Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Trabajar con los registros de Client SDK de AWS CloudHSM
Puede recuperar los registros generados por el SDK de cliente. AWS CloudHSM ofrece una implementación del registro con SDK 3 de cliente y SDK 5 de cliente.
Registro de SDK 5 de cliente
Los registros de SDK 5 de cliente contienen información sobre cada componente en un archivo con el nombre del componente. Puede usar la herramienta de configuración de SDK 5 de cliente para configurar el registro de cada componente.
Si no especifica una ubicación para el archivo, el sistema escribirá los registros en la ubicación predeterminada:
- PKCS #11 library
-
- OpenSSL Dynamic Engine
-
- JCE provider
-
Para obtener información sobre cómo configurar el registro para SDK 5 de cliente, consulte la Herramienta de configuración de SDK 5 de cliente.
Registro de SDK 3 de cliente
Estos registros contienen información detallada del daemon del cliente SDK 3 de AWS CloudHSM. La ubicación de los registros depende del sistema operativo de la instancia cliente de Amazon EC2 en la que ejecute el daemon del cliente.
- Amazon Linux
-
En Amazon Linux, los registros del cliente de AWS CloudHSM se escriben en el archivo denominado /opt/cloudhsm/run/cloudhsm_client.log. Puede usar logrotate o una herramienta similar para rotar y administrar estos registros.
- Amazon Linux 2
-
En Amazon Linux 2, los registros del cliente de AWS CloudHSM se recopilan y almacenan en el diario. Puede usar journalctl para ver y administrar estos registros. Por ejemplo, utilice el siguiente comando para ver los registros del cliente de AWS CloudHSM.
journalctl -f -u cloudhsm-client
- CentOS 7
-
En CentOS 7, los registros del cliente de AWS CloudHSM se recopilan y almacenan en el diario. Puede usar journalctl para ver y administrar estos registros. Por ejemplo, utilice el siguiente comando para ver los registros del cliente de AWS CloudHSM.
journalctl -f -u cloudhsm-client
- CentOS 8
-
En CentOs 8, los registros del cliente de AWS CloudHSM se recopilan y almacenan en el diario. Puede usar journalctl para ver y administrar estos registros. Por ejemplo, utilice el siguiente comando para ver los registros del cliente de AWS CloudHSM.
journalctl -f -u cloudhsm-client
- RHEL 7
-
En Red Hat Enterprise Linux 7, los registros del cliente de AWS CloudHSM se recopilan y almacenan en el diario. Puede usar journalctl para ver y administrar estos registros. Por ejemplo, utilice el siguiente comando para ver los registros del cliente de AWS CloudHSM.
journalctl -f -u cloudhsm-client
- RHEL 8
-
En Red Hat Enterprise Linux 8, los registros del cliente de AWS CloudHSM se recopilan y almacenan en el diario. Puede usar journalctl para ver y administrar estos registros. Por ejemplo, utilice el siguiente comando para ver los registros del cliente de AWS CloudHSM.
journalctl -f -u cloudhsm-client
- Ubuntu 16.04
-
En Ubuntu 16.04, los registros del cliente de AWS CloudHSM se recopilan y almacenan en el diario. Puede usar journalctl para ver y administrar estos registros. Por ejemplo, utilice el siguiente comando para ver los registros del cliente de AWS CloudHSM.
journalctl -f -u cloudhsm-client
- Ubuntu 18.04
-
En Ubuntu 18.04, los registros del cliente de AWS CloudHSM se recopilan y almacenan en el diario. Puede usar journalctl para ver y administrar estos registros. Por ejemplo, utilice el siguiente comando para ver los registros del cliente de AWS CloudHSM.
journalctl -f -u cloudhsm-client
- Windows
-
-
Para la versión 1.1.2 y posteriores del cliente de Windows:
Los registros de cliente de AWS CloudHSM se escriben en un archivo cloudhsm.log en la carpeta de archivos de programa de AWS CloudHSM (C:\Program Files\Amazon\CloudHSM\). El nombre de cada archivo de registro lleva un sufijo con una marca de tiempo que indica cuándo se inició el cliente de AWS CloudHSM.
-
Para la versión 1.1.1 y anteriores del cliente de Windows:
El registros de cliente no se escriben en un archivo. Los registros se muestran en el símbolo del sistema o en la ventana de PowerShell desde donde se inició el cliente de AWS CloudHSM.
