

# Retirada de instancias
<a name="instance-retirement"></a>

Una instancia se programa para retirarse cuando AWS detecta un error irreparable del hardware subyacente en el que se aloja la instancia. El tipo de volumen raíz de la instancia determina el comportamiento de la retirada de la instancia:
+ Si el volumen raíz de la instancia es un volumen de Amazon EBS, la instancia se detiene y puede volver a iniciarla en cualquier momento. El comienzo de la instancia detenida la migra a hardware nuevo.
+ Si el volumen raíz de la instancia es un volumen de almacén de instancias, la instancia se termina y no puede volver a utilizarse.

Para obtener más información acerca de los tipos de eventos de instancia, consulte [Eventos programados para las instancias de Amazon EC2](monitoring-instances-status-check_sched.md).

**Topics**
+ [Identificar las instancias programadas para la retirada](#instance-retirement-identify)
+ [Acciones que se deben ejecutar en instancias respaldadas por EBS programadas para su retirada](#instance-retirement-actions-EBS)
+ [Acciones que se deben ejecutar en instancias respaldadas por almacenes de instancias programadas para su retirada](#instance-retirement-actions-instance-store)

## Identificar las instancias programadas para la retirada
<a name="instance-retirement-identify"></a>

Si la instancia está programada para retirada, recibirá un correo electrónico antes del evento con el ID de la instancia y la fecha de la retirada. También puede comprobar si hay instancias programadas para la retirada.

**importante**  
Si una instancia está programada para la retirada, le recomendamos que tome medidas lo antes posible, dado que es posible que ya no sea accesible. Para obtener más información, consulte [Check if your instance is reachable](#check-instance).

**Topics**
+ [Monitoreo del correo electrónico de los contactos de la cuenta](#identify-by-email)
+ [Comprobación de las instancias](#identify-in-console-cli)

### Monitoreo del correo electrónico de los contactos de la cuenta
<a name="identify-by-email"></a>

Si una instancia está programada para la retirada, el contacto principal de la cuenta y el contacto de operaciones reciben un correo electrónico antes del evento. Este correo electrónico incluye el ID de la instancia y la fecha de retirada programada. Para obtener más información, consulte [Update the primary contact for your AWS account](https://docs.aws.amazon.com/accounts/latest/reference/manage-acct-update-contact-primary.html) y [Update the alternate contacts for your AWS account](https://docs.aws.amazon.com/accounts/latest/reference/manage-acct-update-contact-alternate.html) en la *Guía de referencia de AWS Account Management*.

### Comprobación de las instancias
<a name="identify-in-console-cli"></a>

Si utiliza una cuenta de correo electrónico que no revisa periódicamente, es posible que pase por alto una notificación de retirada de una instancia. En cualquier momento, puede comprobar si alguna de las instancias está programada para retirarse.<a name="identify-retiring-instances"></a>

------
#### [ Console ]

**Identificación de las instancias programadas para la retirada**

1. Abra la consola de Amazon EC2 en [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/).

1. En el panel de navegación, elija **EC2 Dashboard (Panel EC2)**. En **Scheduled events (Eventos programados)**, puede consultar los eventos asociados con las instancias y volúmenes de Amazon EC2, organizados por región.  
![\[Eventos programados\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/AWSEC2/latest/UserGuide/images/dashboard-scheduled-events.png)

1. Si tiene una instancia con un evento programado en la lista, seleccione su vínculo bajo el nombre de la región para ir a la página **Events (Eventos)**.

1. En la página **Events (Eventos)** se muestran todos los recursos que tienen eventos asociados. Para ver las instancias programadas para retirada, seleccione **Instance resources (Recursos de instancia)** en la primero lista de filtros y después **Instance stop or retirement (Detención o retirada de instancias)** en la segunda lista de filtros.

1. Si los resultados del filtro muestran que hay una instancia programada para retirada, selecciónela y observe la fecha y la hora en el campo **Start time (Hora de inicio)** en la página de detalles. Esta es la fecha de retirada de la instancia.

------
#### [ AWS CLI ]

**Búsqueda de instancias programadas para la retirada**  
Utilice el siguiente comando [describe-instance-status](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/describe-instance-status.html). Repita este proceso en cada región en la que tenga instancias en ejecución.

```
aws ec2 describe-instance-status --filters Name=event.code,Values=instance-retirement
```

------
#### [ PowerShell ]

**Búsqueda de instancias programadas para la retirada**  
Utilice el cmdlet [Get-EC2InstanceStatus](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/Get-EC2InstanceStatus.html). Repita este proceso en cada región en la que tenga instancias en ejecución.

```
Get-EC2InstanceStatus -Filter @{Name="event.code"; Values="instance-retirement"}
```

------

## Acciones que se deben ejecutar en instancias respaldadas por EBS programadas para su retirada
<a name="instance-retirement-actions-EBS"></a>

Para conservar los datos de la instancia que se retira, puede realizar una de las siguientes acciones. Es importante que lo haga antes de la fecha de retirada de la instancia para evitar tiempo de inactividad imprevisto y pérdida de datos.

Para instancias de Linux, si no está seguro de si su instancia está respaldada por EBS o por el almacén de instancias, consulte [Volúmenes raíz para las instancias de Amazon EC2](RootDeviceStorage.md).

**Comprobar si su instancia es accesible**

Cuando se le notifique que su instancia está programada para su retirada, le recomendamos que realice las siguientes acciones lo antes posible:
+ Compruebe si su instancia es accesible [conectándose](connect.md) o haciendo ping a ella.
+ Si su instancia es accesible, debería planificar la detención/inicio de la instancia en un momento apropiado antes de la fecha de retirada programada, cuando el impacto sea mínimo. Para obtener más información acerca de la detención y comienzo de una instancia y de lo que sucede cuando se detiene, como el efecto en las direcciones IP elásticas privadas y públicas asociadas con la instancia, consulte [Detención e iniciación de una instancia de Amazon EC2](Stop_Start.md). Tenga en cuenta que los datos de los volúmenes de almacenamiento de instancias se pierden al detener y comenzar la instancia.
+ Si su instancia es inaccesible, debe tomar medidas inmediatas y realizar una [detención/inicio](Stop_Start.md) para recuperarla.
+ De forma alternativa, si desea [terminar](terminating-instances.md) su instancia, planifique hacerlo lo antes posible para que dejen de devengarse cargos por la instancia.

**Crear una copia de seguridad de la instancia**  
Cree una AMI con respaldo en EBS a partir de la instancia para disponer de una copia de seguridad. Para garantizar la integridad de los datos, detenga la instancia antes de crear la AMI. Puede esperar a la fecha de retirada programada cuando la instancia se haya detenido o detenerla antes de la fecha de retirada. Puede iniciar la instancia de nuevo en cualquier momento. Para obtener más información, consulte [Creación de una AMI basada en Amazon EBS](creating-an-ami-ebs.md).

**iniciar una instancia de sustitución**  
Después de crear una AMI a partir de la instancia, puede utilizar la AMI para iniciar una instancia de sustitución. En la consola de Amazon EC2, seleccione su nueva AMI y, a continuación, elija **Inicializar instancia de la AMI**. Configure los parámetros de la instancia y, a continuación, elija **Inicializar instancia**. Para obtener más información acerca de cada campo, consulte [Inicialización de una instancia de EC2 mediante el asistente de inicialización de instancias de la consola](ec2-launch-instance-wizard.md).

## Acciones que se deben ejecutar en instancias respaldadas por almacenes de instancias programadas para su retirada
<a name="instance-retirement-actions-instance-store"></a>

Para conservar los datos de la instancia que se retira, puede realizar una de las siguientes acciones. Es importante que lo haga antes de la fecha de retirada de la instancia para evitar tiempo de inactividad imprevisto y pérdida de datos.

**aviso**  
Si la instancia tiene un volumen raíz del almacén de instancias y cumple la fecha de retirada, se termina y no podrá recuperarla y tampoco los datos que contuviera. Con independencia del tipo de volumen raíz de la instancia, los datos de los volúmenes con almacén de instancias se pierden cuando se retira la instancia, aunque estén asociados a una instancia con un volumen raíz de EBS.

**Comprobar si su instancia es accesible**

Cuando se le notifique que su instancia está programada para su retirada, le recomendamos que realice las siguientes acciones lo antes posible:
+ Compruebe si su instancia es accesible [conectándose](connect-to-linux-instance.md) o haciendo ping a ella.
+ Si su instancia es inaccesible, es probable que se pueda hacer muy poco para recuperarla. Para más información, consulte [Solución de problemas de una instancia de Amazon EC2 inaccesible](troubleshoot-unreachable-instance.md). AWS terminará su instancia en la fecha de retiro programada, por lo que, en el caso de una instancia inaccesible, puede [terminarla](terminating-instances.md) por su cuenta de inmediato.

**iniciar una instancia de sustitución**  
Cree una AMI basada en Amazon S3 de la instancia para la instancia utilizando las herramientas para AMI, tal y como se describe en [Creación de una AMI basada en Amazon S3](creating-an-ami-instance-store.md). En la consola de Amazon EC2, seleccione su nueva AMI y, a continuación, elija **Inicializar instancia de la AMI**. Configure los parámetros de la instancia y, a continuación, elija **Inicializar instancia**. Para obtener más información acerca de cada campo, consulte [Inicialización de una instancia de EC2 mediante el asistente de inicialización de instancias de la consola](ec2-launch-instance-wizard.md).

**Convertir su instancia en una instancia respaldada por EBS**  
Transfiera los datos a un volumen de EBS, realice una instantánea del volumen y, a continuación, cree la AMI a partir de la instantánea. Puede iniciar una instancia de reemplazo desde la nueva AMI. Para obtener más información, consulte [Conversión de la AMI basada en Amazon S3 a una AMI basada en EBS](Using_ConvertingS3toEBS.md).