Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Elija el tipo de transferencia en Route 53.
<a name="domain-transfer-decision-guide"></a>

Si desea utilizar Amazon Route 53 con su dominio, tiene dos opciones. Entender la diferencia lo ayudará a elegir el método adecuado para satisfacer sus necesidades:

## Transferencia del registro de dominio a Route 53
<a name="domain-transfer-decision-guide-registration-transfer"></a>

Con esta opción, Route 53 se convierte en su registrador de dominios. Esto significa que administrará las renovaciones de su dominio, la información de contacto y la configuración de DNS a través de Route 53. 

**Elija esta opción cuando quiera:**
+ Consolidar la administración de dominios y el alojamiento de DNS en un solo lugar.
+ Aprovechar las características de administración de dominios de Route 53.
+ Simplificar la facturación mediante la inclusión de las renovaciones de dominio en su factura de AWS.

**Qué esperar:**
+ **Plazo de finalización:** de 5 a 7 días
+ **Requisitos previos:** obtener el código de autorización del registrador actual, desbloquear el dominio, verificar el correo electrónico del titular
+ **A quién paga por las renovaciones:** Route 53

**Siguiente paso:** complete la [Lista de verificación previa a la transferencia para transferencias de dominios](domain-transfer-checklist.md) para preparar la transferencia.

## Uso de Route 53 únicamente para el alojamiento de DNS
<a name="domain-transfer-decision-guide-dns-only"></a>

Con esta opción, conserva su registrador de dominios actual, pero utiliza Route 53 como su servicio DNS. 

**Elija esta opción cuando quiera:**
+ Mantener su registrador actual.
+ Utilizar las características de DNS avanzadas de Route 53 sin cambiar de registrador.
+ Comenzar rápidamente con los requisitos previos mínimos.

**Qué esperar:**
+ **Tiempo de finalización:** hasta 2 días (depende de la propagación del DNS)
+ **Requisitos previos:** ninguno
+ **A quién paga por las renovaciones**: su registrador actual

**Siguiente paso:** vaya a [Configuración de Amazon Route 53 como servicio DNS](dns-configuring.md) para configurar el alojamiento de DNS.

**importante**  
No es necesario que transfiera el registro de su dominio para poder utilizar Route 53 como su servicio de DNS. Puede conservar su registrador actual y usar Route 53 solo para el alojamiento de DNS.