Amazon Monitron ya no está abierto a nuevos clientes. Los clientes existentes pueden seguir utilizando el servicio con normalidad. Para obtener información sobre funciones similares a las de Amazon Monitron, consulte nuestra [entrada de blog](https://aws.amazon.com/blogs/machine-learning/maintain-access-and-consider-alternatives-for-amazon-monitron).

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Adición de una posición de sensor
<a name="adding-position"></a>

Al emparejar un sensor a un activo, usted registra el tipo de posición. El tipo de posición indica Amazon Monitron cómo evaluar la posición cuando analiza los datos de ese sensor.

Puede crear y actualizar las posiciones de los activos tanto desde la aplicación Amazon Monitron web como desde la aplicación Amazon Monitron móvil. Mediante las aplicaciones, puede:
+ Añadir una nueva posición a un activo existente
+ Añadir una nueva posición a un activo nuevo
+ Emparejar un nuevo sensor con una posición existente
+ Añadir una nueva posición a un activo existente sin posición asignada

**Topics**
+ [Para añadir una posición de sensor en la aplicación web](#adding-position-web)
+ [Para añadir la posición de un sensor en la aplicación móvil](#adding-position-mobile)

## Para añadir una posición de sensor en la aplicación web
<a name="adding-position-web"></a>

1. Elija el sensor cuya posición desea crear o editar en la lista **Activos**.

1. Seleccione el botón **Añadir posición**.  
![Interfaz de gestión de activos que muestra una lista de activos y posiciones con indicadores de estado.](http://docs.aws.amazon.com/es_es/Monitron/latest/user-guide/images/web-app-add-position-1.png)

1. En el cuadro de diálogo que se abre, introduzca su **Nombre de posición**, **Tipo de posición** y **Clase de máquina**.    
[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/es_es/Monitron/latest/user-guide/adding-position.html)

1. Seleccione **Save**.

1. Su posición se añade al activo.  
![Interfaz de administración de activos que muestra los puestos con varios estados y tipos.](http://docs.aws.amazon.com/es_es/Monitron/latest/user-guide/images/web-app-add-position-4.png)

## Para añadir la posición de un sensor en la aplicación móvil
<a name="adding-position-mobile"></a>

1. Elija el sensor cuya posición desea crear o editar en la lista **Activos**.

1. Seleccione el botón **Añadir posición**.  
![Interfaz de gestión de activos que muestra 6 posiciones con varios indicadores de estado.](http://docs.aws.amazon.com/es_es/Monitron/latest/user-guide/images/mobile-app-add-position-1.png)

1. En el cuadro de diálogo que se abre, introduzca su **Nombre de posición**, **Tipo de posición** y **Clase de máquina**.  
![Cuadro de diálogo para añadir una posición con campos para el nombre, el tipo y la clase de máquina.](http://docs.aws.amazon.com/es_es/Monitron/latest/user-guide/images/mobile-app-add-position-2.png)

1. Elija **Siguiente**.

1. Vuelva a escanear el sensor con su dispositivo móvil para guardar la posición.  
![Cuadro de diálogo que solicita al usuario que mantenga el teléfono cerca del sensor para buscar detalles de la posición.](http://docs.aws.amazon.com/es_es/Monitron/latest/user-guide/images/mobile-app-add-position-4.png)

1. Su posición se añade al activo.  
![Página de detalles del activo que muestra una lista de posiciones con varios estados de salud y el botón Añadir posición.](http://docs.aws.amazon.com/es_es/Monitron/latest/user-guide/images/mobile-app-add-position-6.png)