

# Soporte extendido de Amazon RDS con Amazon RDS
<a name="extended-support"></a>

El soporte extendido de RDS le permite seguir ejecutando una base de datos en una versión principal del motor después de la fecha de finalización del soporte estándar de RDS por un costo adicional. 

Solo puede inscribir una base de datos en el soporte extendido de RDS si habilita el soporte extendido de RDS al [crear](extended-support-creating-db-instance.md) o [restaurar](extended-support-restoring-db-instance.md) una instancia de base de datos por primera vez. No puede actualizar el estado de inscripción de soporte extendido de RDS en las instancias de base de datos existentes a menos que las restaure. 

Si ha habilitado el soporte extendido de RDS durante la creación o la restauración de una instancia de base de datos, después del final de RDS de la fecha de soporte estándar, Amazon RDS inscribirán automáticamente la instancia de base de datos en el soporte extendido de RDS. La inscripción automática en el soporte extendido de RDS no cambia el motor de la base de datos ni afecta al tiempo de actividad ni al rendimiento de la instancia de base de datos. 

Soporte extendido de RDS ofrece las siguientes actualizaciones y soporte técnico:
+ Actualizaciones de seguridad para las [CVE críticas y altas](https://nvd.nist.gov/vuln-metrics/cvss) para la instancia de base de datos o clúster de base de datos, incluido el motor de base de datos
+ Correcciones de errores y parches para problemas críticos
+ La posibilidad de abrir casos de soporte y recibir ayuda para la solución de problemas según el Acuerdo de nivel de servicio de Amazon RDS

Esta oferta de pago le da más tiempo para llevar a cabo la actualización a una versión principal del motor compatible. Por ejemplo, la fecha de finalización del soporte estándar de RDS para MySQL 5.7 es el 29 de febrero de 2024. Sin embargo, no está preparado para llevar a cabo la actualización manual a la versión 8.0 de RDS para MySQL antes de esa fecha. En este caso, Amazon RDS inscribe automáticamente sus bases de datos en el Soporte extendido de RDS el 29 de febrero de 2024 y puede seguir ejecutando la versión 5.7 de RDS para MySQL. A partir del 1 de marzo de 2024, Amazon RDS le cobrará automáticamente por el Soporte extendido de RDS.

El soporte extendido de RDS está disponible durante un máximo de 3 años después de la fecha de fin de soporte estándar de RDS para una versión principal del motor. Transcurrido este tiempo, si no ha actualizado la versión principal del motor a una versión compatible, Amazon RDS actualizará automáticamente la versión principal del motor. Se recomienda que lleva a cabo la actualización a una versión principal del motor compatible lo antes posible.

Para obtener más información sobre las fechas de finalización del soporte estándar de RDS y las fechas de finalización del soporte extendido de RDS, consulte [Versiones principales de MySQL compatibles en Amazon RDS](MySQL.Concepts.VersionMgmt.md#MySQL.Concepts.VersionMgmt.ReleaseCalendar) y [Release calendar for Amazon RDS for PostgreSQL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/PostgreSQLReleaseNotes/postgresql-release-calendar.html#Release.Calendar).

**Topics**
+ [Información general del Soporte extendido de Amazon RDS](extended-support-overview.md)
+ [Precios del Soporte extendido de Amazon RDS](extended-support-charges.md)
+ [Versiones con el Soporte extendido de Amazon RDS](extended-support-versions.md)
+ [Amazon RDS y las responsabilidades del cliente con el Soporte extendido de Amazon RDS](extended-support-responsibilities.md)
+ [Creación de una instancia de base de datos o un clúster de base de datos multi-AZ con Soporte extendido de Amazon RDS](extended-support-creating-db-instance.md)
+ [Visualización de la inscripción de sus instancias de base de datos o clústeres de base de datos multi-AZ en el Soporte extendido de Amazon RDS](extended-support-viewing.md)
+ [Visualización de las fechas de soporte de las versiones del motor en soporte extendido de Amazon RDS](extended-support-viewing-support-dates.md)
+ [Restauración de una instancia de base de datos o un clúster de base de datos multi-AZ con Soporte extendido de Amazon RDS](extended-support-restoring-db-instance.md)

# Información general del Soporte extendido de Amazon RDS
<a name="extended-support-overview"></a>

Tras la fecha de finalización del soporte estándar de RDS, si no ha deshabilitado el soporte extendido de RDS durante la [creación](extended-support-creating-db-instance.md) o [restauración](extended-support-restoring-db-instance.md) de las instancias de base de datos, Amazon RDS las inscribirá automáticamente en el soporte extendido de RDS. Amazon RDS actualiza automáticamente su instancia de base de datos a la versión secundaria más reciente publicada antes de la fecha de fin del soporte estándar de RDS, si aún no está ejecutando esa versión. Amazon RDS no actualizará la versión secundaria hasta *después* de la fecha de finalización del soporte estándar de RDS para su versión principal del motor. 

Puede crear nuevas bases de datos con las versiones principales del motor que hayan alcanzado la fecha de finalización del soporte estándar de RDS. RDS inscribe automáticamente estas nuevas bases de datos en el Soporte extendido de RDS y le cobra por esta oferta. 

Si realiza una actualización a un motor para el que sigue vigente el soporte estándar de RDS *antes* de la fecha de finalización del soporte estándar de RDS, Amazon RDS no inscribirá el motor en el Soporte extendido de RDS.

Si intenta restaurar una instantánea de una base de datos compatible con un motor cuya fecha de finalización del soporte estándar de RDS haya pasado, pero que no está inscrito en el Soporte extendido de RDS, Amazon RDS intentará actualizar la instantánea para que sea compatible con la última versión del motor cuyo soporte estándar de RDS sigue vigente. Si se produce un error en la restauración, Amazon RDS inscribirá automáticamente el motor en el Soporte extendido de RDS con una versión que sea compatible con la instantánea. 

Puede finalizar la inscripción en el Soporte extendido de RDS en cualquier momento. Para finalizar la inscripción, actualice cada motor inscrito a una versión más reciente cuyo soporte estándar de RDS siga vigente. La finalización de la inscripción en el Soporte extendido de RDS entrará en vigor el día en que complete una actualización a una versión más reciente del motor cuyo soporte estándar de RDS siga vigente. 

Para obtener más información sobre las fechas de finalización del soporte estándar de RDS y las fechas de finalización del soporte extendido de RDS, consulte [Versiones principales de MySQL compatibles en Amazon RDS](MySQL.Concepts.VersionMgmt.md#MySQL.Concepts.VersionMgmt.ReleaseCalendar) y [Release calendar for Amazon RDS for PostgreSQL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/PostgreSQLReleaseNotes/postgresql-release-calendar.html#Release.Calendar).

# Precios del Soporte extendido de Amazon RDS
<a name="extended-support-charges"></a>

Se incurrirá en cargos por todos los motores inscritos en el Soporte extendido de RDS a partir del día siguiente a la fecha de finalización del soporte estándar de RDS. Para conocer la fecha de finalización del soporte estándar de RDS, consulte [Versiones principales](MySQL.Concepts.VersionMgmt.md#MySQL.Concepts.VersionMgmt.ReleaseCalendar) y [Release calendar for Amazon RDS for PostgreSQL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/PostgreSQLReleaseNotes/postgresql-release-calendar.html). Los cargos del Soporte extendido de RDS se aplican a instancias en espera en implementaciones multi-AZ. 

El cargo adicional del Soporte extendido de RDS se detiene automáticamente cuando realiza una de las siguientes acciones: 
+ Actualizar a una versión de motor incluida en el soporte estándar.
+ Eliminar la base de datos en la que se ejecuta una versión principal pasada la fecha de finalización del soporte estándar de RDS.

Los cargos se reiniciarán si la versión del motor de destino se incluye en el Soporte extendido de RDS en el futuro. 

Por ejemplo, RDS para PostgreSQL 11 entra en el Soporte extendido el 1 de marzo de 2024, pero los cargos no empiezan a cobrarse hasta el 1 de abril de 2024. Actualiza la base de datos RDS para PostgreSQL 11 a RDS para PostgreSQL 12 el 30 de abril de 2024. Solo se le cobrarán 30 días de soporte extendido en RDS para PostgreSQL 11. Seguirá ejecutando RDS para PostgreSQL 12 en esta instancia de base de datos después de la fecha de finalización del soporte estándar de RDS, el 28 de febrero de 2025. Su base de datos volverá a incurrir en cargos de Soporte extendido de RDS a partir del 1 de marzo de 2025.

Para obtener más información, consulte [Precios de Amazon RDS para MySQL](https://aws.amazon.com/rds/mysql/pricing/) y [Precios de Amazon RDS para PostgreSQL](https://aws.amazon.com/rds/postgresql/pricing/).

## Prevención de cargos del Soporte extendido de Amazon RDS
<a name="extended-support-avoid-charges"></a>

Puede evitar que se le cobre por el Soporte extendido de RDS impidiendo que RDS cree o restaure una instancia de base de datos o un clúster de base de datos multi-AZ después de la fecha de finalización del soporte estándar de RDS. Para ello, utilice la AWS CLI o la API de RDS. 

En la AWS CLI, especifique `open-source-rds-extended-support-disabled` para la opción `--engine-lifecycle-support`. En la API de RDS, especifique `open-source-rds-extended-support-disabled` para el parámetro `LifeCycleSupport`. Para obtener más información, consulte [Creación de una instancia de base de datos o un clúster de base de datos multi-AZ](extended-support-creating-db-instance.md) o [Restauración de una instancia de base de datos o un clúster de base de datos multi-AZ](extended-support-restoring-db-instance.md).

# Versiones con el Soporte extendido de Amazon RDS
<a name="extended-support-versions"></a>

El Soporte extendido de RDS solo está disponible para las versiones principales. No está disponible para versiones secundarias.

El soporte extendido de RDS está disponible para RDS para MySQL y para RDS para PostgreSQL. Para obtener más información, consulte [Versiones principales](MySQL.Concepts.VersionMgmt.md#MySQL.Concepts.VersionMgmt.ReleaseCalendar) y [Release calendar for Amazon RDS for PostgreSQL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/PostgreSQLReleaseNotes/postgresql-release-calendar.html) en *Amazon RDS for PostgreSQL Release Notes*.

También puede ver información sobre las fechas de soporte de las versiones del motor mediante la AWS CLI o la API de RDS. Para obtener más información, consulte [Visualización de las fechas de soporte de las versiones del motor en soporte extendido de Amazon RDS](extended-support-viewing-support-dates.md).

## Nombre de versiones con el Soporte extendido de Amazon RDS
<a name="extended-support-naming"></a>

Amazon RDS lanzará nuevas versiones secundarias con correcciones y parches de CVE para los motores con el Soporte extendido de RDS. Para obtener más información, consulte [Versiones de soporte extendido de Amazon RDS para RDS para MySQL](MySQL.Concepts.VersionMgmt.md#mysql-extended-support-releases) y [Amazon RDS Extended Support updates for RDS for PostgreSQL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/PostgreSQLReleaseNotes/postgresql-extendedsupport.html) en *Amazon RDS for PostgreSQL Release Notes*.

Los nombres de estas versiones secundarias tendrán el formato *major.minor-RDS.YYYYMMDD.patch.YYYYMMDD*; por ejemplo, 5.7.44-RDS.20240208.R2.20240210 (para RDS para MySQL) o 11.22-RDS.20240208.R2.20240210 (para RDS para PostgreSQL).

**principal**  
Para MySQL. el número de versión principal es tanto el entero como la primera parte fraccional del número de versión (por ejemplo, 8.0). Una actualización de versión principal aumenta la parte principal del número de versión. Por ejemplo, una actualización de 5.7.44 a 8.0.33 es una actualización de versión principal, donde *5.7* y *8.0* son los números de la versión principal.  
Para PostgreSQL, el número de versión principal es el entero; por ejemplo, 11.

**minor-RDS.YYYYMMDD**  
Para MySQL, el número de versión secundaria es la tercera parte del número de versión (por ejemplo, el 44-RDS.20240208 en 5.7.44-RDS.20240208).  
Para PostgeSQL, el número de versión secundaria es la segunda parte del número de versión (por ejemplo, el 22-RDS.20240208 en 11.22-RDS.20240208).  
La fecha es cuando Amazon RDS creó la versión secundaria de Amazon RDS.

**parche**  
La versión del parche es la que sigue a la fecha en que Amazon RDS creó la versión secundaria de Amazon RDS; por ejemplo, R2 en 5.7.44-RDS.20240208.R2 o 11.22-RDS.20240208.R2.   
Una versión de parche de Amazon RDS incluye correcciones de errores importantes que se agregaron a una versión secundaria de Amazon RDS después de su lanzamiento.

**AAAAMMDD**  
La fecha es aquella en la que Amazon RDS creó la versión del parche; por ejemplo, 20240210 en 5.7.44-RDS.20240208.R2.20240210 o 11.22-RDS.20240208.R2.20240210.   
Una versión de fecha de Amazon RDS es un parche de seguridad que incluye correcciones de seguridad importantes que se agregan a una versión secundaria después de su lanzamiento. No incluye ninguna corrección que pueda cambiar el comportamiento de un motor.

# Amazon RDS y las responsabilidades del cliente con el Soporte extendido de Amazon RDS
<a name="extended-support-responsibilities"></a>

El siguiente contenido describe las responsabilidades de Amazon RDS y sus responsabilidades con el Soporte extendido de RDS.

**Topics**
+ [Responsabilidades de Amazon RDS](#extended-support-rds-responsibilities)
+ [Sus responsabilidades](#extended-support-customer-responsibilities)

## Responsabilidades de Amazon RDS
<a name="extended-support-rds-responsibilities"></a>

Tras la fecha de finalización del soporte estándar de RDS, Amazon RDS proporcionará parches, correcciones de errores y actualizaciones para los motores inscritos en el Soporte extendido de RDS. Esto ocurrirá durante un máximo de 3 años o hasta que deje de utilizar los motores, lo que ocurra primero.

Los parches serán para las CVE críticas y altas, según se definen en las puntuaciones de gravedad de CVSS de la National Vulnerability Database (NVD). Para obtener más información, consulte las [métricas de vulnerabilidad](https://nvd.nist.gov/vuln-metrics/cvss#). 

## Sus responsabilidades
<a name="extended-support-customer-responsibilities"></a>

Usted es responsable de aplicar los parches, las correcciones de errores y las actualizaciones proporcionadas para las instancias de bases de datos o los clústeres de bases de datos multi-AZ inscritos en el Soporte extendido de RDS. Amazon RDS se reserva el derecho de cambiar, sustituir o retirar dichos parches, correcciones de errores y actualizaciones en cualquier momento. Si se necesita un parche para solucionar problemas de seguridad o estabilidad críticos, Amazon RDS se reserva el derecho de actualizar sus instancias de bases de datos o clústeres de bases de datos multi-AZ con el parche, o bien de solicitarle que instale el parche.

También es responsable de actualizar el motor a una versión más reciente *antes* de la fecha de finalización del Soporte extendido de RDS. La fecha de finalización del Soporte extendido de RDS suele ser 3 años después de la fecha de finalización del soporte estándar de RDS. Para conocer la fecha de fin del Soporte extendido de RDS para la versión principal del motor de bases de datos, consulte [Versiones principales](MySQL.Concepts.VersionMgmt.md#MySQL.Concepts.VersionMgmt.ReleaseCalendar) y [Release calendar for Amazon RDS for PostgreSQL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/PostgreSQLReleaseNotes/postgresql-release-calendar.html). 

Si no actualiza el motor, después de la fecha de finalización del soporte extendido de RDS, Amazon RDS intentará actualizar el motor a una versión más reciente del motor que admita el soporte estándar RDS. Si se produce un fallo de actualización, Amazon RDS se reserva el derecho a eliminar la instancia de bases de datos o el clúster de bases de datos multi-AZ que ejecuta el motor una vez pasada la fecha de finalización del soporte estándar de RDS. Sin embargo, antes de hacerlo, Amazon RDS conservará los datos de ese motor.

# Creación de una instancia de base de datos o un clúster de base de datos multi-AZ con Soporte extendido de Amazon RDS
<a name="extended-support-creating-db-instance"></a>

Al crear una instancia de base de datos o un clúster de base de datos Multi-AZ, seleccione **Activar el soporte extendido de RDS** en la consola, o utilice la opción Soporte extendido en la AWS CLI o el parámetro en la API de RDS. Al inscribir una instancia de base de datos o un clúster de base de datos multi-AZ en el Soporte extendido de Amazon RDS, se inscribe permanentemente en el Soporte extendido de RDS durante toda la vida de la instancia de base de datos o el clúster de base de datos multi-AZ. 

Si usa la consola, debe seleccionar **Activar el soporte extendido de RDS**. La opción no está seleccionada de forma predeterminada. 

Si utiliza la AWS CLI o la API de RDS y no especifica la opción del Soporte extendido de RDS, Amazon RDS usará de manera predeterminada el Soporte extendido de RDS. Al automatizar usando [CloudFormation](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/aws-resource-rds-dbinstance.html#aws-resource-rds-dbinstance-return-values:~:text=EngineLifecycleSupport) u otros servicios, este comportamiento predeterminado mantiene la disponibilidad de la base de datos después de la fecha del fin del soporte estándar de RDS. 

Puede evitar la inscripción en el Soporte extendido de RDS mediante la [AWS CLI](#extended-support-creating-db-instance-create-cli) o la [API de RDS](#extended-support-creating-db-instance-create-api) para crear una instancia de base de datos o un clúster de base de datos multi-AZ.

**Topics**
+ [Comportamiento del Soporte extendido de RDS](#extended-support-creating-db-instance-behavior)
+ [Observaciones sobre el Soporte extendido de RDS](#extended-support-creating-db-instance-considerations)
+ [Creación de una instancia de base de datos o un clúster de base de datos multi-AZ con Soporte extendido de RDS](#extended-support-creating-db-instance-create)

## Comportamiento del Soporte extendido de RDS
<a name="extended-support-creating-db-instance-behavior"></a>

En la siguiente tabla se resume lo que ocurre cuando una versión principal del motor llega al final del soporte estándar de RDS. 


| Estado del Soporte extendido de RDS\$1 | Comportamiento | 
| --- | --- | 
|  Habilitado  |  Amazon RDS le cobra por el Soporte extendido de RDS.  | 
|  Deshabilitado  |  Amazon RDS actualiza su instancia de base de datos o clúster de base de datos multi-AZ a una versión del motor compatible. Esta actualización se lleva a cabo en la fecha de fin del soporte estándar de RDS o poco después.  | 

\$1 En la consola de RDS, el estado del Soporte extendido de RDS aparece como Sí o No. En la AWS CLI o en la API de RDS, el estado del Soporte extendido de RDS aparece como `open-source-rds-extended-support` o `open-source-rds-extended-support-disabled`.

## Observaciones sobre el Soporte extendido de RDS
<a name="extended-support-creating-db-instance-considerations"></a>

Antes de crear una instancia de base de datos o un clúster de base de datos multi-AZ, tenga en cuenta lo siguiente:
+ *Una vez* pasada la fecha del fin del soporte estándar de RDS, puede impedir que se cree una nueva instancia de base de datos o un nuevo clúster de base de datos multi-AZ y evitar los cargos del Soporte extendido de RDS. Para ello, utilice la AWS CLI o la API de RDS. En la AWS CLI, especifique `open-source-rds-extended-support-disabled` para la opción `--engine-lifecycle-support`. En la API de RDS, especifique `open-source-rds-extended-support-disabled` para el parámetro `LifeCycleSupport`. Si especifica `open-source-rds-extended-support-disabled` y ha pasado la fecha del fin del soporte estándar de RDS, siempre se producirá un error al crear una instancia de base de datos o un clúster de base de datos Multi-AZ.
+ El Soporte extendido de RDS se establece en el nivel de clúster. Los miembros de un clúster siempre tendrán la misma configuración para el Soporte extendido de RDS en la consola de RDS, `--engine-lifecycle-support` en la AWS CLI y `EngineLifecycleSupport` en la API de RDS.

Para obtener más información, consulte [Versiones de MySQL](MySQL.Concepts.VersionMgmt.md) y el [Calendario de versiones de Amazon RDS para PostgreSQL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/PostgreSQLReleaseNotes/postgresql-release-calendar.html).

## Creación de una instancia de base de datos o un clúster de base de datos multi-AZ con Soporte extendido de RDS
<a name="extended-support-creating-db-instance-create"></a>

Puede crear una instancia de base de datos o un clúster de base de datos multi-AZ con una versión del Soporte extendido de RDS que utilice la Consola de administración de AWS, la AWS CLI o la API de RDS. 

### Consola
<a name="extended-support-creating-db-instance-create-console"></a>

Al crear una instancia de base de datos o un clúster de base de datos multi-AZ, seleccione **Habilitar el Soporte extendido de RDS** en la sección **Opciones del motor**. Esta configuración no está seleccionada de forma predeterminada.

La siguiente imagen muestra la configuración **Habilitar el Soporte extendido de RDS**:

![\[\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/extended-support-enable.png)


### AWS CLI
<a name="extended-support-creating-db-instance-create-cli"></a>

Cuando ejecute el comando [create-db-instance](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/create-db-instance.html) o [create-db-cluster](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/create-db-cluster.html) (clúster de base de datos Multi-AZ) de la AWS CLI, seleccione el Soporte extendido de RDS especificando `open-source-rds-extended-support` para la opción `--engine-lifecycle-support`. Esta opción está configurada en de forma predeterminada `open-source-rds-extended-support`.

Para evitar la creación de una nueva instancia de base de datos o un clúster de base de datos Multi-AZ después de la fecha del fin del soporte estándar de RDS, especifique `open-source-rds-extended-support-disabled` para la opción `--engine-lifecycle-support`. De este modo, evitará los cargos del Soporte extendido de RDS asociados. 

### API de RDS
<a name="extended-support-creating-db-instance-create-api"></a>

Cuando utilice la operación API [CreateDBInstance](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_CreateDBInstance.html) o [CreateDBCluster](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_CreateDBCluster.html) (clúster de base de datos multi-AZ)  de Amazon RDS, seleccione el Soporte extendido de RDS poniendo el parámetro `EngineLifecycleSupport` en `open-source-rds-extended-support`. Este parámetro está establecido en de forma predeterminada `open-source-rds-extended-support`.

Para evitar la creación de una nueva instancia de base de datos o un clúster de base de datos Multi-AZ después de la fecha del fin del soporte estándar de RDS, especifique `open-source-rds-extended-support-disabled` para el parámetro `EngineLifecycleSupport`. De este modo, evitará los cargos del Soporte extendido de RDS asociados. 

Para obtener más información, consulte los temas siguientes:
+ Para crear una instancia de base de datos, siga las instrucciones del motor de base de datos específico que se indican en [Creación de una instancia de base de datos de Amazon RDS](USER_CreateDBInstance.md).
+ Para crear un clúster de bases de datos Multi-AZ, siga las instrucciones para su motor de base de datos en [Creación de un clúster de base de datos multi-AZ para Amazon RDS](create-multi-az-db-cluster.md).

# Visualización de la inscripción de sus instancias de base de datos o clústeres de base de datos multi-AZ en el Soporte extendido de Amazon RDS
<a name="extended-support-viewing"></a>

Puede ver la inscripción de sus instancias de base de datos o clústeres de base de datos multi-AZ en el Soporte extendido de RDS usando la Consola de administración de AWS, la AWS CLI o la API de RDS.

**nota**  
La columna **Soporte extendido de RDS** de la consola, la opción `-engine-lifecycle-support` en la AWS CLI y el parámetro `EngineLifecycleSupport` de la API de RDS solo indican la inscripción en el Soporte extendido de RDS. Los cargos por el Soporte extendido de RDS solo comienzan cuando la versión de su motor de base de datos ha alcanzado el final del soporte estándar de RDS. Para obtener más información, consulte [Versiones principales](MySQL.Concepts.VersionMgmt.md#MySQL.Concepts.VersionMgmt.ReleaseCalendar) y [Release calendar for Amazon RDS for PostgreSQL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/PostgreSQLReleaseNotes/postgresql-release-calendar.html) en *Amazon RDS for PostgreSQL Release Notes*.  
Por ejemplo, tiene una base de datos de RDS para MySQL 5.7 que está inscrita en el Soporte extendido de RDS. El 1 de marzo de 2024, Amazon RDS comenzó a cobrarle por el Soporte extendido de RDS para esta base de datos. El 31 de julio de 2024, actualizó esta base de datos a RDS para MySQL 8.0. El estado del Soporte extendido de RDS para esta base de datos permanece habilitado. Sin embargo, los cargos del Soporte extendido de RDS para esta base de datos se suspendieron porque RDS para MySQL 8.0 aún no había alcanzado el final del soporte estándar de RDS. Amazon RDS no le cobrará por el Soporte extendido de RDS para esta base de datos hasta el 1 de agosto de 2026, fecha en la que finaliza el soporte estándar de RDS para MySQL 8.0. 

## Consola
<a name="extended-support-viewing-console"></a>

**Para ver la inscripción de sus instancias de base de datos o clústeres de base de datos multi-AZ en el Soporte extendido de RDS**

1. Inicie sesión en la Consola de administración de AWS y abra la consola de Amazon RDS en [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/).

1. En el panel de navegación, elija **Databases** (Bases de datos). El valor en **Soporte extendido de RDS** indica si una instancia de base de datos o un clúster de base de datos multi-AZ están inscritos en el Soporte extendido de RDS. Si no aparece ningún valor, eso significa que el Soporte extendido de RDS no está disponible para su base de datos.
**sugerencia**  
Si la columna **Soporte extendido de RDS** no aparece, seleccione el icono **Preferencias** y, a continuación, active **Soporte extendido de RDS**.  
![\[La sección Bases de datos con la opción de Soporte extendido de RDS para cada base de datos en la consola de RDS.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/extended-support-view-db-list.png)

1. También puede ver la inscripción en la pestaña **Configuración de** de cada base de datos. Elija una base de datos en el **Identificador de la base de datos**. En la pestaña **Configuración**, consulte **Soporte extendido** para ver si la base de datos está inscrita o no.   
![\[La pestaña Configuración de una página de detalles de la base de datos que muestra el estado del Soporte extendido de RDS.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/extended-support-view-details.png)

## AWS CLI
<a name="extended-support-viewing-cli"></a>

Para ver la inscripción de sus bases de datos en el Soporte extendido de RDS mediante la AWS CLI, ejecute el comando [describe-db-instances](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/describe-db-instances.html) o [describe-db-clusters](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/describe-db-clusters.html) (clústeres de base de datos Multi-AZ). 

Si el Soporte extendido de RDS está disponible para una base de datos, la respuesta incluye el parámetro `EngineLifecycleSupport`. El valor `open-source-rds-extended-support` indica que una instancia de base de datos o clúster de base de datos multi-AZ están inscritos en el Soporte extendido de RDS. El valor `open-source-rds-extended-support-disabled` indica que se ha deshabilitado la inscripción de la instancia de base de datos o clúster de base de datos multi-AZ en el Soporte extendido de RDS.

**Ejemplo**

El siguiente comando devuelve la información de todas las instancias de base de datos:

```
aws rds describe-db-instances
```

La siguiente respuesta muestra que un motor PostgreSQL que se ejecuta en la instancia de base de datos `database-1` está inscrito en el Soporte extendido de RDS:

```
{
    "DBInstanceIdentifier": "database-1",
    "DBInstanceClass": "db.t3.large",
    "Engine": "postgres",
    ...
    "EngineLifecycleSupport": "open-source-rds-extended-support"
}
```

## API de RDS
<a name="extended-support-viewing-api"></a>

Para ver la inscripción de sus bases de datos en el Soporte extendido de RDS mediante la API de Amazon RDS, utilice la operación [DescribeDBInstances](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_DescribeDBInstances.html) o [DescribeDBClusters](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_DescribeDBClusters.html).

Si el Soporte extendido de RDS está disponible para una base de datos, la respuesta incluye el parámetro `EngineLifecycleSupport`. El valor `open-source-rds-extended-support` indica que una instancia de base de datos o clúster de base de datos multi-AZ están inscritos en el Soporte extendido de RDS. El valor `open-source-rds-extended-support-disabled` indica que se ha deshabilitado la inscripción de la instancia de base de datos o clúster de base de datos multi-AZ en el Soporte extendido de RDS.

# Visualización de las fechas de soporte de las versiones del motor en soporte extendido de Amazon RDS
<a name="extended-support-viewing-support-dates"></a>

Puede ver la información sobre las fechas de soporte de las versiones de motor para las instancias de base de datos o los clústeres de base de datos de Multi-AZ en el soporte extendido de Amazon RDS mediante la AWS CLI o la API de RDS. Esta información puede ayudarle a planificar las actualizaciones. 

Los comandos de la AWS CLI y las operaciones de la API de RDS devuelven las fechas de inicio y finalización del soporte estándar de RDS y del soporte extendido de RDS. Estas fechas también se pueden encontrar en las tablas de versiones principales del motor. Para obtener más información, consulte [Versiones principales de MySQL compatibles en Amazon RDS](MySQL.Concepts.VersionMgmt.md#MySQL.Concepts.VersionMgmt.ReleaseCalendar) y [Calendario de publicación de versiones de Amazon RDS para PostgreSQL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/PostgreSQLReleaseNotes/postgresql-release-calendar.html) en *Notas de la versión de Amazon RDS para PostgreSQL*.

## AWS CLI
<a name="extended-support-viewing-support-dates-cli"></a>

Para ver las fechas de inicio y finalización del soporte estándar de RDS y del soporte extendido de RDS para las versiones principales del motor mediante la AWS CLI, ejecute el comando [describe-db-major-engine-versions](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/describe-db-major-engine-versions.html). 

Este comando devuelve los siguientes parámetros relevantes para los motores de código abierto (MariaDB, MySQL y PostgreSQL). No devuelve estos parámetros para los motores comerciales (Db2, SQL Server y Oracle).
+ `SupportedEngineLifecycles`: este parámetro es una matriz de objetos que incluye `LifecycleSupportName`, `LifecycleSupportStartDate` y `LifecycleSupportEndDate`.
+ `LifecycleSupportName`: este parámetro indica el tipo de soporte en el que se encuentra la versión del motor: soporte estándar para RDS (`open-source-rds-standard-support`) o soporte extendido de RDS (`open-source-rds-extended-support`). Para MariaDB, este parámetro solo devuelve el soporte estándar de RDS (`open-source-rds-standard-support`).
+ `LifecycleSupportStartDate`: este parámetro muestra la fecha de inicio del soporte estándar de RDS o del soporte extendido de RDS para la versión principal del motor, según el valor de `LifecycleSupportName`.
+ `LifecycleSupportEndDate`: este parámetro muestra la fecha de finalización del soporte estándar de RDS o del soporte extendido de RDS para la versión principal del motor, según el valor de `LifecycleSupportName`.

**Ejemplo**

El ejemplo de respuesta muestra la siguiente información: 
+ Las fechas de inicio y finalización de los ciclos de vida de los motores compatibles `open-source-rds-standard-support` y `open-source-rds-extended-support` para MySQL 5.7. El soporte extendido de RDS está disponible para MySQL 5.7.
+ Las fechas de inicio y finalización del ciclo de vida del motor compatible `open-source-rds-standard-support` para MariaDB 10.6. El soporte extendido de RDS no está disponible para MariaDB 10.6.
+ No hay información sobre los ciclos de vida de los motores compatibles para SQL Server Enterprise Edition 13 porque SQL Server es un motor comercial.

```
{
    "DBMajorEngineVersions": [ 
        {
            "Engine": "mysql",
            "MajorEngineVersion": "5.7",
            "SupportedEngineLifecycles": [
                {
                    "LifecycleSupportName": "open-source-rds-standard-support",
                    "LifecycleSupportStartDate": "2016-02-22T00:00:00+00:00",
                    "LifecycleSupportEndDate": "2024-02-29T23:59:59.999000+00:00"
                },
                {
                    "LifecycleSupportName": "open-source-rds-extended-support",
                    "LifecycleSupportStartDate": "2024-03-01T00:00:00+00:00",
                    "LifecycleSupportEndDate": "2027-02-28T23:59:59.999000+00:00"
                }
            ]
        },
        {
            "Engine": "mariadb",
            "MajorEngineVersion": "10.6",
            "SupportedEngineLifecycles": [
                {
                    "LifecycleSupportName": "open-source-rds-standard-support",
                    "LifecycleSupportStartDate": "2022-02-03T00:00:00+00:00",
                    "LifecycleSupportEndDate": "2026-07-31T23:59:59.999000+00:00"
                }
            ]
        },
        {
            "Engine": "sqlserver-ee",
            "MajorEngineVersion": "13.00"
        },
        ...
    ]
}
```

## API de RDS
<a name="extended-support-viewing-support-dates-api"></a>

Para ver las fechas de inicio y finalización del soporte estándar de RDS y del soporte extendido de RDS para las versiones principales del motor mediante la API de RDS, utilice la operación [DescribeDBMajorEngineVersions](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_DescribeDBMajorEngineVersions.html). 

Si el soporte extendido de RDS está disponible para una versión del motor, la respuesta incluye el parámetro `SupportedEngineLifeCycles` como una matriz con dos objetos. Un objeto incluye las fechas de inicio y finalización del soporte estándar de RDS. El segundo objeto incluye las fechas de inicio y finalización del soporte extendido de RDS. 

Si el soporte extendido de RDS no está disponible para una versión de motor de código abierto (MariaDB, MySQL y PostgreSQL), la respuesta solo incluye el parámetro `SupportedEngineLifeCycles` como una matriz con un único objeto. Este objeto incluye las fechas de inicio y finalización del soporte estándar de RDS. 

Si la versión del motor es para un motor comercial (Db2, SQL Server y Oracle), la respuesta no incluye el parámetro `SupportedEngineLifeCycles`.

# Restauración de una instancia de base de datos o un clúster de base de datos multi-AZ con Soporte extendido de Amazon RDS
<a name="extended-support-restoring-db-instance"></a>

Al restaurar una instancia de base de datos o un clúster de base de datos Multi-AZ, seleccione **Activar el soporte extendido de RDS** en la consola, o utilice la opción Soporte extendido en la AWS CLI o el parámetro de API de RDS. Al inscribir una instancia de base de datos o un clúster de base de datos multi-AZ en el Soporte extendido de Amazon RDS, se inscribe permanentemente en el Soporte extendido de RDS durante toda la vida de la instancia de base de datos o el clúster de base de datos multi-AZ. 

El valor predeterminado de la configuración del Soporte extendido de RDS depende de si utiliza la consola, la AWS CLI o la API de RDS para restaurar la base de datos. Si utiliza la consola, no selecciona **Habilitar el Soporte extendido de RDS** y la versión principal del motor que va a restaurar ha superado la fecha de finalización del soporte estándar para RDS, Amazon RDS actualiza automáticamente la instancia de base de datos a una versión de motor más reciente. Si utiliza la AWS CLI o la API de RDS y no especifica la configuración del Soporte extendido de RDS, entonces Amazon RDS usará de manera predeterminada el Soporte extendido de RDS. Al automatizar usando [CloudFormation](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/aws-resource-rds-dbinstance.html#aws-resource-rds-dbinstance-return-values:~:text=EngineLifecycleSupport) u otros servicios, este comportamiento predeterminado mantiene la disponibilidad de la base de datos después de la fecha del fin del soporte estándar de RDS. Puede deshabilitar el Soporte extendido de RDS mediante la AWS CLI o la API de RDS.

**Topics**
+ [Comportamiento del Soporte extendido de RDS](#extended-support-restoring-db-instance-behavior)
+ [Observaciones sobre el Soporte extendido de RDS](#extended-support-restoring-db-instance-considerations)
+ [Restauración de una instancia de base de datos o un clúster de base de datos multi-AZ con Soporte extendido de RDS](#extended-support-restoring-db-instance-restore)

## Comportamiento del Soporte extendido de RDS
<a name="extended-support-restoring-db-instance-behavior"></a>

En la siguiente tabla se resume lo que ocurre cuando una versión del motor principal de una instancia de base de datos o un clúster de base de datos multi-AZ que está restaurando ha alcanzado el final del soporte estándar de RDS. 


| Estado del Soporte extendido de RDS\$1 | Comportamiento | 
| --- | --- | 
|  Habilitado  |  Amazon RDS le cobra por el Soporte extendido de RDS.  | 
|  Deshabilitado\$1\$1  |  Una vez finalizada la restauración, Amazon RDS actualiza automáticamente la instancia de base de datos o el clúster de base de datos multi-AZ a una versión de motor más reciente (en un futuro periodo de mantenimiento).  | 

\$1 En la consola de RDS, el estado del Soporte extendido de RDS aparece como Sí o No. En la AWS CLI o en la API de RDS, el estado del Soporte extendido de RDS aparece como `open-source-rds-extended-support` o `open-source-rds-extended-support-disabled`.

\$1\$1 Esta opción solo está disponible al restaurar una instancia de base de datos o un clúster de base de datos multi-AZ que ejecute PostgreSQL 12 y versiones posteriores o MySQL 8 y versiones posteriores.

## Observaciones sobre el Soporte extendido de RDS
<a name="extended-support-restoring-db-instance-considerations"></a>

Antes de restaurar una instancia de base de datos o un clúster de base de datos multi-AZ, tenga en cuenta lo siguiente:
+ *Tras* la fecha de finalización del soporte estándar de RDS, si desea restaurar una instancia de base de datos o un clúster de base de datos multi-AZ desde Amazon S3, solo podrá hacerlo con la AWS CLI o la API de RDS. Utilice la opción `--engine-lifecycle-support` en el comando [restore-db-cluster-from-s3](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/restore-db-cluster-from-s3.html) de la AWS CLI o el parámetro `EngineLifecycleSupport` en la operación [RestoreDBClusterFromS3](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBClusterFromS3.html) de la API de RDS. 
+ Si desea evitar que RDS restaure sus bases de datos a las versiones del Soporte extendido de RDS, especifique `open-source-rds-extended-support-disabled` en la AWS CLI o en la API de RDS. De este modo, evitará los cargos del Soporte extendido de RDS asociados. 

  Si especifica esta configuración, Amazon RDS actualizará automáticamente la base de datos restaurada a una versión principal compatible más reciente. Si la actualización no pasa las comprobaciones previas, Amazon RDS volverá de forma segura a la versión del motor del Soporte extendido de RDS. Esta base de datos permanecerá en el modo de Soporte extendido de RDS y Amazon RDS le cobrará por el Soporte extendido de RDS hasta que actualice manualmente la base de datos.

  Por ejemplo, si restaura una instantánea de MySQL 5.7 sin utilizar el Soporte extendido de RDS, Amazon RDS intentará actualizar automáticamente la base de datos a MySQL 8.0. Si esta actualización falla debido a un problema que debe resolverse, Amazon RDS revertirá la base de datos a MySQL 5.7. Amazon RDS mantendrá la base de datos en el Soporte extendido de RDS hasta que pueda solucionar el problema. Por ejemplo, es posible que se produzca un error en una actualización debido a la falta de espacio de almacenamiento. Tras solucionar el problema, debe iniciar la actualización. Tras el primer intento de actualización de la base de datos, Amazon RDS no intentará volver a actualizarla.
+ El Soporte extendido de RDS se establece en el nivel de clúster. Los miembros de un clúster siempre tendrán la misma configuración para el Soporte extendido de RDS en la consola de RDS, `--engine-lifecycle-support` en la AWS CLI y `EngineLifecycleSupport` en la API de RDS.

Para obtener más información, consulte [Versiones de MySQL](MySQL.Concepts.VersionMgmt.md) y el [Calendario de versiones de Amazon RDS para PostgreSQL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/PostgreSQLReleaseNotes/postgresql-release-calendar.html).

## Restauración de una instancia de base de datos o un clúster de base de datos multi-AZ con Soporte extendido de RDS
<a name="extended-support-restoring-db-instance-restore"></a>

Puede restaurar una instancia de base de datos o un clúster de base de datos multi-AZ con una versión del Soporte extendido de RDS que utilice la Consola de administración de AWS, la AWS CLI o la API de RDS. 

### Consola
<a name="extended-support-restoring-db-instance-restore-console"></a>

Al restaurar una instancia de base de datos o un clúster de base de datos Multi-AZ, seleccione **Activar el soporte extendido de RDS** en la sección **Opciones del motor**. Si no selecciona esta configuración y la versión principal del motor que va a restaurar ha superado la fecha de finalización del soporte estándar de RDS, Amazon RDS actualiza automáticamente su instancia de base de datos o clúster de base de datos multi-AZ a una versión cuyo soporte estándar de RDS esté vigente.

La siguiente imagen muestra la configuración **Habilitar el Soporte extendido de RDS**:

![\[\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/extended-support-enable.png)


### AWS CLI
<a name="extended-support-restoring-db-instance-restore-cli"></a>

Cuando ejecute el comando [restore-db-instance-from-db-snapshot](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/restore-db-instance-from-db-snapshot.html) o [restore-db-cluster-from-snapshot](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/restore-db-cluster-from-snapshot.html) de la AWS CLI, seleccione el Soporte extendido de RDS especificando `open-source-rds-extended-support` para la opción `--engine-lifecycle-support`. 

Si quiere evitar los cargos asociados con el Soporte extendido de RDS, defina la opción `--engine-lifecycle-support` en `open-source-rds-extended-support-disabled`. Esta opción está configurada en de forma predeterminada `open-source-rds-extended-support`.

También puede especificar este valor con los siguientes comandos de la AWS CLI:
+ [restore-db-cluster-from-s3](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/restore-db-cluster-from-s3.html)
+ [restore-db-clúster-to-point-in-time](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/restore-db-cluster-to-point-in-time.html)
+ [restore-db-instance-from-s3](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/restore-db-instance-from-s3.html)
+ [restore-db-instance-to-point-in-time](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/restore-db-instance-to-point-in-time.html)

### API de RDS
<a name="extended-support-restoring-db-instance-restore-api"></a>

Cuando utilice la operación API [RestoreDBInstanceFromDBSnapshot](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBInstanceFromDBSnapshot.html) o [RestoreDBClusterFromSnapshot](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBClusterFromSnapshot.html) de Amazon RDS, seleccione el Soporte extendido de RDS ajustando el parámetro `EngineLifecycleSupport` en `open-source-rds-extended-support`. 

Si quiere evitar los cargos asociados con el Soporte extendido de RDS, defina el parámetro `EngineLifecycleSupport` en `open-source-rds-extended-support-disabled`. Este parámetro está establecido en de forma predeterminada `open-source-rds-extended-support`.

También puede especificar este valor utilizando las siguientes operaciones API de RDS:
+ [RestoreDBClusterFromS3](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBClusterFromS3.html)
+ [RestoreDBclústerToPointInTime](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBClusterToPointInTime.html)
+ [RestoreDBInstanceFromS3](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBInstanceFromS3.html)
+ [RestoreDBInstanceToPointInTime](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBInstanceToPointInTime.html)

Para obtener más información sobre cómo restaurar una instancia de base de datos o un clúster de base de datos multi-AZ, siga las instrucciones en [Restauración a una instancia de base de datos](USER_RestoreFromSnapshot.md) para su motor de base de datos.