Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Historial de documentos
En la siguiente tabla se describen los cambios importantes de la documentación de Amazon EC2 Auto Scaling, a partir de julio de 2018. Para obtener notificaciones sobre las actualizaciones de esta documentación, puede suscribirse a la fuente RSS.
| Cambio | Descripción | Fecha |
|---|---|---|
Actualización de seguridad de IAM | La política AutoScalingServiceRolePolicygestionada ahora concede permisos adicionales a Amazon EC2 ( | 29 de febrero de 2024 |
Además, se admite la hibernación en piscinas calientes Regiones de AWS | Ahora puedes hibernar las instancias de una piscina caliente en dos regiones adicionales: AWS GovCloud (EE. UU. este) y AWS GovCloud (EE. UU., oeste). Para obtener más información sobre grupos de calentamiento, consulte Warm pools for Amazon EC2 Auto Scaling (Grupos de calentamiento para Amazon EC2 Auto Scaling) en Amazon EC2 Auto Scaling User Guide (Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling). | 26 de febrero de 2024 |
Además, se admite la hibernación en piscinas calientes Regiones de AWS | Ahora puedes hibernar las instancias de una piscina caliente en dos regiones adicionales: Europa (Zúrich) y Oriente Medio (Emiratos Árabes Unidos). Para obtener más información sobre grupos de calentamiento, consulte Warm pools for Amazon EC2 Auto Scaling (Grupos de calentamiento para Amazon EC2 Auto Scaling) en Amazon EC2 Auto Scaling User Guide (Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling). | 21 de febrero de 2024 |
Support para el uso de parámetros entre cuentas | Ahora puede usar un AWS Systems Manager parámetro compartido desde otro Cuenta de AWS con Amazon EC2 Auto Scaling. Para obtener más información, consulte Usar AWS Systems Manager parámetros en lugar de ID de AMI en las plantillas de lanzamiento en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 21 de febrero de 2024 |
Nueva opción de protección de precios al contado | Ahora puede definir su umbral de protección de precios para las instancias puntuales como un porcentaje del precio bajo demanda al seleccionar el tipo de instancia en función de los atributos. Para obtener más información, consulte Protección de precios en la Guía del usuario de Auto Scaling de Amazon EC2. | 29 de enero de 2024 |
Políticas de mantenimiento de instancias | Ahora puede usar una política de mantenimiento de instancias para definir si las instancias se lanzan antes o después de que se finalicen las instancias existentes durante los eventos que provocan su reemplazo, incluida una actualización de instancias. Para obtener más información, consulte Políticas de mantenimiento de instancias en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 15 de noviembre de 2023 |
Bloques de capacidad para ML | Ahora puede lanzar instancias en un bloque de capacidad especificando el ID de reserva del bloque de capacidad al crear una plantilla de lanzamiento. Con los bloques de capacidad, usted puede reservar instancias de GPU para el futuro a fin de respaldar sus cargas de trabajo de machine learning (ML) de corta duración. Para obtener más información, consulte Uso de bloques de capacidad para cargas de trabajo de aprendizaje automático en la Guía del usuario de Auto Scaling de Amazon EC2. | 31 de octubre de 2023 |
Nuevas características de actualización de instancias | Ahora puede configurar una actualización de instancias para establecer su estado como fallido y, de forma opcional, revertirla cuando detecte que una CloudWatch alarma específica ha pasado a ese estado. | 31 de julio de 2023 |
Cambios en la guía | Se agregó a la guía un nuevo tema sobre el lanzamiento de instancias bajo demanda en reservas de capacidad. Para obtener más información, consulte Utilice las reservas de capacidad bajo demanda para reservar capacidad en zonas de disponibilidad específicas en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 28 de julio de 2023 |
Cambios en la guía | Se ha añadido a la guía un tema nuevo sobre la migración de las AWS CloudFormation pilas de configuraciones de lanzamiento a plantillas de lanzamiento. Para obtener más información, consulte Migre pilas de AWS CloudFormation de configuraciones de lanzamiento a plantillas de lanzamiento en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 18 de abril de 2023 |
Compatibilidad con nuevas operaciones de API | Esta versión añade tres nuevas operaciones de API: | 31 de marzo de 2023 |
Compatibilidad con Amazon VPC Lattice | Esta es la versión de disponibilidad general de la VPC Lattice para Amazon EC2 Auto Scaling. Para obtener más información, consulte Dirigir el tráfico a su grupo de escalado automático con un grupo de destinos de VPC Lattice en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 31 de marzo de 2023 |
Cambios en la guía | La sección con AWS CLI ejemplos para trabajar con Elastic Load Balancing ahora incluye ejemplos nuevos y actualizados. Para obtener más información, consulte Ejemplos de cómo trabajar con Elastic Load Balancing with the AWS Command Line Interface (AWS CLI) en la Guía del usuario de Auto Scaling de Amazon EC2. | 31 de marzo de 2023 |
Support para el escalado predictivo en forma adicional Regiones de AWS | Ahora puede crear políticas de escalado predictivo en las regiones de Oriente Medio (EAU) y AWS GovCloud (EE. UU. Este). Para obtener más información, consulte Escalado predictivo para un grupo de Amazon EC2 Auto Scaling en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 16 de marzo de 2023 |
Nuevas características de actualización de instancias | Ahora puede optar por finalizar o ignorar las instancias en espera y reemplazar o ignorar las instancias protegidas contra la reducción horizontal, en lugar de esperar a que sean reemplazables. También puede revertir los cambios de una actualización de instancias con errores. Como parte de esta actualización, la documentación se amplió para incluir temas sobre cómo revertir una actualización de instancias, cancelar una actualización de instancias y comprender los valores predeterminados de los parámetros configurables de una actualización de instancias. Para obtener más información, consulte Sustitución de instancias de Auto Scaling en función de una actualización de instancias en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 10 de febrero de 2023 |
Support para usar un AWS Systems Manager parámetro para un ID de AMI | Ahora puede usar un parámetro Systems Manager en lugar de un ID de AMI en la plantilla de lanzamiento. Para obtener más información, consulte Usar parámetros de AWS Systems Manager en lugar de ID de AMI en las plantillas de lanzamiento en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 19 de enero de 2023 |
Recomendaciones de escalado predictivo | Ahora puede obtener recomendaciones para evaluar y elegir la política de escalado predictivo desde la consola de Amazon EC2 Auto Scaling. Para obtener más información, consulte Evaluar las políticas de escalado predictivo en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 18 de enero de 2023 |
Pronósticos de escala predictiva | Las previsiones generadas por el escalado predictivo ahora se actualizan cada seis horas en vez de diariamente. Para obtener más información, consulte Escalado predictivo para un grupo de Amazon EC2 Auto Scaling en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 6 de enero de 2023 |
Support para matemáticas CloudWatch métricas | Ahora puede utilizar la calculadora de métricas al crear políticas de escalado de seguimiento de destino. Con la matemática métrica, puedes consultar múltiples CloudWatch métricas y usar expresiones matemáticas para crear nuevas series temporales basadas en estas métricas. Para obtener más información, consulte Create a target tracking scaling policy for Amazon EC2 Auto Scaling using metric math (Creación de una política de Amazon EC2 Auto Scaling mediante una calculadora de métricas) en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 8 de diciembre de 2022 |
Actualización de permisos de roles vinculados a servicios de IAM | La política | 6 de diciembre de 2022 |
Nueva estrategia de asignación de instancias de spot | Ahora puede utilizar la estrategia de asignación optimizada por precio y capacidad para solicitar instancias de spot a los grupos de spot que tienen menos probabilidades de interrumpirse y tienen el precio más bajo posible. Para obtener más información, consulte Allocation strategies (Estrategias de asignación) en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 10 de noviembre de 2022 |
Support para la reducción horizontal predictiva en la región de Asia-Pacífico (Yakarta) | Ahora puede crear políticas de escalado predictivo en Asia Pacífico (Yakarta). Para obtener más información, consulte Escalado predictivo para un grupo de Amazon EC2 Auto Scaling en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 13 de octubre de 2022 |
Soporte para métricas personalizadas para reducción horizontal predictiva en la consola | Ahora puede usar métricas personalizadas al crear políticas de escalado predictivo desde la consola de Amazon EC2 Auto Scaling. Para obtener más información, consulte Escalado predictivo para un grupo de Amazon EC2 Auto Scaling en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 13 de octubre de 2022 |
CloudWatch supervisión de las métricas de escalamiento predictivo | Ahora puede acceder a los datos de monitoreo para utilizar el escalado predictivo CloudWatch. Esto le permite usar la matemática métrica para crear nuevas series temporales que muestren la precisión de los datos de las previsiones. Para obtener más información, consulte Supervisar las métricas de escalado predictivo CloudWatch en la Guía del usuario de Auto Scaling de Amazon EC2. | 7 de julio de 2022 |
Soporte para reducción horizontal predictiva en la región de Asia-Pacífico (Osaka) | Ahora puede crear políticas de escalado predictivo en Asia Pacífico (Osaka). Para obtener más información, consulte Escalado predictivo para un grupo de Amazon EC2 Auto Scaling en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 6 de julio de 2022 |
Warm pool hibernation supported in additional Regions (Se admite la hibernación de grupos de calentamiento en regiones adicionales) | Ahora puede hibernar instancias en un grupo de calentamiento en cuatro regiones adicionales: África (Ciudad del Cabo), Asia-Pacífico (Yakarta), Asia-Pacífico (Osaka) y Europa (Milán). Para obtener más información sobre grupos de calentamiento, consulte Warm pools for Amazon EC2 Auto Scaling (Grupos de calentamiento para Amazon EC2 Auto Scaling) en Amazon EC2 Auto Scaling User Guide (Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling). | 5 de julio de 2022 |
Actualización de comprobaciones de estado | Al realizar comprobaciones de estado, Amazon EC2 Auto Scaling ahora permite minimizar cualquier tiempo de inactividad que pueda producirse debido a problemas temporales o comprobaciones de estado mal configuradas. Para obtener más información, consulte Cómo Amazon EC2 Auto Scaling minimiza el tiempo de inactividad en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 21 de mayo de 2022 |
Preparación predeterminada de instancias | Ahora puede unificar todos los ajustes de calentamiento y enfriamiento de un grupo de Auto Scaling y optimizar el rendimiento de las políticas de escalado que escalan de forma continua al habilitar el calentamiento de instancias predeterminado. Para obtener más información, consulte Establecer la preparación predeterminada de instancias para un grupo de escalado automático en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 19 de abril de 2022 |
Cambios en la guía | Se ha añadido a la guía un nuevo capítulo sobre la integración con otros AWS servicios. Para obtener más información, consulte Servicios de AWS integrados en Amazon EC2 Auto Scaling en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 29 de marzo de 2022 |
Actualización de permisos de roles vinculados a servicios de IAM | La política | 28 de marzo de 2022 |
Los metadatos de instancia proporcionan el estado de ciclo de vida de destino | Puede recuperar el estado de ciclo de vida de destino de una instancia de Auto Scaling a partir de los metadatos de instancia. Para obtener más información, consulte Recuperar el estado de ciclo de vida de destino a través de los metadatos de instancia en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 24 de marzo de 2022 |
Compatibilidad con la nueva funcionalidad de grupo de calentamiento | Ahora puede hibernar instancias en un grupo de calentamiento para detener instancias sin eliminar su contenido de memoria (RAM). Ahora también puede devolver instancias al grupo de calentamiento durante la reducción horizontal, en lugar de terminar siempre la capacidad de instancia que necesitará más adelante. Para obtener más información, consulte Grupos de calentamiento para Amazon EC2 Auto Scaling en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 24 de febrero de 2022 |
Cambios en la guía | La consola de Amazon EC2 Auto Scaling se actualizó con opciones adicionales que lo ayudarán a iniciar una actualización de instancias con la omisión de coincidencias habilitada y una configuración deseada especificada. Para obtener más información, consulte Inicio o cancelación de una actualización de instancias (consola) en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 3 de febrero de 2022 |
Métricas personalizadas para políticas de escalado predictivo | Ahora puede elegir si desea utilizar métricas personalizadas cuando cree políticas de escalado predictivo. También puede utilizar cálculos métricos para personalizar aún más las métricas que se incluyan en la política. Para obtener más información, consulte Advanced predictive scaling policy configurations using custom metrics (Configuraciones avanzadas de políticas de escalado predictivo mediante métricas personalizadas). | 24 de noviembre de 2021 |
Nueva estrategia de asignación bajo demanda | Ahora puede elegir si desea lanzar instancias bajo demanda en función del precio (primero los tipos de instancias de precio más bajo) cuando cree un grupo de escalado automático que utilice una política de instancias mixtas. Para obtener más información, consulte Allocation strategies (Estrategias de asignación) en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 27 de octubre de 2021 |
Selección del tipo de instancia basada en atributos | Amazon EC2 Auto Scaling agrega compatibilidad con la selección del tipo de instancia basada en atributos. En lugar de elegir los tipos de instancia de forma manual, puede expresar sus requisitos de instancia como un conjunto de atributos, como vCPU, memoria y almacenamiento. Para obtener más información, consulte Creating an Auto Scaling group using attribute-based instance type selection (Creación de un grupo de escalado automático mediante la selección del tipo de instancia basada en atributos) en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 27 de octubre de 2021 |
Compatibilidad con el filtrado de grupos por etiquetas | A partir de ahora se pueden filtrar los grupos de Auto Scaling mediante filtros de etiquetas cuando se recupere la información sobre los grupos de Auto Scaling con el comando | 14 de octubre de 2021 |
Cambios en la guía | Se ha actualizado la consola Auto Scaling de Amazon EC2 para ayudarle a crear políticas de rescisión personalizadas con. AWS Lambda También se ha revisado la documentación de la consola. Para obtener más información, consulte Utilización de diferentes políticas de terminación (consola). | 14 de octubre de 2021 |
Compatibilidad con la copia de configuraciones de inicio en plantillas de lanzamiento | Ahora puede copiar todas las configuraciones de lanzamiento de una AWS región en nuevas plantillas de lanzamiento desde la consola Auto Scaling de Amazon EC2. Para obtener más información, consulte Copiar una configuración de lanzamiento por una plantilla de lanzamiento en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 9 de agosto de 2021 |
Expande la funcionalidad de actualización de instancias | Ahora puede incluir actualizaciones, como una nueva versión de una plantilla de lanzamiento, al reemplazar instancias agregando la configuración deseada al comando | 5 de agosto de 2021 |
Compatibilidad con políticas de terminación personalizadas | Ahora puede crear políticas de rescisión personalizadas con AWS Lambda. Para obtener más información, consulte Creación de una política de terminación personalizada con Lambda. La documentación para especificar las políticas de terminación se ha actualizado en consecuencia. | 29 de julio de 2021 |
Cambios en la guía | La consola de Amazon EC2 Auto Scaling se ha actualizado y mejorado con características adicionales que le ayudarán a crear acciones programadas con una zona horaria especificada. La documentación para el Escalado programado se ha revisado en consecuencia. | 3 de junio de 2021 |
Volúmenes gp3 en configuraciones de lanzamiento | Ahora puede especificar volúmenes gp3 en las asignaciones de dispositivo de bloques para configuraciones de lanzamiento. | 2 de junio de 2021 |
Compatibilidad con el escalado predictivo | Ahora puede utilizar el escalado predictivo para escalar de forma proactiva los grupos de Amazon EC2 Auto Scaling mediante una política de escalado. Para obtener más información, consulte Escalado predictivo para un grupo de Amazon EC2 Auto Scaling en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. Con esta actualización, la política AutoScalingServiceRolePolicygestionada ahora incluye el permiso para activar la acción de la | 19 de mayo de 2021 |
Cambios en la guía | Ahora puedes acceder a plantillas de ejemplo para enlaces sobre el ciclo de vida desde GitHub. Para obtener más información, consulte Enlaces de ciclo de vida de Amazon EC2 Auto Scaling en la guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 9 de abril de 2021 |
Compatibilidad con grupos de calentamiento | Ahora puede equilibrar el rendimiento (minimizar los inicios en frío) y el coste (detener el aprovisionamiento excesivo de la capacidad de instancia) para aplicaciones con largos tiempos de primer arranque agregando grupos de calentamiento a grupos de Auto Scaling. Para obtener más información, consulte Grupos de calentamiento para Amazon EC2 Auto Scaling en la Guía del usuario de Auto Scaling de Amazon EC2. | 8 de abril de 2021 |
Compatibilidad con los puntos de control | Ahora puede agregar puntos de control a una actualización de instancia para reemplazar instancias en fases y realizar verificaciones en las instancias en puntos específicos. Para obtener más información, consulte Agregar puntos de control a una actualización de instancia en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 18 de marzo de 2021 |
Cambios en la guía | Documentación mejorada para su uso EventBridge con eventos de Auto Scaling y enlaces de ciclo de vida de Amazon EC2. Para obtener más información, consulte Uso de Amazon EC2 Auto Scaling con EventBridge y el tutorial: Configurar un enlace de ciclo de vida que invoque una función de Lambda en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 18 de marzo de 2021 |
Compatibilidad para zonas horarias locales | Ahora puede crear acciones programadas recurrentes en la zona horaria local agregando la opción | 9 de marzo de 2021 |
Amplía la funcionalidad de las políticas de instancias mixtas | Ahora puede asignar prioridad a los tipos de instancias para la capacidad de spot cuando utilice una política de instancias mixtas. Amazon EC2 Auto Scaling intenta cumplir con las prioridades sobre la base del mejor esfuerzo, pero optimiza primero la capacidad. Para obtener más información, consulte la sección sobre Grupos de escalado automático con varios tipos de instancia y opciones de compra en la guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 8 de marzo de 2021 |
Actividades de escalado para grupos eliminados | Ahora puede ver las actividades de escalado para los grupos de Auto Scaling eliminados agregando la opción | 23 de febrero de 2021 |
Mejoras en la consola | Ahora puede crear y adjuntar un Application Load Balancer o un Network Load Balancer desde la consola de Amazon EC2 Auto Scaling. Para obtener más información, consulte Crear y adjuntar un Application Load Balancer o un Network Load Balancer (consola) en la guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 24 de noviembre de 2020 |
Múltiples interfaces de red | Ahora puede configurar una plantilla de lanzamiento para un grupo de escalado automático que especifique varias interfaces de red. Para obtener más información, consulte Interfaces de red en la VPC. | 23 de noviembre de 2020 |
Plantillas de lanzamiento múltiples | Ahora se pueden utilizar varias plantillas de lanzamiento con grupos de Auto Scaling. Para obtener más información, consulte Especificación de una plantilla de lanzamiento diferente para un tipo de instancia en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 19 de noviembre de 2020 |
Balanceadores de carga de gateway | Guía actualizada para mostrar cómo adjuntar un balanceador de carga de gateway a un grupo de escalado automático para garantizar que las instancias de dispositivo lanzadas por Amazon EC2 Auto Scaling se registren automáticamente y anulen el registro del balanceador de carga. Para obtener más información, consulte Tipos de Elastic Load Balancing y Adjuntar un balanceador de carga a al grupo de escalado automático en la guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 10 de noviembre de 2020 |
Duración máxima de la instancia | Ahora puede reducir la duración máxima de la instancia a un día (86 400 segundos). Para obtener más información, consulte Sustitución de instancias de Auto Scaling en función de la duración máxima de las instancias en la guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 9 de noviembre de 2020 |
Reequilibrio de la capacidad | Puede configurar su grupo de escalado automático para lanzar una instancia de spot de reemplazo cuando Amazon EC2 emita una recomendación de reequilibrio. Para obtener más información, consulte Reequilibrio de capacidad de Amazon EC2 Auto Scaling en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 4 de noviembre de 2020 |
Servicios de metadatos de instancia versión 2 | Puede pedir el uso del Servicio de metadatos de instancia versión 2, que es un método orientado a la sesión para solicitar metadatos de instancia, cuando utilice configuraciones de lanzamiento. Para obtener más información, consulte Configuración de las opciones de metadatos de instancias en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 28 de julio de 2020 |
Cambios en la guía | Varias mejoras y nuevos procedimientos de consola en las secciones Controlar las instancias que Auto Scaling termina durante la reducción horizontal, Monitoreo de instancias y grupos de Auto Scaling, Plantillas de lanzamiento, y Configuraciones de lanzamiento de la guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 28 de julio de 2020 |
Actualización de instancias | Comience una actualización de instancias para actualizar todas las instancias del grupo de escalado automático cuando realice un cambio de configuración. Para obtener más información, consulte Sustitución de instancias de Auto Scaling en función de una actualización de instancias en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 16 de junio de 2020 |
Cambios en la guía | Se han realizado varias mejoras en las secciones Sustitución de instancias de Auto Scaling en función de la duración máxima de la instancia, Grupos de Auto Scaling con varios tipos de instancia y opciones de compra, Escalado basado en Amazon SQS, y Etiquetado de grupos e instancias de la guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 6 de mayo de 2020 |
Cambios en la guía | Varias mejoras en la documentación de IAM. Para obtener más información, consulte Compatibilidad con las plantillas de lanzamiento y Ejemplos de políticas basadas en identidades de Amazon EC2 Auto Scaling en la guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 4 de marzo de 2020 |
Desactivación de las políticas de escalado | Ahora puede deshabilitar y volver a habilitar las políticas de escalado. Esta característica le permite deshabilitar temporalmente una política de escalado mientras conserva los detalles de configuración para que pueda volver a habilitar la política más adelante. Para obtener más información, consulte Desactivación de una política de escalado para un grupo de escalado automático en la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 18 de febrero de 2020 |
Adición de la funcionalidad de notificaciones | Amazon EC2 Auto Scaling ahora le envía eventos AWS Health Dashboard cuando sus grupos de Auto Scaling no pueden ampliarse porque falta un grupo de seguridad o una plantilla de lanzamiento. Para obtener más información, consulte Notificaciones de AWS Health Dashboard para Amazon EC2 Auto Scaling en la guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 12 de febrero de 2020 |
Cambios en la guía | Varias mejoras y correcciones en las secciones Cómo funciona Amazon EC2 Auto Scaling con IAM, Ejemplos de políticas basadas en identidades de Amazon EC2 Auto Scaling, Política de claves CMK requerida para su uso con volúmenes cifrados, y Monitoreo de instancias y grupos de Auto Scaling de la guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 10 de febrero de 2020 |
Cambios en la guía | Documentación mejorada para grupos de Auto Scaling que utilizan la ponderación de instancias. Aprenda a utilizar las políticas de escalado cuando utilice “unidades de capacidad” para medir la capacidad deseada. Para obtener más información, consulte Cómo funcionan las políticas de escalado y Tipos de ajuste de escalado en la guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 6 de febrero de 2020 |
Nuevo capítulo sobre seguridad | El nuevo capítulo Seguridad de la Guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling lo ayuda a entender cómo aplicar el modelo de responsabilidad compartida | 4 de febrero de 2020 |
Recomendaciones para tipos de instancia | AWS Compute Optimizer proporciona recomendaciones de instancias de Amazon EC2 para ayudarle a mejorar el rendimiento, ahorrar dinero o ambas cosas. Para obtener más información, consulte Obtención de recomendaciones para un tipo de instancia en la guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 3 de diciembre de 2019 |
Hosts dedicados y grupos de recursos de host | Guía actualizada para mostrar cómo crear una plantilla de lanzamiento que especifica un grupo de recursos del host. Esto le permite crear un grupo de escalado automático con una plantilla de lanzamiento que especifica una AMI BYOL para usar en hosts dedicados. Para obtener más información, consulte Creación de una plantilla de lanzamiento para un grupo de escalado automático en la guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 3 de diciembre de 2019 |
Compatibilidad con puntos de conexión de Amazon VPC | Ahora puede establecer una conexión privada entre su VPC y Amazon EC2 Auto Scaling. Para obtener más información, consulte Amazon EC2 Auto Scaling y puntos de enlace de la VPC en la guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 22 de noviembre de 2019 |
Duración máxima de la instancia | Ahora puede reemplazar instancias automáticamente especificando la duración máxima que una instancia puede estar en servicio. Si las instancias se acercan a este límite, Amazon EC2 Auto Scaling las va reemplazando gradualmente. Para obtener más información, consulte Sustitución de instancias de Auto Scaling en función de la duración máxima de las instancias en la guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 19 de noviembre de 2019 |
Ponderación de instancias | En los grupos de Auto Scaling con varios tipos de instancia, si lo desea, ahora puede especificar el número de unidades de capacidad que cada tipo de instancia aporta a la capacidad del grupo. Para obtener más información, consulte Ponderación de instancias para Amazon EC2 Auto Scaling en la guía del usuario de Auto Scaling de Amazon EC2. | 19 de noviembre de 2019 |
Número mínimo de tipos de instancia | Ya no tiene que especificar tipos de instancias adicionales para grupos de instancias reservadas, de spot o bajo demanda. En todos los grupos de Auto Scaling, el mínimo es ahora un tipo de instancia. Para obtener más información, consulte la sección sobre Grupos de escalado automático con varios tipos de instancia y opciones de compra en la guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 16 de septiembre de 2019 |
Compatibilidad con una nueva estrategia de asignación de instancias de spot | Amazon EC2 Auto Scaling ahora es compatible con una nueva estrategia de asignación de instancias de spot "optimizada para la capacidad" que atiende la solicitud mediante grupos de instancias de spot que se eligen de forma óptima en función de la capacidad de spot disponible. Para obtener más información, consulte la sección sobre Grupos de escalado automático con varios tipos de instancia y opciones de compra en la guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 12 de agosto de 2019 |
Cambios en la guía | Se ha actualizado la documentación sobre Amazon EC2 Auto Scaling en los temas Roles vinculados a servicios y Política de claves CMK necesarias para usar con volúmenes cifrados. | 1 de agosto de 2019 |
Compatibilidad con las mejoras de etiquetado | Ahora, Amazon EC2 Auto Scaling agrega etiquetas a las instancias de Amazon EC2 durante la misma llamada a la API que lanza las instancias. Para obtener más información, consulte Etiquetar grupos de Auto Scaling e instancias. | 26 de julio de 2019 |
Cambios en la guía | Se ha mejorado la documentación de Amazon EC2 Auto Scaling del tema Suspender y reanudar procesos de escalado. Se han actualizado los ejemplos de políticas administradas por el cliente para incluir una política de ejemplo que permite a los usuarios transferir a Amazon EC2 Auto Scaling únicamente los roles vinculados a servicios con un sufijo personalizado específico. | 13 de junio de 2019 |
Compatibilidad de la nueva característica de Amazon EBS | Se ha añadido la compatibilidad de la nueva característica de Amazon EBS en el tema de la plantilla de lanzamiento. Cambie el estado de cifrado de un volumen de EBS al restaurarlo a partir de una instantánea. Para obtener más información, consulte Creación de una plantilla de lanzamiento para un grupo de escalado automático en la guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 13 de mayo de 2019 |
Cambios en la guía | La documentación de Amazon EC2 Auto Scaling se ha mejorado en las siguientes secciones: Control de las instancias que Auto Scaling termina durante la reducción horizontal, Grupos de Auto Scaling, Grupos de Auto Scaling con varios tipos de instancias y opciones de compra, y Escalado dinámico para Amazon EC2 Auto Scaling. | 12 de marzo de 2019 |
Compatibilidad con la combinación de tipos de instancia y opciones de compra | Aprovisione y escale automáticamente instancias entre distintas opciones de compra (instancias de spot, bajo demanda y reservadas) y tipos de instancias dentro de un único grupo de escalado automático. Para obtener más información, consulte la sección sobre Grupos de escalado automático con varios tipos de instancia y opciones de compra en la guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 13 de noviembre de 2018 |
Tema actualizado para escalar basado en Amazon SQS | Se ha actualizado la guía para explicar cómo puede utilizar métricas personalizadas para escalar un grupo de escalado automático en respuesta a los cambios en la demanda de una cola de Amazon SQS. Para obtener más información, consulte Escalado en función de Amazon SQS en la guía del usuario de Amazon EC2 Auto Scaling. | 26 de julio de 2018 |
En la siguiente tabla se describen cambios importantes en la documentación de Amazon EC2 Auto Scaling antes de julio de 2018.
| Característica | Descripción | Fecha de lanzamiento de la nueva versión |
|---|---|---|
|
Compatibilidad con las políticas de escalado de seguimiento de destino |
Configure el escalado dinámico de la aplicación en unos pocos pasos. Para obtener más información, consulte Políticas de escalado de seguimiento de destino de Amazon EC2 Auto Scaling. |
12 de julio de 2017 |
|
Compatibilidad con los permisos de nivel de recursos |
Cree políticas de IAM para controlar el acceso en el nivel de recursos. Para obtener más información, consulte Control del acceso a los recursos de Amazon EC2 Auto Scaling. |
15 de mayo de 2017 |
|
Mejoras en la monitorización |
Las métricas de los grupos de Auto Scaling ya no necesitan que se habilite el monitoreo detallado. Ahora puede habilitar la recopilación de métricas del grupo y ver los gráficos de las métricas en la pestaña Monitoring de la consola. Para obtener más información, consulte Supervisión de sus grupos e instancias de Auto Scaling mediante Amazon CloudWatch. |
18 de agosto de 2016 |
|
Compatibilidad con Application Load Balancers |
Adjunte uno o varios grupos de destino a un grupo de escalado automático nuevo o existente. Para obtener más información, consulte Adjuntar un balanceador de carga a su grupo de escalado automático. |
11 de agosto de 2016 |
|
Eventos de enlaces de ciclo de vida |
Amazon EC2 Auto Scaling envía los eventos a EventBridge cuando llama a los enlaces del ciclo de vida. Para obtener más información, consulte Cómo obtener EventBridge cuándo escala su grupo de Auto Scaling. |
24 de febrero de 2016 |
|
Protección de instancias |
Impida que Amazon EC2 Auto Scaling; seleccione instancias específicas para su terminación al reducir horizontalmente. Para obtener más información, consulte Protección de instancias. |
07 de diciembre de 2015 |
|
Políticas de escalado por pasos |
Cree una política de escalado que le permita escalar en función del tamaño de la interrupción de alarma. Para obtener más información, consulte Tipos de políticas de escalado. |
06 de julio de 2015 |
|
Actualizar el balanceador de carga |
Adjunte un balanceador de carga o desconecte un balanceador de carga de un grupo de escalado automático existente. Para obtener más información, consulte Adjuntar un balanceador de carga a su grupo de escalado automático. |
11 de junio de 2015 |
|
Support para ClassicLink |
Vincule instancias EC2-Classic de su grupo de escalado automático con una VPC, lo que permite la comunicación entre estas instancias EC2-Classic vinculadas y las instancias de la VPC mediante direcciones IP privadas. Para obtener más información, consulte Vincular instancias EC2-Classic a una VPC. |
19 de enero de 2015 |
|
Enlaces de ciclo de vida |
Mantenga sus instancias recién lanzadas o terminadas en un estado pendiente mientras realiza acciones en ellas. Para obtener más información, consulte Enlaces de ciclo de vida de Amazon EC2 Auto Scaling. |
30 de julio de 2014 |
|
Desasociar instancias |
Desconecte instancias de un grupo de escalado automático. Para obtener más información, consulte Separar las instancias EC2 del grupo de escalado automático. |
30 de julio de 2014 |
|
Poner las instancias en estado de espera |
Ponga las instancias que se encuentran en estado |
30 de julio de 2014 |
|
Administración de etiquetas |
Administre los grupos de Auto Scaling con la AWS Management Console. Para obtener más información, consulte Etiquetar grupos de Auto Scaling e instancias. |
01 de mayo de 2014 |
|
Compatibilidad con instancias dedicadas |
Lance instancias dedicadas especificando un atributo de tenencia de ubicación cuando cree una configuración de lanzamiento. Para obtener más información, consulte Tenencia de ubicación de instancias. |
23 de abril de 2014 |
|
Crear un grupo o configuración de lanzamiento a partir una instancia EC2 |
Cree un grupo de escalado automático o una configuración de lanzamiento mediante una instancia EC2. Para obtener información sobre cómo crear una configuración de lanzamiento mediante una instancia EC2, consulte Crear una configuración de lanzamiento con una instancia EC2. Para obtener más información acerca de cómo crear un grupo de escalado automático mediante una instancia EC2, consulte Creación de un grupo de escalado automático mediante una instancia EC2. |
02 de enero de 2014 |
|
Asociar instancias |
Habilite el escalado automático para una instancia EC2, asociando la instancia a un grupo de escalado automático existente. Para obtener más información, consulte Adjuntar instancias EC2 a su grupo de escalado automático. |
02 de enero de 2014 |
|
Ver límites de la cuenta |
Consulte los límites de los recursos de Auto Scaling para su cuenta. Para obtener más información, consulte Límites de Auto Scaling. |
02 de enero de 2014 |
|
Compatibilidad con la consola para Amazon EC2 Auto Scaling |
Acceda a Amazon EC2 Auto Scaling mediante. AWS Management Console Para obtener más información, consulte Introducción a Amazon EC2 Auto Scaling. |
10 de diciembre de 2013 |
|
Asignar una dirección IP pública |
Asigne una dirección IP pública a una instancia lanzada en una VPC. Para obtener más información, consulte Lanzar instancias de Auto Scaling en una VPC. |
19 de septiembre de 2013 |
|
Política de terminación de instancias |
Especifique una política de terminación de instancias que use Amazon EC2 Auto Scaling cuando se terminen las instancias EC2. Para obtener más información, consulte Controlar las instancias que Auto Scaling termina durante la reducción horizontal. |
17 de septiembre de 2012 |
|
Compatibilidad con los roles de IAM |
Lance instancias EC2 con un perfil de instancias de IAM. Puede utilizar esta característica para asignar roles de IAM a sus instancias, lo que permite que las aplicaciones tengan acceso a otros servicios de Amazon Web Services de forma segura. Para obtener más información, consulte Lanzar instancias de Auto Scaling; con un rol de IAM. |
11 de junio de 2012 |
|
Compatibilidad con instancias de spot |
Lance las instancias de spot con una configuración de lanzamiento. Para obtener más información, consulte Requesting Spot Instances for fault-tolerant and flexible applications (Solicitud de instancias de spot para aplicaciones flexibles y tolerantes a errores). |
7 de junio de 2012 |
|
Etiquetar grupos e instancias |
Etiquete grupos de Auto Scaling y especifique que la etiqueta se aplique también a las instancias EC2 lanzadas después de la creación de la etiqueta. Para obtener más información, consulte Etiquetar grupos de Auto Scaling e instancias. |
26 de enero de 2012 |
|
Compatibilidad con Amazon SNS |
Utilice Amazon SNS; para recibir notificaciones cuando Amazon EC2 Auto Scaling lance o termine instancias EC2. Para obtener más información, consulte Recibir notificaciones de SNS cuando se escala el grupo de escalado automático. Amazon EC2 Auto Scaling también agrega las siguientes características:
|
20 de julio de 2011 |
|
Acciones de escalado programadas |
Se ha agregado compatibilidad con acciones de escalado programadas. Para obtener más información, consulte Escalado programado para Amazon EC2 Auto Scaling. |
2 de diciembre de 2010 |
|
Compatible con Amazon VPC |
Se ha agregado compatibilidad con Amazon VPC. Para obtener más información, consulte Lanzar instancias de Auto Scaling en una VPC. |
2 de diciembre de 2010 |
|
Compatibilidad con clústeres de HPC |
Se ha agregado compatibilidad con clústeres de informática de alto rendimiento (HPC). |
2 de diciembre de 2010 |
|
Compatibilidad con comprobaciones de estado |
Se ha agregado compatibilidad para usar las comprobaciones de estado de Elastic Load Balancing con instancias EC2 administradas por Amazon EC2 Auto Scaling. Para obtener más información, consulte Comprobaciones de estado de las instancias de un grupo de Auto Scaling. |
2 de diciembre de 2010 |
|
Support for CloudWatch alarm |
Se ha eliminado el antiguo mecanismo de activación y se ha rediseñado Amazon EC2 Auto Scaling para utilizar CloudWatch la función de alarma. Para obtener más información, consulte Escalado dinámico para Amazon EC2 Auto Scaling. |
2 de diciembre de 2010 |
|
Suspender y reanudar el escalado |
Se ha agregado compatibilidad para suspender y reanudar procesos de escalado. |
2 de diciembre de 2010 |
|
Compatibilidad con IAM |
Se ha agregado compatibilidad con IAM. Para más información, consulte Control del acceso a los recursos de Amazon EC2 Auto Scaling. |
2 de diciembre de 2010 |
