Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Envío de un mensaje con atributos mediante Amazon SQS
<a name="sqs-using-send-message-with-attributes"></a>

En el caso de las colas estándar y FIFO, se pueden incluir metadatos estructurados en los mensajes, como marcas temporales, datos geoespaciales, firmas e identificadores. Para obtener más información, consulte [Atributos de mensajes de Amazon SQS](sqs-message-metadata.md#sqs-message-attributes).

**Envío de mensajes con atributos a una cola mediante la consola de Amazon SQS**

1. Abra la consola Amazon SQS en. [https://console.aws.amazon.com/sqs/](https://console.aws.amazon.com/sqs/)

1. En el panel de navegación, elija **Colas**.

1. En la página **Colas**, elija una cola.

1. Seleccione **Enviar y recibir mensajes**. 

1. Introduzca los parámetros de los atributos del mensaje. 

   1. En el cuadro de texto del nombre, introduzca un nombre único de 256 caracteres como máximo. 

   1. Para el tipo de atributo, elija **Cadena**, **Número** o **Binario**.

   1. (Opcional) Introduzca un tipo de datos personalizado. Por ejemplo, puede agregar **byte**, **int** o **float** como tipos de datos personalizados para **Número**. 

   1. En el cuadro de texto del valor, introduzca el valor de atributo del mensaje.   
![\[La consola de Amazon SQS en la que se muestra la sección de atributos del mensaje.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/AWSSimpleQueueService/latest/SQSDeveloperGuide/images/sqs-tutorials-sending-message-with-attributes.png)

1. Para agregar otro atributo de mensaje, elija **Agregar nuevo atributo**.  
![\[La consola de Amazon SQS en la que se muestra el botón Borrar en la sección de atributos del mensaje.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/AWSSimpleQueueService/latest/SQSDeveloperGuide/images/sqs-tutorials-sending-message-with-attributes-custom-attribute.png)

1. Puede modificar los valores de atributo en cualquier momento antes de enviar el mensaje. 

1. Para eliminar un atributo, elija **Eliminar**. Para eliminar el primer atributo, cierre **Atributos del mensaje**.

1. Cuando termine de agregar atributos al mensaje, elija **Enviar mensaje**. Se envía el mensaje y la consola muestra un mensaje de confirmación. Para ver información sobre los atributos del mensaje enviado, seleccione **Ver detalles**. Seleccione **Listo** para cerrar el cuadro de diálogo **Detalles del mensaje**.