Zona horaria local para las instancias de base de datos de Microsoft SQL Server - Amazon Relational Database Service

Zona horaria local para las instancias de base de datos de Microsoft SQL Server

La zona horaria de una instancia de base de datos de Amazon RDS en la que se ejecuta Microsoft SQL Server se define de forma predeterminada. El valor predeterminado actual es la Hora universal coordinada (UTC). Si lo prefiere, puede definir la zona horaria de su instancia de base de datos en una hora local para que coincida con la zona horaria de sus aplicaciones.

La zona horaria se define al crear inicialmente la instancia de base de datos. Puede crear su instancia de base de datos con la AWS Management Console, la acción CreateDBInstance de la API de Amazon RDS o con el comando de la AWS CLI create-db-instance.

Si su instancia de base de datos forma parte de una implementación Multi-AZ (que use la creación de reflejos de SQL Server o grupos de disponibilidad), al conmutar por error, la zona horaria seguirá siendo la zona horaria local que definió. Para obtener más información, consulte Implementaciones Multi-AZ con creación de reflejos de base de datos de Microsoft SQL Server o grupos de disponibilidad Always On.

Cuando solicite una restauración a un momento dado, debe especificar la hora a la que desea restaurar. La hora se muestra en la zona horaria local. Para obtener más información, consulte Restauración de una instancia de base de datos a un momento especificado para Amazon RDS.

A continuación se indican las limitaciones de la definición de la hora local en una instancia de base de datos:

  • No puede modificar la zona horaria de una instancia de base de datos de SQL Server.

  • No puede restaurar una instantánea a partir de una instancia de base de datos de una zona horaria en una instancia de base de datos de una zona horaria diferente.

  • Es recomendable que no restaure un archivo de copia de seguridad de una zona horaria en una zona horaria diferente. Si restaura un archivo de copia de seguridad de una zona horaria en otra zona horaria distinta, debe auditar las consultas y las aplicaciones para comprobar los efectos del cambio de zona horaria. Para obtener más información, consulte Importación y exportación de bases de datos de SQL Server por copias de seguridad y restauración nativas.

Zonas horarias admitidas

Puede definir su zona horaria local en uno de los valores que se muestran en la siguiente tabla.

Zona horaria

Diferencia de hora estándar

Descripción

Notas

Hora estándar de Afganistán

(UTC+04:30)

Kabul

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de Alaska

(UTC–09:00)

Alaska

Hora estándar de las Islas Aleutianas

(UTC–10:00)

Islas Aleutianas

Hora estándar de Altai

(UTC+07:00)

Barnaul, Gorno-Altaisk

Hora estándar árabe

(UTC+03:00)

Kuwait, Riad

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar árabe

(UTC+04:00)

Abu Dabi, Muscat

Hora estándar arábica

(UTC+03:00)

Bagdad

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de Argentina

(UTC–03:00)

Ciudad de Buenos Aires

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de Astracán

(UTC+04:00)

Astracán, Uliánovsk

Hora estándar del Atlántico

(UTC–04:00)

Hora del Atlántico (Canadá)

Hora estándar central de Australia

(UTC+09:30)

Darwin

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar del centro-oeste de Australia

(UTC+08:45)

Eucla

Hora estándar de Australia oriental

(UTC+10:00)

Canberra, Melbourne, Sídney

Hora estándar de Azerbaiyán

(UTC+04:00)

Bakú

Hora estándar de las Azores

(UTC–01:00)

Azores

Hora estándar de Bahía

(UTC–03:00)

Salvador

Hora estándar de Bangladesh

(UTC+06:00)

Dacca

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de Bielorrusia

(UTC+03:00)

Minsk

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de Bougainville

(UTC+11:00)

Isla Bougainville

Hora estándar central de Canadá

(UTC–06:00)

Saskatchewan

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de Cabo Verde

(UTC–01:00)

Archipiélago de Cabo Verde

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar del Cáucaso

(UTC+04:00)

Ereván

Hora estándar de Australia central

(UTC+09:30)

Adelaida

Hora estándar de América central

(UTC–06:00)

América Central

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de Asia central

(UTC+06:00)

Astana

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de Brasil central

(UTC–04:00)

Cuiaba

Hora estándar de Europa central

(UTC+01:00)

Belgrado, Bratislava, Budapest, Liubliana, Praga

Hora estándar europea central

(UTC+01:00)

Sarajevo, Skopie, Varsovia, Zagreb

Hora estándar del Pacífico central

(UTC+11:00)

Islas Salomón, Nueva Caledonia

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar central

(UTC–06:00)

Hora central (Estados Unidos y Canadá)

Hora estándar central (México)

(UTC–06:00)

Guadalajara, Ciudad de México, Monterrey

Hora estándar de las islas Chatham

(UTC+12:45)

Islas Chatham

Hora estándar de China

(UTC+08:00)

Pekín, Chongqing, Hong Kong, Urumchi

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de Cuba

(UTC–05:00)

Habana

Hora estándar de línea de fecha

(UTC–12:00)

Línea internacional de cambio de fecha del oeste

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de África oriental

(UTC+03:00)

Nairobi

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de Australia oriental

(UTC+10:00)

Brisbane

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de Europa oriental

(UTC+02:00)

Chisinau

Hora estándar de América del Sur oriental

(UTC–03:00)

Brasilia

Hora estándar de la Isla de Pascua

(UTC–06:00)

Isla de Pascua

Hora estándar oriental

(UTC–05:00)

Hora oriental (Estados Unidos y Canadá)

Hora estándar oriental (México)

(UTC–05:00)

Chetumal

Hora estándar de Egipto

(UTC+02:00)

El Cairo

Hora estándar de Ekaterimburgo

(UTC+05:00)

Ekaterimburgo

Hora estándar de Fiyi

(UTC+12:00)

Fiyi

Hora estándar de FLE

(UTC+02:00)

Helsinki, Kiev, Riga, Sofía, Tallin, Vilna

Hora estándar de Georgia

(UTC+04:00)

Tiflis

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar GMT

(UTC)

Dublín, Edimburgo, Lisboa, Londres

Esta zona horaria no es la misma que la hora media de Greenwich. Esta zona horaria aplica el horario de verano.

Hora estándar de Groenlandia

(UTC–03:00)

Groenlandia

Hora estándar de Greenwich

(UTC)

Monrovia, Reikiavik

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar GTB

(UTC+02:00)

Atenas, Bucarest

Hora estándar de Haití

(UTC–05:00)

Haití

Hora estándar de Hawái

(UTC–10:00)

Hawái

Hora estándar de India

(UTC+05:30)

Chennai, Calcuta, Mumbai, Nueva Delhi

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de Irán

(UTC+03:30)

Teherán

Hora estándar de Israel

(UTC+02:00)

Jerusalén

Hora estándar de Jordania

(UTC+02:00)

Amán

Hora estándar de Kaliningrado

(UTC+02:00)

Kaliningrado

Hora estándar de Kamchatka

(UTC+12:00)

Petropavlovsk-Kamchatsky – Antiguo

Hora estándar de Corea

(UTC+09:00)

Seúl

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de Libia

(UTC+02:00)

Trípoli

Hora estándar de las Islas de la Línea

(UTC+14:00)

Isla Kiritimati

Hora estándar de Lord Howe

(UTC+10:30)

Isla Lord Howe

Hora estándar de Magadán

(UTC+11:00)

Magadán

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de Magallanes

(UTC–03:00)

Punta Arenas

Hora estándar de Marquesas

(UTC–09:30)

Islas Marquesas

Hora estándar de Mauricio

(UTC+04:00)

Port-Louis

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de Oriente Medio

(UTC+02:00)

Beirut

Hora estándar de Montevideo

(UTC–03:00)

Montevideo

Hora estándar de Marruecos

(UTC+01:00)

Casablanca

Hora estándar de las montañas

(UTC–07:00)

Hora de las montañas (Estados Unidos y Canadá)

Hora estándar de las montañas (México)

(UTC–07:00)

Chihuahua, La Paz, Mazatlán

Hora estándar de Myanmar

(UTC+06:30)

Yangón (Rangún)

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de Asia central norte

(UTC+07:00)

Novosibirsk

Hora estándar de Namibia

(UTC+02:00)

Windhoek

Hora estándar de Nepal

(UTC+05:45)

Katmandú

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de Nueva Zelanda

(UTC+12:00)

Auckland, Wellington

Hora estándar de Terranova

(UTC–03:30)

Terranova

Hora estándar de Norfolk

(UTC+11:00)

Isla Norfolk

Hora estándar del este de Asia del Norte

(UTC+08:00)

Irkutsk

Hora estándar del norte de Asia

(UTC+07:00)

Krasnoyarsk

Hora estándar de Corea del Norte

(UTC+09:00)

Pyongyang

Hora estándar de Omsk

(UTC+06:00)

Omsk

Hora estándar de Sudamérica del Pacífico

(UTC–03:00)

Santiago

Hora estándar del Pacífico

(UTC–08:00)

Hora del Pacífico (Estados Unidos y Canadá)

Hora estándar del Pacífico (México)

(UTC–08:00)

Baja California

Hora estándar de Pakistán

(UTC+05:00)

Islamabad, Karachi

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de Paraguay

(UTC–04:00)

Asunción

Hora estándar romance

(UTC+01:00)

Bruselas, Copenhague, Madrid, París

Zona horaria 10 de Rusia

(UTC+11:00)

Chokurdakh

Zona horaria 11 de Rusia

(UTC+12:00)

Anadyr, Petropavlovsk-Kamchatsky

Zona horaria 3 de Rusia

(UTC+04:00)

Izhevsk, Samara

Hora estándar de Rusia

(UTC+03:00)

Moscú, San Petersburgo, Volgogrado

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de Sudamérica oriental

(UTC–03:00)

Cayena, Fortaleza

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar del Pacífico de Sudamérica

(UTC–05:00)

Bogotá, Lima, Quito, Río Branco

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de Sudamérica occidental

(UTC–04:00)

Georgetown, La Paz, Manaos, San Juan

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de San Pedro

(UTC–03:00)

San Pedro y Miquelón

Hora estándar de Sajalín

(UTC+11:00)

Sajalín

Hora estándar de Samoa

(UTC+13:00)

Samoa

Hora estándar de Santo Tomé

(UTC+01:00)

Santo Tomé

Hora estándar de Sarátov

(UTC+04:00)

Sarátov

Hora estándar del sureste de Asia

(UTC+07:00)

Bangkok, Hanói, Yakarta

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de Singapur

(UTC+08:00)

Kuala Lumpur, Singapur

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de Sudáfrica

(UTC+02:00)

Harare (Pretoria)

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de Sri Lanka

(UTC+05:30)

Sri Jayawardenepura

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de Sudán

(UTC+02:00)

Jartum

Hora estándar de Siria

(UTC+02:00)

Damasco

Hora estándar de Taipéi

(UTC+08:00)

Taipéi

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de Tasmania

(UTC+10:00)

Hobart

Hora estándar de Tocantins

(UTC–03:00)

Araguaina

Hora estándar de Tokio

(UTC+09:00)

Osaka, Sapporo, Tokio

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de Tomsk

(UTC+07:00)

Tomsk

Hora estándar de Tonga

(UTC+13:00)

Nuku'alofa

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de Transbaikal

(UTC+09:00)

Chita

Hora estándar de Turquía

(UTC+03:00)

Estambul

Hora estándar de Islas Turcas y Caicos

(UTC–05:00)

Islas Turcas y Caicos

Hora estándar de Ulán Bator

(UTC+08:00)

Ulán Bator

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar oriental de Estados Unidos

(UTC–05:00)

Indiana (Este)

Hora estándar de las montañas (Estados Unidos)

(UTC–07:00)

Arizona

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

UTC

UTC

Horario universal coordinado

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

UTC–02

(UTC–02:00)

Horario universal coordinado–02

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

UTC–08

(UTC–08:00)

Horario universal coordinado–08

UTC–09

(UTC–09:00)

Horario universal coordinado–09

UTC–11

(UTC–11:00)

Horario universal coordinado–11

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

UTC+12

(UTC+12:00)

Horario universal coordinado+12

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

UTC+13

(UTC+13:00)

Horario universal coordinado+13

Hora estándar de Venezuela

(UTC–04:00)

Caracas

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de Vladivostok

(UTC+10:00)

Vladivostok

Hora estándar de Volgogrado

(UTC+04:00)

Volgogrado

Hora estándar de Australia occidental

(UTC+08:00)

Perth

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de África central occidental

(UTC+01:00)

África central occidental

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de Europa occidental

(UTC+01:00)

Ámsterdam, Berlín, Berna, Roma, Estocolmo, Viena

Hora estándar de Mongolia occidental

(UTC+07:00)

Hovd

Hora estándar de Asia occidental

(UTC+05:00)

Ashgabat, Tashkent

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de Cisjordania

(UTC+02:00)

Gaza, Hebrón

Hora estándar del Pacífico occidental

(UTC+10:00)

Guam, Port Moresby

Esta zona horaria no aplica el horario de verano.

Hora estándar de Yakutsk

(UTC+09:00)

Yakutsk