Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
# ¿Qué es Amazon Route 53 on Outposts?
AWS Outposts es un servicio totalmente gestionado que extiende AWS las infraestructuras APIs, los servicios y las herramientas a las instalaciones del cliente. Esto permite a los clientes ejecutar AWS servicios con cargas de trabajo locales mediante las mismas interfaces de programación que en. Regiones de AWS Para obtener más información, consulte [¿Qué es? AWS Outposts](https://docs.aws.amazon.com/outposts/latest/userguide/what-is-outposts.html) en la *Guía AWS Outposts del usuario*.
Route 53 on Outposts ofrece dos funciones:
+ Un solucionador de VPC que almacena en caché todas las consultas de DNS que se originan en. AWS Outposts
+ Puede configurar la conectividad híbrida entre un Outpost y un Resolver de DNS en las instalaciones mediante la implementación de puntos de conexión entrantes y salientes.
Para obtener más información, consulte [¿Qué es Route 53 VPC Resolver?](resolver.md).
Además, Route 53 on Outposts reduce la latencia de la red permitiendo que las consultas se resuelvan dentro del Outpost en lugar de hacer el recorrido de ida y vuelta a la Región de AWS más cercana.
+ Un solucionador de VPC que almacena en caché todas las consultas de DNS que se originan en. AWS Outposts
+ Puede configurar la conectividad híbrida entre un Outpost y un Resolver de DNS en las instalaciones mediante la implementación de puntos de conexión entrantes y salientes.
Para obtener más información, consulte [¿Qué es Route 53 VPC Resolver?](resolver.md).
Además, Route 53 on Outposts reduce la latencia de la red permitiendo que las consultas se resuelvan dentro del Outpost en lugar de hacer el recorrido de ida y vuelta a la Región de AWS más cercana.
**nota**
Si tienes una versión de los AWS Outposts racks que no es compatible con Route 53 en Outposts, AWS un equipo de cuentas recibirá una notificación y se pondrá en contacto contigo para ayudarte a actualizar. AWS Outposts
## Información general de la arquitectura
Route 53 en Outposts implementa una arquitectura de DNS distribuida:
+ **Los registros DNS y las zonas alojadas** siguen gestionados en Amazon Route 53 en la AWS región.
+ **La funcionalidad** de resolución se extiende a su AWS Outposts rack para el procesamiento de consultas locales
Este diseño optimiza el rendimiento y la disponibilidad de las consultas y, al mismo tiempo, mantiene una administración centralizada de los registros de DNS. Los registros de DNS se siguen almacenando en la AWS región, no de forma local en el AWS Outposts rack.
## Características de Amazon Route 53 on Outposts
En la siguiente tabla, se describe cómo se comparan las características de Route 53 on Outposts con las de Amazon Route 53.
**Route 53 on Outposts comparado con Route 53**
| Característica | Disponibilidad en Route 53 on Outposts |
| --- | --- |
| Solucionador de VPC | Sí. El solucionador de VPC mantiene una caché local de registros para las aplicaciones alojadas en el rack de Outpost, la VPC interconectada del rack y cualquier nombre de host de Región de AWS acceso público. |
| Comprobaciones de estado | La cantidad de comprobaciones de estado se calculan e informan desde la Región de AWS. Si un Outpost se desconecta de la nube, los puntos de conexión no se abren y no se pueden realizar conmutaciones por error a una copia de seguridad. |
| Puntos de conexión de Resolver | Sí. Los puntos de conexión de Resolver en el rack del Outpost permiten que las consultas de DNS se reenvíen y reciban desde servidores de DNS en las instalaciones. Solo el tipo de IPv4 punto final está disponible para los puntos finales. |
| Resolver DNS Firewall | No disponible. |
| Flujo de tráfico | No disponible. |
## Comportamiento del solucionador de VPC cuando AWS Outposts está desconectado de la VPC
Si AWS Outposts está desconectado de la Región de AWS, el Resolver de Outpost se comporta de la siguiente manera:
+ Los cambios en el plano de control no están disponibles.
+ Las comprobaciones de estado y la capacidad de conmutación por error de DNS no están disponibles.
+ Las consultas de DNS para los recursos que están alojados localmente en los Outposts se resuelven, pero en algunos casos la respuesta puede quedar obsoleta si la dirección IP del recurso se actualizó mientras el Outpost estaba desconectado.
+ Las consultas de DNS para los recursos alojados en la VPC de la región se pueden resolver. Sin embargo, no se podrá acceder a los recursos hasta que se restablezca la conexión de Outpost con Región de AWS .
+ Las consultas de DNS para los recursos de DNS públicos se pueden resolver si están disponibles en la caché de VPC Resolver de Outpost.
# Cómo empezar a usar VPC Resolver en AWS Outposts
Una vez que haya pedido sus AWS Outposts racks y los haya entregado, tal y como se describe aquí: [Cree](https://docs.aws.amazon.com/outposts/latest/userguide/order-outpost-capacity.html) uno AWS Outposts en la *AWS Outposts guía*, podrá configurar Resolver en Outpost.
**importante**
Solo la AWS cuenta propietaria del estante puede crear Resolver en Outpost. AWS Outposts Si el AWS Outposts rack se comparte con otras cuentas, esas cuentas no pueden crear Resolver on Outpost en el rack compartido.
También puedes utilizarla APIs para gestionar Route 53 en Outposts. Para obtener más información, consulte [Acciones en Resolver on Outpost](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/APIReference/API-actions-by-function.html#actions-by-function-outpost-resolver).
**importante**
La creación de una caché de resolución de VPC en un. AWS Outposts
Una vez que te hayan entregado tus AWS Outposts estantes, puedes optar por Route 53 en Outposts.
**Para configurar Resolver on Outpost**
1. Inicie sesión en la consola de Route 53 Consola de administración de AWS y ábrala en. [https://console.aws.amazon.com/route53/](https://console.aws.amazon.com/route53/)
1. En el panel de navegación izquierdo, expanda **Resolver** y, a continuación, navegue hasta **Outposts**.
1. En la barra de navegación, elija la región en la AWS Outposts que se encuentra.
1. En la página **Resolver on Outpost**, selecciona **Crear resolución de VPC**.
1. En la página **Crear resolución de VPC:**
+ En **AWS Outposts**Seleccione una en la AWS Outposts que desee crear el solucionador de VPC.
+ Escriba un nombre para el solucionador de VPC en el cuadro de texto Nombre del **solucionador de VPC**.
+ Cuando los **tipos de instancias recomendados para VPC Resolver** se completen con las instancias de Amazon EC2, elija uno.
Para obtener más información sobre los tipos de instancia, consulte [Cuotas de Resolver on Outpost](DNSLimitations.md#limits-api-entities-resolver-on-outposts).
+ En **Número de instancias**, elija el número de instancias de interfaz elástica para el solucionador de VPC de VPC. El valor predeterminado es 4.
Si AWS Outposts no tienes un tipo de instancia que sea compatible con la resolución de VPC, no podrás crear una resolución de VPC.
1. Elija **Crear resolución de VPC.**
Puede supervisar la creación del solucionador de VPC en la página **Resolver on Outpost**.
# Creación de puntos de conexión entrantes
Una vez que haya creado un Resolver en Outpost, puede agregar puntos de conexión entrantes y salientes para resolver las consultas de DNS que se realizan desde y hacia la red en las instalaciones.
**Para configurar los puntos de conexión de entrada para Resolver on Outpost**
1. Inicie sesión en la consola de Route 53 Consola de administración de AWS y ábrala en [https://console.aws.amazon.com/route53/](https://console.aws.amazon.com/route53/).
1. En el panel de navegación izquierdo, expanda **Resolver** y, a continuación, navegue hasta **Outposts**.
1. En la barra de navegación, elija la región en la AWS Outposts que se encuentra.
1. Seleccione la casilla de verificación situada junto al solucionador de VPC que está en estado operativo y elija **Ver** detalles.
1. En la tabla de **puntos de conexión entrantes**, seleccione **Crear punto de conexión entrante**.
1. En la página **Crear punto de conexión entrante**, ingrese los valores aplicables. Para obtener más información, consulte [Valores que se especifican al crear o editar puntos de conexión de entrada en Outpost](#resolver-forwarding-inbound-queries-values-outpost).
1. Seleccione **Crear punto de conexión**.
## Valores que se especifican al crear o editar puntos de conexión de entrada en Outpost
Al crear o editar un punto de conexión de entrada, tiene que especificar los siguientes valores:
**ID de Outpost**
Si va a crear el punto final para un solucionador de VPC en una AWS Outposts VPC, este es el ID. AWS Outposts
**Endpoint name (Nombre del punto de conexión)**
Un nombre fácil de recordar que le permite encontrar fácilmente un punto de conexión de entrada en el panel.
**VPC in the *region-name* Region (VPC en la región nombre-región)**
Todas las consultas DNS entrantes de la red pasan por esta VPC hasta llegar a VPC Resolver.
**Security group for this endpoint (Grupo de seguridad para este punto de conexión)**
El ID de uno o varios grupos de seguridad que desea utilizar para controlar el acceso a este punto de conexión de entrada. El grupo de seguridad que especifique debe incluir una o más reglas de entrada. Las reglas de entrada deben permitir el acceso de TCP y UDP en el puerto 53. No puede cambiar este valor después de crear un punto de conexión.
Para obtener más información, consulte [Grupos de seguridad de su VPC](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/userguide/VPC_SecurityGroups.html) en la *Guía del usuario de Amazon VPC*.
**Direcciones IP**
Las direcciones IP que quiere asignar a los puntos de conexión de entrada. Le pedimos que especifique un mínimo de dos direcciones IP para la redundancia. Tenga en cuenta lo siguiente:
**Direcciones IP e interfaces de red elásticas de Amazon VPC**
Para cada combinación de zona de disponibilidad, subred y dirección IP que especifique, VPC Resolver crea una interfaz de red elástica de Amazon VPC. Para obtener información acerca del número máximo actual de consultas de DNS por segundo por cada dirección IP de un punto de conexión, consulte [Cuotas en el solucionador de VPC Route 53](DNSLimitations.md#limits-api-entities-resolver). Para obtener información acerca de los precios de cada interfaz de red elástica, consulte Amazon Route 53 en la [página de precios de Amazon Route 53](https://aws.amazon.com/route53/pricing/).
El punto de conexión de Resolver tiene una dirección IP privada. Estas direcciones IP no cambiarán a lo largo de la vida de un punto de conexión.
Para cada dirección IP, especifique los siguientes valores. Cada dirección IP debe estar en una zona de disponibilidad de la VPC que especificó en **VPC in the *region-name* Region** (VPC en la región nombre-región).
**Zona de disponibilidad**
La zona de disponibilidad por la que quiere que pasen las consultas de DNS en el recorrido hacia la VPC. La zona de disponibilidad que especifique debe estar configurada con una subred.
**Subred**
La subred que contiene la dirección IP a la que quiere reenviar las consultas de DNS. La subred debe tener una dirección IP disponible.
Especifique la subred de una dirección. IPv4 IPv6 no se admite.
**Dirección IP**
La dirección IP a la que quiere reenviar las consultas de DNS.
Elija si desea que VPC Resolver elija una dirección IP para usted de entre las direcciones IP disponibles en la subred especificada o si desea especificar la dirección IP usted mismo.
Si decide especificar la dirección IP usted mismo, introduzca una IPv4 dirección. IPv6 no se admite.
**Tags**
Especifique una o más claves y los valores correspondientes. Por ejemplo, puede especificar **Centro de costos** en **Key** (Clave) y **456** en **Value** (Valor).
Estas son las etiquetas Administración de facturación y costos de AWS que permiten organizar su AWS factura; también puede utilizarlas para otros fines. Para obtener más información sobre el uso de etiquetas para la asignación de costes, consulte [Uso de etiquetas de asignación de costes](https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/cost-alloc-tags.html) en la *Guía del usuario de AWS Billing *.
# Creación de puntos de conexión de salida
Una vez que hayas activado y configurado un solucionador de VPC, también puedes añadir puntos de enlace entrantes y salientes para resolver las consultas de DNS en tu red local.
**nota**
Cuando configuras los puntos de conexión salientes, el solucionador de VPC almacena en caché las respuestas de DNS para que las consultas se puedan seguir resolviendo si tu Outpost se desconecta de la región. Si se mantiene esta caché, es posible que aumente el flujo de solicitudes de DNS a los solucionadores en las instalaciones.
**Para configurar los puntos de conexión de salida para Resolver on Outpost**
1. Inicie sesión en la consola de Route 53 Consola de administración de AWS y ábrala en. [https://console.aws.amazon.com/route53/](https://console.aws.amazon.com/route53/)
1. En el panel de navegación izquierdo, expanda **Resolver** y, a continuación, navegue hasta **Outposts**.
1. En la barra de navegación, elija la región en la AWS Outposts que se encuentra.
1. Seleccione la marca de verificación situada junto al solucionador de VPC que está en estado operativo y **elija** Ver detalles.
1. En la tabla de **puntos de conexión de salida**, seleccione **Crear punto de conexión de salida**.
1. En la página **Crear punto de conexión de salida**, ingrese los valores aplicables. Para obtener más información, consulte [Valores que se especifican al crear o editar los puntos finales de salida en un AWS Outposts](#resolver-forwarding-outbound-queries-endpoint-values-outpost).
1. Seleccione **Crear punto de conexión**.
## Valores que se especifican al crear o editar los puntos finales de salida en un AWS Outposts
Al crear o editar un punto de conexión de salida, tiene que especificar los siguientes valores:
**ID de Outpost**
Si va a crear el punto final para un solucionador de VPC en una AWS Outposts VPC, este es el ID. AWS Outposts
**Endpoint name (Nombre del punto de conexión)**
Un nombre fácil de recordar que le permite encontrar fácilmente un punto de conexión de salida en el panel.
**VPC in the *region-name* Region (VPC en la región nombre-región)**
Todas las consultas de DNS salientes de su VPC atraviesan esta VPC en el recorrido hacia su red.
**Security group for this endpoint (Grupo de seguridad para este punto de conexión)**
El ID de uno o varios grupos de seguridad que desea utilizar para controlar el acceso a esta VPC. El grupo de seguridad que especifique debe incluir una o más reglas de salida. Las reglas de salida deben permitir el acceso de TCP y UDP en el puerto que utiliza para las consultas de DNS de la red. No puede cambiar este valor después de crear un punto de conexión.
Para obtener más información, consulte [Grupos de seguridad de su VPC](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/userguide/VPC_SecurityGroups.html) en la *Guía del usuario de Amazon VPC*.
**Direcciones IP**
Las direcciones IP que quiere asignar a los puntos de conexión de salida. Le pedimos que especifique un mínimo de dos direcciones IP para la redundancia. Tenga en cuenta lo siguiente:
**Direcciones IP e interfaces de red elásticas de Amazon VPC**
Para cada combinación de zona de disponibilidad, subred y dirección IP que especifique, VPC Resolver crea una interfaz de red elástica de Amazon VPC. Para obtener información acerca del número máximo actual de consultas de DNS por segundo por cada dirección IP de un punto de conexión, consulte [Cuotas en el solucionador de VPC Route 53](DNSLimitations.md#limits-api-entities-resolver). Para obtener información acerca de los precios de cada interfaz de red elástica, consulte “Amazon Route 53” en la [página de precios de Amazon Route 53](https://aws.amazon.com/route53/pricing/).
El punto de conexión de Resolver tiene una dirección IP privada. Estas direcciones IP no cambiarán a lo largo de la vida de un punto de conexión.
Para cada dirección IP, especifique los siguientes valores. Cada dirección IP debe estar en una zona de disponibilidad de la VPC que especificó en **VPC in the *region-name* Region** (VPC en la región nombre-región).
**Zona de disponibilidad**
La zona de disponibilidad por la que quiere que pasen las consultas de DNS en el recorrido desde la VPC. La zona de disponibilidad que especifique debe estar configurada con una subred.
**Subred**
La subred que contiene la dirección IP desde la que quiere reenviar las consultas de DNS. La subred debe tener una dirección IP disponible.
Especifique la subred de una dirección. IPv4 IPv6 no se admite.
**Dirección IP**
La dirección IP que desea asignar a los puntos de conexión de salida.
Elija si desea que VPC Resolver elija una dirección IP para usted de entre las direcciones IP disponibles en la subred especificada o si desea especificar la dirección IP usted mismo.
Si decide especificar la dirección IP usted mismo, introduzca una IPv4 dirección. IPv6 no se admite.
**Tags**
Especifique una o más claves y los valores correspondientes. Por ejemplo, puede especificar **Centro de costos** en **Key** (Clave) y **456** en **Value** (Valor).
Estas son las etiquetas Administración de facturación y costos de AWS que permiten organizar su AWS factura; también puede utilizarlas para otros fines. Para obtener más información sobre el uso de etiquetas para la asignación de costes, consulte [Uso de etiquetas de asignación de costes](https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/cost-alloc-tags.html) en la *Guía del usuario de AWS Billing *.
## Creación de reglas de reenvío para los puntos de conexión de salida
También puede crear reglas de reenvío para los puntos de conexión salientes. Para obtener más información, consulte [Para crear reglas de reenvío y asociarlas a una o más VPCs](resolver-forwarding-outbound-queries-configuring.md#resolver-forwarding-outbound-queries-configuring-create-rule-procedure)
# Administración de Resolver on Outpost
Para administrar Resolver on Outpost, siga el procedimiento correspondiente.
**Topics**
+ [Edición de Resolver on Outpost](#outpost-edit-resolver)
+ [Ver el estado de Resolver on Outpost](#outpost-view-resolver-status)
+ [Eliminación de Resolver en Outpost](#outpost-delete-resolver)
## Edición de Resolver on Outpost
Para editar un Resolver on Outpost, realice el siguiente procedimiento.
**Para editar un Resolver en Outpost**
1. Inicie sesión en la consola de Route 53 Consola de administración de AWS y ábrala en [https://console.aws.amazon.com/route53/](https://console.aws.amazon.com/route53/).
1. En el panel de navegación izquierdo, expanda **Resolver** y, a continuación, navegue hasta **Outposts**.
1. En la barra de navegación, elija la región en la AWS Outposts que se encuentra.
1. **Seleccione la marca de verificación situada junto al solucionador de VPC que está en estado operativo y elija Editar.**
1. Puede editar la siguiente información:
+ El nombre del solucionador de VPC
+ El tipo de instancia
+ El número de instancias
1. Cuando haya terminado de editar, elija **Guardar cambios**.
## Ver el estado de Resolver on Outpost
Para ver el estado de un punto de conexión saliente, realice el siguiente procedimiento.
**Para ver el estado de un punto de conexión de entrada**
1. Inicie sesión en la consola de Route 53 Consola de administración de AWS y ábrala en [https://console.aws.amazon.com/route53/](https://console.aws.amazon.com/route53/).
1. En el panel de navegación izquierdo, expanda **Resolver** y, a continuación, navegue hasta **Outposts**.
1. En la barra de navegación, elija la región en la AWS Outposts que se encuentra.
1. Seleccione la marca de verificación situada junto al solucionador de VPC que está en estado operativo y **elija** Ver detalles.
1. La columna **Estado** de la página **Resolver on Outpost** contiene uno de los siguientes valores:
**Creación**
El Resolver on Outpost está en proceso de creación.
**Operational (En funcionamiento)**
El Resolver on Outpost está configurado correctamente.
**Actualización**
El Resolver on Outpost está actualizando los tipos de instancias.
**Action needed (Acción necesaria)**
Este solucionador de VPC no funciona correctamente y no se puede recuperar automáticamente. Para resolver el problema, te recomendamos que te asegures de que la instancia AWS Outposts sea compatible con Resolver en Outpost.
**Eliminación**
Resolver on Outpost está en proceso de borrarse.
**Error de creación**
No se pudo crear el Resolver en Outpost.
**Error de eliminación**
No se pudo eliminar el Resolver on Outpost. Para solucionar este problema, inténtalo de nuevo en unos minutos.
## Eliminación de Resolver en Outpost
**nota**
Antes de eliminar un Resolver on Outpost, primero debe eliminar todos los puntos de conexión asociados con él.
Para eliminar un Resolver on Outpost, realice el siguiente procedimiento.
**Para eliminar un Resolver on Outpost**
1. Inicie sesión en la consola de Route 53 Consola de administración de AWS y ábrala en [https://console.aws.amazon.com/route53/](https://console.aws.amazon.com/route53/).
1. En el panel de navegación izquierdo, expanda **Resolver** y, a continuación, navegue hasta **Outposts**.
1. En la barra de navegación, elija la región en la AWS Outposts que se encuentra.
1. **Seleccione la casilla de verificación situada junto al solucionador de VPC que está en estado operativo y elija Eliminar.**
1. **En el cuadro de diálogo **Eliminar VPC Resolver**, introduzca **delete** en el cuadro de texto y elija Eliminar.**
# Administración de puntos de conexión de entrada de Resolver en Outpost
Para administrar los puntos de conexión entrantes en Resolver on Outpost, siga el procedimiento correspondiente.
**Topics**
+ [Visualización y edición de puntos de conexión de entrada](#resolver-forwarding-inbound-queries-managing-viewing-outpost)
+ [Visualización del estado de los puntos de conexión de entrada](#resolver-forwarding-inbound-queries-managing-viewing-status-outpost)
+ [Eliminación de puntos de conexión de entrada](#resolver-forwarding-inbound-queries-managing-deleting-outpost)
## Visualización y edición de puntos de conexión de entrada
Para ver y editar la configuración de un punto de conexión de entrada, realice el siguiente procedimiento.
**Para ver y editar la configuración de un punto de conexión de entrada**
1. Inicie sesión en la consola de Route 53 Consola de administración de AWS y ábrala en [https://console.aws.amazon.com/route53/](https://console.aws.amazon.com/route53/).
1. En el panel de navegación izquierdo, expanda **Resolver** y, a continuación, navegue hasta **Outposts**.
1. En la barra de navegación, elija la región en la AWS Outposts que se encuentra.
1. Seleccione la casilla de verificación situada junto al solucionador de VPC que está en estado operativo y elija **Ver** detalles.
1. En la lista de **puntos de conexión de entrada**, elija la opción correspondiente al punto de conexión cuya configuración desea ver o editar.
1. Elija **View details** (Ver detalles) o **Edit** (Editar).
Para obtener información acerca de los valores para los puntos de conexión de entrada, consulte [Valores que se especifican al crear o editar los puntos finales de salida en un AWS Outposts](outpost-resolver-add-outbound-endpoints.md#resolver-forwarding-outbound-queries-endpoint-values-outpost).
1. Si eligió **Edit** (Editar), escriba los valores correspondientes y elija **Save** (Guardar).
## Visualización del estado de los puntos de conexión de entrada
Para ver el estado de un punto de conexión de entrada, realice el procedimiento siguiente.
**Para ver el estado de un punto de conexión de entrada**
1. Inicie sesión en la consola de Route 53 Consola de administración de AWS y ábrala en [https://console.aws.amazon.com/route53/](https://console.aws.amazon.com/route53/).
1. En el panel de navegación izquierdo, expanda **Resolver** y, a continuación, navegue hasta **Outposts**.
1. En la barra de navegación, elija la región en la AWS Outposts que se encuentra.
1. Seleccione la casilla de verificación situada junto al solucionador de VPC que está en estado operativo y elija **Ver** detalles.
1. La columna **Estado** en la lista de **puntos de conexión entrantes** contiene uno de los siguientes valores:
**Creación**
El solucionador de VPC crea y configura una o más interfaces de red de Amazon VPC para este punto final.
**Operational (En funcionamiento)**
Las interfaces de red de Amazon VPC para este punto de conexión están configuradas correctamente y pueden transmitir consultas de DNS entrantes o salientes entre su red y VPC Resolver.
**Actualización**
El solucionador está asociando o disociando una o más interfaces de red con este punto de conexión.
**Auto recovering (Recuperación automática)**
El solucionador de VPC está intentando recuperar una o más de las interfaces de red asociadas a este punto final. Durante el proceso de recuperación, el punto de conexión opera con una capacidad limitada debido al límite en el número de consultas de DNS por dirección IP (por interfaz de red). Para ver el límite actual, consulte [Cuotas en el solucionador de VPC Route 53](DNSLimitations.md#limits-api-entities-resolver).
**Action needed (Acción necesaria)**
Este punto final está en mal estado y VPC Resolver no puede recuperarlo automáticamente. Para solucionar el problema, le recomendamos que compruebe cada dirección IP que haya asociado al punto de conexión. Para cada dirección IP que no esté disponible, añada otra dirección IP y, a continuación, elimine la dirección IP que no esté disponible. Un punto de conexión siempre debe incluir al menos dos direcciones IP. Un estado de **Action needed** (Acción necesaria) puede deberse a varios motivos. Estas son dos causas comunes:
+ Se ha eliminado una o más interfaces de red asociadas al punto de conexión mediante Amazon VPC.
+ No se ha podido crear la interfaz de red por algún motivo que está fuera del control del solucionador de VPC.
**Eliminación**
El solucionador está eliminando este punto de conexión y las interfaces de red asociadas.
## Eliminación de puntos de conexión de entrada
Para eliminar un punto de conexión de entrada, siga el procedimiento que se indica a continuación.
**importante**
Si elimina un punto de enlace entrante, las consultas de DNS de su red ya no se reenvían al Resolver de VPC en la VPC que especificó en el punto de enlace.
**Para eliminar un punto de conexión de entrada**
1. Inicie sesión en la consola de Route 53 Consola de administración de AWS y ábrala en. [https://console.aws.amazon.com/route53/](https://console.aws.amazon.com/route53/)
1. En el panel de navegación izquierdo, expanda **Resolver** y, a continuación, navegue hasta **Outposts**.
1. En la barra de navegación, elija la región en la AWS Outposts que se encuentra.
1. Seleccione la casilla de verificación situada junto al solucionador de VPC que está en estado operativo y elija **Ver** detalles.
1. Seleccione la casilla de verificación junto al punto de conexión que desea eliminar.
1. Elija **Eliminar**.
1. Para confirmar que desea eliminar el punto de conexión, escriba el nombre del punto de conexión y elija **Submit** (Enviar).
# Administración de puntos de conexión de salida de Resolver on Outpost
Para administrar los puntos de conexión de salida en Resolver on Outposts, siga el procedimiento correspondiente.
**Topics**
+ [Visualización y edición de puntos de conexión de salida](#resolver-forwarding-outbound-queries-managing-viewing-outpost)
+ [Visualización del estado de los puntos de conexión de salida](#resolver-forwarding-outbound-queries-managing-viewing-status-outpost)
+ [Eliminación de puntos de conexión de salida](#resolver-forwarding-outbound-queries-managing-deleting-outpost)
## Visualización y edición de puntos de conexión de salida
Para ver y editar la configuración de un punto de conexión de salida, realice el siguiente procedimiento.
**Para ver y editar la configuración de un punto de conexión de salida**
1. Inicie sesión en la consola de Route 53 Consola de administración de AWS y ábrala en [https://console.aws.amazon.com/route53/](https://console.aws.amazon.com/route53/).
1. En el panel de navegación izquierdo, expanda **Resolver** y, a continuación, navegue hasta **Outposts**.
1. En la barra de navegación, elija la región en la AWS Outposts que se encuentra.
1. Seleccione la casilla de verificación situada junto al solucionador de VPC que está en estado operativo y elija **Ver** detalles.
1. En la lista **Puntos de conexión de salida**, seleccione la casilla de verificación junto al punto de conexión cuya configuración desea editar o ver.
1. Elija **View details** (Ver detalles) o **Edit** (Editar).
Para obtener información acerca de los valores de los puntos de conexión de salida, consulte [Valores que se especifican al crear o editar los puntos finales de salida en un AWS Outposts](outpost-resolver-add-outbound-endpoints.md#resolver-forwarding-outbound-queries-endpoint-values-outpost).
1. Si eligió **Edit** (Editar), escriba los valores correspondientes y, a continuación, elija **Save** (Guardar).
## Visualización del estado de los puntos de conexión de salida
Para ver el estado de un punto de conexión de salida, realice el procedimiento siguiente.
**Para ver el estado de un punto de conexión de salida**
1. Inicie sesión en la consola de Route 53 Consola de administración de AWS y ábrala en [https://console.aws.amazon.com/route53/](https://console.aws.amazon.com/route53/).
1. En el panel de navegación izquierdo, expanda **Resolver** y, a continuación, navegue hasta **Outposts**.
1. En la barra de navegación, elija la región en la AWS Outposts que se encuentra.
1. Seleccione la casilla de verificación situada junto al solucionador de VPC que está en estado operativo y elija **Ver** detalles.
1. En la lista de **puntos de conexión de salida**, la columna **Estado** contiene uno de los siguientes valores:
**Creación**
El solucionador de VPC crea y configura una o más interfaces de red de Amazon VPC para este punto final.
**Operational (En funcionamiento)**
Las interfaces de red de Amazon VPC para este punto de conexión están configuradas correctamente y pueden transmitir consultas de DNS entrantes o salientes entre su red y VPC Resolver.
**Actualización**
El solucionador está asociando o disociando una o más interfaces de red con este punto de conexión.
**Auto recovering (Recuperación automática)**
El solucionador de VPC está intentando recuperar una o más de las interfaces de red asociadas a este punto final. Durante el proceso de recuperación, el punto de conexión opera con una capacidad limitada debido al límite en el número de consultas de DNS por dirección IP (por interfaz de red). Para ver el límite actual, consulte [Cuotas en el solucionador de VPC Route 53](DNSLimitations.md#limits-api-entities-resolver).
**Action needed (Acción necesaria)**
Este punto final está en mal estado y VPC Resolver no puede recuperarlo automáticamente. Para solucionar el problema, le recomendamos que compruebe cada dirección IP que haya asociado al punto de conexión. Para cada dirección IP que no esté disponible, añada otra dirección IP y, a continuación, elimine la dirección IP que no esté disponible. (Un punto de conexión siempre debe incluir al menos dos direcciones IP). Un estado de **Action needed** (Acción necesaria) puede deberse a varios motivos. Estas son dos causas comunes:
+ Se ha eliminado una o más interfaces de red asociadas al punto de conexión mediante Amazon VPC.
+ No se ha podido crear la interfaz de red por algún motivo que está fuera del control del solucionador de VPC.
**Eliminación**
El solucionador está eliminando este punto de conexión y las interfaces de red asociadas.
## Eliminación de puntos de conexión de salida
Para poder eliminar un punto de conexión, primero debe eliminar las reglas que estén asociadas a una VPC.
Para eliminar un punto de conexión de salida, siga el procedimiento que se indica a continuación.
**importante**
Si eliminas un endpoint de salida, VPC Resolver deja de reenviar las consultas de DNS de tu VPC a tu red para las reglas que especifican el endpoint de salida eliminado.
**Para eliminar un punto de conexión de salida**
1. Inicie sesión en la consola de Route 53 Consola de administración de AWS y ábrala en. [https://console.aws.amazon.com/route53/](https://console.aws.amazon.com/route53/)
1. En el panel de navegación izquierdo, expanda **Resolver** y, a continuación, navegue hasta **Outposts**.
1. Seleccione la casilla de verificación situada junto al solucionador de VPC que está en estado operativo y elija **Ver** detalles.
1. En la lista **puntos de conexión de salida**, elija la opción correspondiente al punto de conexión que desea eliminar.
1. Elija **Eliminar**.
1. Para confirmar que desea eliminar el punto de conexión, escriba el nombre del punto de conexión y, a continuación, elija **Submit** (Enviar).