie eine neue Abholadresse an, falls sich Änderungen ergeben.

![\[Beispiel für einen QR-Code\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/snowball/latest/developer-guide/images/AUS_QR.png)


### Snowball Edge-Tonabnehmer in Indien
<a name="India-pickup"></a>

In Indien holt Blue Dart das Snowball-Gerät ab. Wenn Sie bereit sind, Ihr Snowball-Gerät zurückzugeben, schalten Sie es aus und bereiten Sie es für den Rückversand vor. Um die Abholung zu planen, senden Sie eine E-Mail an [snowball-pickup@amazon.com](mailto:snowball-pickup@amazon.com) mit der Betreffzeile **Snowball Pickup Request**. Geben Sie in der E-Mail folgende Informationen an:
+ **Job-ID** — Die Job-ID, die dem Snowball zugeordnet ist, zu dem Sie zurückkehren möchten AWS.
+ **AWS-Konto ID** — Die ID für das AWS Konto, das den Job erstellt hat.
+ **Gewünschtes Datum** — Der Tag, an dem das Snowball-Gerät abgeholt werden soll.
+ **Früheste Abholzeit** (Ihre Ortszeit) — Die früheste Tageszeit, zu der Sie den Snowball abholen möchten.
+ **Letzte Abholzeit** (Ihre Ortszeit) — Die späteste Tageszeit, zu der Sie den Snowball abholen möchten.
+ **Besondere Anweisungen** (optional) — Alle speziellen Anweisungen für die Abholung des Snowball, einschließlich der Kontaktdaten für die Koordination der Abholung.

Das Snowball Edge-Team arrangiert die Abholung mit Blue Dart und sendet Ihnen eine Bestätigungs-E-Mail. Blue Dart stellt Ihnen ein Versandetikett in paper zur Verfügung und holt das Snowball Edge-Gerät ab.

**Wichtig**  
Wenn Sie einen Snowball in Indien verwenden, denken Sie daran, alle relevanten Steuerunterlagen bei Ihrem Bundesstaat einzureichen.
AWS benötigt mindestens 72 Stunden Vorlaufzeit, um Rücksendeanfragen in Indien zu bearbeiten. AWS kann keine Tagesgebühren für Rücksendeanfragen erstatten, die weniger als 72 Stunden im Voraus eingehen.

### Tonabnehmer von Snowball Edge in Korea
<a name="Korea-pickup"></a>

In Korea verwaltet Kühne\$1Nagel Ihre Abholungen. Wenn Sie für die Rückgabe Ihres Geräts bereit sind, senden Sie eine E-Mail an snowball-shipping@amazon.com mit dem Betreff *Snowball Pickup Request*, damit wir die Abholung für Sie organisieren können. Geben Sie im Text der E-Mail folgende Informationen an:
+ **Job-ID** — Die Job-ID, die dem Snowball zugeordnet ist, zu dem Sie zurückkehren möchten AWS.
+ **Abholadresse** — Die Adresse, an der das Gerät abgeholt wird.
+ **Abholdatum** — Der früheste Tag, an dem Sie das Gerät abholen möchten.
+ **Kontaktdetails** — Der Name, die E-Mail-Adresse und die lokale Telefonnummer, über die Kühne \$1 Nagel bei Bedarf Kontakt mit Ihnen aufnehmen kann.

Kurze Zeit später erhalten Sie eine E-Mail vom Snowball-Team mit Informationen zur Abholung unter der von Ihnen angegebenen Adresse. Führen Sie einen Power Cycle für das Gerät aus; in der Regel werden die Geräte zwischen 13:00 und 15:00 Uhr abgeholt.

### Pickups von Snowball Edge in Hongkong
<a name="hkg-pickup"></a>

In Hongkong kümmert sich S.F. Express um Ihre Abholung. Wenn Sie bereit sind, Ihr Gerät zurückzugeben, senden Sie eine E-Mail an snowball-shipping-ap-east -1@amazon.com mit dem Betreff *Snowball Pickup Request*, damit wir die Abholung für Sie vereinbaren können. Geben Sie im Text der E-Mail folgende Informationen an:
+ Auftrags-ID
+ AWS-Konto Ausweis
+ Name des Ansprechpartners
+ Telefonnummer des Ansprechpartners
+ E-Mail-Adresse des Ansprechpartners
+ Der Tag, an dem die Geräte abgeholt werden sollen
+ Früheste Abholzeit
+ Späteste Abholzeit
+ Abholadresse

Sobald Sie mit S.F. Express einen Abholungstermin vereinbart haben, kann dieser nicht mehr umgeplant werden.

Das Gerät wird AWS von S.F. Express geliefert. Die S.F. Express-Sendungsverfolgungsnummer für die Rücksendung informiert Sie über das Lieferdatum.

### Snowball Edge-Abholungen in Singapur, Japan und Indonesien
<a name="Indonesia-pickup"></a>

Wenn Sie in Singapur, Japan und Indonesien bereit sind, Ihr Gerät zurückzugeben, scannen Sie den QR-Code, der auf dem E-Ink-Rücksendeetikett angezeigt wird, mit Ihrem Handy. Dadurch gelangen Sie direkt zu einer E-Mail-Vorlage. Bitte geben Sie die Abhol date/time - und Kontaktdaten ein.

![\[Anfrage zur Abholung von Schneebällen\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/snowball/latest/developer-guide/images/SnowballPickupRequest.png)


**Anmerkung**  
Wenn sich Ihre Abholadresse von der Adresse unterscheidet, an die das Gerät geliefert wurde, fügen Sie bitte die neue Adresse in den E-Mail-Text ein, damit der beauftragte Transporteur informiert werden kann. 

**Anmerkung**  
In Japan erhebt die Reederei eine Versandgebühr von 120,00 USD. In der Beschreibung der Gebühr ist Snowball Edge angegeben, die Gebühr gilt jedoch für den Versand aller Snowball Edge-Produkte.

### Empfang und Rückgabe von Snowball Edge in Dubai, Vereinigte Arabische Emirate
<a name="dbx-pickup"></a>

Hier sind einige Richtlinien, die Sie beachten müssen, wenn Sie ein AWS Snowball Edge Gerät in Dubai erhalten oder zurücksenden.

#### Empfangen eines Snowball Edge-Geräts
<a name="receiving-dubai"></a>

Wenn Sie ein Snowball Edge-Gerät in einer Freizone erhalten und von UPS darüber informiert werden, dass das Paket versandbereit ist, beantragen Sie den Gate-Pass für Ihre Freizone, holen Sie sich ihn und teilen Sie ihn mit anderen.

Wenn Sie sich in einer Freizone oder auf dem Festland befinden, unterschreiben Sie den Liefernachweis (POD), wenn Sie das Gerät erhalten.

#### Rückgabe eines Snowball Edge-Geräts
<a name="returning-dubai"></a>

Wenn Sie ein Snowball Edge-Gerät zurücksenden, veranlassen Sie, dass UPS das Gerät abholt, indem Sie eine Abholung direkt mit UPS unter 600 544 743 oder über die UPS-Website vereinbaren. Vergewissern Sie sich, dass die Informationen zur Rücksendung auf dem E Ink-Display angezeigt werden, bevor das Gerät abgeholt wird. Siehe [Rückgabe des Snowball Edge-Geräts](return-device.md). Wenn Sie in einer Freizone darüber informiert werden, dass ein UPS-Fahrer mit der Abholung des Geräts beauftragt wurde, beantragen Sie den Gate Pass für Ihre Freizone, besorgen Sie sich ihn und teilen Sie ihn mit anderen.

Die vorausbezahlten UPS-Versandinformationen auf dem E Ink-Display enthalten die richtige Adresse für die Rücksendung des Snowball Edge-Geräts.

Das Snowball Edge-Gerät wird an eine AWS Sortieranlage geliefert und an das AWS Rechenzentrum weitergeleitet. UPS stellt automatisch eine Sendungsverfolgungsnummer für Ihren Auftrag zur Verfügung.

**Wichtig**  
Kleben Sie niemals ein separates Versandetikett auf dem Snowball Edge-Gerät an AWS, sofern Sie nicht persönlich etwas anderes angewiesen haben. Verwenden Sie immer das Versandetikett, das auf dem E-Ink-Display des Geräts angezeigt wird.

UPS-Services für Snowball Edge-Produkte sind nur innerhalb eines Landes im Inland verfügbar.

### Versandgeschwindigkeiten für Snowball Edge
<a name="shippingspeeds"></a>

Die Versandzeiten sind in jedem Land unterschiedlich. Diese Versandgeschwindigkeiten hängen von dem Land ab, in das Sie ein AWS Snowball Edge Gerät versenden. Von folgenden Versandzeiten können Sie ausgehen:
+ **Australien, Japan, Singapur, Indonesien, Südkorea** — Beim Versand innerhalb dieser Länder haben Sie Zugriff auf die Standardversandgeschwindigkeit von 1 — 3 Tagen.
+ **Brasilien** — Beim Versand innerhalb Brasilien haben Sie Zugriff auf den UPS Domestic Express Saver-Versand, der während der Geschäftszeiten innerhalb von zwei Werktagen zustellt. Die Transportdauer kann durch Verspätungen an den zwischenstaatlichen Grenzen verlängert werden.
+ **Europäische Union (EU)** — Beim Versand in eines der Länder innerhalb der EU haben Sie Zugang zum Expressversand. In der Regel werden AWS Snowball Edge Geräte, die per Express versendet werden, innerhalb von etwa einem Tag geliefert. Außerdem ist in den meisten EU-Ländern der Standardversand möglich. In der Regel dauert dieser für einen Weg weniger als eine Woche.
+ **Hongkong** — Beim Versand innerhalb Hongkong haben Sie Zugang zum Expressversand.
+ **Indien** — Beim Versand innerhalb Indien werden Snowball Edge-Geräte innerhalb von 7 Arbeitstagen nach AWS Erhalt aller zugehörigen Steuerdokumente versandt.
+ **Dubai, Vereinigte Arabische Emirate** - Sie haben Zugriff auf den Courier Express Saver-Versand.
+ **Vereinigtes Königreich (UK)** — Beim Versand innerhalb des Vereinigten Königreichs haben Sie Zugriff auf Expressversand. In der Regel werden Snowball Edge-Geräte, die per Express versendet werden, innerhalb von etwa einem Tag geliefert. Darüber hinaus haben Sie Zugriff auf den Standardversand, der in der Regel weniger als eine Woche dauert, und zwar in einer Richtung.
+ **Vereinigte Staaten von Amerika (USA) und Kanada**: Innerhalb der USA oder Kanadas ist Versand innerhalb von 24 und 48 Stunden möglich.

# Überwachen des Importstatus vom Snowball Edge
<a name="monitor-status"></a>

Um den Status Ihres Importauftrags in der Konsole zu überwachen, melden Sie sich in dem Bereich an, [Managementkonsole für die AWS Snow-Familie](https://console.aws.amazon.com/snowfamily/home)in AWS-Region dem der Job erstellt wurde. Wählen Sie den Auftrag, den Sie verfolgen möchten, in der Tabelle aus, oder suchen Sie mit den ausgewählten Parametern in der Suchleiste oberhalb der Tabelle danach. Nachdem Sie den Job ausgewählt haben, werden detaillierte Informationen zu diesem Job in der Tabelle angezeigt, einschließlich einer Leiste, die den Status Ihres Jobs in Echtzeit anzeigt.

**Anmerkung**  
Wenn wir aufgrund eines Problems mit den von Ihnen konfigurierten Zugriffsberechtigungen keine Daten vom Snow-Gerät in unsere Rechenzentren importieren können, werden wir versuchen, Sie zu benachrichtigen, und Sie haben ab dem Datum, an dem wir die Benachrichtigung erhalten, 30 Tage Zeit, um das Problem zu lösen. Wenn das Problem nicht behoben ist, stornieren wir möglicherweise Ihren Snowball Edge-Job und löschen Daten vom Gerät.

Nachdem Ihr Gerät bei uns eingetroffen ist AWS, ändert sich Ihr Auftragsstatus von **Im Transit AWS zu** **At AWS**. Im Durchschnitt dauert es einen Tag, bis Ihr Datenimport in Amazon S3 beginnt. Der Status Ihres Auftrags wechselt dann zu **Importing (Wird importiert)**. Das Importieren Ihrer Daten vom Snowball Edge dauert ungefähr genauso lange wie das Verschieben auf Snowball Edge. AWS Nachdem Ihre Daten importiert wurden, ändert sich der Auftragsstatus in den Status **Abgeschlossen**.

Jetzt ist Ihr erster Datenimportauftrag in Amazon S3 AWS Snowball Edge abgeschlossen. Sie können einen Bericht über die Datenübertragung von der Konsole abrufen. Zum Öffnen dieses Berichts über die Konsole wählen Sie den Auftrag in der Tabelle aus und erweitern Sie ihn, sodass die ausführlichen Auftragsinformationen angezeigt werden. Wählen Sie **Get report (Bericht abrufen)**, um Ihren Auftragsabschlussbericht als PDF-Datei herunterzuladen. Weitere Informationen finden Sie unter [Sie erhalten den Abschlussbericht und die Protokolle Ihres Datenübertragungsauftrags](report.md).

**Weiter:** [Sie erhalten den Abschlussbericht und die Protokolle Ihres Datenübertragungsauftrags](report.md) 

# Sie erhalten den Abschlussbericht und die Protokolle Ihres Datenübertragungsauftrags
<a name="report"></a>

Wenn Sie einen Snowball Edge verwenden, um Daten in Amazon S3 zu importieren oder Daten aus Amazon S3 zu exportieren, erhalten Sie einen herunterladbaren PDF-Auftragsbericht. Bei Importaufträgen steht dieser Bericht am Ende des Importvorgangs zur Verfügung. Bei Exportaufträgen steht Ihnen Ihr Auftragsbericht in der Regel zur Verfügung, während Ihnen das AWS Snowball Edge Gerät für Ihren Auftragsteil geliefert wird. Berichte zum Abschluss von Aufträgen sind nicht nur für lokale Rechen- und Speicheraufträge verfügbar.

Der Jobbericht gibt Ihnen Einblick in den Status Ihrer Amazon S3 S3-Datenübertragung. Der Bericht enthält zudem Details zu Ihrem Auftrag oder Teilauftrag. Der Jobbericht enthält auch eine Tabelle, die einen allgemeinen Überblick über die Gesamtzahl der Objekte und Byte bietet, die zwischen dem Gerät und Amazon S3 übertragen wurden.

Einen tieferen Einblick in den Status Ihrer übertragen Objekte ermöglichen die beiden zugehörigen Protokolle – ein Erfolgsprotokoll und ein Fehlerprotokoll. Die Protokolle sind im CSV-Dateiformat (durch Kommas getrennte Werte) gespeichert, und der Name jedes Protokolls enthält die ID des Auftrags oder Auftragsteils, zu dem das Protokoll gehört.

Sie können die Berichte und Protokolle in der Managementkonsole für die AWS Snow-Familie herunterladen. Im Folgenden finden Sie einen Beispielbericht.

![\[Beispiel für einen Bericht über den Abschluss eines Auftrags mit Auftrags-ID, Auftragstyp, Gerätetyp, Auftragsstatus und Datenübertragungsdetails.\]](http://docs.aws.amazon.com/de_de/snowball/latest/developer-guide/images/job-complete-report.png)


**Abrufen von Abschlussberichten und Protokollen für Aufträge**

1. Melden Sie sich bei an AWS-Managementkonsole und öffnen Sie den [Managementkonsole für die AWS Snow-Familie](https://console.aws.amazon.com/snowfamily/home).

1. Wählen Sie Ihren Job oder Ihren Jobteil aus der Tabelle aus und erweitern Sie den Statusbereich.

   Zum Abrufen der Berichte und Protokolle werden drei Optionen angezeigt: **Get job report (Auftragsbericht abrufen)**, **Download success log (Erfolgsprotokoll herunterladen)** und **Download failure log (Fehlerprotokoll herunterladen)**.

1. Wählen Sie das gewünschte Protokoll für den Download aus.

Der Bericht kann die folgende Werte besitzen:
+ **Abgeschlossen** — Die Übertragung wurde erfolgreich abgeschlossen. Weitere detaillierte Informationen finden Sie im Erfolgsprotokoll.
+ **Fehlerhaft abgeschlossen** — Einige oder alle Ihre Daten wurden nicht übertragen. Weitere detaillierte Informationen finden Sie im Fehlerprotokoll.