# EC2 Capacity Manager El administrador de capacidad de Amazon EC2 es una herramienta que ayuda a supervisar, analizar y administrar el uso de su capacidad en instancias bajo demanda, instancias de spot y reservas de capacidad desde un único lugar. Capacity Manager simplifica el seguimiento de la capacidad mediante un panel unificado que consolida los datos de uso con actualizaciones por hora y muestra oportunidades de optimización. Diseñado para grandes empresas y organizaciones con varias cuentas, Capacity Manager elimina la necesidad de recopilar datos manualmente desde múltiples orígenes. La herramienta ofrece información profunda en las Regiones de AWS. Puede profundizar en las métricas detalladas de capacidad y tomar medidas inmediatas para optimizar los recursos en la nube. Al habilitar la integración con AWS Organizations, podrá ver y analizar los datos de capacidad de las cuentas de miembro de la organización desde un único panel. Sin la integración con Organizations, Capacity Manager solo supervisa los recursos dentro de la Cuenta de AWS individual en la que está habilitado. **nota** Solo puede habilitar Capacity Manager en una Región de AWS por cuenta. Todos los costos que se muestran en Capacity Manager son costos estimados basados en los precios publicados de instancias bajo demanda. Estas estimaciones no incluyen descuentos como los Savings Plans o las instancias reservadas. Los costos reales pueden diferir de estas estimaciones. ## Características clave + **Panel centralizado:** visualice el uso de capacidad en todas las cuentas y regiones con nuevos puntos de datos actualizados cada hora + **Visibilidad entre cuentas:** vista a nivel de organización para cuentas de administración + **Exportación de datos**: exporte los datos de capacidad a Amazon S3 + **API**: acceso mediante programación a métricas y datos de capacidad + **Análisis flexible**: selector de fechas dinámico para explorar el uso de capacidad en distintos periodos dentro de los últimos 90 días + **Métricas y dimensiones integrales:** acceso a más de 30 métricas en múltiples unidades de medida (vCPU, instancias, costos estimados), con amplias capacidades de filtrado que incluyen ID de cuenta, región, familia de instancias, zona de disponibilidad, tipo de instancia, plataforma, nivel de tenencia y dimensiones específicas de reservas. # Habilitación de EC2 Capacity Manager Capacity Manager se puede habilitar en dos niveles diferentes, según sus necesidades. Se puede habilitar para una sola Cuenta de AWS a fin de supervisar los recursos dentro de esa cuenta únicamente, o integrar con AWS Organizations para obtener visibilidad centralizada de todas las cuentas de miembro de la organización. + **Nivel de organización:** vea y analice los datos de capacidad de todas las cuentas de miembro de la organización desde un único panel. + **Nivel de cuenta:** supervise el uso de capacidad dentro de una sola Cuenta de AWS. **Topics** + [Habilitación de EC2 Capacity Manager con AWS Organizations](enable-capacity-manager-organizations.md) + [Habilitación de EC2 Capacity Manager a nivel de cuenta](enable-capacity-manager-account.md) + [Registro de un administrador delegado](enable-capacity-manager-da.md) + [Uso de roles vinculados al servicio para EC2 Capacity Manager](using-service-linked-roles-cm.md) # Habilitación de EC2 Capacity Manager con AWS Organizations Puede habilitar EC2 Capacity Manager con AWS Organizations para obtener visibilidad y administración a nivel de organización de la capacidad en todas las cuentas de miembro. Esta integración permite supervisar, analizar y administrar el uso de capacidad desde un lugar centralizado. La cuenta de administración es responsable de habilitar el acceso a nivel de organización y de administrar la capacidad en la organización. Habilitar Capacity Manager con AWS Organizations ofrece los siguientes beneficios: + **Visibilidad centralizada de la capacidad**: visualice el uso de capacidad de todas las cuentas de miembro de la organización desde un único panel, con agregación entre regiones y cuentas. + **Optimización a nivel de organización**: identifique reservas de capacidad sin uso y oportunidades de optimización en todas las cuentas de la organización. + **Administrador delegado**: permita que cuentas de miembro específicas administren Capacity Manager para una organización, a la vez que mantienen los controles de acceso adecuados. Si no habilita la integración con AWS Organizations, solo podrá supervisar los recursos de la Cuenta de AWS individual en la que habilitó Capacity Manager. ## Requisitos previos + Debe tener una configuración de AWS Organizations con una cuenta de administración y una o más cuentas de miembro. Para obtener más información sobre los tipos de cuenta, consulte [Conceptos y terminología](https://docs.aws.amazon.com/organizations/latest/userguide/orgs_getting-started_concepts.html) en la *Guía del usuario de AWS Organizations*. + La cuenta de administración debe tener permisos para las siguientes acciones de IAM: + `organizations:EnableAwsServiceAccess` + `organizations:RegisterDelegatedAdministrator` (si se utiliza la administración delegada) + `iam:CreateServiceLinkedRole` + Debe crear un rol vinculado al servicio con el caso de uso **AWSEC2CapacityManagerServiceRolePolicy** para permitir el acceso de AWS Organizations. Para obtener más información, consulte [Creación de un rol vinculado al servicio para Capacity Manager](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/using-service-linked-roles-cm.html#create-slr). ## Habilitación de Capacity Manager con AWS Organizations Con la cuenta de administración, habilite el acceso de la organización a Capacity Manager. ------ #### [ Console ] **Para habilitar el acceso de la organización en Capacity Manager** 1. Abra la consola de Amazon EC2 en [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/). 1. En el panel de navegación, elija **Capacity Manager**. 1. Elija la pestaña **Settings**. 1. En la sección **Acceso de confianza**, seleccione **Administrar el acceso de confianza**. 1. En el mensaje que aparece, seleccione **Habilitar el acceso de confianza**. A continuación, elija **Guardar**. ------ #### [ AWS CLI ] **Para habilitar el acceso de la organización en Capacity Manager** 1. Creación de un rol vinculado al servicio ``` aws iam create-service-linked-role --aws-service-name ec2.capacitymanager.amazonaws.com ``` 1. Habilite el acceso a AWS Ogranization ``` aws organizations enable-aws-service-access --service-principal ec2.capacitymanager.amazonaws.com ``` 1. Habilite Capacity Manager con AWS Organization ``` aws ec2 enable-capacity-manager --organizations-access ``` Para actualizar el acceso de la organización a un Capacity Manager existente, ejecute el siguiente comando: ``` aws ec2 update-capacity-manager-organizations-access --organizations-access ``` ------ #### [ PowerShell ] **Para habilitar el acceso de la organización en Capacity Manager** 1. Cree un rol vinculado al servicio mediante el cmdlet [New-IAMServiceLinkedRole](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/New-IAMServiceLinkedRole.html). ``` New-IAMServiceLinkedRole -AWSServiceName "ec2.capacitymanager.amazonaws.com" ``` 1. Habilite el acceso de AWS Organization mediante el cmdlet [Enable-ORGAWSServiceAccess](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/Enable-ORGAWSServiceAccess.html). ``` Enable-ORGAWSServiceAccess -ServicePrincipal "ec2.capacitymanager.amazonaws.com" ``` 1. Habilite el administrador de capacidad con AWS Organization mediante el cmdlet [Enable-EC2CapacityManager](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/Enable-EC2CapacityManager.html). ``` Enable-EC2CapacityManager -OrganizationsAccess $true ``` Para actualizar el acceso de la organización a un administrador de capacidad existente, ejecute el siguiente cmdlet [Update-EC2CapacityManagerOrganizationsAccess](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/Update-EC2CapacityManagerOrganizationsAccess.html): ``` Update-EC2CapacityManagerOrganizationsAccess -OrganizationsAccess $true ``` ------ ## Cómo verificar que Capacity Manager está habilitado en la organización ------ #### [ Console ] **Para verificar que Capacity Manager está habilitado en la organización** 1. En la consola de Capacity Manager, elija **Configuración**. 1. En la sección **Acceso de confianza**, verifique que **Acceso de la organización** aparezca como **Habilitado**. 1. Verifique que el **ID de organización** que aparece corresponda al de la organización. ------ #### [ AWS CLI ] **Para verificar que Capacity Manager está habilitado en la organización** Use el siguiente comando: ``` aws ec2 get-capacity-manager-attributes ``` Debe aparecer lo siguiente en la salida: ``` { "CapacityManagerStatus": "enabled", "OrganizationsAccess": true, "IngestionStatus": "initial-ingestion-pending", "IngestionStatusMessage": "Capacity Manager is collecting historical data from 2025-10-01T00:00:00Z. Data collection is in progress and may take several hours to complete." } ``` ------ #### [ PowerShell ] **Para verificar que Capacity Manager está habilitado en la organización** Utilice el cmdlet [Get-EC2CapacityManagerAttribute](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/Get-EC2CapacityManagerAttribute.html). ``` Get-EC2CapacityManagerAttribute ``` Debe aparecer lo siguiente en la salida: ``` CapacityManagerStatus : enabled DataExportCount : 0 EarliestDatapointTimestamp : IngestionStatus : initial-ingestion-in-progress IngestionStatusMessage : Capacity Manager is collecting historical data from 2026-03-17T16:00:00Z. Data collection is in progress and may take several hours to complete. LatestDatapointTimestamp : OrganizationsAccess : True ``` ------ ## Consideraciones + **Creación de un rol vinculado al servicio**: cuando habilita el acceso de la organización mediante la consola, el Administrador de capacidad crea automáticamente el rol vinculado al servicio AWSServiceRoleForEC2CapacityManager en todas las cuentas de miembro. Si lo habilita mediante la AWS CLI, debe llamar a `createServiceLinkedRole` manualmente. + **Agregación de datos:** después de habilitar el acceso de la organización, el administrador de capacidad completa 14 días de datos históricos de todas las cuentas de miembro. Este proceso suele completarse en pocos minutos. + **Limitaciones regionales:** solo puede habilitar Capacity Manager en una región por organización, pero este agregará datos de todas las regiones comerciales. + **Permisos:** las cuentas de miembro no necesitan realizar ninguna acción. Capacity Manager usa el rol vinculado al servicio para detectar automáticamente los recursos en todas las cuentas. # Habilitación de EC2 Capacity Manager a nivel de cuenta Habilite Capacity Manager a nivel de cuenta para supervisar y analizar el uso de capacidad de EC2 dentro de una sola cuenta de AWS. Después de habilitarlo, Capacity Manager recopila datos sobre las instancias bajo demanda, instancias de spot y reservas de capacidad para ayudar a identificar oportunidades de optimización y a realizar un seguimiento de los patrones de uso. ## Habilitación de Capacity Manager a nivel de cuenta ------ #### [ Console ] **Para habilitar Capacity Manager para la cuenta** 1. Abra la consola de Amazon EC2 en [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/). 1. En el panel de navegación, elija **Capacity Manager**. 1. En la página Capacity Manager, elija **Habilitar en la región**. ------ #### [ AWS CLI ] **Para habilitar Capacity Manager para la cuenta** Use el siguiente comando: ``` aws ec2 enable-capacity-manager ``` ------ #### [ PowerShell ] **Para habilitar Capacity Manager para la cuenta** Utilice el cmdlet [Enable-EC2CapacityManager](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/Enable-EC2CapacityManager.html). ``` Enable-EC2CapacityManager ``` ------ **nota** Después de habilitar Capacity Manager, este recopila y agrega 14 días de datos históricos. Este proceso puede tardar algunas horas. Durante la recopilación de los datos históricos, se muestra un estado `initial-ingestion-in-progress`. Es posible que durante este período de recopilación note algunos vacíos en los datos históricos. Una vez que finaliza la recopilación de datos, se muestra un estado `ingestion-complete`. # Registro de un administrador delegado Puede registrar un administrador delegado para Capacity Manager. Esto permite que una cuenta de miembro administre Capacity Manager para la organización de AWS. Solo la cuenta de administración puede registrar o eliminar un administrador delegado dentro de la organización. **nota** No puede desactivar Capacity Manager para la organización mientras haya un administrador delegado registrado. **Topics** + [Requisitos previos](#da-prerequisites) + [Registrar un administrador delegado](#add-capacity-manager-da) + [Eliminar un administrador delegado](#remove-capacity-manager-da) ## Requisitos previos La cuenta de administración debe haber habilitado Capacity Manager con AWS Organizations. Para obtener más información, consulte [Habilitación de EC2 Capacity Manager con AWS Organizations](enable-capacity-manager-organizations.md). ## Registrar un administrador delegado Puede registrar un administrador delegado mediante la consola de Amazon EC2, la AWS CLI o PowerShell. ------ #### [ Console ] **Para registrar un administrador delegado** 1. Abra la consola de Amazon EC2 en [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/). 1. En el panel de navegación, elija **Capacity Manager**. 1. Elija la pestaña **Settings**. 1. En la sección **Administrador delegado**, elija **Agregar**. 1. En el mensaje que aparece, ingrese el ID del miembro de la organización que desea agregar como administrador delegado. 1. Elija **Add delegated administrator (Agregar administrador delegado)**. ------ #### [ AWS CLI ] **Para registrar un administrador delegado** Use el siguiente comando: ``` aws organizations register-delegated-administrator \ --account-id 123456789012 \ --service-principal ec2.capacitymanager.amazonaws.com ``` ------ #### [ PowerShell ] **Para registrar un administrador delegado** Utilice el cmdlet [Register-ORGDelegatedAdministrator](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/Register-ORGDelegatedAdministrator.html). ``` Register-ORGDelegatedAdministrator ` -AccountId "123456789012" ` -ServicePrincipal "ec2.capacitymanager.amazonaws.com" ``` ------ ## Eliminar un administrador delegado Puede eliminar un administrador delegado mediante la consola de Amazon EC2, la AWS CLI o PowerShell. ------ #### [ Console ] **Para eliminar un administrador delegado** 1. Abra la consola de Amazon EC2 en [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/). 1. En el panel de navegación, elija **Capacity Manager**. 1. Elija la pestaña **Settings**. 1. En la sección **Administrador delegado**, elija **Administrar**. 1. En el mensaje que aparece, elija **Eliminar administrador delegado**. ------ #### [ AWS CLI ] **Para eliminar un administrador delegado** Use el siguiente comando: ``` aws organizations deregister-delegated-administrator \ --account-id 123456789012 \ --service-principal ec2.capacitymanager.amazonaws.com ``` ------ #### [ PowerShell ] **Para eliminar un administrador delegado** Utilice el cmdlet [Unregister-ORGDelegatedAdministrator](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/Unregister-ORGDelegatedAdministrator.html). ``` Unregister-ORGDelegatedAdministrator ` -AccountId "123456789012" ` -ServicePrincipal "ec2.capacitymanager.amazonaws.com" ``` ------ # Uso de roles vinculados al servicio para EC2 Capacity Manager EC2 Capacity Manager usa [roles vinculados al servicio](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_terms-and-concepts.html#iam-term-service-linked-role) de AWS Identity and Access Management (IAM) Un rol vinculado al servicio es un tipo único de rol de IAM que está vinculado directamente a Capacity Manager. Los roles vinculados al servicio están predefinidos por Capacity Manager e incluyen todos los permisos que el servicio requiere para llamar a otros servicios de AWS en su nombre. Un rol vinculado al servicio facilita la configuración de Capacity Manager, ya que no es necesario agregar de forma manual los permisos requeridos. Capacity Manager define los permisos de sus roles vinculados a servicios y, a menos que esté definido de otra manera, solo Capacity Manager puede asumir sus roles. Los permisos definidos incluyen las políticas de confianza y de permisos, y que la política de permisos no se pueda adjuntar a ninguna otra entidad de IAM. Solo es posible eliminar un rol vinculado a un servicio después de eliminar sus recursos relacionados. Esto protege los recursos de Capacity Manager, ya que evita que elimine inadvertidamente los permisos de acceso a dichos recursos. Para obtener información sobre otros servicios que admiten roles vinculados a servicios, consulte [Servicios de AWS que funcionan con IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_aws-services-that-work-with-iam.html) y busque aquellos servicios que tengan **Sí** en la columna **Roles vinculados a servicios**. Elija una opción **Sí** con un enlace para ver la documentación acerca del rol vinculado al servicio en cuestión. ## Permisos del rol vinculado al servicio para Capacity Manager Capacity Manager utiliza el rol vinculado al servicio denominado **AWSServiceRoleForEC2CapacityManager** para permitirle administrar los recursos de capacidad y realizar la integración con AWS Organizations en su nombre. El rol vinculado al servicio AWSServiceRoleForEC2CapacityManager confía en los siguientes servicios para asumir el rol: + `ec2.capacitymanager.amazonaws.com` La política de permisos del rol denominada AWSEC2CapacityManagerServiceRolePolicy permite que Capacity Manager realice las siguientes acciones: + `organizations:DescribeOrganization` + `organizations:ListAccounts` + `organizations:ListChildren` + `organizations:ListAWSServiceAccessForOrganization` + `organizations:ListDelegatedAdministrators` Debe configurar los permisos para permitir a sus usuarios, grupos o funciones, crear, editar o eliminar la descripción de un rol vinculado al servicio. Para obtener más información, consulte [Permisos de roles vinculados a servicios](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/using-service-linked-roles.html#service-linked-role-permissions) en la *Guía del usuario de IAM*. ## Creación de un rol vinculado a servicios para Capacity Manager Puede usar la consola de IAM para crear un rol vinculado al servicio con el caso de uso **AWSEC2CapacityManagerServiceRolePolicy**. En la AWS CLI o la API de AWS, cree un rol vinculado al servicio con el nombre de servicio `ec2.capacitymanager.amazonaws.com`. Para obtener más información, consulte [Creación de un rol vinculado a un servicio](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/using-service-linked-roles.html#create-service-linked-role) en la *Guía del usuario de IAM*. Si elimina este rol vinculado al servicio, puede utilizar este mismo proceso para volver a crear el rol. ## Edición de un rol vinculado a servicios para Capacity Manager Capacity Manager no permite editar el rol vinculado al servicio AWSServiceRoleForEC2CapacityManager. Después de crear un rol vinculado al servicio, no podrá cambiar el nombre del rol, ya que varias entidades podrían hacer referencia al rol. Sin embargo, sí puede editar la descripción del rol con IAM. Para obtener más información, consulte [Editar un rol vinculado a servicios](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/using-service-linked-roles.html#edit-service-linked-role) en la *Guía del usuario de IAM*. ## Eliminación de un rol vinculado a servicios para Capacity Manager Si ya no necesita utilizar una característica o servicio que requiere un rol vinculado a un servicio, le recomendamos que elimine dicho rol. De esta forma no tiene una entidad no utilizada que no se monitoree ni mantenga de forma activa. Sin embargo, debe limpiar los recursos del rol vinculado al servicio antes de eliminarlo manualmente. **nota** Si el servicio Capacity Manager utiliza el rol al intentar eliminar los recursos, la eliminación puede fallar. En tal caso, espere unos minutos e intente de nuevo la operación. **Para eliminar los recursos de Capacity Manager usados por AWSServiceRoleForEC2CapacityManager** 1. Todos los administradores delegados deben desactivar Capacity Manager antes de eliminar el acceso de organizaciones. 1. Antes de desactivar Capacity Manager, debe eliminar cualquier exportación de datos activa. **Para eliminar manualmente el rol vinculado a servicios mediante IAM** Use la consola de IAM, la AWS CLI o la API de AWS para eliminar el rol vinculado al servicio AWSServiceRoleForEC2CapacityManager. Para obtener más información, consulte [Eliminación de un rol vinculado a servicios](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/using-service-linked-roles.html#delete-service-linked-role) en la *Guía del usuario de IAM*. ## Regiones admitidas para los roles vinculados al servicio de Capacity Manager Capacity Manager admite el uso de roles vinculados a servicios en todas las regiones en las que el servicio esté disponible. Para obtener más información, consulte [Puntos de conexión y Regiones de AWS](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/rande.html). Capacity Manager no permite el uso de los roles vinculados al servicio en todas las regiones en las que el servicio está disponible. Puede utilizar el rol AWSServiceRoleForEC2CapacityManager en las siguientes regiones. | Nombre de la región | Identidad de la región | Compatibilidad en Capacity Manager | | --- | --- | --- | | Este de EE. UU. (Norte de Virginia) | us-east-1 | Sí | | Este de EE. UU. (Ohio) | us-east-2 | Sí | | Oeste de EE. UU. (Norte de California) | us-west-1 | Sí | | Oeste de EE. UU. (Oregón) | us-west-2 | Sí | | África (Ciudad del Cabo) | af-south-1 | No | | Asia-Pacífico (Hong Kong) | ap-east-1 | No | | Asia-Pacífico (Yakarta) | ap-southeast-3 | No | | Asia-Pacífico (Mumbai) | ap-south-1 | Sí | | Asia-Pacífico (Osaka) | ap-northeast-3 | Sí | | Asia-Pacífico (Seúl) | ap-northeast-2 | Sí | | Asia-Pacífico (Singapur) | ap-southeast-1 | Sí | | Asia-Pacífico (Sídney) | ap-southeast-2 | Sí | | Asia-Pacífico (Tokio) | ap-northeast-1 | Sí | | Canadá (centro) | ca-central-1 | Sí | | Europa (Fráncfort) | eu-central-1 | Sí | | Europa (Irlanda) | eu-west-1 | Sí | | Europa (Londres) | eu-west-2 | Sí | | Europa (Milán) | eu-south-1 | No | | Europa (París) | eu-west-3 | Sí | | Europa (Estocolmo) | eu-north-1 | Sí | | Medio Oriente (Baréin) | me-south-1 | No | | Medio Oriente (EAU) | me-central-1 | No | | América del Sur (São Paulo) | sa-east-1 | Sí | | AWS GovCloud (Este de EE. UU.) | us-gov-east-1 | No | | AWS GovCloud (Oeste de EE. UU.) | us-gov-west-1 | No | # Organización de los datos en Capacity Manager Capacity Manager utiliza una combinación de métricas, puntos de datos, dimensiones, intervalos de fechas y periodos para organizar los datos de capacidad. Esto resulta útil a la hora de analizar los patrones de uso y tomar decisiones informadas sobre los recursos. **Métricas y puntos de datos** Una métrica es un conjunto de puntos de datos organizados cronológicamente. Por ejemplo, si desea supervisar el uso de spot en vCPU, utilizaría la métrica `SpotTotalUsageHrsVcpu`. Cada hora, la métrica genera un punto de datos con marca de tiempo que indica el uso de spot en horas de vCPU. Por ejemplo, si utilizó 100 vCPU durante la hora de las 10:00 h, Capacity Manager crea un punto de datos con una marca de tiempo de las 10:00 h y un valor de 100. Para consultar la lista completa de métricas que analiza Capacity Manager, consulte [Métricas de EC2 Capacity Manager](cm-metrics-units.md). **Dimensiones** Las dimensiones son pares de nombre y valor que permiten categorizar e identificar distintos aspectos de una métrica. Por ejemplo, una de las dimensiones en Capacity Manager se llama AccountID, cuyo valor corresponde al ID real de la cuenta. Capacity Manager ofrece dimensiones para segmentar y agrupar los datos, como familia de instancias, ARN de la reserva, tipo de reserva y tenencia. Puede consultar la lista completa de dimensiones en [Métricas de EC2 Capacity Manager](cm-metrics-units.md). **Intervalo de fechas y periodo** El intervalo de fechas especifica el periodo que desea analizar, desde una hora hasta 90 días. El periodo determina cómo Capacity Manager agrega los datos a lo largo del tiempo y cuántos puntos de datos devuelve. Por ejemplo, si el intervalo de fechas es de una semana y el periodo es de un día, Capacity Manager devuelve 7 puntos de datos. Cada punto de datos representa un día de datos agregados. El periodo debe tener un intervalo de una hora y dividir de manera uniforme el intervalo de fechas. **Topics** + [Métricas de EC2 Capacity Manager](cm-metrics-units.md) + [Agrupación y filtrado de datos](grouping-filtering-data.md) # Métricas de EC2 Capacity Manager Capacity Manager ofrece una amplia selección de métricas para realizar el seguimiento de la capacidad en diferentes tipos de recursos. Las métricas se pueden medir en distintas unidades, según los requisitos de análisis. Los nombres de las métricas en Capacity Manager utilizan cuatro prefijos diferentes para clasificar el tipo de capacidad que se mide: + `Reservation`: las propias reservas de capacidad, incluidas la capacidad total reservada, las tasas de utilización, la capacidad no utilizada y el recuento de reservas. + `Reserved`: uso de instancias bajo demanda que está cubierto por las reservas de capacidad. + `Unreserved`: uso de instancias bajo demanda que se ejecuta fuera de cualquier reserva de capacidad. + `Spot`: específicamente para el uso de instancias de spot, incluidos el tiempo de ejecución y los costos estimados. Estas métricas son independientes de la capacidad basada en reservas. La siguiente tabla también muestra las *Dimensiones disponibles* para cada métrica. Las categorías de dimensiones se dividen de la siguiente manera: + **Dimensiones generales de capacidad**: ID de cuenta, región, familia de instancias, zona de disponibilidad, tipo de instancia, plataforma y tenencia. + **Dimensiones de reservas de capacidad**: ID de reserva (ID de reserva de capacidad), ARN de la reserva, propietario financiero no utilizado, tipo de reserva (ODCR/bloque de capacidad), marca de tiempo de creación, marca de tiempo de inicio, marca de tiempo de finalización, estado y criterios de coincidencia de instancias. + **Dimensiones de uso reservado**: ID de reserva (CRID), ARN de la reserva y tipo de reserva. | Métrica | Descripción | Dimensiones disponibles | Unidades disponibles | | --- | --- | --- | --- | | ReservationAvgCommittedSize | La cantidad total promedio de capacidad en estado activo o programado con un compromiso. El tamaño se suma a través de las dimensiones y se promedia a lo largo del tiempo. | Dimensiones de capacidad general y de reservas de capacidad | vCPU, instancia | | ReservationAvgFutureSize | La cantidad promedio de reservas de capacidad programadas para comenzar en el futuro pero que aún no se han activado durante el periodo seleccionado. El tamaño se suma a través de las dimensiones y se promedia a lo largo del tiempo. | Dimensiones de capacidad general y de reservas de capacidad | vCPU, instancia | | ReservationAvgUtilization | El porcentaje promedio de la capacidad reservada que se utilizó durante el periodo seleccionado. | Dimensiones de capacidad general y de reservas de capacidad | vCPU, instancia | | ReservationMaxCommittedSize | La capacidad total máxima en estado activo o programado con un compromiso. El tamaño se suma a través de las dimensiones y se toma el valor máximo para el periodo. | Dimensiones de capacidad general y de reservas de capacidad | vCPU, instancia | | ReservationMaxFutureSize | La cantidad máxima de reservas de capacidad programadas para comenzar en el futuro, pero que aún no se han activado, durante el periodo seleccionado. El tamaño se suma a través de las dimensiones y se toma el valor máximo para el periodo. | Dimensiones de capacidad general y de reservas de capacidad | vCPU, instancia | | ReservationMaxSize | El tamaño máximo que alcanzó la reserva de capacidad en algún momento durante el periodo seleccionado. Se requiere el ID de la reserva. | Dimensiones de capacidad general y de reservas de capacidad | vCPU, instancia | | ReservationMaxUnusedSize | La cantidad máxima de capacidad no utilizada en la reserva de capacidad en algún momento durante el periodo seleccionado. Se requiere el ID de la reserva. | Dimensiones de capacidad general y de reservas de capacidad | vCPU, instancia | | ReservationMaxUtilization | El porcentaje máximo de utilización que alcanzó la reserva de capacidad en algún momento durante el periodo seleccionado. Se requiere el ID de la reserva. | Dimensiones de capacidad general y de reservas de capacidad | | | ReservationMinCommittedSize | La capacidad total mínima en estado activo o programado con un compromiso. El tamaño se suma a través de las dimensiones y se toma el valor mínimo para el periodo. | Dimensiones de capacidad general y de reservas de capacidad | vCPU, instancia | | ReservationMinFutureSize | La cantidad mínima de reservas de capacidad programadas para comenzar en el futuro, pero que aún no se han activado en ningún momento durante el periodo seleccionado. El tamaño se suma a través de las dimensiones y se toma el valor mínimo para el periodo. | Dimensiones de capacidad general y de reservas de capacidad | vCPU, instancia | | ReservationMinSize | El tamaño mínimo que alcanzó la reserva de capacidad en algún momento durante el periodo seleccionado. Se requiere el ID de la reserva. | Dimensiones de capacidad general y de reservas de capacidad | vCPU, instancia | | ReservationMinUnusedSize | La cantidad mínima de capacidad no utilizada en la reserva de capacidad en algún momento durante el periodo seleccionado. Se requiere el ID de la reserva. | Dimensiones de capacidad general y de reservas de capacidad | vCPU, instancia | | ReservationMinUtilization | El porcentaje mínimo de utilización que alcanzó la reserva de capacidad en algún momento durante el periodo seleccionado. Se requiere el ID de la reserva. | Dimensiones de capacidad general y de reservas de capacidad | | | ReservationTotalCapacityHrs | Cantidad total de capacidad que ha reservado mediante reservas de capacidad durante el periodo seleccionado. | Dimensiones de capacidad general y de reservas de capacidad | vCPU, instancia | | ReservationTotalCount | El número total de diferentes reservas de capacidad que tuvo durante el periodo seleccionado. | Dimensiones de capacidad general y de reservas de capacidad | | | ReservationTotalEstimatedCost | Costo estimado de las horas totales de capacidad reservadas durante el periodo seleccionado. | Dimensiones de capacidad general y de reservas de capacidad | | | ReservationUnusedTotalCapacityHrs | Cantidad total de capacidad reservada que tuvo pero no utilizó durante el periodo seleccionado. | Dimensiones de capacidad general y de reservas de capacidad | vCPU, instancia | | ReservationUnusedTotalEstimatedCost | Costo estimado de la capacidad reservada que tuvo pero no utilizó durante el periodo seleccionado (calculado con las tarifas bajo demanda). | Dimensiones de capacidad general y de reservas de capacidad | | | ReservedTotalEstimatedCost | Costo estimado del uso de instancias bajo demanda que estuvo cubierto por una reserva de capacidad durante el periodo seleccionado. Esto excluye el uso de spot | Dimensiones de capacidad general y de uso reservado | | | ReservedTotalUsageHrs | Total de horas de uso de instancias bajo demanda que estuvieron cubiertas por una reserva de capacidad durante el periodo seleccionado. Esto excluye el uso de spot | Dimensiones de capacidad general y de uso reservado | vCPU, instancia | | SpotAvgRunTimeBeforeInterruption | Tiempo promedio de ejecución en horas de las instancias interrumpidas durante el periodo seleccionado. | Solo dimensiones de región, zona de disponibilidad (AZ) e ID de cuenta | Instancia | | SpotInterruptionRate | Porcentaje de instancias de spot en ejecución que se interrumpieron en el período seleccionado. | Solo dimensiones de región, zona de disponibilidad (AZ) e ID de cuenta | vCPU, instancia | | SpotMaxRunTimeBeforeInterruption | Tiempo máximo de ejecución en horas de las instancias interrumpidas durante el periodo seleccionado. | Solo dimensiones de región, zona de disponibilidad (AZ) e ID de cuenta | Instancia | | SpotMinRunTimeBeforeInterruption | Tiempo mínimo de ejecución en horas de las instancias interrumpidas durante el periodo seleccionado. | Solo dimensiones de región, zona de disponibilidad (AZ) e ID de cuenta | Instancia | | SpotTotalCount | Número de instancias de spot o vCPU que se ejecutaron durante el periodo seleccionado. | Solo dimensiones de región, zona de disponibilidad (AZ) e ID de cuenta | vCPU, instancia | | SpotTotalEstimatedCost | Costo estimado del uso de instancias de spot durante el periodo seleccionado (calculado con las tarifas de spot publicadas). | Dimensiones de capacidad general | | | SpotTotalInterruptions | Número de instancias de spot o vCPU interrumpidas durante el periodo seleccionado. | Solo dimensiones de región, zona de disponibilidad (AZ) e ID de cuenta | vCPU, instancia | | SpotTotalUsageHrs | Total de horas de uso de instancias de spot durante el periodo seleccionado. | Dimensiones de capacidad general | vCPU, instancia | | UnreservedTotalEstimatedCost | Costo estimado del uso de instancias bajo demanda que no estuvo cubierto por una reserva de capacidad durante el periodo seleccionado. Esto excluye el uso de spot | Dimensiones de capacidad general | | | UnreservedTotalUsageHrs | Total de horas de uso de instancias bajo demanda que no estuvieron cubiertas por una reserva de capacidad durante el periodo seleccionado. Esto excluye el uso de spot | Dimensiones de capacidad general | vCPU, instancia | **nota** Si incluye instancias en las unidades, se recomienda incluir el tipo de instancia en las dimensiones. # Agrupación y filtrado de datos Capacity Manager agrega las métricas según las dimensiones y el periodo que elija. Si no se eligen dimensiones, el administrador de capacidad agrega los datos y devuelve un punto de datos por cada periodo dentro del intervalo de fechas. Para agrupar los datos en agregaciones más pequeñas, agregue dimensiones. + **Agrupación**: desglose los datos de capacidad por dimensiones, como región, familia de instancias o ID de cuenta. Puede agrupar las métricas por varias dimensiones para desglosar los datos con mayor detalle. Por ejemplo, si agrupa por región y zona de disponibilidad, obtendrá un punto de datos por cada combinación de región y zona de disponibilidad en la que haya usado capacidad. + **Filtrado**: se muestran solo subconjuntos específicos de las dimensiones que haya seleccionado. Por ejemplo, si agrupa por familia de instancias, obtendrá puntos de datos para cada familia en la que haya utilizado capacidad. Sin embargo, si aplica un filtro para la familia de instancias p5, verá únicamente los puntos de datos correspondientes a p5. + **Unidades métricas**: visualice los resultados según distintas unidades, como vCPU, instancias o costos estimados. Por ejemplo, después de agrupar por región y aplicar un filtro para una familia de instancias específica, puede visualizar los datos de distintas maneras. Cambie entre el total de vCPU utilizadas, el número de instancias en ejecución o los costos estimados. ## Cómo agrupar y filtrar datos en la consola **Para agrupar y filtrar datos en Capacity Manager** 1. Abra la consola de Amazon EC2 en [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/). 1. En el panel de navegación, elija **Capacity Manager**. 1. Elija la pestaña del tipo de recurso que desea analizar: **uso**, **reservas** o de **spot**. 1. En la sección **Filtro de fechas**, elija un intervalo de fechas, una zona horaria y un intervalo. 1. En la sección **Filtro de dimensiones**, seleccione una dimensión en el menú desplegable *Seleccionar una dimensión*. 1. Seleccione en el menú desplegable las dimensiones por las que desea agrupar. Tenga en cuenta que las opciones de dimensiones varían según el tipo de recurso. Para obtener más información, consulte [Métricas de EC2 Capacity Manager](cm-metrics-units.md). Puede agregar varias dimensiones para crear agrupaciones más detalladas. 1. Para filtrar según las dimensiones seleccionadas, elija una opción de filtro en el menú desplegable *Filtrar por dimensión*. 1. En la sección **Agregaciones**, elija una unidad para visualizar los resultados por vCPU, instancias o costos estimados. # Navegación por Capacity Manager en la consola de AWS La consola de Capacity Manager está organizada en pestañas que ofrecen distintas vistas de los datos de capacidad: + **Panel:** ofrece una vista general de alto nivel de todas las reservas de capacidad bajo demanda, el uso bajo demanda y el uso de spot, e incluye métricas clave y alertas principales para ayudar a mejorar la postura de capacidad. + **Uso**: ofrece una vista general de los patrones de uso de las instancias bajo demanda y de spot. Analice la cobertura según las reservas de capacidad e identifique oportunidades de optimización mediante agrupaciones y filtros flexibles. + **Reservas**: ofrece análisis sobre la utilización de las reservas de capacidad, funciones de administración y métricas detalladas de las reservas en distintas cuentas y regiones. + **Spot**: supervisa los patrones de uso de spot y ofrece análisis de costos para las instancias de spot en distintas cuentas y regiones. + **Exportaciones de datos**: administra la configuración de exportación de datos a Amazon S3, incluidos la programación, el formato y la selección de plantillas. + **Configuración**: ofrece opciones de configuración del servicio, incluidas el acceso de la organización y la configuración regional. En las pestañas Uso y Reservas, Capacity Manager ofrece una estructura de navegación jerárquica que permite profundizar desde vistas generales de alto nivel hasta información detallada de los recursos. Comprender este patrón de navegación ayuda a analizar los datos de capacidad de manera eficiente e identificar oportunidades de optimización. **Topics** + [Jerarquía de navegación](#navigation-hierarchy) + [Visualización del desglose y los detalles de Uso y Reservas](#navigation-page-breakdown) ## Jerarquía de navegación Capacity Manager utiliza una estructura de navegación de tres niveles para Uso y Reservas: 1. **Página de descripción general**: resumen de alto nivel con métricas agregadas. 1. **Página de desglose**: análisis detallado con opciones de filtrado y agrupación. 1. **Páginas de detalles:** + Detalles de uso: información sobre la combinación de dimensiones seleccionada, que ofrece estadísticas y datos de series temporales para ayudar a comprender los patrones de uso. + Detalles de la reserva: información sobre una reserva de capacidad específica. Esto incluye estadísticas de utilización, patrones de uso a lo largo del tiempo y detalles de configuración. **nota** Spot utiliza una estructura simplificada con una sola página de descripción general. ## Visualización del desglose y los detalles de Uso y Reservas Las pestañas Uso y Reservas siguen la misma estructura de navegación de tres niveles, con lo que es posible avanzar desde la vista de descripción general hasta las páginas de desglose y detalles. Los procesos para acceder a las páginas de desglose y de detalles son similares, con solo pequeñas diferencias en la ubicación de los enlaces de navegación dentro de cada pestaña. **Para acceder a las páginas de desglose de recursos** 1. Abra la consola de Amazon EC2 en [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/). 1. En el panel de navegación, elija **Capacity Manager**. 1. Elija la pestaña del tipo de recurso que desea analizar: **Uso** o **Reservas**. 1. En la sección **Agregaciones**, ubique el enlace de desglose: + **Uso**: en la columna **Acciones**, elija **Ver desglose**. **nota** Según el tamaño de su pantalla o la cantidad de dimensiones que haya aplicado, es posible que se deba desplazar horizontalmente por la página para encontrar el enlace Ver desglose. + **Reservas**: en la columna **Reservas**, elija el número (el número es un enlace) de la reserva que desea ver. **Para acceder a las páginas de detalles** 1. En la página de desglose, vaya a la sección correspondiente: + **Uso**: la sección Combinaciones únicas de dimensiones. + **Reservas**: la sección Reservas. 1. En la sección correspondiente de los recursos seleccionados, acceda a la página de detalles. + **Uso**: en la columna Acciones, elija **Ver detalles**. **nota** Según el tamaño de la pantalla o la cantidad de dimensiones que haya aplicado, es posible que se deba desplazar horizontalmente por la página para encontrar el enlace Ver detalles. + **Reservas**: en la columna ID de reserva, elija la reserva que desea ver. # Exportación de los datos de Capacity Manager Puede exportar los datos de capacidad desde EC2 Capacity Manager a Amazon S3 para realizar análisis más detallados, crear informes personalizados o integrarlos con otros servicios de AWS. Puede exportar los datos en formato CSV o Parquet. En las siguientes secciones encontrará información sobre cómo exportar los datos de Capacity Manager. **nota** Capacity Manager solo permite una exportación de datos por cuenta de Cuenta de AWS. **Topics** + [Configuración de un bucket de Amazon S3 para exportaciones de datos de Capacity Manager](cm-set-up-s3-export.md) + [Creación de una exportación de datos para los datos de Capacity Manager](create-cm-export.md) # Configuración de un bucket de Amazon S3 para exportaciones de datos de Capacity Manager Para recibir las exportaciones de datos de Capacity Manager, debe contar con un bucket de Amazon S3 en la Cuenta de AWS para recibir y almacenar los archivos exportados. Al crear una exportación de datos en la consola de Capacity Manager, puede seleccionar un bucket de Amazon S3 existente del que sea propietario o crear uno nuevo. En cualquiera de los casos, debe aplicar la política de bucket requerida para permitir que Capacity Manager entregue los archivos de exportación. Editar esta política en la consola de Amazon S3 o cambiar el propietario del bucket después de haber creado una exportación de datos impedirá que Capacity Manager entregue las exportaciones. Para crear un bucket de Amazon S3, consulte [Creación de un bucket de S3](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/create-bucket-overview.html) en la *Guía del usuario de Amazon Simple Storage Service*. Debe aplicar la siguiente política al bucket de S3 para permitir que Capacity Manager entregue las exportaciones de datos: ``` { "Version": "2012-10-17", "Statement": [ { "Effect": "Allow", "Principal": { "Service": "ec2.capacitymanager.amazonaws.com" }, "Action": [ "s3:PutObject", "s3:GetObject", "s3:ListBucket" ], "Resource": [ "arn:aws:s3:::amzn-s3-demo-bucket", "arn:aws:s3:::amzn-s3-demo-bucket/*" ], "Condition": { "StringEquals": { "aws:SourceAccount": "111122223333" }, "ArnLike": { "aws:SourceArn": "arn:aws:ec2:us-east-1:111122223333:capacity-manager-data-export/*" } } } ] } ``` Esta política de bucket ayuda a garantizar que los archivos de exportación de datos de Capacity Manager se entreguen de forma segura en el bucket. En concreto: + Cada vez que se entrega una exportación de datos de Capacity Manager, AWS primero confirma que el bucket continúa siendo propiedad de la cuenta que configuró la exportación. Si la propiedad del bucket cambia, la exportación no se realizará. Esto ayuda a garantizar la seguridad de los datos de Capacity Manager. Esta política de bucket permite a AWS (`"Effect": "Allow"`) comprobar qué cuenta es la propietaria del bucket (`"Action": ["s3:ListBucket"]`). + La política otorga al servicio Capacity Manager (`"Service": "ec2.capacitymanager.amazonaws.com"`) permiso para escribir archivos de exportación (`"Action": "s3:PutObject"`) y leer objetos (`"Action": "s3:GetObject"`) con el fin de copiar los datos en el bucket. # Creación de una exportación de datos para los datos de Capacity Manager Para crear una exportación de datos, puede usar la página Exportaciones de datos en la consola de Capacity Manager o la AWS CLI. ## Requisitos previos Debe crear un bucket de Amazon Simple Storage Service (Amazon S3). Debe asegurarse de lo siguiente: + El bucket de S3 debe estar en la misma Región de AWS en la que habilitó Capacity Manager. + El bucket de S3 debe tener la política de permisos requerida para que el servicio Capacity Manager pueda entregar los archivos. Para obtener más información, consulte [Configuración de un bucket de Amazon S3 para exportaciones de datos de Capacity Manager](cm-set-up-s3-export.md). ## Procedimiento Puede exportar los datos del administrador de capacidad mediante la consola de AWS, la AWS CLI o PowerShell. ------ #### [ Console ] **Para crear una exportación de datos** 1. Abra la consola de Amazon EC2 en [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/). 1. En el panel de navegación, elija **Capacity Manager**. 1. Elija la pestaña **Exportaciones de datos**. 1. Elija **Crear exportación de datos**. 1. Configure las propiedades de la exportación, la ubicación de entrega y las etiquetas (opcional). 1. Seleccione **Crear**. ------ #### [ AWS CLI ] **Para crear una exportación de datos** Use el siguiente comando para crear una exportación de datos con la configuración especificada: ``` aws ec2 create-capacity-manager-data-export \ --s3-bucket-name my-exports-bucket \ --s3-bucket-prefix capacity-data-exports \ --schedule hourly \ --output-format parquet/CSV \ --tag-specifications 'ResourceType=capacity-manager-data-export,Tags=[{Key=environment,Value=production}]' ``` ------ #### [ PowerShell ] **Para crear una exportación de datos** Utilice el cmdlet [New-EC2CapacityManagerDataExport](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/New-EC2CapacityManagerDataExport.html). ``` New-EC2CapacityManagerDataExport ` -S3BucketName "my-exports-bucket" ` -S3BucketPrefix "capacity-data-exports" ` -Schedule "hourly" ` -OutputFormat "parquet" ` -TagSpecification @([Amazon.EC2.Model.TagSpecification]@{ ResourceType = "capacity-manager-data-export" Tags = @([Amazon.EC2.Model.Tag]@{ Key = "environment" Value = "production" }) }) ``` ------