Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
# Valores específicos de registros ponderados
Cuando se crean registros ponderados, hay que especificar los siguientes valores.
**Topics**
+ [Política de direccionamiento](#rrsets-values-weighted-routing-policy)
+ [Nombre del registro](#rrsets-values-weighted-name)
+ [Tipo de registro](#rrsets-values-weighted-type)
+ [TTL (segundos)](#rrsets-values-weighted-ttl)
+ [Valor/ruta de destino del tráfico](#rrsets-values-weighted-value)
+ [Peso](#rrsets-values-weighted-weight)
+ [Health check](#rrsets-values-weighted-associate-with-health-check)
+ [ID de registro](#rrsets-values-weighted-set-identifier)
## Política de direccionamiento
Seleccione **Weighted (Ponderado)**.
## Nombre del registro
Escriba el nombre del dominio o subdominio para el que desea dirigir el tráfico. El valor predeterminado es el nombre de la zona alojada.
**nota**
Si crea un registro con el mismo nombre que el de la zona alojada, no ingrese un valor (por ejemplo, un símbolo @) en el campo **Record name** (Nombre del registro).
Escriba el mismo nombre para todos los registros del grupo de registros ponderados.
Para obtener más información acerca de nombres de registro, consulte [Nombre del registro](resource-record-sets-values-shared.md#rrsets-values-common-name).
## Tipo de registro
El tipo de registro de DNS. Para obtener más información, consulte [Tipos de registros de DNS admitidos](ResourceRecordTypes.md).
Seleccione el mismo valor para todos los registros del grupo de registros ponderados.
## TTL (segundos)
El tiempo, en segundos, en que desea que los solucionadores recursivos de DNS almacenen en caché información sobre este registro. Si especifica un valor más largo (por ejemplo, 172 800 segundos o dos días), se reduce el número de llamadas que los solucionadores recursivos de DNS deben realizar a Route 53 para obtener la información más reciente de este registro. Esto reduce la latencia y la factura del servicio Route 53. Para obtener más información, consulte [Cómo dirige Amazon Route 53 el tráfico de su dominio](welcome-dns-service.md#welcome-dns-service-how-route-53-routes-traffic).
Sin embargo, si especifica un valor más largo para TTL, los cambios realizados en el registro (por ejemplo, una nueva dirección IP) tardarán más tiempo en surtir efecto, ya que los solucionadores recursivos usan los valores de la memoria caché durante periodos más largos antes de solicitar la información más reciente a Route 53. Si está cambiando la configuración de un dominio o subdominio que ya está en uso, le recomendamos que inicialmente especifique un valor más corto, por ejemplo, 300 segundos y que aumente el valor después de confirmar que la configuración nueva es correcta.
Si asocia este registro a una comprobación de estado, es recomendable que especifique un TTL de 60 segundos o menos para que los clientes respondan rápidamente a los cambios de estado.
Debe especificar el mismo valor de **TTL** para todos los registros de este grupo de registros ponderados.
**nota**
Si crea dos o más registros ponderados que tienen el mismo nombre y el mismo tipo, y especifica valores distintos para **TTL** (TTL), Route 53 cambia el valor de **TTL** (TTL) de todos los registros al último valor especificado.
Si un grupo de registros ponderados incluye uno o más registros de alias ponderados que dirigen tráfico a un balanceador de carga de ELB, es recomendable especificar un TTL de 60 segundos para todos los registros ponderados sin alias que tengan el mismo nombre y tipo. Los valores distintos de 60 segundos (el TTL de los equilibradores de carga) cambiarán el efecto de los valores que especifique para **Weight (Ponderación)**.
## Valor/ruta de destino del tráfico
Elija **IP address or another value depending on the record type (Dirección IP u otro valor en función del tipo de registro)**. Ingrese un valor que sea adecuado para el valor de **Record type** (Tipo de registro). Para todos los tipos excepto **CNAME**, puede escribir más de un valor. Escriba cada valor en una línea independiente.
Puede dirigir el tráfico a, o especificar los siguientes valores:
+ **A — IPv4 dirección**
+ **AAAA — IPv6 dirección**
+ **CAA: autorización de la entidad de certificación**
+ **CNAME: nombre canónico**
+ **MX: intercambio de correo**
+ **NAPTR: señalizador de autoridad de asignación de nombres**
+ **PTR: puntero**
+ **SPF: marco de políticas de remitente**
+ **SRV: localizador de servicios**
+ **TXT: texto**
Para obtener más información sobre los valores anteriores, consulte [los valores comunes Value/Route del tráfico hacia](resource-record-sets-values-shared.md#rrsets-values-common-value).
## Peso
Un valor que determina la proporción de consultas de DNS a las que Route 53 responde usando el registro actual. Route 53 calcula la suma de las ponderaciones de los registros que tienen la misma combinación de nombre y tipo de DNS. Luego, Route 53 responde a las consultas en función de la relación entre el peso de un recurso y el total.
No puede crear registros sin ponderación que tengan los mismos valores de **Record name** (Nombre del registro) y **Record type** (Tipo de registro) que los registros ponderados.
Escriba un número entero entre 0 y 255. Para deshabilitar el direccionamiento a un recurso, establezca **Weight (Ponderación)** en 0. Si establece **Weight (Ponderación)** en 0 para todos los registros del grupo, el tráfico se dirige a todos los recursos con una probabilidad equivalente. De este modo, se asegurará de que no desactivará por error el enrutamiento de un grupo de registros ponderados.
El efecto de establecer **Weight (Ponderación)** en 0 es diferente cuando se asocian comprobaciones de estado a los registros ponderados. Para obtener más información, consulte [Cómo elige Amazon Route 53 registros cuando está configurado la comprobación de estadoCómo elige Route 53 registros cuando está configurado la comprobación de estado](health-checks-how-route-53-chooses-records.md).
## Health check
Si desea que Route 53 verifique el estado de un punto de conexión dado y que solamente responda a las consultas de DNS utilizando este registro cuando el punto de conexión esté en buen estado, seleccione una comprobación de estado.
Route 53 no verifica el estado del punto de conexión especificado en el registro; por ejemplo, el punto de conexión que especifica la dirección IP en el campo **Valor**. Cuando se selecciona una comprobación de estado para un registro, Route 53 verifica el estado del punto de conexión especificado. Para obtener información sobre cómo Route 53 determina si un punto de conexión tiene un estado correcto, consulte [Cómo determina Amazon Route 53 si la comprobación de estado es correctaCómo determina Route 53 si la comprobación de estado es correcta](dns-failover-determining-health-of-endpoints.md).
La asociación de una comprobación de estado a un conjunto de registros de recursos solo es útil cuando Route 53 elige entre dos o más registros para responder a una consulta de DNS y desea que Route 53 base la elección parcialmente en el estado de la comprobación de estado. Use las comprobaciones de estado solamente en las siguientes configuraciones:
+ Está comprobando el estado de todos los registros de un grupo de registros que tienen el mismo nombre, tipo y política de enrutamiento (como los registros de conmutación por error o ponderados) y especifica la comprobación IDs de estado de todos los registros. Si en la comprobación de estado de un registro se especifica un punto de conexión que no está en buen estado, Route 53 deja de responder a las consultas mediante el valor de dicho registro.
+ Seleccione **Yes** (Sí) en **Evaluate Target Health** (Evaluar el estado del destino) para un registro de alias o los registros de un grupo de alias de conmutación por error, alias de geolocalización, alias de latencia, alias basado en IP o registro de alias ponderado. Si los registros de alias hacen referencia a registros que no son alias en la misma zona alojada, también debe especificar comprobaciones de estado para estos últimos. Si asocia una comprobación de estado a un registro de alias y también selecciona **Yes** para **Evaluate Target Health**, ambos deben evaluarse como verdaderos. Para obtener más información, consulte [¿Qué sucede cuando se asocia una comprobación de estado a un registro de alias?](dns-failover-complex-configs.md#dns-failover-complex-configs-hc-alias).
Si en las comprobaciones de estado se especifica el punto de conexión solo por nombre de dominio, es recomendable crear una comprobación de estado independiente para cada punto de conexión. Por ejemplo, cree una comprobación de estado para cada servidor HTTP que sirva contenido de www.ejemplo.com. Para el valor de **Domain name** (Nombre de dominio), especifique el nombre de dominio del servidor (por ejemplo, us-east-2-www.example.com), no el nombre de los registros (example.com).
**importante**
En esta configuración, si crea una comprobación de estado cuyo valor de **Domain name** coincide con el nombre de los registros y luego la asocia con estos, los resultados de la comprobación serán impredecibles.
## ID de registro
Escriba un valor que identifique de manera exclusiva este registro en el grupo de registros ponderados.