

# Zona horaria Oracle
<a name="custom-managing.timezone"></a>

Use la opción de zona horaria para cambiar la zona horaria del sistema empleada por la instancia de base de datos de RDS Custom para Oracle. Por ejemplo, puede cambiar la zona horaria de una instancia de base de datos para que sea compatible con un entorno on-premises o con una aplicación heredada. Esta opción cambia la zona horaria al nivel del host. El cambio de la zona horaria afecta a todas las columnas y valores de fecha, como `SYSDATE` y `SYSTIMESTAMP`.

**Topics**
+ [Configuración de la opción de zona horaria en RDS Custom para Oracle](#custom-oracle-timezone.Options)
+ [Zonas horarias disponibles en RDS Custom para Oracle](#custom-oracle-timezone.Zones)
+ [Consideraciones para configurar la zona horaria en RDS Custom para Oracle](#custom-oracle-timezone.PreReqs)
+ [Limitaciones para configurar la zona horaria en RDS Custom para Oracle](#custom-oracle-timezone.overview.limitations)
+ [Agregar la opción de zona horaria al grupo de opciones](#custom-oracle-timezone.Add)
+ [Eliminación de la opción de zona horaria](#custom-oracle-timezone.remove)

## Configuración de la opción de zona horaria en RDS Custom para Oracle
<a name="custom-oracle-timezone.Options"></a>

Amazon RDS admite los siguientes valores para las opciones de zona horaria. 


****  

| Ajuste de la opción | Valores válidos | Descripción | 
| --- | --- | --- | 
|  `TIME_ZONE`  |  Una de las zonas horarias disponibles. Puede consultar la lista completa e [Zonas horarias disponibles en RDS Custom para Oracle](#custom-oracle-timezone.Zones).   |  Nueva zona horaria para la instancia de base de datos.   | 

## Zonas horarias disponibles en RDS Custom para Oracle
<a name="custom-oracle-timezone.Zones"></a>

Los siguientes son los valores que pueden elegirse para la opción de zona horaria. 


****  

| Zona | Time zone (Zona horarioa) | 
| --- | --- | 
|  África  |  África/Casablanca, África/El Cairo, África/Harare, África/Lagos, África/Luanda, África/Monrovia, África/Nairobi, África/Trípoli, África/Windhoek   | 
|  América  |  América/Araguaína, América/Argentina/Buenos\$1Aires, América/Asunción, América/Bogotá, América/Caracas, América/Chicago, América/Chihuahua, América/Cuiaba, América/Denver, América/Detroit, América/Fortaleza, América/Godthab, América/Guatemala, América/Halifax, América/Lima, América/Los\$1Ángeles, América/Manaos, América/Matamoros, América/Ciudad\$1de\$1México, América/Monterrey, América/Montevideo, América/Nueva\$1York, América/Phoenix, América/Santiago, América/São\$1Paulo, América/Tijuana, América/Toronto   | 
|  Asia  |  Asia/Amán, Asia/Asjabad, Asia/Bagdad, Asia/Bakú, Asia/Bangkok, Asia/Beirut, Asia/Calcuta, Asia/Daca, Asia/Damasco, Asia/Ereván, Asia/Hong\$1Kong, Asia/Irkutsk, Asia/Jerusalén, Asia/Kabul, Asia/Karachi, Asia/Katmandú, Asia/Kolkata, Asia/Krasnoyarsk, Asia/Magadán, Asia/Manila, Asia/Mascate, Asia/Novosibirsk, Asia/Rangún, Asia/Riad, Asia/Seúl, Asia/Shanghái, Asia/Singapur, Asia/Taipéi, Asia/Teherán, Asia/Tokio, Asia/Ulán\$1Bator, Asia/Vladivostok, Asia/Yakarta, Asia/Yakutsk   | 
|  Atlántico  |  Atlántico/Azores, Atlántico/Cabo\$1Verde   | 
|  Australia  |  Australia/Adelaida, Australia/Brisbane, Australia/Darwin, Australia/Eucla, Australia/Hobart, Australia/Lord\$1Howe, Australia/Perth, Australia/Sídney   | 
|  Brasil  |  Brasil/DeNoronha, Brasil/Este   | 
|  Canadá  |  Canadá/Terranova, Canadá/Saskatchewan   | 
|  etc  |  Etc/GMT-3  | 
|  Europa  |  Europa/Ámsterdam, Europa/Atenas, Europa/Berlín, Europa/Dublín, Europa/Helsinki, Europa/Kaliningrado, Europa/Londres, Europa/Madrid, Europa/Moscú, Europa/París, Europa/Praga, Europa/Roma, Europa/Sarajevo   | 
|  Pacífico  |  Pacífico/Apia, Pacífico/Auckland, Pacífico/Chatham, Pacífico/Fiyi, Pacífico/Guam, Pacífico/Honolulu, Pacífico/Kiritimati, Pacífico/Marquesas, Pacífico/Samoa, Pacífico/Tongatapu, Pacífico/Wake   | 
|  EE. UU.  |  EE. UU./Alaska, EE. UU./Central, EE. UU./Indiana-Este, EE. UU./Este, EE. UU./Pacífico   | 
|  UTC  |  UTC  | 

## Consideraciones para configurar la zona horaria en RDS Custom para Oracle
<a name="custom-oracle-timezone.PreReqs"></a>

Si decide configurar la zona horaria de su instancia de base de datos, tenga en cuenta lo siguiente:
+ Cuando se añade la opción de zona horaria, se produce una breve interrupción mientras la instancia de base de datos se reinicia automáticamente. 
+ Si configura por accidente la zona horaria de forma incorrecta, debe devolver la instancia de base de datos a su configuración de zona horaria anterior. Por este motivo, le recomendamos que utilice una de las siguientes estrategias antes de añadir la opción de zona horaria a su instancia:
  + Si la instancia de base de datos de RDS Custom para Oracle utiliza el grupo de opciones predeterminado, realice una instantánea de su instancia de base de datos. Para obtener más información, consulte [Creación de una instantánea de RDS Custom for Oracle](custom-backup.creating.md).
  + Si su instancia de base de datos emplea actualmente un grupo de opciones no predeterminado, tome una instantánea de la instancia de base de datos y después cree un nuevo grupo de opciones con la opción de zona horaria.
+ Le recomendamos realizar una copia de seguridad de la instancia de base de datos manualmente después de aplicar la opción `Timezone`.
+ Recomendamos encarecidamente probar la opción de zona horaria en una instancia de base de datos de prueba antes de agregarla a una instancia de producción. La adición de la opción de zona horaria puede causar problemas en las tablas que utilizan la fecha del sistema para sumar fechas u horas. Le recomendamos que analice sus datos y aplicaciones para evaluar el impacto que puede tener cambiar la zona horaria. 

## Limitaciones para configurar la zona horaria en RDS Custom para Oracle
<a name="custom-oracle-timezone.overview.limitations"></a>

Presenta las siguientes limitaciones:
+ No puede cambiar la zona horaria directamente en su host sin moverla fuera del perímetro de soporte. Para cambiar la zona horaria de la base de datos, debe crear un grupo de opciones.
+ Como la opción de zona horaria es una opción persistente (pero no permanente), no puede hacer lo siguiente:
  + eliminar la opción de un grupo de opciones después de agregarla
  + cambiar el ajuste de zona horaria en la opción por una zona horaria distinta
+ No puede asociar varios grupos de opciones a una instancia de base de datos de RDS Custom para Oracle.
+ No puede establecer la zona horaria de los PDB individuales dentro de una CDB.

## Agregar la opción de zona horaria al grupo de opciones
<a name="custom-oracle-timezone.Add"></a>

Los grupos de opciones predeterminados de RDS Custom para Oracle son los siguientes:
+ `default:custom-oracle-ee`
+ `default:custom-oracle-se2`
+ `default:custom-oracle-ee-cdb`
+ `default:custom-oracle-se2-cdb`

Al crear un grupo de opciones, la configuración se deriva del grupo de opciones predeterminado. Para obtener información general acerca de los grupos de opciones en Amazon RDS, consulte [Trabajo con grupos de opciones](USER_WorkingWithOptionGroups.md).

### Consola
<a name="custom-oracle-timezone.Console"></a>

**Para agregar la opción de zona horaria a un grupo de opciones**

1. Inicie sesión en la Consola de administración de AWS y abra la consola de Amazon RDS en [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/).

1. En el panel de navegación, elija **Option groups** (Grupos de opciones).

1. Elija el grupo de opciones que desea modificar y, a continuación, elija **Add option (Agregar opción)**. 

1. En la ventana **Add option** (Añadir opción), haga lo siguiente: 

   1. Elija **Zona horaria**.

   1. En la **Configuración de opciones**, seleccione una zona horaria.

   1. Para habilitar la opción en todas las instancias de base de datos de RDS Custom para Oracle asociadas en cuanto la agregue, en **Aplicar inmediatamente**, elija **Sí**. Si elige **No** (valor predeterminado), la opción se habilita para cada instancia de base de datos asociada durante su siguiente período de mantenimiento.

   1. 
**importante**  
Si añade la opción de zona horaria a un grupo de opciones existente que ya se ha adjuntado a una o varias instancias de bases de datos, se producirá una breve interrupción mientras reinician todas las instancias de bases de datos.

1. Cuando los ajustes sean los deseados, elija **Add Option (Agregar opción)**.

1. Cree una copia de seguridad de las instancias de base de datos de RDS Custom para Oracle cuyas zonas horarias se hayan actualizado. Para obtener más información, consulte [Creación de una instantánea de RDS Custom for Oracle](custom-backup.creating.md).

### AWS CLI
<a name="custom-oracle-timezone.CLI"></a>

En el ejemplo siguiente, se usa el comando [add-option-to-option-group](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/add-option-to-option-group.html) de la AWS CLI para añadir la opción `Timezone` y la opción de configuración `TIME_ZONE` a un grupo de opciones denominado `testoptiongroup`. La zona horaria establecida es `America/Los_Angeles`. 

Para Linux, macOS o Unix:

```
aws rds add-option-to-option-group \
    --option-group-name "testoptiongroup" \
    --options "OptionName=Timezone,OptionSettings=[{Name=TIME_ZONE,Value=America/Los_Angeles}]" \
    --apply-immediately
```

Para Windows:

```
aws rds add-option-to-option-group ^
    --option-group-name "testoptiongroup" ^
    --options "OptionName=Timezone,OptionSettings=[{Name=TIME_ZONE,Value=America/Los_Angeles}]" ^
    --apply-immediately
```

## Eliminación de la opción de zona horaria
<a name="custom-oracle-timezone.remove"></a>

La opción de zona horaria es una opción persistente, pero no permanente. Una vez agregada a un grupo de opciones, no es posible retirarla de nuevo. Para desasociar el grupo de opciones anterior de su instancia de base de datos:

1. Cree un nuevo grupo de opciones con una opción de `Timezone` actualizada.

1. Asocie el nuevo grupo de opciones a su instancia de base de datos al modificar la instancia.