View a markdown version of this page

Instalación de la extensión o el complemento de Amazon Q Developer en el IDE - Amazon Q Developer
Versiones de IDE compatiblesEn los IDE de EclipseEn los IDE de JetBrainsEn Visual Studio CodeEn Visual StudioLos principios de IAM en su consola AWS

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Instalación de la extensión o el complemento de Amazon Q Developer en el IDE

Notificación del fin del soporte

El 30 de abril de 2027, AWS dejaremos de ofrecer soporte para los complementos del IDE para desarrolladores de Amazon Q. Si busca funcionalidades similares a las de los complementos del IDE para desarrolladores de Amazon Q, explore Kiro para acceder a los modelos y funciones más recientes, como la codificación por agencia, el chat y la compatibilidad con MCP. Para obtener más información, consulte el fin del soporte de los complementos del IDE para desarrolladores de Amazon Q.

Para configurar Amazon Q Developer en el entorno de desarrollo integrado (IDE), realice los siguientes pasos. Tras instalar la extensión o el complemento de Amazon Q, autentíquese a través de IAM Identity Center o ID de creador de AWS. Puede usar Amazon Q de forma gratuita, sin una AWS cuenta, autenticándose con el Builder ID.

Para empezar, descargue la extensión o complemento de Amazon Q para el IDE:

nota

En general, la duración predeterminada de una sesión autenticada a través de IAM Identity Center es de 8 horas. Sin embargo, en el caso de Amazon Q, la sesión predeterminada dura 90 días (si configuró IAM Identity Center el 18 de abril de 2024 o después). Para obtener más información, consulte How to extend the session duration for Amazon Q in the IDE en la Guía del usuario de AWS IAM Identity Center .

Para iniciar sesión y autenticarse, realice los pasos de esta sección.

Requisito previo: versiones de IDE compatibles

  • La versión mínima de Eclipse compatible con Amazon Q es la 2024-06 (4.32).

  • La versión mínima de los JetBrains IDE (incluidos IntelliJ yPyCharm) compatibles con Amazon Q es la 2024.3.

  • La versión mínima de Visual Studio Code compatible con Amazon Q es la 1.85.0.

  • Amazon Q solo admite Visual Studio para Windows. La versión mínima de Visual Studio compatible es Visual Studio 2022, versión 17.7. Se admiten todas las ediciones de Visual Studio 2022.

Autenticando en Eclipse IDEs

Puedes autenticarte de forma gratuita con IAM Identity Center ID de creador de AWS o con una suscripción a Amazon Q Developer Pro. Elija el método de autenticación para ver los pasos para empezar a usar Amazon Q en Eclipse.

Builder ID

Este procedimiento no requiere que tenga un ID de creador. Si aún no se ha registrado en el ID de creador, tendrá la oportunidad de hacerlo durante el proceso de inicio de sesión.

  1. Instale el complemento de Amazon Q en Eclipse.

  2. Seleccione el icono Amazon Q en la barra de herramientas del IDE.

  3. Se abre una pestaña de Amazon Q en el IDE. En Elija una opción de inicio de sesión, seleccione Cuenta personal y, a continuación, seleccione Continuar. Se le redirigirá a su navegador.

  4. Siga las instrucciones del navegador para autenticarse con el ID de creador. Cuando haya completado la autenticación, vuelva al IDE de Eclipse.

  5. Para empezar a usar Amazon Q, elija el icono de Amazon Q para abrir el panel de chat de Amazon Q.

IAM Identity Center

Antes de comenzar con este procedimiento, el administrador debe haber realizado lo siguiente:

  • Haber creado una identidad para usted en IAM Identity Center

  • Haber suscrito esa identidad en Amazon Q Developer Pro

Una vez que su identidad se haya suscrito a Amazon Q Developer Pro, realice los siguientes pasos para autenticarse:

  1. Instale el complemento de Amazon Q en Eclipse.

  2. Elija el icono Amazon Q en la barra de herramientas del IDE.

  3. Se abre una pestaña de Amazon Q en el IDE. En Elija una opción de inicio de sesión, seleccione Cuenta de empresa y, a continuación, seleccione Continuar.

  4. Indique la URL de inicio que el administrador obtuvo de la consola de suscripciones de Amazon Q.

  5. Elija la instancia Región de AWS en la que su administrador configuró su instancia de IAM Identity Center.

  6. Elija Continuar. Se le redirigirá a su navegador.

  7. Siga las instrucciones del navegador para autenticarse con IAM Identity Center. Cuando haya completado la autenticación, vuelva al IDE de Eclipse.

  8. Para empezar a usar Amazon Q, elija el icono de Amazon Q para abrir el panel de chat de Amazon Q.

Autenticando en JetBrains IDEs

Puedes autenticarte de forma gratuita con IAM Identity Center ID de creador de AWS o con una suscripción a Amazon Q Developer Pro. Elija el método de autenticación para ver los pasos para empezar a usar Amazon Q en el IDE de JetBrains.

Builder ID

Este procedimiento no requiere que tenga un ID de creador. Si aún no se ha registrado en el ID de creador, tendrá la oportunidad de hacerlo durante el proceso de inicio de sesión.

  1. Instale el complemento de Amazon Q en su IDE de JetBrains.

  2. Seleccione el icono de Amazon Q en el IDE.

    De forma predeterminada, el icono estará en el lateral de la interfaz.

  3. Siga las instrucciones del navegador para autenticarse con el ID de creador.

  4. Para empezar a usar Amazon Q, elija el icono de Amazon Q para chatear con Amazon Q o elija Amazon Q en la barra de navegación del IDE.

IAM Identity Center

Antes de comenzar con este procedimiento, el administrador debe haber realizado lo siguiente:

  • Haber creado una identidad para usted en IAM Identity Center

  • Haber suscrito esa identidad en Amazon Q Developer Pro

Una vez que su identidad se haya suscrito a Amazon Q Developer Pro, realice los siguientes pasos para autenticarse:

  1. Instale el complemento de Amazon Q en su IDE de JetBrains.

  2. Seleccione el icono de Amazon Q en el IDE.

    De forma predeterminada, el icono estará en el lateral de la interfaz.

  3. Seleccione Cuenta de empresa.

  4. Proporcione la URL de inicio que el administrador obtuvo de la consola de suscripciones de Amazon Q.

  5. Indique la instancia Región de AWS en la que su administrador configuró su instancia del centro de identidad de IAM.

  6. Elija Continuar. El enfoque cambiará a su navegador web.

  7. Siga las instrucciones del navegador para autenticarse con IAM Identity Center y, a continuación, vuelva al IDE.

  8. Si el administrador ha configurado más de un perfil de Amazon Q Developer, verá los perfiles a los que tiene acceso. Elija el perfil que se adapte a sus necesidades de trabajo actuales o que su administrador le haya indicado que utilice. Para obtener más información sobre los perfiles, consulte Qué es el perfil de Amazon Q Developer.

    Si solo hay un perfil disponible, ese perfil se elegirá automáticamente y podrá empezar a usar Amazon Q.

    Para cambiar su perfil de desarrollador de Amazon Q, seleccione Amazon Q en la barra de navegación del IDE y, a continuación, seleccione Cambiar perfil. En la ventana que aparece, seleccione el perfil que desea utilizar.

  9. Para empezar a usar Amazon Q, elija el icono de Amazon Q para chatear con Amazon Q o elija Amazon Q en la barra de navegación del IDE.

Autenticando en Visual Studio Code

Puedes autenticarte de forma gratuita con IAM Identity Center ID de creador de AWS o con una suscripción a Amazon Q Developer Pro. Elija el método de autenticación para ver los pasos para empezar a usar Amazon Q en VS Code.

Builder ID

Este procedimiento no requiere que tenga un ID de creador. Si aún no se ha registrado en el ID de creador, tendrá la oportunidad de hacerlo durante el proceso de inicio de sesión.

  1. Instale la extensión de Amazon Q en VS Code.

  2. Seleccione el icono de Amazon Q en el IDE.

    De forma predeterminada, el icono estará en el lateral de la interfaz.

  3. Siga las instrucciones del navegador para autenticarse con el ID de creador.

  4. Para empezar a usar Amazon Q, elija el icono de Amazon Q para chatear con Amazon Q o elija Amazon Q en la barra de navegación del IDE.

IAM Identity Center

Antes de comenzar con este procedimiento, el administrador debe haber realizado lo siguiente:

  • Haber creado una identidad para usted en IAM Identity Center

  • Haber suscrito esa identidad en Amazon Q Developer Pro

Una vez que su identidad se haya suscrito a Amazon Q Developer Pro, realice los siguientes pasos para autenticarse:

  1. Instale la extensión de Amazon Q en VS Code.

  2. Seleccione el icono de Amazon Q en el IDE.

    De forma predeterminada, el icono estará en el lateral de la interfaz.

  3. Seleccione Cuenta de empresa.

  4. Proporcione la URL de inicio que el administrador obtuvo de la consola de suscripciones de Amazon Q.

  5. Indique la instancia Región de AWS en la que su administrador configuró su instancia del centro de identidad de IAM.

  6. Elija Continuar. El enfoque cambiará a su navegador web.

  7. Siga las instrucciones del navegador para autenticarse con IAM Identity Center y, a continuación, vuelva al IDE.

  8. Si el administrador ha configurado más de un perfil de Amazon Q Developer, verá los perfiles a los que tiene acceso. Elija el perfil que se adapte a sus necesidades de trabajo actuales o que su administrador le haya indicado que utilice. Para obtener más información sobre los perfiles, consulte Qué es el perfil de Amazon Q Developer.

    Si solo hay un perfil disponible, ese perfil se elegirá automáticamente y podrá empezar a usar Amazon Q.

    Para cambiar su perfil de desarrollador de Amazon Q, seleccione Amazon Q en la barra de navegación del IDE y, a continuación, seleccione Cambiar perfil. En la paleta de comandos, elija el perfil que desea utilizar.

  9. Para empezar a usar Amazon Q, elija el icono de Amazon Q para chatear con Amazon Q o elija Amazon Q en la barra de navegación del IDE.

Autenticación en Visual Studio

Para conectarse a sus AWS cuentas desde el kit de herramientas para Visual Studio, abra la interfaz de usuario de introducción al AWS kit de herramientas (interfaz de usuario de conexión) realizando el siguiente procedimiento.

  1. En el menú principal de Visual Studio, expanda Extensiones y, a continuación, expanda el kit de herramientas de AWS .

  2. En las opciones del menú del kit de herramientas de AWS , seleccione Introducción.

  3. La interfaz de usuario de conexión para comenzar con el AWS kit de herramientas se abre en Visual Studio.

Puedes autenticarte de forma gratuita con IAM Identity Center ID de creador de AWS o con una suscripción a Amazon Q Developer Pro. Elija el método de autenticación para ver los pasos para empezar a usar Amazon Q en Visual Studio.

Builder ID

  1. En Visual Studio, expanda Extensiones en el menú principal y, a continuación, expanda el submenú Kit de herramientas de AWS .

  2. Elija Empezar. La pestaña Introducción se abre en la ventana del editor de Visual Studio.

  3. En la sección Amazon Q, elija Habilitar.

  4. En la sección Nivel gratuito, elija el botón Registrarse o iniciar sesión.

  5. Confirma que quieres abrir el portal de solicitudes de AWS autorización en tu navegador web predeterminado.

  6. Siga las indicaciones del navegador web predeterminado. Recibirá una notificación cuando el proceso de autenticación haya finalizado y sea seguro cerrar la ventana del navegador y regresar a Visual Studio.

IAM Identity Center

  1. En Visual Studio, expanda Extensiones en el menú principal y, a continuación, expanda el submenú Kit de herramientas de AWS .

  2. Elija Empezar. La pestaña Introducción se abre en la ventana del editor de Visual Studio.

  3. En la sección Amazon Q, elija Habilitar. Deberá rellenar la sección de nivel profesional para autenticarse.

  4. El perfil de credenciales se compone del nombre del perfil, la URL de inicio, la región del perfil o la región del SSO proporcionados por un administrador de su empresa u organización. Para obtener más información sobre credenciales de IAM Identity Center, consulte ¿Qué es IAM Identity Center? en la Guía del usuario de IAM Identity Center.

    Si ya tiene un perfil de credenciales, selecciónelo en el menú desplegable del panel de nivel profesional y, a continuación, elija Conectar.

    Para crear un nuevo perfil de credenciales, rellene los siguientes campos de la sección de nivel profesional:

    1. En el campo de texto Nombre del perfil, introduzca el nombre del perfil de IAM Identity Center con el que quiera autenticarse.

    2. En el campo de texto URL de inicio, introduzca la URL de inicio que está asociada a sus credenciales de IAM Identity Center.

    3. En el menú desplegable Región del perfil (el predeterminado es us-east-1), elige la Región de AWS que defina el perfil de usuario del IAM Identity Center con el que te estás autenticando.

    4. En el menú desplegable Región de inicio de sesión único (el predeterminado es us-east-1), selecciona la región de inicio de sesión único definida por tus credenciales del IAM Identity Center y, a continuación, pulsa el botón Conectar para abrir el cuadro de diálogo Iniciar sesión en el centro de identidad de IAM. AWS

  5. Confirma que quieres abrir el portal de solicitudes de AWS autorización en tu navegador web predeterminado.

  6. Siga las indicaciones del navegador web predeterminado. Recibirá una notificación cuando el proceso de autenticación haya finalizado y sea seguro cerrar la ventana del navegador y regresar a Visual Studio.

  7. Aparece la ventana de Iniciar sesión en Amazon Q. En el menú desplegable del perfil de credenciales, elija el perfil que ha utilizado para autenticarse en los pasos anteriores.

  8. Si el administrador ha configurado más de un perfil de Amazon Q Developer, se le pedirá que elija un perfil de Q Developer en el menú desplegable. Elija el perfil que se adapte a sus necesidades de trabajo actuales o que su administrador le haya indicado que utilice. Para obtener más información sobre los perfiles, consulte Qué es el perfil de Amazon Q Developer.

    Si solo hay un perfil disponible, ese perfil se elegirá automáticamente y podrá empezar a usar Amazon Q.

    Para cambiar su perfil de desarrollador de Amazon Q, seleccione Amazon Q en la barra de navegación del IDE y, a continuación, seleccione Cambiar perfil de desarrollador Q. En la ventana que aparece, seleccione el perfil que desea utilizar.

    También puede cambiar su perfil seleccionando el menú desplegable de la cabecera del panel de chat y, a continuación, seleccionando Cambiar perfil de desarrollador Q.

Para obtener más información sobre la autenticación en el Kit de herramientas para Visual Studio, consulte Getting Started en la Guía del usuario de AWS Toolkit for Visual Studio .

Utilizando un principal de IAM en su AWS consola

En función de cómo la utilices AWS, es posible que estés acostumbrado a usar tus credenciales de IAM para iniciar sesión en la consola y acceder a todos los servicios. AWS Sin embargo, no puede utilizar Amazon Q Developer en el IDE como entidad principal de IAM o con un rol de IAM. Debe autenticarse con las credenciales de IAM Identity Center o del ID de creador.