Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Autenticación de quórum y 2FA en AWS CloudHSM clústeres mediante la utilidad de administración AWS CloudHSM
<a name="quorum-2fa"></a>

El clúster usa la misma clave para la autenticación de cuórum y para la autenticación de dos factores (2FA). Esto significa que un usuario con la 2FA habilitada está registrado efectivamente en M-of-N-access -control (MoFN). Para utilizar correctamente la autenticación de cuórum y la autenticación de 2FA para el mismo usuario de HSM, tenga en cuenta los siguientes aspectos:
+ Si actualmente utiliza la autenticación de cuórum para un usuario, debe usar el mismo par de claves que creó para el usuario de quorum para habilitar la 2FA para el usuario. 
+ Si agrega el requisito de 2FA a un usuario que no cuenta con 2FA y que tampoco cuenta con autenticación de cuórum, registre a ese usuario como un usuario de MoFN con autenticación de 2FA.
+ Si elimina el requisito de 2FA o cambia la contraseña de un usuario con 2FA que también es usuario con autenticación de cuórum, también eliminará el registro del usuario de quorum como usuario de MoFN.
+ Si elimina el requisito de 2FA o cambia la contraseña de un usuario con 2FA que también es un usuario con autenticación de cuórum, pero *aún desea que ese usuario participe en la autenticación de cuórum*, debe volver a registrar ese usuario como usuario de MoFN.

Para obtener más información acerca de la autenticación de cuórum, consulte [Uso de CMU para gestionar la autenticación de cuórum](quorum-authentication.md).