# Métricas en Amazon CloudWatch
<a name="working_with_metrics"></a>

Las métricas son los datos sobre el desempeño de los sistemas. Amazon CloudWatch recopila las métricas a través de dos vías: métricas suministradas por AWS desde servicios como Amazon EC2, Amazon EBS y Amazon RDS, y métricas personalizadas que usted publica mediante OpenTelemetry Protocol (OTLP) o la API de CloudWatch. Muchos servicios de AWS proporcionan métricas gratuitas para los recursos de forma predeterminada. También puede habilitar la supervisión detallada para algunos recursos, como las instancias de Amazon EC2.

CloudWatch admite dos lenguajes de consulta para las métricas. El lenguaje de consultas Prometheus (PromQL) proporciona análisis flexibles para las métricas de OpenTelemetry y las métricas suministradas por AWS publicadas en formato OpenTelemetry. Información de métricas de CloudWatch proporciona un motor de consultas basado en SQL para las métricas tradicionales de CloudWatch. Ambos admiten gráficos, paneles y alarmas.

Temas clave:
+ [Conceptos de métricas](cloudwatch_concepts.md)
+ [Supervisión básica y supervisión detallada en CloudWatch](cloudwatch-metrics-basic-detailed.md)
+ [Publish custom metrics](publishingMetrics.md)
+ [Envío de métricas mediante OpenTelemetry (nuevo)](CloudWatch-OpenTelemetry-Sections.md)
+ [Publicación de las métricas suministradas por AWS como métricas de OpenTelemetry (nuevo)](publishingMetrics.md)
+ [Consulta de métricas con PromQL (nuevo)](CloudWatch-PromQL.md)
+ [Consulta de métricas de CloudWatch con Información de métricas de CloudWatch](query_with_cloudwatch-metrics-insights.md)
+ [Uso del explorador de métricas para monitorear los recursos según sus etiquetas y propiedades](CloudWatch-Metrics-Explorer.md)
+ [Uso de flujos métricos](CloudWatch-Metric-Streams.md)
+ [Ver métricas disponibles](viewing_metrics_with_cloudwatch.md)
+ [Representación gráfica de las métricas](graph_metrics.md)
+ [Uso de la detección de anomalías de CloudWatch](CloudWatch_Anomaly_Detection.md)
+ [Uso de expresiones matemáticas con métricas de CloudWatch](using-metric-math.md)
+ [Usar expresiones de búsqueda en gráficos](using-search-expressions.md)
+ [Obtener estadísticas de una métrica](getting-metric-statistics.md)