

# Restauración a una instancia de base de datos
<a name="USER_RestoreFromSnapshot"></a><a name="restore_snapshot"></a>

En esta sección se muestra cómo restaurar a una instancia de base de datos. En esta página se muestra cómo restaurar a una instancia de base de datos de Amazon RDS a partir de una instantánea de base de datos.

Amazon RDS crea una instantánea del volumen de almacenamiento de la instancia de base de datos; para ello, hace una copia de seguridad de toda la instancia de base de datos y no solo de las bases de datos individuales. Para crear una nueva instancia de base de datos, puede restaurar a partir de una instantánea de base de datos. Se proporciona el nombre de la instantánea de la base de datos que se va a restaurar y, a continuación, se proporciona un nombre para la nueva instancia de la base de datos que se crea a partir de la restauración. No puede restaurar desde una instantánea de base de datos en una instancia de base de datos ya existente; debe crear una nueva instancia de base de datos al restaurar la instantánea.

Puede usar la instancia de base de datos restaurados tan pronto como su estado sea `available`. La instancia de base de datos continúa cargando datos en segundo plano. Esto se conoce como *carga diferida*. Si accede a datos que aún no se han cargado, la instancia de base de datos descarga inmediatamente los datos solicitados de Amazon S3 y, luego, continúa cargando el resto de los datos en segundo plano. Para obtener más información, consulte [Instantáneas de Amazon EBS](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/EBSSnapshots.html).

Para ayudar a mitigar los efectos de la carga diferida en tablas a las que requiere acceso rápido, puede realizar operaciones que implican análisis de tablas completas, como `SELECT *`. Esto permite a Amazon RDS descargar todos los datos de la tabla respaldados desde S3.

Puede restaurar una instancia de base de datos empleando un tipo de almacenamiento distinto del de la instantánea de origen. En este caso, el proceso de restauración será más lento a causa del trabajo adicional requerido para migrar los datos al nuevo tipo de almacenamiento. En caso de restaurar desde o hasta un almacenamiento magnético, el proceso de migración será el más lento. Esto se debe a que el almacenamiento magnético no tiene la capacidad IOPS de los almacenamientos con IOPS aprovisionadas o de uso general (SSD).

Puede usar CloudFormation para restaurar una instancia de base de datos desde una instantánea de instancia de base de datos. Para obtener más información, consulte [AWS::RDS::DBInstance](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/aws-resource-rds-dbinstance.html) en la *AWS CloudFormationGuía del usuario*.

**nota**  
No puede restaurar una instancia de base de datos desde una instantánea de base de datos que esté compartida y cifrada. En lugar de ello, puede hacer una copia de la instantánea de base de datos y restaurar la instancia de base de datos desde la copia. Para obtener más información, consulte [Copia de una instantánea de base de datos para Amazon RDS](USER_CopySnapshot.md).

Para obtener información sobre la restauración de una instancia de base de datos con una versión del Soporte extendido de RDS, consulte [Restauración de una instancia de base de datos o un clúster de base de datos multi-AZ con Soporte extendido de Amazon RDS](extended-support-restoring-db-instance.md).

## Restauración a partir de una instantánea
<a name="USER_RestoreFromSnapshot.Restoring"></a>

Puede restaurar una instancia de base de datos desde una instantánea de clúster de base de datos mediante la Consola de administración de AWS, la AWS CLI o la API de RDS.

**nota**  
No puede reducir la cantidad de almacenamiento al restaurar una instancia de base de datos. Cuando aumente el almacenamiento asignado, este aumento debe ser de al menos el 10 por ciento. Si intenta aumentar el valor en menos del 10 por ciento, obtendrá un error. No puede aumentar el almacenamiento asignado al restaurar instancias de base de datos de RDS para SQL Server.

### Consola
<a name="USER_RestoreFromSnapshot.CON"></a>

**Para restaurar una instancia de base de datos a partir de una instantánea de base de datos**

1. Inicie sesión en la Consola de administración de AWS y abra la consola de Amazon RDS en [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/).

1. En el panel de navegación, elija **Snapshots (Instantáneas)**.

1. Elija la instantánea de base de datos desde la que desea restaurar.

1. En **Actions (Acciones)**, elija **Restore snapshot (Restaurar instantánea)**.

1. En la página **Restore snapshot (Restaurar instantánea)**, en **DB Instance Identifier (Identificador de instancias de bases de datos)**, escriba el nombre de la instancia de base de datos restaurada.

1. Especifique otras opciones, como el tamaño de almacenamiento asignado.

   Para obtener más información acerca de cada configuración, consulte [Configuración de instancias de base de datos](USER_CreateDBInstance.Settings.md).

1. Elija **Restore DB Instance (Restaurar instancia de base de datos)**. 

### AWS CLI
<a name="USER_RestoreFromSnapshot.CLI"></a>

Para restaurar una instancia de base de datos desde una instantánea, use el comando [restore-db-instance-from-db-snapshot](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/restore-db-instance-from-db-snapshot.html) de la AWS CLI. 

En este ejemplo, se restaura a partir de una instantánea de base de datos creada previamente con el nombre `mydbsnapshot`. Restaura a una instancia de base de datos nueva con el nombre `mynewdbinstance`. En este ejemplo también se establece el tamaño de almacenamiento asignado.

Puede especificar otras opciones. Para obtener más información acerca de cada configuración, consulte [Configuración de instancias de base de datos](USER_CreateDBInstance.Settings.md).

**Example**  
Para Linux, macOS o Unix:  
   

```
1. aws rds restore-db-instance-from-db-snapshot \
2.     --db-instance-identifier mynewdbinstance \
3.     --db-snapshot-identifier mydbsnapshot \
4.     --allocated-storage 100
```
Para Windows:  
   

```
1. aws rds restore-db-instance-from-db-snapshot ^
2.     --db-instance-identifier mynewdbinstance ^
3.     --db-snapshot-identifier mydbsnapshot ^
4.     --allocated-storage 100
```
Este comando devuelve un resultado similar al siguiente:  

```
1. DBINSTANCE  mynewdbinstance  db.t3.small  MySQL     50       sa              creating  3  n  8.0.28  general-public-license
```

**Example**  
En el siguiente ejemplo, se muestra la restauración de una instantánea mientras se agrega un volumen de almacenamiento adicional a la instancia recién creada. La instantánea incluía `rdsdbdata2` de volumen adicional. La operación de restauración agrega `rdsdbdata3`, lo que hace un total de tres volúmenes en la instancia recién creada. No puede eliminar un volumen al restaurar la instantánea.  

```
1. aws rds restore-db-instance-from-db-snapshot \
2.      --db-instance-identifier my-restored-instance \
3.      --db-snapshot-identifier my-asv-snapshot \
4.      --additional-storage-volumes '[{ \
5.              "VolumeName": "rdsdbdata3", \
6.              "StorageType":"gp3", \
7.              "AllocatedStorage": 5000, \
8.              "IOPS": 12000 \
9.          }]'
```

### API de RDS
<a name="USER_RestoreFromSnapshot.API"></a>

Para restaurar una instancia de base de datos desde una instantánea de base de datos, use la función [RestoreDBInstanceFromDBSnapshot](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBInstanceFromDBSnapshot.html) de la API de Amazon RDS con los parámetros siguientes: 
+ `DBInstanceIdentifier` 
+ `DBSnapshotIdentifier` 

## Consideraciones
<a name="USER_RestoreFromSnapshot.Considerations"></a>

Para ver los aspectos a tener en cuenta al restaurar a una instancia de base de datos a partir de una instantánea de base de datos, consulte los temas siguientes.

**Topics**
+ [Consideraciones relativas al grupo de parámetros](#USER_RestoreFromSnapshot.Parameters)
+ [Consideraciones relativas al grupo de seguridad](#USER_RestoreFromSnapshot.Security)
+ [Consideraciones relativas al grupo de opciones](#USER_RestoreFromSnapshot.Options)
+ [Consideraciones de etiquetado de recursos](#restore-from-snapshot.tagging)
+ [Consideraciones sobre Db2](#USER_RestoreFromSnapshot.Db2)
+ [Consideraciones sobre Microsoft SQL Server](#USER_RestoreFromSnapshot.MSSQL)
+ [Aspectos a tener en cuenta de MySQL](#USER_RestoreFromSnapshot.MySQL)
+ [Consideraciones sobre Oracle Database](#USER_RestoreFromSnapshot.Oracle)

### Consideraciones relativas al grupo de parámetros
<a name="USER_RestoreFromSnapshot.Parameters"></a>

Recomendamos retener el grupo de parámetros de base de datos de todas las instantáneas de base de datos que cree para así poder asociar el grupo de parámetros correcto a la instancia de base de datos restaurada.

El grupo de parámetros de base de datos predeterminado se asocia a la instancia restaurada, a menos que elija uno distinto. No hay ninguna configuración de parámetros personalizada disponible en el grupo de parámetros predeterminado.

Puede especificar el grupo de parámetros al restaurar la instancia de base de datos.

Para obtener más información acerca de los grupos de parámetros de base de datos, consulte [Grupos de parámetros para Amazon RDS](USER_WorkingWithParamGroups.md).

### Consideraciones relativas al grupo de seguridad
<a name="USER_RestoreFromSnapshot.Security"></a>

Al restaurar una instancia de base de datos, la nube privada virtual (VPC) predeterminada, el grupo de subredes de base de datos y el grupo de seguridad de la VPC se asocian a la instancia restaurada, a menos que elija otras distintas.
+ Si utiliza la consola de Amazon RDS, puede especificar un grupo de seguridad de VPC personalizado para asociarlo con la instancia o crear un nuevo grupo de seguridad de la VPC.
+ Si utiliza la AWS CLI, puede especificar un grupo de seguridad de VPC personalizado para asociarlo con la instancia. Para ello, incluya la opción `--vpc-security-group-ids` en el comando `restore-db-instance-from-db-snapshot`.
+ Si está utilizando la API de Amazon RDS, puede incluir el parámetro `VpcSecurityGroupIds.VpcSecurityGroupId.N` en la acción `RestoreDBInstanceFromDBSnapshot`.

En cuanto finalice la restauración y su nueva instancia de base de datos esté disponible, también puede cambiar la configuración de la VPC mediante la modificación de la instancia de base de datos. Para obtener más información, consulte [Modificación de una instancia de base de datos de Amazon RDS](Overview.DBInstance.Modifying.md).

### Consideraciones relativas al grupo de opciones
<a name="USER_RestoreFromSnapshot.Options"></a>

Al restaurar una instancia de base de datos, el grupo de opciones de base de datos predeterminado se asocia a la instancia de base de datos restaurada en la mayoría de los casos.

Hay una excepción cuando la instancia de base de datos de origen está asociada a un grupo de opciones que contiene una opción persistente o permanente. Por ejemplo, si la instancia de base de datos de origen utiliza el cifrado de datos transparente (TDE) de Oracle, la instancia de base de datos restaurada debe utilizar un grupo de opciones que tenga la opción TDE.

Si restaura una instancia de base de datos en una VPC diferente, debe llevar a cabo uno de los siguientes procedimientos para asignar un grupo de opciones de base de datos:
+ Asigne el grupo de opciones predeterminado de ese grupo de VPC a la instancia.
+ Asigne otro grupo de opciones que esté vinculado a esa VPC.
+ Crear un nuevo grupo de opciones y asignarlo a la instancia de base de datos. Con las opciones persistentes o permanentes, como TDE de Oracle, debe crear un grupo de opciones nuevo que incluya la opción persistente o permanente.

Para obtener más información acerca de los grupos de opciones de base de datos, consulte [Trabajo con grupos de opciones](USER_WorkingWithOptionGroups.md).

### Consideraciones de etiquetado de recursos
<a name="restore-from-snapshot.tagging"></a>

Al restaurar una instancia de base de datos desde una instantánea de base de datos, RDS comprueba si se especifican nuevas etiquetas. En caso afirmativo, las nuevas etiquetas se agregan a la instancia de base de datos restaurada. Si no hay etiquetas nuevas, RDS agrega las etiquetas de la instancia de base de datos de origen al crear la instantánea de la instancia de base de datos restaurada.

Para obtener más información, consulte [Copia de etiquetas a instantáneas de base de datos](USER_Tagging.md#USER_Tagging.CopyTags).

### Consideraciones sobre Db2
<a name="USER_RestoreFromSnapshot.Db2"></a>



Con el modelo BYOL, las instancias de base de datos de Amazon RDS para Db2 deben estar asociadas a un grupo de parámetros personalizado que contenga su IBM Site ID y su IBM Customer ID. De lo contrario, los intentos de restaurar una instancia de base de datos a partir de una instantánea fallarán. Las instancias de base de datos de Amazon RDS para Db2 también deben estar asociadas a una licencia autoadministrada de AWS License Manager. Para obtener más información, consulte [Traiga su propia licencia (BYOL) para Db2](db2-licensing.md#db2-licensing-options-byol).

Con la licencia Db2 a través del modelo AWS Marketplace, necesita una suscripción de AWS Marketplace activa para la edición de IBM Db2 concreta que quiera usar. Si aún no tiene una, [suscríbase a Db2 en AWS Marketplace](db2-licensing.md#db2-marketplace-subscribing-registering) para esa edición de IBM Db2. Para obtener más información, consulte [Licencia de Db2 a través de AWS Marketplace](db2-licensing.md#db2-licensing-options-marketplace). 

### Consideraciones sobre Microsoft SQL Server
<a name="USER_RestoreFromSnapshot.MSSQL"></a>

Cuando se restaura una RDS para una instantánea de base de datos de Microsoft SQL Server a una nueva instancia, siempre es posible restaurar con la misma edición de la instantánea. En algunos casos también es posible cambiar la edición de la instancia de base de datos. Estas son las limitaciones que aplican para cambiar de edición:
+ La instantánea de base de datos debe tener asignado suficiente almacenamiento para la nueva edición.
+ Solo se admiten los cambios de edición siguientes:
  + De Standard Edition a Enterprise Edition
  + De Web Edition a Standard Edition o Enterprise Edition
  + De Express Edition a Web Edition, Standard Edition o Enterprise Edition

Si desea cambiar de una edición a otra nueva y no es posible hacerlo restaurando una instantánea, puede intentar usar la característica de copia de seguridad y restauración nativa. SQL Server comprueba si la base de datos es compatible con la nueva edición partiendo de las características de SQL Server que hay habilitadas en ella. Para obtener más información, consulte [Importación y exportación de bases de datos de SQL Server por copias de seguridad y restauración nativas](SQLServer.Procedural.Importing.md).

### Aspectos a tener en cuenta de MySQL
<a name="USER_RestoreFromSnapshot.MySQL"></a>

Para restaurar a partir de una instantánea de base de datos de RDS para MySQL con una versión de motor no compatible, es posible que tenga que actualizar la instantánea de base de datos más de una vez. Para obtener más información sobre las opciones de actualización, consulte [Opciones de actualización para instantáneas de bases de datos con versiones de motor no compatibles con RDS para MySQL](mysql-upgrade-snapshot.upgrade-options.md).

Para obtener más información sobre la actualización de la versión del motor de una instantánea de base de datos de RDS para MySQL, [Actualización de una versión del motor de instantáneas de base de datos de MySQL](mysql-upgrade-snapshot.md).

### Consideraciones sobre Oracle Database
<a name="USER_RestoreFromSnapshot.Oracle"></a>

Al restaurar una base de datos Oracle a partir de una instantánea de base de datos, tenga en cuenta lo siguiente:
+ Antes de restaurar una instantánea de base de datos, puede actualizarla a una versión de base de datos de Oracle posterior. Para obtener más información, consulte [Actualización de una instantánea de base de datos de Oracle](USER_UpgradeDBSnapshot.Oracle.md).
+ Si restaura una instantánea de una instancia de CDB que utiliza la configuración de un solo inquilino, puede cambiar el nombre de la PDB. No puede cambiar los nombres de la PDB cuando la instancia de CDB utiliza la configuración de varios inquilinos. Para obtener más información, consulte [Copia de seguridad y restauración de una CDB](Oracle.Concepts.single-tenant.snapshots.md).
+ No puede cambiar el nombre del CDB, que siempre es `RDSCDB`. Este nombre de CDB es igual para todas las instancias de CDB. 
+ No puede interactuar directamente con las bases de datos de inquilinos en una instantánea de base de datos. Si restaura una instantánea de una instancia de CDB que utiliza la configuración de varios inquilinos, restaurará todas sus bases de datos de inquilinos. Puede usar [describe-db-snapshot-tenant-databases](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/describe-db-snapshot-tenant-databases.html) para inspeccionar las bases de datos de inquilinos en una instantánea de base de datos antes de restaurarla.
+ Si utiliza Oracle GoldenGate, conserve siempre el grupo de parámetros con el parámetro `compatible`. Cuando restaure una instancia de base de datos desde una instantánea de base de datos, especifique el grupo de parámetros con un valor `compatible` igual o superior.
+ Puede optar por cambiar el nombre de la base de datos al restaurar una instantánea de base de datos. Si el tamaño total del registro REDO en línea es superior a 20 GB, RDS podría restablecer el tamaño del registros REDO en línea a su configuración predeterminada de 512 MB (4 x 128 MB). El tamaño más pequeño permite que la operación de restauración se complete en un tiempo razonable. Puede volver a crear los registros REDO en línea más adelante y cambiar el tamaño.
+ Puede administrar la contraseña de usuario principal en AWS Secrets Manager. Para obtener más información, consulte [Descripción general de la administración de contraseñas de usuarios maestros con AWS Secrets Manager](rds-secrets-manager.md#rds-secrets-manager-overview).

# Restauración de una instancia de base de datos a un momento especificado para Amazon RDS
<a name="USER_PIT"></a>

Puede restaurar una instancia de base de datos a un momento específico creando una nueva instancia de base de datos sin modificar la instancia de base de datos de origen.

Cuando se restaura una instancia de base de datos a un momento específico en el tiempo, puede elegir el grupo de seguridad de nube virtual privada (VPC) predeterminado. O bien, puede aplicar un grupo de seguridad de VPC personalizado a la instancia de base de datos.

Las instancias de base de datos restauradas se asocian automáticamente con los grupos de opciones y parámetros de base de datos predeterminados. Sin embargo, puede aplicar un grupo de parámetros y opciones personalizados especificándolos durante una restauración.

Si se proporcionan etiquetas en la solicitud, las etiquetas proporcionadas se aplican a la instancia de base de datos restaurada. Si no se proporcionan etiquetas en la solicitud y si la instancia de base de datos de origen está activa en la región y las tiene, RDS agrega las etiquetas más recientes de la instancia de base de datos de origen a la instancia de base de datos restaurada.

RDS carga los registros de transacciones para las instancias de base de datos en Simple Storage Service (Amazon S3) cada cinco minutos. Para ver el último momento que se puede restaurar para una instancia de base de datos, use el comando [describe-db-instances](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/describe-db-instances.html) de la AWS CLI y compruebe el valor que se devuelve en el campo `LatestRestorableTime` para la instancia de base de datos. Para consultar la hora restaurable más reciente para cada instancia de base de datos en la consola de Amazon RDS, elija **Copias de seguridad automatizadas**.

Puede restaurar a cualquier punto en el tiempo dentro del periodo de retención de copia de seguridad. Para consultar la hora restaurable más reciente para cada instancia de base de datos, elija **Copias de seguridad automatizadas** en la consola de Amazon RDS.

![\[Copias de seguridad automatizadas\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/automated-backups.png)


**nota**  
Se recomienda restaurar el mismo tamaño de instancia de base de datos o similar, y IOPS si utiliza almacenamiento de IOPS provisionadas, como instancia de base de datos de origen. Podría aparecer un error si, por ejemplo, elige un tamaño de instancia de base de datos con un valor de IOPS incompatible.

Para obtener información sobre la restauración de una instancia de base de datos con una versión del Soporte extendido de RDS, consulte [Restauración de una instancia de base de datos o un clúster de base de datos multi-AZ con Soporte extendido de Amazon RDS](extended-support-restoring-db-instance.md).

Respecto de algunos de los motores de base de datos de Amazon RDS, hay que tener en cuenta algunas cuestiones especiales si la restauración se ejecuta desde un momento determinado:
+ Si utiliza la autenticación por contraseña con una instancia de base de datos de Amazon RDS para Db2, las acciones de administración de usuarios, incluida `rdsadmin.add_user`, no se capturarán en los registros. Estas acciones requieren una copia de seguridad completa de la instantánea.

  Con el modelo BYOL, las instancias de base de datos de RDS para Db2 deben estar asociadas a un grupo de parámetros personalizado que contenga su IBM Site ID y su IBM Customer ID. De lo contrario, los intentos de restaurar una instancia de base de datos a un momento dado fallarán. Las instancias de base de datos de Amazon RDS para Db2 también deben estar asociadas a una licencia autoadministrada de AWS License Manager. Para obtener más información, consulte [Traiga su propia licencia (BYOL) para Db2](db2-licensing.md#db2-licensing-options-byol).

  Con la licencia Db2 a través del modelo AWS Marketplace, necesita una suscripción de AWS Marketplace activa para la edición de IBM Db2 concreta que quiera usar. Si aún no tiene una, [suscríbase a Db2 en AWS Marketplace](db2-licensing.md#db2-marketplace-subscribing-registering) para esa edición de IBM Db2. Para obtener más información, consulte [Licencia de Db2 a través de AWS Marketplace](db2-licensing.md#db2-licensing-options-marketplace). 
+ Cuando se restaura una instancia de base de datos de RDS para Oracle en un momento dado, se puede especificar un motor de base de datos, un modelo de licencia y un DBName (SID) diferentes para la instancia de base de datos restaurada. También puede especificar que RDS debe almacenar y administrar las contraseñas de usuario principal en AWS Secrets Manager. Para obtener más información, consulte [Descripción general de la administración de contraseñas de usuarios maestros con AWS Secrets Manager](rds-secrets-manager.md#rds-secrets-manager-overview).
+ Cuando se restaura una instancia de base de datos de Microsoft SQL Server a un momento dado, cada base de datos de esa instancia se restaura a un momento dado situado a un máximo de un segundo de cada una de las bases de datos que componen la instancia. Las transacciones que afectan a varias bases de datos de la instancia podrían restaurarse de un modo incoherente.
+ Los modos `OFFLINE`, `EMERGENCY` y `SINGLE_USER` no son compatibles con una instancia de base de datos de SQL Server. Si una base de datos se configura en uno de estos modos, el último momento restaurable dejará de avanzar para toda la instancia.
+ Algunas acciones, como cambiar el modelo de recuperación de una base de datos de SQL Server, pueden interrumpir la secuencia de registros que se usan para la recuperación a un momento dado. En algunos casos, Amazon RDS puede detectar este problema, y se impide que el último tiempo restaurable avance; en otros casos (por ejemplo, si una base de datos de SQL Server usa el modelo de recuperación `BULK_LOGGED`), no se detecta la interrupción en la secuencia de registros. Puede que no sea posible restaurar una instancia de base de datos de SQL Server a un momento dado si hay una interrupción en la secuencia de registros. Por estos motivos, Amazon RDS no permite cambiar el modelo de recuperación de las bases de datos de SQL Server.

También puede utilizar AWS Backup para administrar copias de seguridad de las instancias de base de datos de Amazon RDS. Si su instancia de base de datos está asociada a un plan de copia de seguridad en AWS Backup, ese plan se utiliza para la recuperación puntual. Las copias de seguridad que se crearon con AWS Backup tienen nombres que terminan en `awsbackup:AWS-Backup-job-number`. Para obtener más información sobre AWS Backup, consulte la [https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/devguide](https://docs.aws.amazon.com/aws-backup/latest/devguide).

**nota**  
La información de este tema se aplica a Amazon RDS. Para obtener más información sobre cómo restaurar un clúster de base de datos de Amazon Aurora, consulte [Restoring a DB cluster to a specified time](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/aurora-pitr.html) (Restauración de un clúster de base de datos a un momento específico).

Puede restaurar una instancia de base de datos a un momento dado con la Consola de administración de AWS, la AWS CLI o la API de RDS.

**nota**  
No puede reducir la cantidad de almacenamiento al restaurar una instancia de base de datos. Cuando aumente el almacenamiento asignado, este aumento debe ser de al menos el 10 por ciento. Si intenta aumentar el valor en menos del 10 por ciento, obtendrá un error. No puede aumentar el almacenamiento asignado al restaurar instancias de base de datos de RDS para SQL Server.

## Consola
<a name="USER_PIT.CON"></a>

**Para restaurar una instancia de base de datos a un momento específico**

1. Inicie sesión en la Consola de administración de AWS y abra la consola de Amazon RDS en [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/).

1. En el panel de navegación, elija **Automated backups** (Copias de seguridad automatizadas).

   Las copias de seguridad automatizadas se muestran en la pestaña **Current Region** (Región actual).

1. Elija la instancia de base de datos que quiere restaurar.

1. Para **Actions** (Acciones), elija **Restore to point in time** (Restaurar a un momento dado).

   Aparecerá la ventana **Restore to point in time (Restaurar a un momento dado)**.

1. Elija **Latest restorable time** (Última hora de restauración) para restaurar a la última hora posible o elija **Custom** (Personalizar) para elegir una hora.

   Si elige **Personalizar**, ingrese la fecha y la hora a la que desea restaurar la instancia.
**nota**  
Las horas se muestran en su zona horaria local, que se indica mediante una diferencia de la hora universal coordinada (UTC). Por ejemplo, UTC-5 es la hora estándar del Este/horario de verano central.

1. En **Identificador de instancias de bases de datos**, escriba el nombre la instancia de bases de datos restaurada de destino. El nombre debe ser único.

1. Elija otras opciones según sea necesario, como la clase de instancia de base de datos, el almacenamiento y si quiere utilizar el escalado automático de almacenamiento.

   Para obtener más información acerca de cada configuración, consulte [Configuración de instancias de base de datos](USER_CreateDBInstance.Settings.md).

1. Elija **Restore to point in time** (Restaurar a un momento dado).

## AWS CLI
<a name="USER_PIT.CLI"></a>

Para restaurar una instancia de base de datos a un momento específico, utilice el comando de la AWS CLI[restore-db-instance-to-point-in-time](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/restore-db-instance-to-point-in-time.html) para crear una nueva instancia de base de datos. En este ejemplo, también se establece el tamaño de almacenamiento asignado y se habilita el autoescalado de almacenamiento.

Para esta operación se admite el etiquetado de recursos. Al utilizar la opción `--tags`, se ignoran las etiquetas de la instancia de base de datos de origen y se utilizan las proporcionadas. De lo contrario, se utilizan las etiquetas más recientes de la instancia de origen.

Puede especificar otras opciones. Para obtener más información acerca de cada configuración, consulte [Configuración de instancias de base de datos](USER_CreateDBInstance.Settings.md).

**Example**  
Para Linux, macOS o Unix:  

```
1. aws rds restore-db-instance-to-point-in-time \
2.     --source-db-instance-identifier mysourcedbinstance \
3.     --target-db-instance-identifier mytargetdbinstance \
4.     --restore-time 2017-10-14T23:45:00.000Z \
5.     --allocated-storage 100 \
6.     --max-allocated-storage 1000
```
Para Windows:  

```
1. aws rds restore-db-instance-to-point-in-time ^
2.     --source-db-instance-identifier mysourcedbinstance ^
3.     --target-db-instance-identifier mytargetdbinstance ^
4.     --restore-time 2017-10-14T23:45:00.000Z ^
5.     --allocated-storage 100 ^
6.     --max-allocated-storage 1000
```

**Example**  
En el siguiente ejemplo se muestra cómo agregar un volumen al restaurar la instancia en un momento determinado.  
Para Linux, macOS o Unix:  

```
 1. aws rds restore-db-instance-to-point-in-time \
 2.      --source-db-instance-identifier my-asv-instance \
 3.      --target-db-instance-identifier my-pitr-instance \
 4.      --use-latest-restorable-time \
 5.      --additional-storage-volumes '[{ \
 6.              "VolumeName": "rdsdbdata2", \
 7.              "StorageType":"gp3", \
 8.              "AllocatedStorage": 5000, \
 9.              "IOPS": 12000 \
10.          }]'
```
Para Windows:  

```
 1. aws rds restore-db-instance-to-point-in-time ^
 2.      --source-db-instance-identifier my-asv-instance ^
 3.      --target-db-instance-identifier my-pitr-instance ^
 4.      --use-latest-restorable-time ^
 5.      --additional-storage-volumes '[{ ^
 6.              "VolumeName": "rdsdbdata2", ^
 7.              "StorageType":"gp3", ^
 8.              "AllocatedStorage": 5000, ^
 9.              "IOPS": 12000 ^
10.          }]'
```

## API de RDS
<a name="USER_PIT.API"></a>

Para restaurar una instancia de base de datos a un momento especificado, llame a la operación [https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBInstanceToPointInTime.html](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBInstanceToPointInTime.html) de la API de Amazon RDS con los siguientes parámetros:
+ `SourceDBInstanceIdentifier`
+ `TargetDBInstanceIdentifier`
+ `RestoreTime`

# Restauración de un clúster de base de datos Multi-AZ a un momento indicado
<a name="USER_PIT.MultiAZDBCluster"></a>

Para restaurar un clúster de base de datos Multi-AZ a un momento específico, cree un nuevo clúster de base de datos Multi-AZ.

RDS carga de forma continua los registros de transacciones para los clústeres de base de datos Multi-AZ en Amazon S3. Puede restaurar a cualquier punto en el tiempo dentro del periodo de retención de copia de seguridad. Para consultar el momento restaurable más tardío de un clúster de base de datos Multi-AZ, utilice el comando de la AWS CLI [describe-db-clusters](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/describe-db-clusters.html). Observe el valor devuelto en el campo `EarliestRestorableTime` del clúster de base de datos. Para ver la última hora restaurable para un clúster de base de datos Multi-AZ, observe el valor devuelto en el campo `LatestRestorableTime` para el clúster de base de datos.

Cuando restaura un clúster de base de datos multi-AZ a un momento determinado, puede elegir el grupo de seguridad de VPC predeterminado para su clúster de base de datos multi-AZ, o puede aplicar un grupo de seguridad de VPC personalizado a su clúster de base de datos multi-AZ.



Los clústeres Multi-AZ de base de datos restaurados se asocian automáticamente con el grupo de parámetros del clúster de base de datos predeterminado. Sin embargo, puede aplicar un grupo de parámetros del clúster de base de datos personalizado al especificarlos durante una restauración.

Si el clúster de base de datos de origen tiene etiquetas de recursos, RDS agrega las etiquetas más recientes al clúster de base de datos restaurado.

**nota**  
Se recomienda restaurar al mismo tamaño de clúster de base de datos Multi-AZ o similar, como clúster de base de datos de origen. También recomendamos que realice la restauración con el mismo valor de IOPS o similar si utiliza el almacenamiento de IOPS aprovisionadas. Podría aparecer un error si, por ejemplo, elige un tamaño de clúster de base de datos con un valor de IOPS incompatible.  
Si el clúster de base de datos multi-AZ de origen utiliza almacenamiento SSD de uso general (gp3) y tiene menos de 400 GiB de almacenamiento asignado, no puede modificar las IOPS aprovisionadas para el clúster de base de datos restaurado. 

Para obtener información sobre la restauración de un clúster de base de datos multi-AZ con una versión del Soporte extendido de RDS, consulte [Restauración de una instancia de base de datos o un clúster de base de datos multi-AZ con Soporte extendido de Amazon RDS](extended-support-restoring-db-instance.md).

Puede restaurar un clúster de base de datos Multi-AZ a un momento dado mediante la Consola de administración de AWS, la AWS CLI o la API de RDS.

## Consola
<a name="USER_PIT.MultiAZDBCluster.CON"></a>

**Para restaurar un clúster de base de datos Multi-AZ a un momento indicado**

1. Inicie sesión en la Consola de administración de AWS y abra la consola de Amazon RDS en [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/).

1. En el panel de navegación, seleccione **Databases** (Bases de datos).

1. Elija el clúster de base de datos Multi-AZ que quiere restaurar.

1. Para **Actions** (Acciones), elija **Restore to point in time** (Restaurar a un momento dado).

   Aparecerá la ventana **Restore to point in time (Restaurar a un momento dado)**.

1. Elija **Latest restorable time** (Última hora de restauración) para restaurar a la última hora posible o elija **Custom** (Personalizar) para elegir una hora.

   Si elige **Custom** (Personalizar), ingrese la fecha y hora a la que quiere restaurar el clúster de base de datos Multi-AZ.
**nota**  
Las horas se muestran en su zona horaria local, que se indica mediante una diferencia de la hora universal coordinada (UTC). Por ejemplo, UTC-5 es la hora estándar del Este/horario de verano central.

1. En **DB cluster identifier** (Identificador del clúster de base de datos), ingrese el nombre del clúster de base de datos Multi-AZ restaurado.

1. En **Availability and durability** (Disponibilidad y durabilidad), elija **Multi-AZ DB cluster** (Clúster de base de datos Multi-AZ).  
![\[Elección de clúster de base Multi-AZ\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/multi-az-db-cluster-create.png)

1. En **DB instance class** (Clase de instancia de base de datos), elija la clase de instancia de base de datos.

   Actualmente, los clústeres de base de datos Multi-AZ solo admiten clases de instancias de base de datos db.m6gd y db.r6gd. Para obtener más información sobre las clases de instancias de bases de datos, consulte [Clases de instancia de base de datos de ](Concepts.DBInstanceClass.md).

1. En el resto de secciones, especifique los ajustes de configuración del clúster de base de datos. Para obtener más información acerca de cada ajuste, consulte [Configuración para la creación de clústeres de base de datos Multi-AZ](create-multi-az-db-cluster.md#create-multi-az-db-cluster-settings).

1. Elija **Restore to point in time** (Restaurar a un momento dado).

## AWS CLI
<a name="USER_PIT.MultiAZDBCluster.CLI"></a>

Para restaurar un clúster de base de datos Multi-AZ a un momento indicado, use el comando de la AWS CLI [restore-db-cluster-to-point-in-time](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/restore-db-cluster-to-point-in-time.html) para crear un nuevo clúster de base de datos Multi-AZ.

Actualmente, los clústeres de base de datos Multi-AZ solo admiten clases de instancias de base de datos db.m6gd y db.r6gd. Para obtener más información sobre las clases de instancias de bases de datos, consulte [Clases de instancia de base de datos de ](Concepts.DBInstanceClass.md).

**Example**  
Para Linux, macOS o:Unix  

```
1. aws rds restore-db-cluster-to-point-in-time \
2.     --source-db-cluster-identifier mysourcemultiazdbcluster \
3.     --db-cluster-identifier mytargetmultiazdbcluster \
4.     --restore-to-time 2021-08-14T23:45:00.000Z \
5.     --db-cluster-instance-class db.r6gd.xlarge
```
En:Windows  

```
1. aws rds restore-db-cluster-to-point-in-time ^
2.     --source-db-cluster-identifier mysourcemultiazdbcluster ^
3.     --db-cluster-identifier mytargetmultiazdbcluster ^
4.     --restore-to-time 2021-08-14T23:45:00.000Z ^
5.     --db-cluster-instance-class db.r6gd.xlarge
```

## API de RDS
<a name="USER_PIT.MultiAZDBCluster.API"></a>

Para restaurar un clúster de base de datos a un momento especificado, llame a la operación de la API de Amazon RDS [RestoreDBClusterToPointInTime](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBClusterToPointInTime.html) con los siguientes parámetros:
+ `SourceDBClusterIdentifier`
+ `DBClusterIdentifier`
+ `RestoreToTime`

# Restauración de una instantánea de clúster de base de datos Multi-AZ
<a name="USER_RestoreFromMultiAZDBClusterSnapshot.Restoring"></a>

Puede restaurar una instantánea en clúster de base de datos Multi-AZ mediante la Consola de administración de AWS, la AWS CLI o la API de RDS. Puede restaurar cada uno de estos tipos de instantáneas en un clúster de base de datos Multi-AZ:
+ Instantánea de una implementación Single-AZ
+ Una instantánea de una implementación de clúster de base de datos multi-AZ con una sola instancia de base de datos
+ Instantánea de un clúster de base de datos Multi-AZ

Para obtener información sobre las implementaciones Multi-AZ, consulte [Configuración y administración de una implementación multi-AZ para Amazon RDS](Concepts.MultiAZ.md).

**sugerencia**  
Puede migrar una implementación single-AZ o una implementación de clúster de base de datos multi-AZ a una implementación de clúster de base de datos multi-AZ restaurando una instantánea.

Para obtener información sobre la restauración de un clúster de base de datos multi-AZ con una versión del Soporte extendido de RDS, consulte [Restauración de una instancia de base de datos o un clúster de base de datos multi-AZ con Soporte extendido de Amazon RDS](extended-support-restoring-db-instance.md).

## Consola
<a name="USER_RestoreFromMultiAZDBClusterSnapshot.CON"></a>

**Para restaurar una instantánea en un clúster de base de datos Multi-AZ**

1. Inicie sesión en la Consola de administración de AWS y abra la consola de Amazon RDS en [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/).

1. En el panel de navegación, elija **Snapshots** (Instantáneas).

1. Elija la instantánea desde la que desea restaurar.

1. En **Acciones**, elija **Restaurar instantánea**.

1. En la página **Restore snapshot** (Restaurar instantánea), en **Availability and durability** (Disponibilidad y durabilidad), elija **Multi-AZ DB cluster**(Clúster de base de datos Multi-AZ).  
![\[Elección de clúster de base Multi-AZ\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/multi-az-db-cluster-create.png)

1. En **DB cluster identifier** (Identificador del clúster de base de datos), ingrese el nombre del clúster de base de datos Multi-AZ restaurado.

1. En el resto de secciones, especifique los ajustes de configuración del clúster de base de datos. Para obtener más información acerca de cada ajuste, consulte [Configuración para la creación de clústeres de base de datos Multi-AZ](create-multi-az-db-cluster.md#create-multi-az-db-cluster-settings).

1. Elija **Restore DB Instance (Restaurar instancia de base de datos)**. 

## AWS CLI
<a name="USER_RestoreFromMultiAZDBClusterSnapshot.CLI"></a>

Para restaurar una instantánea en un clúster de base de datos Multi-AZ, use el comando de la AWS CLI [restore-db-cluster-from-snapshot](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/restore-db-cluster-from-snapshot.html).

En este ejemplo, se restaura a partir de una instantánea creada previamente denominada `mysnapshot`. Restaura a un nuevo clúster de base de datos Multi-AZ con el nombre `mynewmultiazdbcluster`. También especifica la clase de instancia de base de datos utilizada por las instancias de base de datos del clúster de base de datos Multi-AZ. Especifique `mysql` o `postgres` para el motor DB.

Para la opción `--snapshot-identifier`, puede usar el nombre o el Nombre de recurso de Amazon (ARN) para especificar una instantánea de clúster de base de datos. Sin embargo, puede utilizar únicamente el ARN para especificar una instantánea de base de datos.

Para la opción `--db-cluster-instance-class`, especifique la clase de instancia de base de datos para el nuevo cluster de base de datos Multi-AZ. Los clústeres de base de datos Multi-AZ solo admiten clases de instancias de base de datos db.m6gd y db.r6gd. Para obtener más información sobre las clases de instancias de bases de datos, consulte [Clases de instancia de base de datos de ](Concepts.DBInstanceClass.md).

También puede especificar otras opciones.

**Example**  
Para Linux, macOS o Unix:  

```
1. aws rds restore-db-cluster-from-snapshot \
2.     --db-cluster-identifier mynewmultiazdbcluster \
3.     --snapshot-identifier mysnapshot \
4.     --engine mysql|postgres \
5.     --db-cluster-instance-class db.r6gd.xlarge
```
Para Windows:  

```
1. aws rds restore-db-cluster-from-snapshot ^
2.     --db-cluster-identifier mynewmultiazdbcluster ^
3.     --snapshot-identifier mysnapshot ^
4.     --engine mysql|postgres ^
5.     --db-cluster-instance-class db.r6gd.xlarge
```

Después de restaurar el clúster de base de datos, puede añadir el clúster de base de datos Multi-AZ al grupo de seguridad asociado a él o a la instancia de base de datos que utilizó para crear la instantánea, si procede. Con esta acción, se obtienen las mismas funciones del clúster de base de datos o instancia de base de datos anterior.

## API de RDS
<a name="USER_RestoreFromMultiAZDBClusterSnapshot.API"></a>

Para restaurar una instantánea de base de datos en un clúster de base de datos Multi-AZ, llame a la operación de la API RDS [RestoreDBClusterFromSnapshot](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBClusterFromSnapshot.html) con los parámetros siguientes: 
+ `DBClusterIdentifier` 
+ `SnapshotIdentifier` 
+ `Engine` 

También puede especificar otros parámetros opcionales.

Después de restaurar el clúster de base de datos, puede añadir el clúster de base de datos Multi-AZ al grupo de seguridad asociado a él o a la instancia de base de datos que utilizó para crear la instantánea, si procede. Con esta acción, se obtienen las mismas funciones del clúster de base de datos o instancia de base de datos anterior.

# Restauración desde una instantánea de clúster de base de datos Multi-AZ a una instancia de base de datos
<a name="USER_RestoreFromMultiAZDBClusterSnapshot"></a>

Una *instantánea de clúster de base de datos Multi-AZ* es una instantánea del volumen de almacenamiento del clúster de base de datos, que crea una copia de seguridad de todo el clúster, no solo de las bases de datos individuales. Puede restaurar una instantánea de clúster de base de datos Multi-AZ a una implementación Single-AZ o a una implementación de instancia de base de datos Multi-AZ. Para obtener información sobre las implementaciones Multi-AZ, consulte [Configuración y administración de una implementación multi-AZ para Amazon RDS](Concepts.MultiAZ.md).

**nota**  
También puede restaurar una instantánea de clúster de base de datos Multi-AZ a un nuevo clúster de base de datos Multi-AZ. Para obtener instrucciones, consulte [Restauración de una instantánea de clúster de base de datos Multi-AZ](USER_RestoreFromMultiAZDBClusterSnapshot.Restoring.md).

Para obtener información sobre la restauración de un clúster de base de datos multi-AZ con una versión del Soporte extendido de RDS, consulte [Restauración de una instancia de base de datos o un clúster de base de datos multi-AZ con Soporte extendido de Amazon RDS](extended-support-restoring-db-instance.md).

Utiliza la Consola de administración de AWS, la AWS CLI o la API de RDS para restaurar una instantánea de clúster de base de datos Multi-AZ a una implementación Single-AZ o a una implementación de instancia de base de datos Multi-AZ.

## Consola
<a name="USER_RestoreFromMultiAZDBClusterSnapshot.CON"></a>

**Para restaurar una instantánea de clúster de base de datos Multi-AZ a una implementación Single-AZ o a una implementación de instancia de base de datos Multi-AZ.**

1. Inicie sesión en la Consola de administración de AWS y abra la consola de Amazon RDS en [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/).

1. En el panel de navegación, elija **Snapshots** (Instantáneas).

1. Elija la instantánea de clúster de base de datos Multi-AZ desde la que desea restaurar.

1. En **Acciones**, elija **Restaurar instantánea**.

1. En la página **Restore snapshot** (Restaurar instantánea), en **Availability and durability** (Disponibilidad y durabilidad), elija una de las siguientes opciones:
   + **Instancia de base de datos única**: restaura la instantánea en una sola instancia de base de datos sin ninguna instancia de base de datos en espera.
   + **Instancia de base de datos Multi-AZ**: restaura la instantánea en una implementación de instancia de base de datos Multi-AZ con una sola instancia de base de datos principal y una sola instancia de base de datos en espera.

1. En **DB Instance Identifier** (Identificador de instancias de bases de datos), escriba el nombre de la instancia de base de datos restaurada.

1. En el resto de secciones, especifique los ajustes de configuración de la instancia de base de datos. Para obtener más información acerca de cada ajuste, consulte [Configuración de instancias de base de datos](USER_CreateDBInstance.Settings.md).

1. Elija **Restore DB Instance (Restaurar instancia de base de datos)**.

## AWS CLI
<a name="USER_RestoreFromMultiAZDBClusterSnapshot.CLI"></a>

Para restaurar una instantánea de clúster de base de datos Multi-AZ en una implementación de instancia de base de datos, utilice el comando de la AWS CLI [restore-db-instance-from-db-snapshot](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/restore-db-instance-from-db-snapshot.html).

En este ejemplo, se restaura desde una instantánea del clúster de base de datos Multi-AZ creada previamente denominada `myclustersnapshot`. Se restaura en una nueva implementación de la instancia de base de datos Multi-AZ con una instancia de base de datos principal denominada `mynewdbinstance`. Para la opción `--db-cluster-snapshot-identifier`, especifique el nombre de la instantánea del clúster de base de datos Multi-AZ.

Para la opción `--db-instance-class`, especifique la clase de instancia de base de datos para la nueva implementación de instancia de base de datos. Para obtener más información sobre las clases de instancias de bases de datos, consulte [Clases de instancia de base de datos de ](Concepts.DBInstanceClass.md).

También puede especificar otras opciones.

**Example**  
Para Linux, macOS o Unix:  

```
1. aws rds restore-db-instance-from-db-snapshot \
2.     --db-instance-identifier mynewdbinstance \
3.     --db-cluster-snapshot-identifier myclustersnapshot \
4.     --engine mysql \
5.     --multi-az \
6.     --db-instance-class db.r6g.xlarge
```
Para Windows:  

```
1. aws rds restore-db-instance-from-db-snapshot ^
2.     --db-instance-identifier mynewdbinstance ^
3.     --db-cluster-snapshot-identifier myclustersnapshot ^
4.     --engine mysql ^
5.     --multi-az ^
6.     --db-instance-class db.r6g.xlarge
```

Después de restaurar la instancia de base de datos, puede añadirla al grupo de seguridad asociado al clúster de base de datos Multi-AZ que utilizó para crear la instantánea, si procede. Con esta acción, se obtienen las mismas funciones del clúster de base de datos Multi-AZ anterior.

## API de RDS
<a name="USER_RestoreFromMultiAZDBClusterSnapshot.API"></a>

Para restaurar un clúster de base de datos Multi-AZ en una implementación de instancias de base de datos, llame a la operación de la API de RDS [RestoreDBInstanceFromDBSnapshot](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBInstanceFromDBSnapshot.html) con los parámetros siguientes:
+ `DBInstanceIdentifier` 
+ `DBClusterSnapshotIdentifier` 
+ `Engine` 

También puede especificar otros parámetros opcionales.

Después de restaurar la instancia de base de datos, puede añadirla al grupo de seguridad asociado al clúster de base de datos Multi-AZ que utilizó para crear la instantánea, si procede. Con esta acción, se obtienen las mismas funciones del clúster de base de datos Multi-AZ anterior.

# Tutorial: restauración de una instancia de base de datos de Amazon RDS a partir de una instantánea de base de datos
<a name="CHAP_Tutorials.RestoringFromSnapshot"></a>

A menudo al trabajar con Amazon RDS puede tener una instancia de base de datos con la que se trabaja de cuando en cuando pero que no se necesita todo el tiempo. Por ejemplo, supongamos que tiene una encuesta trimestral para los clientes que usa una instancia Amazon EC2 para alojar un sitio web de la encuesta. También tiene una instancia de base de datos que se utiliza para almacenar los resultados de la encuesta. Una forma de ahorrar dinero en un escenario de este tipo es tomar una instantánea de la instancia de la base de datos después de completar la encuesta. A continuación, elimina la instancia de base de datos y la restaura cuando necesite volver a realizar la encuesta.

Al restaurar la instancia de base de datos, debe indicar el nombre de la instantánea de la base de datos desde la que se restaura. A continuación, proporcione un nombre para la nueva instancia de base de datos que se cree a partir de la restauración.

Para obtener información detallada sobre cómo restaurar instancias de base de datos desde instantáneas, consulte [Restauración a una instancia de base de datos](USER_RestoreFromSnapshot.md).

Para obtener más información sobre la administración de claves de AWS KMS para Amazon RDS, consulte [AWS KMS keyAdministración de](Overview.Encryption.Keys.md).

## Restauración de una instancia de base de datos desde una instantánea de base de datos
<a name="tut-restore-snapshot.console"></a>

Use el procedimiento siguiente para restaurar a partir de una instantánea en la Consola de administración de AWS.

**Para restaurar una instancia de base de datos a partir de una instantánea de base de datos**

1. Inicie sesión en la Consola de administración de AWS y abra la consola de Amazon RDS en [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/).

1. En el panel de navegación, elija **Snapshots (Instantáneas)**.

1. Elija la instantánea de base de datos desde la que desea restaurar.

1. En **Actions (Acciones)**, elija **Restore snapshot (Restaurar instantánea)**.  
![\[Opción Restore snapshot (Restaurar instantánea) en el menú Actions (Acciones) de la consola de RDS\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/tut-restore-instance1.png)

   Aparecerá la página **Restore snapshot (Restaurar instantánea)**.  
![\[Restauración de la página de instantáneas\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/tut-restore-instance2.png)

1. En **DB instance settings** (Configuración de la instancia de base de datos), use la configuración predeterminada para **DB engine** (Motor de base de datos) y **License model** (Modelo de licencia) (para Oracle o Microsoft SQL Server).

1. En **Settings** (Configuración), en **DB instance identifier** (Identificador de instancias de bases de datos), ingrese el nombre único que quiere usar para la instancia de base de datos restaurada; por ejemplo, **mynewdbinstance**.

   Si desea restaurar a partir de una instancia de base de datos que eliminó después de crear la instantánea de base de datos, puede usar el nombre de esa instantánea de base de datos.

1. En **Disponibilidad y durabilidad**, elija si quiere crear una instancia en espera en otra zona de disponibilidad.

   Para este tutorial, no cree una instancia en espera.

1. En **Connectivity** (Conectividad), utilice la configuración predeterminada en los siguientes casos:
   + **Virtual Private Cloud (VPC)** (Nube virtual privada [VPC])
   + **DB subnet group (Grupo de subredes de base de datos)**
   + **Public access (Acceso público)**
   + **VPC security group (firewall) [Grupo de seguridad de VPC (firewall)]**

1. Elija la **clase de instancia de base de datos**.

   En este tutorial, elija **Burstable classes (includes t classes)** (Clases por ráfagas [incluye clases t]) y, a continuación, elija **db.t3.small**.

1. En **Encryption** (Cifrado), use la configuración predeterminada.

   Si la instancia de base de datos de origen de la instantánea se cifró, la instancia de base de datos restaurada también se cifra. No puede hacerlo sin cifrar.

1. Amplíe **Additional configuration** (Configuración adicional) en la parte inferior de la página.  
![\[Configuración adicional\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/tut-restore-instance3.png)

1. Haga lo siguiente en **Database options** (Opciones de la base de datos):

   1. Elija el **grupo de parámetros de base de datos**.

      En este tutorial, utilice el grupo de parámetros predeterminado.

   1. Elija el **grupo de opciones**.

      En este tutorial, utilice el grupo de opciones predeterminado.
**importante**  
En algunos casos, es posible que desee realizar la restauración desde una instantánea de base de datos de una instancia de base de datos que utiliza una opción persistente o permanente. Si es así, asegúrese de elegir un grupo de opciones que utilice la misma opción.

   1. En **Deletion protection** (Protección contra eliminación), marque la casilla de verificación **Enable deletion protection** (Habilitar la protección contra eliminación).

1. Elija **Restore DB Instance (Restaurar instancia de base de datos)**.

La página **Databases** (Bases de datos) muestra la instancia de base de datos restaurada, con el estado `Creating`.

![\[Instancia de base de datos restaurada en la página Bases de datos\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/tut-restore-instance4.png)
