

# Configuración de la referencia horiaria en una instancia EC2 o cualquier dispositivo conectado a Internet para usar el Servicio de sincronización temporal de Amazon público
<a name="configure-time-sync"></a>

Puede configurar su instancia, o cualquier dispositivo conectado a Internet, como un ordenador local o un servidor en las instalaciones, para que utilice el Servicio de sincronización temporal de Amazon público, al que se puede acceder a través de Internet en `time.aws.com`. Puede usar el Servicio de sincronización temporal de Amazon público como una copia de seguridad para el Servicio de sincronización temporal de Amazon local y para conectar recursos ajenos a AWS al Servicio de sincronización temporal de Amazon.

**nota**  
Para obtener el mejor rendimiento, le recomendamos que utilice el Servicio de sincronización temporal de Amazon *local* en sus instancias y que solo utilice el Servicio de sincronización temporal de Amazon *público* como respaldo.

Consulte las instrucciones del sistema operativo de su instancia o dispositivo.

## Linux
<a name="configure-time-sync-linux"></a>

**Configuración de una instancia o dispositivo de Linux para que utilice el Servicio de sincronización temporal de Amazon público mediante chrony o ntpd**

1. Edite `/etc/chrony.conf` (si usa chrony) o `/etc/ntp.conf` (si usa ntpd) con un editor de texto como se explica a continuación:

   1. Elimine o comente otras líneas que empiecen por `server` excepto las conexiones existentes al Servicio de sincronización temporal de Amazon local para evitar que su instancia o dispositivo intente mezclar servidores extendidos y no extendidos.
**importante**  
Si está configurando su instancia de EC2 para que se conecte al Servicio de sincronización temporal de Amazon público, no elimine la siguiente línea, que indica que su instancia se conectará al Servicio de sincronización temporal de Amazon local. El Servicio de sincronización temporal de Amazon local es una conexión más directa y proporcionará una mayor precisión del reloj. El Servicio de sincronización temporal de Amazon público solo debe usarse como copia de seguridad.  

      ```
      server 169.254.169.123 prefer iburst minpoll 4 maxpoll 4
      ```

   1. Agregue la siguiente línea para conectarse al Servicio de sincronización temporal de Amazon público.

      ```
      pool time.aws.com iburst
      ```

1. Reinicie el daemon con uno de los siguientes comandos:
   + chrony

     ```
     sudo service chronyd force-reload
     ```
   + ntpd

     ```
     sudo service ntp reload
     ```

## macOS
<a name="configure-time-sync-macos"></a>

**Configuración de una instancia o dispositivo de macOS para que utilice el Servicio de sincronización temporal de Amazon público**

1. Abra **Preferencias del sistema**. 

1. Elija **Date & Time** (Fecha y hora) y, a continuación, la pestaña **Date & Time** (Fecha y hora).

1. Para hacer cambios, elija el icono del candado e ingrese la contraseña cuando se le solicite.

1. En **Establecer fecha y hora automáticamente**, ingrese **time.aws.com**.

## Windows
<a name="configure-time-sync-windows"></a>

**Configuración de una instancia o dispositivo de Windows para que utilice el Servicio de sincronización temporal de Amazon público**

1. Abra **Control Panel** (Panel de control). 

1. Seleccione el icono de **Date and Time** (Fecha y hora).

1. Seleccione la pestaña **Internet Time** (Hora de Internet). Esta pestaña no estará disponible si su PC forma parte de un dominio. En este caso, sincronizará la hora con el controlador de dominio. Puede configurar el controlador para que utilice el Servicio de sincronización temporal de Amazon público.

1. Elija **Change settings** (Cambiar configuración). 

1. Seleccione la casilla **Sincronizar con un servidor horario de Internet**. 

1. Junto a **Servidor**, escriba **time.aws.com**.

**Configuración de una instancia o dispositivo de Windows Server para que utilice el Servicio de sincronización temporal de Amazon público**
+ Siga las [instrucciones de Microsoft](https://support.microsoft.com/en-us/kb/816042) para actualizar el registro. 