

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Cualificación de dispositivos USB para utilizarlos con aplicaciones de streaming
<a name="qualify-usb-devices"></a>

Existen dos métodos para especificar qué dispositivos USB pueden redirigir los usuarios a sus instancias de streaming de WorkSpaces aplicaciones:

**nota**  
Actualmente, la redirección USB solo se admite en las instancias de streaming de WorkSpaces aplicaciones de Windows. No se admite en el cliente para macOS. 
+ Puede crear las cadenas de filtro de dispositivos USB en el archivo de configuración guardado en una imagen. Este método solo se puede usar con flotas de funcionamiento continuo y bajo demanda.
+ Puede especificar cadenas de filtros de dispositivos USB al crear la flota, ya sea con la consola AWS de administración o con la `CreateFleet` API. Para obtener información detallada sobre estas cadenas, consulte la sección a continuación. Este método solo se puede usar con flotas elásticas.

Puede crear un archivo en la imagen de la WorkSpaces aplicación que especifique qué dispositivos USB puede poner a disposición un usuario para sus aplicaciones de streaming. Para cualificar los dispositivos USB de los usuarios para que puedan utilizarse con aplicaciones de streaming, siga estos pasos. 

**nota**  
Por motivos de seguridad, solo cualifique los dispositivos USB de fuentes de confianza aprobadas. Cualificar todos los dispositivos genéricos o clases de dispositivos podría permitir el uso de dispositivos no aprobados con sus aplicaciones de streaming.

1. Si aún no lo ha hecho, instale el cliente de WorkSpaces aplicaciones. Para obtener información, consulte [Instale y configure el cliente de aplicaciones WorkSpaces](install-configure-client.md).

1. Conecte el dispositivo USB que desea cualificar a su equipo.

1. Vaya a **C:\$1Users\$1 < logged-in-user >\$1\$1 LocalAppData\$1** y AppStreamClient haga doble clic en **dcvusblist.exe**.

1. En el cuadro de diálogo **DCV - USB devices (DCV - dispositivos USB)**, se muestra una lista con los dispositivos USB conectados al equipo local. La columna **Filter (Filtro)** muestra la cadena de filtro de cada dispositivo USB. Haga clic con el botón derecho en la entrada de lista de un dispositivo USB que desee habilitar y seleccione **Copy filter string (Copiar cadena de filtro)**. 

1. En el escritorio, haga clic en el botón **Inicio** de Windows y busque el Bloc de notas. Haga doble clic en **Notepad (Bloc de notas)** para abrir un nuevo archivo, copie la cadena de filtro y guárdelo. Más adelante, utilizará esta cadena de filtro para cualificar el dispositivo USB.

1. Lance un nuevo constructor de imágenes. Para obtener más información, consulte [Lanzar un generador de imágenes para instalar y configurar aplicaciones de streaming](tutorial-image-builder-create.md).

1. Cuando el generador de imágenes esté en estado En **ejecución**, lleve a cabo los siguientes pasos para crear una URL de transmisión y conectarse al generador de imágenes mediante el cliente de WorkSpaces aplicaciones.

   1. Con el constructor de imágenes seleccionado en la lista, seleccione **Actions (Acciones)** y **Create streaming URL (Crear URL de streaming)**.

   1. En el cuadro de diálogo **Create streaming URL (Crear URL de streaming)**, elija **Copy link (Copiar enlace)** y copie y pegue la dirección web en un archivo independiente para utilizarla más adelante. Utilizará esta URL para volver a conectarse al constructor de imágenes en el paso 12.

   1. Elija **Launch in Client (Lanzar en el cliente)**.

   1. Si se abre el cuadro de diálogo **Iniciar aplicación** y le pide que elija la aplicación que desea utilizar al abrir el enlace, elija **Amazon AppStream**, **Abrir enlace**. Para evitar que este cuadro de diálogo se muestre la próxima vez que realice este paso para conectarse al constructor de imágenes, seleccione la casilla de verificación **Remember my choice for amazonappstream links (Recordar mi elección para los enlaces de amazonappstream)**.

   1. Si el cliente de WorkSpaces aplicaciones muestra enlaces al Acuerdo con el AWS cliente, las condiciones de AWS servicio y el Aviso de AWS privacidad, así como a avisos de terceros, revise esta información y, a continuación, seleccione **Finalizar.** 

   1. Si aparece la página de inicio de sesión del cliente, el campo de dirección web se rellena previamente con la URL de streaming. Elija **Conectar**. 

   1. Si se le solicita, inicie sesión en el constructor de imágenes como administrador. 

1. Después de conectarse al constructor de imágenes, si el dispositivo USB necesita que instale los controladores antes de utilizarlo, descargue e instale los controladores en el constructor de imágenes. Por ejemplo, si utiliza el ratón Connexion 3D, deberá descargar e instalar los controladores Connexion que correspondan del constructor de imágenes. 

1. En el escritorio del constructor de imágenes, haga clic en el botón **Inicio** de Windows y busque el Bloc de notas. Haga clic con el botón derecho en **Bloc de notas** y seleccione **Ejecutar como administrador**.

1. Elija **Archivo**, **Abrir** y abra el siguiente archivo: `C:\ProgramData\Amazon\Photon\DCV\usb_device_allowlist.txt`. También puede permitir una categoría completa de dispositivos o todos los dispositivos de un fabricante específico mediante las expresiones comodín del archivo `usb_device_allowlist.txt`. 

1. Copie la cadena de filtro del equipo local en el generador de imágenes. **La cadena de filtro para un dispositivo USB específico es una cadena separada por comas de los siguientes campos: **Nombre**, **Clase base**, **Protocolo**, ID del **proveedor **SubClass**, ID** **del producto**, **Support Autoshare** y Skip Reset.** Para obtener información detallada sobre estas cadenas, consulte [Trabajo con cadenas de filtro de dispositivos USB](USB-device-filter-strings.md).

1. Desconéctese del generador de imágenes, reinícielo y vuelva a conectarse a él mediante el cliente de aplicaciones. WorkSpaces Para ello, abra el cliente de WorkSpaces aplicaciones y pegue la URL de streaming que creó en el paso 7 en el campo de dirección web de inicio de sesión del cliente y, a continuación, seleccione **Connect**.

1. En el constructor de imágenes, pruebe el dispositivo USB para confirmar que funciona según lo previsto.

1. Antes de que los usuarios puedan usar el dispositivo USB en una sesión de WorkSpaces Aplicaciones, primero deben compartir el dispositivo con su sesión. Para obtener directrices que puede proporcionar a los usuarios para ayudarles a realizar esta tarea, consulte [Dispositivos USB](client-application-windows-how-to-share-usb-devices-user.md).

1. Si el dispositivo USB funciona con el constructor de imágenes tal y como se esperaba, cree una imagen. Para obtener más información, consulte [Tutorial: Crear una imagen de WorkSpaces aplicaciones personalizada mediante la consola de WorkSpaces aplicaciones](tutorial-image-builder.md).

1. Cuando termine de crear la imagen, actualice su flota de WorkSpaces aplicaciones para usar la nueva imagen.

# Trabajo con cadenas de filtro de dispositivos USB
<a name="USB-device-filter-strings"></a>

En esta sección se describen las cadenas de filtros que están disponibles para los dispositivos USB aptos para WorkSpaces las sesiones de streaming de aplicaciones. También proporciona asesoramiento para trabajar con estas cadenas. Están disponibles las siguientes cadenas de filtro:
+ `Name`: de forma predeterminada, el valor de esta cadena de filtro es el nombre del dispositivo, pero puede especificar su propio valor.
+ `Base Class,SubClass,Protocol`: el código de clase USB del dispositivo. Para obtener más información, consulte el artículo sobre [códigos de clase definidos](https://www.usb.org/defined-class-codes).
+ `ID Vendor (VID)`: un identificador único asignado por la organización USB al fabricante del dispositivo USB.
+ `ID Product (PID)`: un identificador único asignado por el fabricante al dispositivo USB. 
+ `Support Autoshare`— Permite que el cliente de WorkSpaces aplicaciones comparta automáticamente el dispositivo cuando se inicia una sesión de streaming. Establezca este valor en `1` para permitir el uso compartido automático de dispositivos. Establezca este valor en `0` para no permitir el uso compartido automático de dispositivos.
+ `Skip Reset`— De forma predeterminada, cuando WorkSpaces las aplicaciones comparten un dispositivo USB con una sesión de streaming, el dispositivo se restablece para garantizar que funciona correctamente. Sin embargo, algunos dispositivos USB no funcionan correctamente durante la sesión de streaming si se han restablecido. Para evitar que se produzca este problema, defina el valor de esta cadena de filtro `1` para indicar al cliente de WorkSpaces aplicaciones que no reinicie el dispositivo mientras esté compartido con una sesión de streaming. Para asegurarse de que el dispositivo se restablezca mientras se comparte con una sesión de streaming, establezca este valor en `0`. Cuando establezca un valor para `Skip Reset`, asegúrese de establecer el valor `Support Autoshare` en `0` o `1`.

 La cadena de filtro que se copia desde el equipo local es específica de un dispositivo USB. En algunos casos, es posible que desee permitir una clase de dispositivos completa en lugar de permitir todos los dispositivos USB posibles. Por ejemplo, es posible que desee permitir a los usuarios utilizar cualquier tipo de tableta de diseño Wacom o cualquier dispositivo de almacenamiento masivo USB. En tales casos, puede indicar caracteres comodín en determinados campos de las cadenas de filtro. Si no conoce el VID y el PID de sus dispositivos USB, puede buscar esta información en la [base de datos de identificadores USB](https://www.the-sz.com/products/usbid/index.php). 

En los siguientes ejemplos se muestra cómo configurar cadenas de filtro para el uso compartido de dispositivos USB durante las sesiones de streaming:
+ Permitir automáticamente todos los dispositivos de almacenamiento masivo al iniciar una sesión de streaming: "Mass storage, 8, \$1, \$1, \$1, \$1,1,0"
+ Permitir automáticamente todos los dispositivos Wacom al iniciar una sesión de streaming: "Wacom Tablets, 3, \$1, \$1, 1386, \$1,1,0"
+ Permitir todos los dispositivos que proporcionan una interfaz de audio: "Audio, 1, \$1, \$1, \$1, \$1,1,0"
+ Permitir el dispositivo X pero no restablecerlo mientras el dispositivo se está compartiendo. No compartir el dispositivo automáticamente al iniciar una sesión de streaming: "X, Y, \$1, \$1, 1386, \$1,0,1" 