Opciones de licencias de Amazon RDS para Db2

Amazon RDS para Db2 tiene dos opciones de licencias: Traiga su propia licencia (BYOL) y licencia de Db2 a través de AWS Marketplace.

Traiga su propia licencia para Db2

En el modelo BYOL, utiliza sus licencias existentes de Db2 para desplegar bases de datos en Amazon RDS. Compruebe que tiene la licencia de base de datos de Db2 adecuada para la clase de instancia de base de datos y la edición de base de datos de Db2 que desee ejecutar. También debe seguir las políticas de IBM en cuanto a licencias de software de bases de datos de IBM en el entorno de computación en la nube.

En este modelo, continuará utilizando su cuenta de soporte de IBM activa y se pondrá en contacto con IBM directamente para las solicitudes de servicio relacionadas con las bases de datos Db2. Si tiene una cuenta de AWS Support con soporte para incidencias, puede contactar a AWS Support para solucionar problemas relacionados con Amazon RDS. Amazon Web Services y IBM tienen un proceso de soporte multiproveedor para las incidencias que necesitan asistencia por parte de las dos organizaciones.

Amazon RDS admite el modelo BYOL para Db2 Standard Edition y Db2 Advanced Edition.

ID de IBM para Traiga su propia licencia para Db2

En el modelo BYOL, necesita su IBM Customer ID y su IBM Site ID para crear, modificar o restaurar instancias de base de datos RDS para Db2. Debe crear un grupo de parámetros personalizado con su IBM Customer ID y su IBM Site ID antes de crear una instancia de base de datos de RDS para Db2. Para obtener más información, consulte Adición de ID de IBM a un grupo de parámetros para instancias de base de datos de RDS para Db2. Puede ejecutar varias instancias de base de datos de RDS para Db2 con distintos IBM Customer IDs y IBM Site IDs en la misma Cuenta de AWS o Región de AWS.

Adición de ID de IBM a un grupo de parámetros para instancias de base de datos de RDS para Db2

Como no puede modificar los grupos de parámetros predeterminados, debe crear un grupo de parámetros personalizado y, a continuación, modificarlo para incluir los valores de su IBM Customer ID y su IBM Site ID. Para obtener información acerca de los grupos de parámetros, consulte Grupos de parámetros de base de datos para instancias de Amazon RDS.

Utilice la configuración de parámetros en la tabla siguiente.

Estos parámetros son dinámicos, lo que significa que cualquier cambio en ellos se produce de forma inmediata y no es necesario reiniciar la instancia de base de datos. Si no desea que los cambios se apliquen de forma inmediata, puede configurar ApplyMethod como pending-reboot y programar estos cambios para que se realicen durante un período de mantenimiento.

Puede crear y modificar una instancia de base de datos mediante la AWS Management Console, la AWS CLI o la API de Amazon RDS.

Ahora está listo para crear una instancia de base de datos y asociar el grupo de parámetros personalizado a la instancia de base de datos. Para obtener más información, consulte Creación de una instancia de base de datos de Amazon RDS y Asociación de un grupo de parámetros de base de datos con una instancia de base de datos en Amazon RDS.

Integración con AWS License Manager

Para ayudar a monitorear el uso de licencias de RDS para Db2 en el modelo BYOL, AWS License Manager se integra con RDS para Db2. License Manager admite el seguimiento de las ediciones del motor de RDS para Db2 basadas en CPU virtuales (vCPU). También puede utilizar License Manager con AWS Organizations para administrar todas las cuentas de su organización de forma centralizada.

En la siguiente tabla, se muestran los valores disponibles para el filtro de información del producto Edición del motor de RDS para Db2.

Terminología

En esta página se utilizan los siguientes términos al hablar de la integración de Amazon RDS con AWS License Manager.

Creación de una licencia autoadministrada en AWS License Manager

Para realizar un seguimiento del uso de licencias de las instancias de base de datos de RDS para Db2, debe crear una licencia autoadministrada. En este caso, los recursos de RDS para Db2 que coinciden con el filtro de información del producto se asocian automáticamente a la configuración de la licencia autoadministrada. La detección de instancias de base de datos de RDS para Db2 puede tardar hasta 24 horas.

aws license-manager create-license-configuration --cli-input-json file://rds-db2-se.json

{
    "Name": "rds-db2-se",
    "Description": "RDS Db2 Standard Edition",
    "LicenseCountingType": "vCPU",
    "LicenseCountHardLimit": false,
    "ProductInformationList": [
        {
            "ResourceType": "RDS",
            "ProductInformationFilterList": [
                {
                    "ProductInformationFilterName": "Engine Edition",
                    "ProductInformationFilterValue": ["db2-se"],
                    "ProductInformationFilterComparator": "EQUALS"
                }
            ]
        }
    ]
}

Configuración para crear licencias autoadministradas mediante la CLI y la API de AWS License Manager

En la siguiente tabla, podrá encontrar información sobre la configuración para crear licencias autoadministradas mediante la CLI y la API de AWS License Manager. Para obtener más información, consulte create-license-configuration en la Referencia de comandos de la AWS CLI y CreateLicenseConfiguration en la Referencia de la API deAWS License Manager.

Licencia de Db2 a través de AWS Marketplace

En la licencia Db2 a través del modelo AWS Marketplace, se paga una tarifa por hora para suscribirse a licencias de Db2. Este modelo le ayuda a empezar rápidamente con RDS para Db2 sin necesidad de adquirir licencias.

Para utilizar la licencia Db2 a través de AWS Marketplace, necesita una suscripción de AWS Marketplace activa para la edición de IBM Db2 concreta que quiera usar. Si aún no tiene una, suscríbase a AWS Marketplace para esa edición IBM Db2.

Amazon RDS admite la licencia de Db2 a través de AWS Marketplace para la edición estándar de IBM Db2 y la edición avanzada de IBM Db2.

Terminología

En esta página se utilizan los siguientes términos al hablar de la integración de Amazon RDS con AWS Marketplace.

Pagos y facturación

RDS para Db2 se integra con AWS Marketplace para ofrecer licencias de Db2 de pago por uso y por hora. Las tarifas de Db2 Marketplace incluyen los costos de licencia del software de Db2 y las tarifas de Amazon RDS incluyen los costos del uso que haga de la instancia de base de datos de RDS para Db2. Para obtener más información acerca de los precios, consulte Precios de Amazon RDS para Db2.

Para cancelar las tarifas, debe eliminar cualquier instancia de base de datos de RDS para Db2. Además, puede eliminar sus suscripciones a AWS Marketplace de las licencias de Db2. Si elimina las suscripciones sin eliminar las instancias de base de datos, Amazon RDS seguirá facturándole por el uso de las instancias de base de datos. Para obtener más información, consulte Eliminación de una instancia de base de datos.

Puede ver las facturas y administrar los pagos de sus instancias de base de datos de RDS para Db2 que utilizan una licencia de Db2 a través AWS Marketplace en la consola de AWS Billing. Sus facturas incluyen dos cargos: uno por el uso de la licencia de Db2 a través de AWS Marketplace y otro por el uso de Amazon RDS. Para obtener más información, consulte Viewing your bill en la Guía de usuario de AWS Billing and Cost Management.

Suscripción a listados de Db2 Marketplace y registro con IBM

Para utilizar la licencia de Db2 a través de AWS Marketplace, debe utilizar la AWS Management Console para completar las dos tareas siguientes. No puede completar estas tareas a través de la AWS CLI o de la API de RDS.

Tarea 1: suscribirse a Db2 en AWS Marketplace

Para utilizar la licencia de Db2 con AWS Marketplace, debe tener una suscrición a AWS Marketplace activa para Db2. Como las suscripciones están asociadas a una edición de IBM Db2 específica, debe suscribirse a Db2 en AWS Marketplace para cada edición de Db2 que desee utilizar: edición avanzada de IBM Db2, edición estándar de IBM Db2. Para obtener información sobre suscripciones de AWS Marketplace, consulte Saas usage-based subscriptions en la AWS Marketplace Buyer Guide.

Le recomendamos que se suscriba a Db2 en AWS Marketplace antes de empezar a crear una instancia de base de datos.

Tarea 2: registre su suscripción con IBM

Tras suscribirse a Db2 en AWS Marketplace, complete el registro de su pedido de IBM desde la página de AWS Marketplace correspondiente al tipo de suscripción a Db2 que haya elegido. En la página de AWS Marketplace, elija Ver las opciones de compra y, a continuación, elija Configurar la cuenta. Puede registrarse con su cuenta de IBM existente o creando una cuenta de IBM gratuita.

Obtención de una oferta privada

Puede solicitar una oferta privada de AWS Marketplace para Db2 de IBM. Para obtener más información, consulte Private offers en la Guía del comprador de AWS Marketplace.

Tras completar el procedimiento, puede crear su instancia de base de datos siguiendo los pasos que se indican en Creación de una instancia de base de datos de Amazon RDS. En la AWS Management Console, en Licencia, asegúrese de elegir A través de AWS Marketplace.

Cambio entre licencias de Db2

Puede cambiar de entre licencias de Db2 en RDS para Db2. Por ejemplo, puede empezar con Traiga su propia licencia y, a continuación, cambiar a la licencia de Db2 a través de AWS Marketplace.

aws rds restore-db-instance-to-point-in-time \
    --source-db-instance-identifier my_source_db_instance \
    --target-db-instance-identifier my_target_db_instance \
    --use-latest-restorable-time \
    --engine db2-ae \
    --license-model marketplace-license

aws rds restore-db-instance-to-point-in-time ^
    --source-db-instance-identifier my_source_db_instance ^
    --target-db-instance-identifier my_target_db_instance ^
    --use-latest-restorable-time ^
    --engine db2-ae ^
    --license-model marketplace-license