

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Suscripción de usuarios a Amazon Q Developer Pro en una cuenta independiente
<a name="subscribe-standalone"></a>

Una cuenta *independiente* es aquella que *no* es parte de una organización administrada por [AWS Organizations](https://docs.aws.amazon.com/organizations/latest/userguide/orgs_introduction.html).

Si es propietario de una versión independiente Cuenta de AWS, siga las siguientes instrucciones para suscribirse (y a algunas personas más) a Amazon Q Developer Pro y evaluar las características y la funcionalidad del servicio. 

Tras completar los pasos de esta página, lea [¿Qué recursos se han creado?](#subscribe-standalone-resources) al final para saber qué recursos se instalaron y configuraron en su nombre al suscribirse. Esto te ayudará a eliminar todo de forma limpia cuando termine de realizar las pruebas.

## Requisitos previos
<a name="subscribe-standalone-prereqs"></a>

Antes de comenzar, asegúrese de que:
+ Tienes una versión **independiente** Cuenta de AWS. 
+ Tiene los permisos mínimos necesarios para suscribir a usuarios y administrar la configuración de Amazon Q Developer. Para obtener más información, consulte [Permiso a los administradores para utilizar la consola de Amazon Q](id-based-policy-examples-admins.md#q-admin-setup-admin-users-sub) y [Permiso a los administradores para utilizar la consola de Amazon Q Developer](id-based-policy-examples-admins.md#q-admin-setup-admin-users).
+ (Opcional) Tiene configurada una instancia de cuenta de IAM Identity Center en su cuenta independiente. Este centro de identidad de IAM contiene las identidades de los usuarios a los que desea suscribirse a Amazon Q Developer Pro y debe implementarse en una AWS región compatible, tal y como se describe en[Regiones de IAM Identity Center que admiten Amazon Q Developer](q-admin-setup-subscribe-regions.md#pro-subscription-regions). Si no tiene instalada una instancia de IAM Identity Center, no hay problema. Se instalará una cuando suscriba al primer usuario (usted mismo). La instancia del IAM Identity Center se instalará en el lugar en el Región de AWS que suscribió al primer usuario. Para obtener más información sobre el IAM Identity Center, consulte [Organization and account instances of IAM Identity Center](https://docs.aws.amazon.com/singlesignon/latest/userguide/identity-center-instances.html) en la *AWS IAM Identity Center User Guide*.
**nota**  
En las instrucciones de esta página se supone que aún no ha instalado una instancia de IAM Identity Center en su cuenta independiente.

## Paso 1: creación del perfil de Amazon Q Developer Pro y suscripción
<a name="subscribe-standalone-sub"></a>

1. Inicie sesión Consola de administración de AWS con su cuenta independiente. Cuenta de AWS Inicie sesión como usuario raíz o como usuario de IAM con los permisos que se describen en [Requisitos previos](#subscribe-standalone-prereqs).

1. Cambie a la consola de **Amazon Q Developer**.

1. Asegúrate de estar en el Región de AWS lugar en el que deseas crear el [perfil de desarrollador de Amazon Q](subscribe-understanding-profile.md) y en el que deseas almacenar los datos de los usuarios. Para conocer las regiones compatibles, consulte [Regiones que admiten la consola de Q Developer y el perfil de Q Developer](q-admin-setup-subscribe-regions.md#qdev-console-and-profile-regions).

1. Elija el botón **Comenzar**. 
**nota**  
Si ve un botón de **Configuración** en lugar del botón de **Comenzar**, significa que ya ha completado el flujo de trabajo de “Comenzar” y puede pasar a [Paso 2: suscripción de los miembros del equipo](#subscribe-standalone-sub-team).

   Aparece un cuadro de diálogo **Crear su usuario**.

1. Introduzca su información. La dirección de correo electrónico puede ser la misma o una diferente a la que utilizó para registrarte en la Cuenta de AWS.

   Elija **Continuar**.

   Aparece el cuadro de diálogo **Crear perfil de Amazon Q Developer**.

1. Revise el contenido del cuadro de diálogo y escriba un nombre para su perfil en **Nombre de perfil**. Para obtener ayuda con la inferencia entre regiones, consulte [Procesamiento entre regiones en Amazon Q Developer](cross-region-processing.md). Si necesita ayuda para deshabilitar las métricas del panel, consulte [Deshabilitación del panel de Amazon Q Developer](dashboard-disabling.md). 

   Elija **Creación de aplicación**.

   Se crean el perfil de Amazon Q Developer y la aplicación administrada, y se crea su suscripción.

1. (Opcional) Compruebe que se ha creado su suscripción:

   1. En la consola de Amazon Q Developer, en el panel de navegación, elija **Suscripciones**.

   1. En el panel principal, seleccione la pestaña **Usuarios**.

   La suscripción debería aparecer en la lista con el estado **Pendiente**. Si no es así, actualice la pestaña del navegador.
**nota**  
La suscripción pasará al estado **Activa** después de que utilice por primera vez las características de Amazon Q Developer.

   Ahora que está suscrito, debe activar la suscripción. Puede hacerlo ahora o después de suscribir a los miembros del equipo, tal y como se describe en la siguiente sección. Para activar la suscripción, consulte la bandeja de entrada para ver los correos electrónicos titulados **Invitación para unirse a AWS IAM Identity Center** y **Active sus suscripción a Amazon Q Developer Pro**. Siga las instrucciones de estos correos electrónicos para activar su suscripción a Amazon Q Developer Pro y configurar Amazon Q Developer Pro en su IDE. Debería recibir estos correos electrónicos en un plazo de 24 horas.

## Paso 2: suscripción de los miembros del equipo
<a name="subscribe-standalone-sub-team"></a>

Es posible que desee suscribir a otros miembros del equipo para que puedan probar Amazon Q Developer Pro con usted. Siga las instrucciones indicadas a continuación para suscribirlos.

**Cómo añadir a miembros del equipo**

1. Cambie a la consola de IAM Identity Center (no a la consola de IAM).
**nota**  
El IAM Identity Center se configuró en su nombre al suscribirse. Para obtener información sobre el IAM Identity Center que se configuró, consulte [¿Qué recursos se han creado?](#subscribe-standalone-resources).

1. Agregue usuarios y grupos. Para obtener instrucciones consulte [Add users to your IAM Identity Center directory](https://docs.aws.amazon.com/singlesignon/latest/userguide/addusers.html) en la *Guía del usuario de AWS IAM Identity Center *.  
![\[La página de IAM Identity Center que muestra dos usuarios.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/amazonq/latest/qdeveloper-ug/images/subscribe/Sub-8.png)

1. Vaya al siguiente procedimiento para suscribir a los miembros del equipo.

**Cómo suscribir a los miembros del equipo**

1. Vuelva a la consola de Amazon Q Developer.

1. En el panel de navegación, elija **Suscripciones** y, a continuación, elija **Suscribirse**.

   Aparece el cuadro de diálogo **Asignar usuarios y grupos**.

1. Comience a escribir el nombre de un miembro del equipo o grupo que haya añadido. El nombre debería rellenarse automáticamente.
**nota**  
El cuadro de diálogo solo coincide con los nombres de usuario o de grupo. No coincide con las direcciones de correo electrónico.

1. Elija **Asignar**.

1. Pida a los usuarios que comprueben su correo electrónico. Debería recibir un correo electrónico titulado **Active su suscripción a Amazon Q Developer Pro** en un plazo de 24 horas. En este correo electrónico, los usuarios encontrarán instrucciones sobre cómo empezar a utilizar su licencia de Amazon Q Developer Pro en el entorno de desarrollo integrado (IDE) Consola de administración de AWS y en su entorno de desarrollo integrado (IDE). El correo electrónico incluye la URL de inicio y la región de AWS exclusivas de los usuarios para la autenticación, y proporciona pasos de inicio rápido para usar Amazon Q Developer en su IDE. Este correo electrónico agiliza el proceso de incorporación y le ahorra un tiempo valioso al eliminar la necesidad de notificar manualmente a cada nuevo usuario.

## ¿Qué recursos se han creado?
<a name="subscribe-standalone-resources"></a>

Al suscribirse (y, opcionalmente, al suscribir a los miembros del equipo), Amazon Q creó los siguientes recursos de AWS en su nombre: 
+ **Una instancia de cuenta de IAM Identity Center**. Para obtener más información sobre instancias de cuenta de IAM Identity Center, consulte [Account instances of IAM Identity Center](https://docs.aws.amazon.com/singlesignon/latest/userguide/account-instances-identity-center.html) en la *Guía del usuario de AWS IAM Identity Center *.
**nota**  
Las instancias de cuenta de IAM Identity Center tienen [limitaciones](https://docs.aws.amazon.com/singlesignon/latest/userguide/account-instances-identity-center.html#about-account-instance). Por ejemplo, las instancias de cuentas no son compatibles con el acceso a la consola. (Los usuarios pueden seguir usando Amazon Q en la consola, solo que estarán sujetos a los límites mensuales del nivel gratuito). Si desea utilizar Amazon Q Developer Pro en la consola y en otros sitios web de AWS , debe ser usuario de una *instancia de organización* de IAM Identity Center, en una cuenta de administración. Para obtener más información, consulte [Suscripción de usuarios a Amazon Q Developer Pro en una cuenta de administración](subscribe-management.md).
**nota**  
No puede convertir ni combinar una instancia de cuenta de IAM Identity Center en una instancia de organización.
+ **El primer usuario** en IAM Identity Center. Es posible que también haya añadido manualmente miembros de equipo.
+ **Suscripciones de nivel pro** para el primer usuario y los miembros de equipo en Amazon Q Developer.
+ **Un perfil de Amazon Q Developer** en la consola de Amazon Q Developer, en **Configuración**.
+ **Una aplicación gestionada** llamada **QDevProfile- *region***, en el Centro de Identidad de IAM y configurada en su cuenta independiente. La aplicación está asociada al perfil de Amazon Q Developer. Al igual que el perfil de Amazon Q Developer, la aplicación se crea una vez y se comparte entre todos los suscriptores de Amazon Q en su cuenta independiente.