Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Gestione WorkSpaces las versiones del agente de aplicaciones
<a name="base-images-agent"></a>

El agente de WorkSpaces aplicaciones es un software que se ejecuta en las instancias de streaming y permite a los usuarios transmitir aplicaciones. Cuando se crea una imagen, la opción **Always use latest agent version (Utilizar siempre la última versión del agente)** está seleccionada de forma predeterminada. Cuando se selecciona esta opción, los nuevos creadores de imágenes o las instancias de flota que se lanzan desde su imagen siempre utilizan la versión más reciente del agente de WorkSpaces aplicaciones. Es posible que desee controlar las actualizaciones del agente para garantizar la compatibilidad con su software o para cualificar el entorno actualizado antes de implementarlo para sus usuarios finales.

Los siguientes procedimientos describen cómo administrar las versiones del agente de WorkSpaces aplicaciones.

**Topics**
+ [Cree una imagen que utilice siempre la versión más reciente del agente de WorkSpaces aplicaciones](create-image-that-always-uses-latest-agent.md)
+ [Cree una imagen que utilice una versión específica del Agente de WorkSpaces aplicaciones](create-image-that-uses-specific-agent.md)
+ [Cree una imagen que utilice una versión más reciente del Agente de WorkSpaces aplicaciones](create-image-that-uses-newer-agent.md)

# Cree una imagen que utilice siempre la versión más reciente del agente de WorkSpaces aplicaciones
<a name="create-image-that-always-uses-latest-agent"></a>

Cuando las imágenes se configuran para utilizar siempre la versión más reciente del agente de WorkSpaces aplicaciones, las instancias de streaming se actualizan automáticamente con las funciones, mejoras de rendimiento y actualizaciones de seguridad más recientes que estén disponibles a partir del AWS lanzamiento de una nueva versión del agente.

**nota**  
En algunos casos, una nueva versión del agente de WorkSpaces aplicaciones podría entrar en conflicto con el software. Le recomendamos que califique la nueva versión del agente de WorkSpaces aplicaciones antes de implementarla en sus flotas de producción.

**Para crear una imagen que utilice siempre la última versión del agente de WorkSpaces aplicaciones**

1. Abra la consola de WorkSpaces aplicaciones en [https://console.aws.amazon.com/appstream2/casa](https://console.aws.amazon.com/appstream2/home).

1. Haga una de estas dos operaciones: 
   + Si tiene un constructor de imágenes que desea utilizar para crear la imagen, inicie el constructor de imágenes y, a continuación, conéctese al mismo. Si el generador de imágenes no ejecuta la última versión del agente de WorkSpaces aplicaciones, se le solicitará que elija si desea iniciar el generador de imágenes con el agente más reciente. Asegúrese de que esta opción está seleccionada, elija **Start (Comenzar)** y, a continuación, conéctese al constructor de imágenes.
   + Si no tiene un constructor de imágenes que desea utilizar para crear la imagen, lance un nuevo constructor de imágenes. En el **paso 1: elija una imagen**, elija una imagen AWS base o una imagen personalizada. En el **paso 2: Configurar Image Builder**, si la imagen que ha elegido no ejecuta la última versión del agente de WorkSpaces aplicaciones, aparece la sección **WorkSpaces Aplicaciones**. En la lista **Agent version (Versión del agente)**, seleccione la versión del agente más reciente. Complete los demás pasos para crear el constructor de imágenes y, a continuación, conéctese al mismo. Para obtener más información, consulte [Lanzar un generador de imágenes para instalar y configurar aplicaciones de streaming](tutorial-image-builder-create.md).

1. En el escritorio del constructor de imágenes, abra Image Assistant y siga los pasos para crear su nueva imagen. En el paso **Configure Image (Configurar imagen)**, asegúrese de que **Always use the latest agent version (Utilizar siempre la versión más reciente del agente)** está seleccionado. Para obtener más información, consulte [Tutorial: Crear una imagen de WorkSpaces aplicaciones personalizada mediante la consola de WorkSpaces aplicaciones](tutorial-image-builder.md). 

   Si más adelante decide no utilizar siempre la última versión del agente de WorkSpaces aplicaciones, debe crear una imagen nueva y desactivar esa opción.

1. Cree una nueva flota o especifique una existente. Al configurar la flota, seleccione la nueva imagen que ha creado. Para obtener más información, consulte [Cree una flota y una pila de WorkSpaces aplicaciones de Amazon](set-up-stacks-fleets.md).

1. Creación de una nueva pila o modificación de una existente y su asociación a la flota.

# Cree una imagen que utilice una versión específica del Agente de WorkSpaces aplicaciones
<a name="create-image-that-uses-specific-agent"></a>

Es posible que desee controlar WorkSpaces las actualizaciones del agente de aplicaciones en lugar de utilizar siempre la última versión para poder probar primero la compatibilidad. Para garantizar que la versión del agente de WorkSpaces aplicaciones que utilice sea compatible con sus aplicaciones de streaming, puede crear una imagen que utilice una versión específica del software del agente. A continuación, realice las pruebas de cualificación en una flota independiente antes de la implementación en su flota de producción. 

Al crear una nueva imagen, asegúrese de que la opción **Always use latest agent version (Utilizar siempre la versión más reciente del agente)** no está seleccionada. De este modo, la imagen se anclará en la versión del agente de WorkSpaces aplicaciones que seleccionó al iniciar el generador de imágenes, en lugar de utilizar siempre la versión más reciente. Una vez terminadas las pruebas de cualificación, puede actualizar la flota de producción con la imagen.

**Para crear una imagen que utilice una versión específica del agente de WorkSpaces aplicaciones**

1. Abra la consola de WorkSpaces aplicaciones en [https://console.aws.amazon.com/appstream2/casa](https://console.aws.amazon.com/appstream2/home).

1. Haga una de estas dos operaciones: 
   + Si tiene un constructor de imágenes que desea utilizar para crear la imagen, inicie el constructor de imágenes y, a continuación, conéctese al mismo.
   + Si no tiene un constructor de imágenes que desea utilizar para crear la imagen, lance un nuevo constructor de imágenes. En el **paso 1: elija una imagen**, elija una imagen AWS base o una imagen personalizada. En el **paso 2: Configurar Image Builder**, si la imagen que ha elegido no ejecuta la última versión del agente de WorkSpaces aplicaciones, aparece la sección **WorkSpaces Aplicaciones**. En la lista **Agent version (Versión del agente)**, no seleccione la versión del agente más reciente. Complete los demás pasos para crear el constructor de imágenes y, a continuación, conéctese al mismo. Para obtener más información, consulte [Lanzar un generador de imágenes para instalar y configurar aplicaciones de streaming](tutorial-image-builder-create.md).

1. En el escritorio del constructor de imágenes, abra Image Assistant y siga los pasos para crear su nueva imagen. En el paso **Configure Image (Configurar imagen)** en Image Assistant, asegúrese de que **Always use the latest agent version (Utilizar siempre la versión más reciente del agente)** no está seleccionado. Para obtener más información, consulte [Tutorial: Crear una imagen de WorkSpaces aplicaciones personalizada mediante la consola de WorkSpaces aplicaciones](tutorial-image-builder.md).

   Si más adelante decide utilizar siempre la última versión del agente de WorkSpaces aplicaciones, debe crear una imagen nueva y seleccionar esa opción.

1. Cree una nueva flota o especifique una existente. Al configurar la flota, seleccione la nueva imagen que ha creado. Para obtener más información, consulte [Cree una flota y una pila de WorkSpaces aplicaciones de Amazon](set-up-stacks-fleets.md).

1. Creación de una nueva pila o modificación de una existente y su asociación a la flota.

1. Conéctese a la flota y compruebe la compatibilidad de las aplicaciones.

# Cree una imagen que utilice una versión más reciente del Agente de WorkSpaces aplicaciones
<a name="create-image-that-uses-newer-agent"></a>

Si fija la imagen a una versión específica del agente de WorkSpaces aplicaciones, debe actualizarla a una versión más reciente mediante la creación de una imagen nueva. Este enfoque le permite probar primero la compatibilidad de cada actualización del agente y, a continuación, actualizar la flota de forma incremental. 

Al crear una nueva imagen, asegúrese de que la opción **Always use latest agent version (Utilizar siempre la versión más reciente del agente)** no está seleccionada. Después de crear su imagen, realice las pruebas de cualificación en una flota independiente antes de la implementación en su flota de producción. Una vez terminadas las pruebas de cualificación, puede actualizar la flota de producción con la imagen.

**Para crear una imagen que utilice una versión más reciente del agente de WorkSpaces aplicaciones**

1. Abra la consola de WorkSpaces aplicaciones en [https://console.aws.amazon.com/appstream2/casa](https://console.aws.amazon.com/appstream2/home).

1. Haga una de estas dos operaciones: 
   + Si tiene un constructor de imágenes que desea utilizar para crear la imagen, inicie el constructor de imágenes y, a continuación, conéctese al mismo. Si el generador de imágenes no ejecuta la última versión del agente de WorkSpaces aplicaciones, se le solicitará que elija si desea iniciar el generador de imágenes con el agente más reciente. Asegúrese de que esta opción está seleccionada, elija **Start (Comenzar)** y, a continuación, conéctese al constructor de imágenes.
   + Si no tiene un constructor de imágenes que desea utilizar para crear la imagen, lance un nuevo constructor de imágenes. En el **paso 1: elija una imagen**, elija una imagen AWS base o una imagen personalizada. En el **paso 2: Configurar Image Builder**, si la imagen que ha elegido no ejecuta la última versión del agente de WorkSpaces aplicaciones, aparece la sección **WorkSpaces Aplicaciones**. En la lista **Agent version (Versión del agente)**, seleccione la versión del agente más reciente. Complete los demás pasos para crear el constructor de imágenes y, a continuación, conéctese al mismo. Para obtener más información, consulte [Lanzar un generador de imágenes para instalar y configurar aplicaciones de streaming](tutorial-image-builder-create.md).

1. En el escritorio del constructor de imágenes, abra Image Assistant y siga los pasos para crear su nueva imagen. En el paso **Configure Image (Configurar imagen)** en Image Assistant, asegúrese de que **Always use the latest agent version (Utilizar siempre la versión más reciente del agente)** no está seleccionado. Para obtener más información, consulte [Tutorial: Crear una imagen de WorkSpaces aplicaciones personalizada mediante la consola de WorkSpaces aplicaciones](tutorial-image-builder.md).

   Si más adelante decide utilizar siempre la última versión del agente de WorkSpaces aplicaciones, debe crear una imagen nueva y seleccionar esa opción.

1. Cree una nueva flota o especifique una existente. Al configurar la flota, seleccione la nueva imagen que ha creado. Para obtener más información, consulte [Cree una flota y una pila de WorkSpaces aplicaciones de Amazon](set-up-stacks-fleets.md).

1. Creación de una nueva pila o modificación de una existente y su asociación a la flota.

1. Conéctese a la flota y compruebe la compatibilidad de las aplicaciones.