

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Uso CloudWatch de registros con AWS Batch
<a name="using_cloudwatch_logs"></a>

Puede configurar sus AWS Batch trabajos en los recursos de EC2 para enviar información de registro y métricas detalladas a CloudWatch los registros. De esta forma, puede ver distintos registros desde sus trabajos en una ubicación cómoda. Para obtener más información sobre CloudWatch los registros, consulta [¿Qué es Amazon CloudWatch Logs?](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/DeveloperGuide/WhatIsCloudWatchLogs.html) en la *Guía del CloudWatch usuario de Amazon*.

**nota**  
De forma predeterminada, CloudWatch los registros están activados para los AWS contenedores Fargate.

Para activar y personalizar el registro de CloudWatch registros, revisa las siguientes tareas de configuración únicas:
+ Para los entornos AWS Batch informáticos que se basan en recursos de EC2, añada una política de IAM a la `ecsInstanceRole` función. Para obtener más información, consulte [Tutorial: Añadir una política de CloudWatch IAM de registros](cwl_iam_policy.md).
+ Cree una plantilla de lanzamiento de Amazon EC2 que incluya una CloudWatch supervisión detallada y, a continuación, especifique la plantilla al crear su entorno AWS Batch informático. También puede instalar el CloudWatch agente en una imagen existente y, a continuación, especificar la imagen en el asistente de AWS Batch primera ejecución.
+ (Opcional) Configure el controlador awslogs. Puede agregar parámetros que cambien el comportamiento predeterminado en los recursos de EC2 y Fargate. Para obtener más información, consulte [Uso del controlador de registros awslogs](using_awslogs.md).

**Topics**
+ [Tutorial: Añadir una política de CloudWatch IAM de registros](cwl_iam_policy.md)
+ [Instale y configure el CloudWatch agente](installing_cwl_agent.md)
+ [Tutorial: Ver CloudWatch registros](viewing_cwlogs.md)