

# Restauración de un clúster de base de dato a un momento indicado
<a name="aurora-pitr"></a>

Para restaurar un clúster de bases de datos a un momento específico en el tiempo, cree un nuevo clúster de bases de datos.

Cuando restaure un clúster de bases de datos a un momento específico en el tiempo, puede elegir el grupo de seguridad de nube virtual privada (VPC) predeterminado. O bien, puede aplicar un grupo de seguridad de VPC personalizado al clúster de bases de datos.

Las clústeres de base de datos restaurados se asocian automáticamente con los grupos de opciones y parámetros de base de datos predeterminados. Sin embargo, puede aplicar grupos de parámetros personalizados especificándolos durante una restauración.

Amazon RDS carga los registros de los clústeres de bases de datos en Amazon S3 de forma continua. Para ver la última hora restaurable para un clúster de bases de datos, utilice el comando [ describe-db-clústers](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/describe-db-clusters.html) de la AWS CLI y observe el valor devuelto en el campo `LatestRestorableTime` para el clúster de bases de datos.

Puede restaurar a cualquier punto en el tiempo dentro del periodo de retención de copia de seguridad. Para ver la hora restaurable más temprana para un clúster de bases de datos, utilice el comando [ describe-db-clústers](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/describe-db-clusters.html) de la AWS CLI y observe el valor devuelto en el campo `EarliestRestorableTime` para el clúster de bases de datos.

El periodo de retención de las copias de seguridad del clúster de base de datos restaurado es el mismo que el del clúster de la base de datos de origen.

**nota**  
La información de este tema se aplica a Amazon Aurora. Para obtener información sobre la restauración de una instancia de base de datos de Amazon RDS, consulte [Restauración de una instancia de base de datos a un momento especificado](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/USER_PIT.html).  
Para obtener más información sobre la realización de copia de seguridad y restauración de un clúster de bases de datos de Aurora, consulte [Información general de copias de seguridad y restauración de un clúster de base de datos Aurora](Aurora.Managing.Backups.md).  
Para Aurora MySQL, puede restaurar un clúster de bases de datos aprovisionado en un clúster de bases de datos de Aurora Serverless. Para obtener más información, consulte [Restauración de un clúster de bases de datos de Aurora Serverless v1](aurora-serverless.restorefromsnapshot.md).  
También puede utilizar AWS Backup para administrar copias de seguridad de clústeres de base de datos de Amazon Aurora. Si su clúster de base de datos está asociado a un plan de copia de seguridad en AWS Backup, ese plan se utiliza para la recuperación en un momento dado. Para obtener más información, consulte [Restauración de un clúster de base de datos a un momento especificado mediante AWS Backup](aurora-pitr-bkp.md).

Para obtener información sobre la restauración de un clúster de base de datos Aurora o un clúster global con una versión del Soporte extendido de RDS, consulte [Restauración de un clúster de base de datos de Aurora con Soporte extendido de Amazon RDS](extended-support-restoring-db-instance.md).

Restaure un clúster de base de datos a un momento especificado a partir de una copia de seguridad automatizada, una copia de seguridad automatizada retenida o mediante la AWS Backup.

**Topics**
+ [Restauración de un clúster de base de datos a un momento determinado](#aurora-pitr.restore)
+ [Restauración de un clúster de base de datos a un momento especificado a partir de una copia de seguridad automatizada retenida](aurora-pitr-retained.md)
+ [Restauración de un clúster de base de datos a un momento especificado mediante AWS Backup](aurora-pitr-bkp.md)

## Restauración de un clúster de base de datos a un momento determinado
<a name="aurora-pitr.restore"></a>

Puede restaurar un clúster de bases de datos a un momento dado mediante Consola de administración de AWS, AWS CLI o la API de RDS.

### Consola
<a name="aurora-pitr.CON"></a>

**Para restaurar un clúster de bases de datos a un momento indicado**

1. Inicie sesión en la Consola de administración de AWS y abra la consola de Amazon RDS en [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/).

1. En el panel de navegación, elija **Automated backups** (Copias de seguridad automatizadas).

   Las copias de seguridad automatizadas se muestran en la pestaña **Current Region** (Región actual).  
![Panel de configuración de copias de seguridad automatizadas que muestra la configuración del periodo de retención y las opciones de ventana de copia de seguridad.](http://docs.aws.amazon.com/es_es/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/images/db-cluster-automated-backups.png)

1. Elija el clúster de bases de datos de que desea restaurar.

1. Para **Actions** (Acciones), elija **Restore to point in time** (Restaurar a un momento dado).

   Aparecerá la ventana **Restore to point in time (Restaurar a un momento dado)**.

1. Elija **Latest restorable time** (Última hora de restauración) para restaurar a la última hora posible o elija **Custom** (Personalizar) para elegir una hora.

   Si elige **Custom** (Personalizar), ingrese la fecha y hora a la que quiere restaurar el clúster.
**nota**  
Las horas se muestran en su zona horaria local, que se indica mediante una diferencia de la hora universal coordinada (UTC). Por ejemplo, UTC-5 es la hora estándar del Este/horario de verano central.

1. En **Identificador de clúster de bases de datos**, ingrese el nombre del clúster de base de datos restaurado de destino. El nombre debe ser único.

1. Elija otras opciones según sea necesario, como la clase de instancia de base de datos y la configuración de almacenamiento del clúster de base de datos.

   Para obtener más información acerca de cada configuración, consulte [Configuración de clústeres de bases de datos de Aurora](Aurora.CreateInstance.md#Aurora.CreateInstance.Settings).

1. Elija **Restore to point in time** (Restaurar a un momento dado).

### AWS CLI
<a name="aurora-pitr.CLI"></a>

Para restaurar un clúster de base de datos a un momento especificado, use el comando [restore-db-clúster-to-point-in-time](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/restore-db-cluster-to-point-in-time.html) para crear un nuevo clúster de base de datos.

Puede especificar otras opciones. Para obtener más información acerca de cada configuración, consulte [Configuración de clústeres de bases de datos de Aurora](Aurora.CreateInstance.md#Aurora.CreateInstance.Settings).

Si se proporcionan etiquetas en la solicitud, las etiquetas proporcionadas se aplican al clúster de base de datos restaurado. Si no se proporcionan etiquetas en la solicitud y si el clúster de base de datos de origen está activo en la región y las tiene, Aurora agrega las etiquetas más recientes del clúster de base de datos de origen al clúster de base de datos restaurado.

**Example**  
Para Linux, macOS o Unix:  

```
1. aws rds restore-db-cluster-to-point-in-time \
2.        --source-db-cluster-identifier {{mysourcedbcluster}} \
3.        --db-cluster-identifier {{mytargetdbcluster}} \
4.        --restore-to-time {{2017-10-14T23:45:00.000Z}}
```
Para Windows:  

```
1. aws rds restore-db-cluster-to-point-in-time ^
2.        --source-db-cluster-identifier {{mysourcedbcluster}} ^
3.        --db-cluster-identifier {{mytargetdbcluster}} ^
4.        --restore-to-time {{2017-10-14T23:45:00.000Z}}
```

**importante**  
Si usa la consola para restaurar un clúster de bases de datos, Amazon RDS crea automáticamente la instancia primaria (de escritura) del clúster de bases de datos. Si usa la AWS CLI para restaurar un clúster de bases de datos, debe crear expresamente la instancia primaria del clúster de bases de datos. La instancia principal es la primera instancia que se crea en un clúster de bases de datos.   
Para crear la instancia primaria del clúster de bases de datos, llame al comando [create-db-instance](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/create-db-instance.html) de AWS CLI. Incluya el nombre del clúster de bases de datos como valor de la opción `--db-cluster-identifier`.

### API de RDS
<a name="aurora-pitr.API"></a>

Para restaurar un clúster de bases de datos a un momento especificado, llame a la operación [https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBClusterToPointInTime.html](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBClusterToPointInTime.html) de la API de Amazon RDS con los siguientes parámetros:
+ `SourceDBClusterIdentifier`
+ `DBClusterIdentifier`
+ `RestoreToTime`

**importante**  
Si usa la consola para restaurar un clúster de bases de datos, Amazon RDS crea automáticamente la instancia primaria (de escritura) del clúster de bases de datos. Si usa la API de RDS para restaurar un clúster de bases de datos a un momento especificado, debe crear expresamente la instancia primaria del clúster de bases de datos. La instancia principal es la primera instancia que se crea en un clúster de bases de datos.   
Para crear la instancia primaria del clúster de bases de datos, llame a la operación de la API de RDS [CreateDBInstance](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_CreateDBInstance.html). Incluya el nombre del clúster de bases de datos como valor del parámetro `DBClusterIdentifier`.