

Amazon Monitron ya no está abierto a nuevos clientes. Los clientes existentes pueden seguir utilizando el servicio con normalidad. Para obtener información sobre funciones similares a las de Amazon Monitron, consulte nuestra [entrada de blog](https://aws.amazon.com/blogs/machine-learning/maintain-access-and-consider-alternatives-for-amazon-monitron).

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Administración de usuarios
<a name="user-management"></a>

Tras crear un proyecto, debe asignar al menos un usuario administrador para que le ayude a administrarlo. También puede añadir usuarios administradores a un proyecto o eliminarlos del mismo más adelante. Tras utilizar la consola para añadir el primer usuario administrador, puede añadir usuarios administradores adicionales con la aplicación móvil Amazon Monitron. 

**importante**  
Amazon Monitron requiere una dirección de correo electrónico para cada usuario de la aplicación. Si utiliza directorios como Microsoft Active Directory o un proveedor de ID externo, debe asegurarse de que las direcciones de correo electrónico de sus usuarios estén añadidas y sincronizadas.

Tras crear un proyecto o un sitio, debe añadirles usuarios. Como usuario administrador, puede añadir usuarios a tres roles diferentes: `Admin`, `Technician`, o `Viewer`. Un rol de usuario determina lo que cada usuario puede hacer con Amazon Monitron. El alcance de los permisos de su rol viene determinado por si se añaden a nivel de proyecto o a nivel de sitio. Al establecer el rol de un usuario a nivel de proyecto, se otorgan permisos al usuario en todos los sitios de ese proyecto. Al establecer el rol de un usuario a nivel de sitio, el usuario solo tiene permisos para acceder a ese sitio.

**Topics**
+ [Administración de usuarios administradores](user-management-chapter.md)
+ [Administración de usuarios no administradores](non-admin-user-management-chapter.md)