

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Introducción a Amazon Route 53
<a name="getting-started"></a>

Comience con los pasos básicos de registro de un dominio con Amazon Route 53 y la configuración de Route 53 para responder a las consultas de DNS que se resuelven en su sitio web. El primer tutorial aloja un sitio web estático en un bucket abierto de Amazon S3 y el segundo utiliza la CloudFront distribución de Amazon para ofrecer el sitio web con SSL/TLS.

**Costo estimado**
+ Hay una tarifa anual para registrar un dominio, que va de 9 USD a varios centenares de dólares, según el dominio de nivel superior, como .com. Para obtener más información, consulte [Precios de Route 53 para el registro de dominio](https://d32ze2gidvkk54.cloudfront.net/Amazon_Route_53_Domain_Registration_Pricing_20140731.pdf). Esta tarifa no es reembolsable.
+ Al registrar un dominio, creamos automáticamente una zona alojada con el mismo nombre que el dominio. La zona alojada se puede usar para especificar a dónde desea que Route 53 dirija el tráfico de su dominio.
+ Durante este tutorial, creará un bucket de Amazon S3 y cargará una página web de ejemplo. Si es un AWS cliente nuevo, puede empezar a utilizar Amazon S3 de forma gratuita. Si ya es AWS cliente, los cargos se basan en la cantidad de datos que almacene, en la cantidad de solicitudes de datos y en la cantidad de datos transferidos. Para obtener más información, consulte [Precios de Amazon S3](https://aws.amazon.com/s3/pricing/).
+ CloudFront los cargos se basan en el número de solicitudes de datos, el número de ubicaciones periféricas que utilices y la cantidad de datos transferidos. Para obtener más información, consulte [CloudFront Precios](https://aws.amazon.com/cloudfront/pricing/).

**Topics**
+ [Configuración](setting-up-route-53.md)
+ [Enrutamiento del tráfico de DNS a un sitio web estático de Amazon S3](getting-started-s3.md)
+ [Dirija el tráfico de DNS a una CloudFront distribución](getting-started-cloudfront-overview.md)

# Configuración de Amazon Route 53
<a name="setting-up-route-53"></a>

La descripción general y los procedimientos de esta sección le ayudarán a empezar AWS.

**Topics**
+ [Inscríbase en una Cuenta de AWS](#sign-up-for-aws)
+ [Creación de un usuario con acceso administrativo](#create-an-admin)
+ [Descargar herramientas](#setting-up-sdk)

## Inscríbase en una Cuenta de AWS
<a name="sign-up-for-aws"></a>

Si no tiene uno Cuenta de AWS, complete los siguientes pasos para crearlo.

**Para suscribirte a una Cuenta de AWS**

1. Abrir [https://portal.aws.amazon.com/billing/registro](https://portal.aws.amazon.com/billing/signup).

1. Siga las instrucciones que se le indiquen.

   Parte del procedimiento de registro consiste en recibir una llamada telefónica o mensaje de texto e indicar un código de verificación en el teclado del teléfono.

   Cuando te registras en un Cuenta de AWS, *Usuario raíz de la cuenta de AWS*se crea un. El usuario raíz tendrá acceso a todos los Servicios de AWS y recursos de esa cuenta. Como práctica recomendada de seguridad, asigne acceso administrativo a un usuario y utilice únicamente el usuario raíz para realizar [Tareas que requieren acceso de usuario raíz](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_root-user.html#root-user-tasks).

AWS te envía un correo electrónico de confirmación una vez finalizado el proceso de registro. En cualquier momento, puede ver la actividad de su cuenta actual y administrarla accediendo a [https://aws.amazon.com/](https://aws.amazon.com/)y seleccionando **Mi cuenta**.

## Creación de un usuario con acceso administrativo
<a name="create-an-admin"></a>

Después de crear un usuario administrativo Cuenta de AWS, asegúrelo Usuario raíz de la cuenta de AWS AWS IAM Identity Center, habilite y cree un usuario administrativo para no usar el usuario root en las tareas diarias.

**Proteja su Usuario raíz de la cuenta de AWS**

1.  Inicie sesión [Consola de administración de AWS](https://console.aws.amazon.com/)como propietario de la cuenta seleccionando el **usuario root** e introduciendo su dirección de Cuenta de AWS correo electrónico. En la siguiente página, escriba su contraseña.

   Para obtener ayuda para iniciar sesión con el usuario raíz, consulte [Iniciar sesión como usuario raíz](https://docs.aws.amazon.com/signin/latest/userguide/console-sign-in-tutorials.html#introduction-to-root-user-sign-in-tutorial) en la *Guía del usuario de AWS Sign-In *.

1. Active la autenticación multifactor (MFA) para el usuario raíz.

   Para obtener instrucciones, consulte [Habilitar un dispositivo MFA virtual para el usuario Cuenta de AWS raíz (consola)](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/enable-virt-mfa-for-root.html) en la Guía del usuario de *IAM*.

**Creación de un usuario con acceso administrativo**

1. Activar IAM Identity Center.

   Consulte las instrucciones en [Activar AWS IAM Identity Center](https://docs.aws.amazon.com//singlesignon/latest/userguide/get-set-up-for-idc.html) en la *Guía del usuario de AWS IAM Identity Center *.

1. En IAM Identity Center, conceda acceso administrativo a un usuario.

   Para ver un tutorial sobre su uso Directorio de IAM Identity Center como fuente de identidad, consulte [Configurar el acceso de los usuarios con la configuración predeterminada Directorio de IAM Identity Center en la](https://docs.aws.amazon.com//singlesignon/latest/userguide/quick-start-default-idc.html) Guía del *AWS IAM Identity Center usuario*.

**Inicio de sesión como usuario con acceso de administrador**
+ Para iniciar sesión con el usuario de IAM Identity Center, use la URL de inicio de sesión que se envió a la dirección de correo electrónico cuando creó el usuario de IAM Identity Center.

  Para obtener ayuda para iniciar sesión con un usuario del Centro de identidades de IAM, consulte [Iniciar sesión en el portal de AWS acceso](https://docs.aws.amazon.com/signin/latest/userguide/iam-id-center-sign-in-tutorial.html) en la *Guía del AWS Sign-In usuario*.

**Concesión de acceso a usuarios adicionales**

1. En IAM Identity Center, cree un conjunto de permisos que siga la práctica recomendada de aplicar permisos de privilegios mínimos.

   Para conocer las instrucciones, consulte [Create a permission set](https://docs.aws.amazon.com//singlesignon/latest/userguide/get-started-create-a-permission-set.html) en la *Guía del usuario de AWS IAM Identity Center *.

1. Asigne usuarios a un grupo y, a continuación, asigne el acceso de inicio de sesión único al grupo.

   Para conocer las instrucciones, consulte [Add groups](https://docs.aws.amazon.com//singlesignon/latest/userguide/addgroups.html) en la *Guía del usuario de AWS IAM Identity Center *.

## Descargar herramientas
<a name="setting-up-sdk"></a>

 Consola de administración de AWS Incluye una consola para Amazon Route 53, pero si desea acceder a los servicios mediante programación, consulte lo siguiente:
+ La guía de la API documenta las operaciones que admiten los servicios y proporciona enlaces a la documentación relacionada del SDK y la CLI:
  + [Referencia de la API de Amazon Route 53](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/APIReference/Welcome.html)
+ Para llamar a una API sin tener que gestionar detalles de bajo nivel, como el ensamblaje de solicitudes HTTP sin procesar, puede usar un SDK. AWS AWS SDKs Proporcionan funciones y tipos de datos que encapsulan la funcionalidad de AWS los servicios. Para descargar un AWS SDK y acceder a las instrucciones de instalación, consulta la página correspondiente: 
  + [Java](https://aws.amazon.com/sdk-for-java/)
  + [JavaScript](https://aws.amazon.com/sdkforbrowser/)
  + [.NET](https://aws.amazon.com/sdk-for-net/)
  + [Node.js](https://aws.amazon.com/sdk-for-node-js/)
  + [PHP](https://aws.amazon.com/sdk-for-php/)
  + [Python](https://github.com/boto/boto)
  + [Ruby](https://aws.amazon.com/sdk-for-ruby/)

  Para obtener una lista completa AWS SDKs, consulte [Herramientas para Amazon Web Services](https://aws.amazon.com/tools/).
+ Puede usar AWS Command Line Interface (AWS CLI) para controlar varios AWS servicios desde la línea de comandos. También puede automatizar los comandos utilizando scripts. Para obtener más información, consulte [AWS Command Line Interface](https://aws.amazon.com/cli/).
+ AWS Tools for Windows PowerShell admite estos AWS servicios. Para obtener más información, consulte [Referencia de cmdlet de Herramientas de AWS para PowerShell](https://aws.amazon.com/documentation/powershell/).

# Uso de su dominio para un sitio web estático en un bucket de Amazon S3
<a name="getting-started-s3"></a>

En este tutorial le explicaremos cómo utilizar Amazon Route 53 para enrutar el tráfico de DNS de su dominio a un bucket de Amazon Simple Storage Service que aloja un sitio web estático. Creará registros de alias que dirijan su dominio al punto de conexión del sitio web de S3.

Este tutorial forma parte de un flujo de trabajo completo de configuración de sitios web estáticos. Para obtener información general sobre cómo enrutar el tráfico a un bucket de S3, consulte [Enrutamiento del tráfico a un sitio web alojado en un bucket de Amazon S3](RoutingToS3Bucket.md).

Cuando haya terminado, los visitantes podrán acceder a su sitio web con su nombre de dominio personalizado.

**nota**  
También puede transferir un dominio existente a Route 53, pero el proceso es más complejo y lleva más tiempo que registrar un nuevo dominio. Para obtener más información, consulte [Transferencia del registro de un dominio a Amazon Route 53](domain-transfer-to-route-53.md). 

## Requisitos previos
<a name="getting-started-prerequisites"></a>

Antes de comenzar, complete los pasos a continuación:
+ Realice los pasos que se indican en [Configuración de Amazon Route 53](setting-up-route-53.md).
+ Registre un nombre de dominio mediante Amazon Route 53. Para obtener más información, consulte [Registrar un nuevo dominio](domain-register.md).
+ Configure un bucket de Amazon Simple Storage Service para el alojamiento de sitios web estáticos. Para obtener las instrucciones completas, consulte [Tutorial: Configuración de un sitio web estático mediante un dominio personalizado registrado con Route 53](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/website-hosting-custom-domain-walkthrough.html) en la *Guía del usuario de Amazon Simple Storage Service*.

Cuando haya completado el tutorial de Amazon Simple Storage Service, tendrá:
+ Buckets de Amazon S3 configurados para el alojamiento y redireccionamiento de sitios web (si usa un subdominio www).
+ El contenido de su sitio web cargado en el bucket.
+ Acceso público configurado para el bucket de su sitio web

## Paso 1: Dirija el tráfico de DNS de su dominio al depósito de su sitio web
<a name="getting-started-create-alias"></a>

Ahora que ya tiene un bucket de Amazon Simple Storage Service configurado para el alojamiento de sitios web estáticos, utilice Amazon Route 53 para enrutar el tráfico de DNS de su dominio al bucket. Esto permite a los visitantes acceder a su sitio web con el nombre de dominio personalizado.<a name="getting-started-create-alias-procedure"></a>

**Para dirigir el tráfico a su sitio web**

1. Abra la consola de Route 53 en [https://console.aws.amazon.com/route53/](https://console.aws.amazon.com/route53/).

1. En el panel de navegación, elija **Zonas alojadas**.
**nota**  
Al registrar el dominio, Amazon Route 53 crea automáticamente una zona alojada con el mismo nombre. Una zona alojada contiene información sobre el modo en que desea que Route 53 dirija el tráfico del dominio.

1. En la lista de zonas alojadas, elija el nombre de su dominio. 

1. Elija **Crear registro**.

1. Especifique los siguientes valores:  
**Nombre del registro**  
Déjelo en blanco para crear un registro para el dominio raíz.  
**Tipo de registro**  
Elija **A ‐ Dirige el tráfico a una IPv4 dirección y a algunos AWS recursos**.  
**Alias**  
Active **Alias**.  
**Dirigir tráfico a**  
Seleccione **Alias al punto de conexión del sitio web de S3**.  
Seleccione la región en la que creó el bucket de S3.  
Seleccione el bucket de S3. El nombre del bucket debe coincidir con el nombre de su dominio. En la lista, el nombre del bucket aparece con el punto de conexión del sitio web de Amazon S3 correspondiente a la región donde se creó el bucket, por ejemplo, `s3-website-us-west-1.amazonaws.com (example.com)`.  
Si su bucket no aparece en la lista, ingrese el punto de conexión del sitio web de Amazon S3 correspondiente a la región en la que se creó el bucket, por ejemplo, **s3-website-us-west-2.amazonaws.com**. Para obtener una lista completa de los puntos de enlace del sitio web de Amazon S3, consulte [Puntos de enlace de sitio web de Amazon S3](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/s3.html#s3_website_region_endpoints).  
**Evaluate target health**  
Acepte el valor predeterminado de **No**.

1. Elija **Crear registros**.

**(Opcional) Para agregar un registro de alias para su subdominio (`www.example.com`)**

Si ha creado un bucket para su subdominio, agréguele también un registro de alias.

1. Elija **Crear registro**.

1. Especifique los siguientes valores:  
**Nombre del registro**  
Escriba **www**.  
**Tipo de registro**  
Elija **A ‐ Dirige el tráfico a una IPv4 dirección y a algunos AWS recursos**.  
**Alias**  
Active **Alias**.  
**Dirigir tráfico a**  
Seleccione **Alias al punto de conexión del sitio web de S3**.  
Seleccione la región en la que creó el bucket de S3.  
Seleccione su bucket de S3 para el subdominio, por ejemplo, `s3-website-us-west-2.amazonaws.com (www.example.com)`.  
**Evaluate target health**  
Acepte el valor predeterminado de **No**.

1. Elija **Crear registros**.

## Paso 2: Pruebe su sitio web
<a name="getting-started-test"></a>

Para comprobar que el sitio web funciona correctamente, abre un navegador web y busca lo siguiente URLs:
+ http://*your-domain-name*, por ejemplo, `example.com` — Muestra el documento de índice del *your-domain-name* depósito
+ http://www. *your-domain-name*por ejemplo, `www.example.com` — Redirige tu solicitud al bucket *your-domain-name*

En algunos casos, posiblemente deba eliminar la memoria caché para ver el comportamiento esperado.

Para obtener información más avanzada sobre cómo dirigir el tráfico de Internet, consulte [Configuración de Amazon Route 53 como servicio DNS](dns-configuring.md). Para obtener información sobre cómo enrutar el tráfico de Internet a AWS los recursos, consulte[Enrutar el tráfico de Internet a sus AWS recursos](routing-to-aws-resources.md).

**nota**  
Amazon S3 no admite el acceso HTTPS al sitio web. Si quieres usar HTTPS, puedes usar Amazon CloudFront para ofrecer un sitio web estático alojado en Amazon S3. Para obtener más información, consulte [Usa una CloudFront distribución de Amazon para ofrecer un sitio web estático](getting-started-cloudfront-overview.md).

# Usa una CloudFront distribución de Amazon para ofrecer un sitio web estático
<a name="getting-started-cloudfront-overview"></a>

En este tutorial, se muestra cómo utilizar Amazon Route 53 para enrutar el tráfico de DNS de tu dominio a CloudFront las distribuciones de Amazon que sirven a un sitio web estático. Creará registros de alias que dirijan su dominio y subdominio a CloudFront las distribuciones.

Este tutorial forma parte de un flujo de trabajo completo de configuración de sitios web estáticos. Para obtener información general sobre el enrutamiento del tráfico a cualquier CloudFront distribución, consulte. [Enrutar el tráfico a una CloudFront distribución de Amazon mediante tu nombre de dominio](routing-to-cloudfront-distribution.md)

Cuando haya terminado, los visitantes podrán acceder a su sitio web utilizando su nombre de dominio personalizado con la seguridad HTTPS proporcionada por CloudFront.

## Requisitos previos
<a name="getting-started-prerequisites-cloudfront"></a>

Antes de comenzar, complete los pasos a continuación:
+ Realice los pasos que se indican en [Configuración de Amazon Route 53](setting-up-route-53.md).
+ Registre un nombre de dominio mediante Amazon Route 53. Para obtener más información, consulte [Registrar un nuevo dominio](domain-register.md).
+ Cree un sitio web estático seguro con Amazon CloudFront y Amazon Simple Storage Service. Para obtener instrucciones completas, consulta Cómo [empezar con un sitio web estático seguro](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudFront/latest/DeveloperGuide/getting-started-secure-static-website-cloudformation-template.html) en la *Guía para CloudFront desarrolladores de Amazon*.

Cuando completes el CloudFront tutorial de Amazon, tendrás:
+ Un SSL/TLS certificado para tu dominio en AWS Certificate Manager
+ Buckets de Amazon S3 configurados para el alojamiento y redireccionamiento de sitios web.
+ CloudFront distribuciones tanto para tu dominio raíz como para tu subdominio

## Paso 1: Dirija el tráfico de DNS de su dominio a su distribución CloudFront
<a name="getting-started-cloudfront-create-alias"></a>

Ahora que tiene CloudFront distribuciones de Amazon para su sitio web, utilice Amazon Route 53 para dirigir el tráfico de DNS de su dominio a las distribuciones. Esto permite a los visitantes acceder a su sitio web con el nombre de dominio personalizado.

Para obtener más información sobre el direccionamiento del tráfico a CloudFront las distribuciones, consulte. [Enrutar el tráfico a una CloudFront distribución de Amazon mediante tu nombre de dominio](routing-to-cloudfront-distribution.md)<a name="getting-started-cloudfront-create-alias-procedure"></a>

**Para dirigir el tráfico a su sitio web**

1. Abra la consola de Route 53 en [https://console.aws.amazon.com/route53/](https://console.aws.amazon.com/route53/).

1. En el panel de navegación, elija **Zonas alojadas**.
**nota**  
Al registrar el dominio, Amazon Route 53 crea automáticamente una zona alojada con el mismo nombre. Una zona alojada contiene información sobre el modo en que desea que Route 53 dirija el tráfico del dominio.

1. En la lista de zonas alojadas, elija el nombre de su dominio. 

1. Elija **Crear registro**.

1. Especifique los siguientes valores:  
**Nombre del registro**  
Para el registro de su subdominio, introduzca **www**.  
**Tipo de registro**  
Elija **A ‐ Dirige el tráfico a una IPv4 dirección y a algunos AWS recursos**.  
**Alias**  
Active **Alias**.  
**Dirigir tráfico a**  
Seleccione **Alias para la CloudFront distribución**.  
Seleccione la región us-east-1.  
Elige tu CloudFront distribución. El nombre de la distribución debe coincidir con el nombre que aparece en la columna **Nombre de dominio** de la CloudFront consola, por ejemplo,`dddjjjkkk.cloudfront.net`.  
**Evaluate target health**  
Acepte el valor predeterminado de **No**.

1. Elija **Crear registros**.

**Para agregar un registro de alias para su dominio raíz (`example.com`)**

Añada también un registro de alias para su dominio raíz, de modo que apunte a la CloudFront distribución a `www.example.com` la que redirige el tráfico.

1. Elija **Crear registro**.

1. Especifique los siguientes valores:  
**Nombre del registro**  
Déjelo en blanco para crear un registro para el dominio raíz.  
**Tipo de registro**  
Elija **A ‐ Dirige el tráfico a una IPv4 dirección y a algunos AWS recursos**.  
**Alias**  
Active **Alias**.  
**Dirigir tráfico a**  
Seleccione **Alias para la CloudFront distribución**.  
Seleccione la región us-east-1.  
Elige la CloudFront distribución de tu dominio raíz.  
**Evaluate target health**  
Acepte el valor predeterminado de **No**.

1. Elija **Crear registros**.

### Paso 2: Pon a prueba tu sitio web
<a name="getting-started-cloudfront-test"></a>

Para comprobar que el sitio web funciona correctamente, abre un navegador web y busca lo siguiente URLs:
+ https://www. *your-domain-name*, por ejemplo, `www.example.com` — Muestra el documento de índice en el *www.your-domain-name* depósito
+ https://*your-domain-name*por ejemplo, `example.com` — Redirige la solicitud al depósito *www.your-domain-name*

En algunos casos, posiblemente deba eliminar la memoria caché para ver el comportamiento esperado.

Para obtener información más avanzada sobre cómo dirigir el tráfico de Internet, consulte [Configuración de Amazon Route 53 como servicio DNS](dns-configuring.md). Para obtener información sobre cómo enrutar el tráfico de Internet a AWS los recursos, consulte[Enrutar el tráfico de Internet a sus AWS recursos](routing-to-aws-resources.md).